| ふたりのポテンシャル | |
 单曲专辑封面 | |
| 演唱 | 魔格巴萨（寺田晴名）、魔格贾巴（近藤玲奈） |
| 作词 | 大山恭子 |
| 作曲 | hirao(SpiralS) |
| 编曲 | mukai(SpiralS) |
| 收录专辑 | |
| 《ふたりのポテンシャル/怪獣娘~ウルトラ怪獣擬人化計画~キャラクターソング - Single》 《怪獣娘～ウルトラ怪獣擬人化計画～キャラクターソングベスト》 | |
《二人的可能性》（注：非官方译名）（日语：ふたりのポテンシャル）是动画《奥特怪兽拟人化计划》中魔格巴萨和魔格贾巴的角色歌。
歌曲
歌词
注：蓝色字为魔格巴萨演唱，红色字为魔格贾巴演唱，渐变色字为合唱。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
何となく感じてた 胸に眠る欲求 叶う日が来るのかを確かめたい 予想を越える日々に 嘲笑をする心拍数 手に汗握る なんて次元じゃないよ 名前は似てるけど ほかにも似てるかな 髪型も違うし 話すスピードも違うけど
不由得感到 沉睡在心中的欲望 想确认实现的日子是否会到来 在超越预想的日子里 嘲笑的心跳数 紧张得手心出汗 可不是什么次元哦 名字很相似 但其他的也会相似吧 尽管发型不同 说话的速度也不同
誰もまだ知らない ふたりのポテンシャル どこまで飛んでるかは 思いの強さ次第 初めてだらけで 高鳴る鼓動に 怯えてたら 進めないよ 変わり始めた未来に行こう
谁也不知道 二人的可能性 飞向何方 取决于思念的强度 都是第一次 在剧烈的心跳中 若是害怕 就无法前进 去吧 开始转变无法预测的未来
マガ不思議 マガ不思議 でもなぜかかカッチ 知らないうちに繋がっているのかも どこか似てるようで 全然違うけど 相性はたぶん悪くない
不可思议 不可思议 但不知为何 或许在不知不觉中就联系在一起 虽然看着相似 但完全不一样 性格也许合得来
少しずつ磨いてく ふたりのポテンシャル ふたりだから出来る 何かを見つけたい 憧れの背中 眺めるだけじゃなく 追い付きたい 追い越したい いつか絶対に一緒に行くよ
一点一点地磨练 二人的可能性 因为是二人所以想找到能做的事情 憧憬的背影 不只是凝视 想要追逐 想要超越 终有一天定要一起去
パズルのピースのようにそっと補い合えたら 明日の上がりより気持ちに楽しんでないね イメージにしてられてたんじゃ楽しくないから ちょっとくらい愚鈍な遊びも たまにはあっていいよね
若像一块拼图般悄悄地补上的话 比起明天的结束更让心情不愉呢 被当做印象对待的话就不开心了 有点愚钝的游戏 偶尔也不错呢
落ち着いて深呼吸 まっすぐ前を見て 向かい風楽しむ 翼を確かめて 波立つ心は いつものことだよ 乗り越えた先に 未来が待ってる
静下心来深呼吸 一直往前看 确认享受逆风的羽翼 波涛起伏的心 总是如此 在跨越的前方 未来在等待着我们
花開いて見せる ふたりのポテンシャル どこまで飛んでるかは 思いの強さ次第 高鳴る鼓動に 合するように 羽ばたきたい 眩い未来 いつか絶対に一緒に行くの
繁花盛开给你看 二人的可能性 飞向何方 取决于思念的强度 在剧烈的心跳中 为了配合 想要振翅飞翔 耀眼的未来 终有一天定要一起去
Don't be shy! ちょっとずつ Don't be shy! 解き放て Do Do Do! 恐れずに前へ進むから Fly higher! いつか絶対 Fly higher! この翼で You行こう 思うまま 空を飛びたいから
不要害羞! 渐渐 不要害羞! 解放吧 Do Do Do! 不要恐惧继续前进 飞得更高! 终有一天定会 飞得更高! 用这对羽翼 哟去吧 随心所欲 因为渴望翱翔天空
收录专辑信息
- 单曲专辑
| ふたりのポテンシャル/怪兽娘~ウルトラ怪兽拟人化计画~キャラクターソング - Single | ||
| ||
| 原名 | ふたりのポテンシャル/怪獣娘~ウルトラ怪獣擬人化計画~キャラクターソング - Single | |
| 发行 | PONY CANYON INC. | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年6月6日 | |
| 系列 | 怪兽娘～奥特怪兽拟人化计划～角色歌 | |
| 专辑类型 | 单曲专辑 | |
- 精选角色歌
| 怪兽娘～奥特怪兽拟人化计划～精选角色歌 | ||
 | ||
| 原名 | 怪獣娘~ウルトラ怪獣擬人化計画~キャラクターソングベスト | |
| 发行 | PONY CANYON INC. | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年11月23日 | |
| 专辑类型 | 录音室专辑 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 | ||||||
| 1. | 上々↑↑GAO !! | CAPSULE GIRLS （CV:饭田里穗、铃木爱奈、远藤祐里香） | 3:41 | ||||||
| 2. | カイジュウ·プチョヘンザ | 雷德王(CV:五十岚裕美、哥莫拉（CV:诹访彩花） | 3:56 | ||||||
| 3. | ふたりのポテンシャル | 魔格巴萨(CV:近藤玲奈）、魔格贾巴（CV:近藤玲奈） | 4:19 | ||||||
| 4. | ガッツが此处にある限り | 嘎次星人 （CV:松田利冴、松田飒水） | 4:35 | ||||||
| 5. | P!P!P! PIGUMON | 皮古蒙（CV:德井青空） | 3:55 | ||||||
| 6. | Forgive me,kay? | 桑德利阿斯（CV:汤浅枫）、诺伊兹拉（CV:清都亚里沙） | 3:56 | ||||||
| 7. | Soul-ride ON! | 嘎次星人（CV:松田利冴）阿基拉（CV:饭田里穗）金古桥（CV:三森铃子） | 3:30 | ||||||
| 8. | リトルハート·リトルブレイヴ | 阿基拉（CV:饭田里穗） | 3:38 | ||||||
| 9. | KAIJUハート | CAPSULE GIRLS （CV:饭田里穗、铃木爱奈、远藤祐里香） | 4:06 | ||||||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
