| …私だけ見てて♡ | |
CD+DVD
CD
| |
| 演唱 | 穴泽虹海 (CV: 芹泽优) |
| 作词 | lotta |
| 作曲 | 黑须克彦 |
| 编曲 | 黑须克彦 |
| 时长 | 3:17 |
| 收录专辑 | |
| 《…私だけ見てて♡》 | |
《…私だけ見てて♡》是动画《魔法少女网站》第3话的片尾曲，同时也是动画中穴泽虹海的一首角色歌，由穴泽虹海 (CV: 芹泽优) 演唱。
歌曲
MV
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
「いぬあそび。チワワ担当“にじみん”こと
“玩耍小狗 吉娃娃担当‘虹虹’
穴沢虹海でぇす!!いっくよ～!!」
我是穴泽虹海！！开始了哟~！！”
寂しがり屋で 少し臆病
时常会寂寞 有些些害怕
ひとりぼっちは 苦手だから
不擅长自己 孤零零一个
どうかお願い 早く誰か
希望有谁能快点来
こんな私を飼ってねワン
把这样的我给包养了汪
一度愛せば あなただけを
只要爱上了你一次
骨の髄まで 愛し抜きます
就要爱你爱到骨髓里
だからお願い 早く誰か
所以拜托了 谁能快点
こんな私を見つけてワン
把这样的我给找到了汪
ほらほら 気づいて
快点快点 注意到
おしりんごが目印よ
屁股后面的记号
いけない 果実を
把那禁忌的果实
一緒に頬張りましょうネ
一起大口吃掉吧
晴れ渡る空の下を
晴朗的天空之下
るるルらラ
噜噜噜啦啦
ふたりで鼻歌うたって
两个人哼着歌儿
ずっと どこまでも行こうね
永远 跟你去往各个地方
首輪につないだリード
项圈随意让你牵
ぎゅっと握りしめ
紧紧地把它抓好
絶対っ 離さずに
绝对 不松开
...私だけ見てて♡
……只注视我一个♡
丸いおめめを ウルウルさせ
圆溜溜的眼睛 滴溜溜地水灵
今日もあなたを 探しています
今天也还在 寻找着你
だからお願い 早く 早く
所以拜托了 快点快点
こんな私を選んでワン
选择这样的我汪
ほらほら 目覚めて
快点快点 睁开眼
私の魅力の味に
欣赏我魅力之下
まばゆい 世界を
变得闪耀的世界
一緒に楽しみましょうよ
一起享受其中吧
突き抜ける空の青を
两人一同飞上天
るるルらラ
噜噜噜啦啦
ふたりで身体にまとって
让天蓝环绕我们
ポッと 赤くなる気持ちも
瞬间脸红的心情
るるルらラ
噜噜噜啦啦
ふたりで優しく笑えば
两个人温柔一笑
ずっと どこまでも行けるね
永远 跟你去往各个地方
首輪につないだリード
项圈随意让你牵
ぎゅっと握りしめ
紧紧地把它抓好
絶対っ 離さずに
绝对 不松开
よそ見しないで
不要把视线转移
絶対っ いつまでも
绝对 永远
...私だけ見てて♡
……只注视我一个♡
收录专辑
| …私だけ見てて♡ | ||
CD
CD+DVD
| ||
| 发行 | avex pictures | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年4月20日 | |
| 商品编号 | EYCA-11871/B (CD+DVD) EYCA-11872 (CD) | |
| 专辑类型 | 角色歌 | |
- 收录了动画《魔法少女网站》第3话的片尾曲及对应的伴奏。
- 专辑附带的DVD收录了歌曲《…私だけ見てて♡》的MV。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | …私だけ見てて♡ | ||||||||
| 2. | お・ぼ・え・テ・て | ||||||||
| 3. | …私だけ見てて♡ (Instrumental) | ||||||||
| 4. | お・ぼ・え・テ・て (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||