萌娘百科祝大家辛丑年新年快乐~
萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

ぺこらんだむぶれいん!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Commons-emblem-issue.svg
由于原创、未经翻译或具有争议性,当前的标题“ぺこらんだむぶれいん!”为暂定名称。
  • 请注意这篇条目的标题现时使用这个名称并不代表对其认可,应先进行讨论,以提升条目的广度、准确性或中立性,待取得共识后,再考量是否维持原状或更名移动)至更适合的标题。
  • 故“ぺこらんだむぶれいん!”这个暂定名称被建议进行讨论,欢迎前往讨论页参与讨论。
  • 取得共识后,应当移除此模板。
Hololivetoulogo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆
萌娘百科虚拟UP主相关条目正在建设中,欢迎有编辑意向的读者阅读本专题编辑指南,同时欢迎有兴趣编辑讨论的朋友加入萌娘百科虚拟UP主编辑群:1072053952

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
ぺこらんだむぶれいん!
PekoraOriginalCover1.jpg
歌曲封面
演唱 兔田佩克拉
作词 畑亜貴
作曲 俊龍
编曲 よる。
混音 石井満
MV编导 えいりな刃物

ぺこらんだむぶれいん! 》是由hololive旗下虚拟YouTuber兔田佩克拉所演唱的的第一首个人原创单曲。

简介

ぺこらんだむぶれいん! 》发布于2021年1月12日,是由日本hololive旗下虚拟YouTuber三期生兔田佩克拉所演唱的第一首个人原创单曲。
当天1月12日同为兔田佩克拉生日。 此曲目于2021年1月13日实装至手机游戏「D4DJ Groovy Mix」中。

歌曲和MV

  • 歌曲发表于2021年1月12日,其完整版歌曲发表于隔日1月13日。
宽屏模式显示视频

MV:

YouTube

完整版歌曲:

YouTube

歌词

以下非中文内容请求翻译支援!
らんだむぶれいん!わおっ
叫んじゃえわおっ
事件だ毎日タイヘン
大成功のタネだと笑え…泣いちゃうな笑え!
ペこらったるんるんらった
ぺこらんだむしちゃいたまえ
No No脳の指令無視かYesかうりゃー
No No脳の指令ランダムだRandom!!
No No脳の指令無視かYesかうりゃー
受取拒否れぬぞ!
なんだ意外なTouch and go
びゆんとプロペラまわれ
どこへ向かうかは知らない知らないんだ
なんと世界はつながっちゃう
ひょいと超えたら銀河系
誰に会いたいって思うんだ?
そんなのどうでもいいじゃんいいじゃん
退屈イヤだったらこっち来れば?
大事な場所なんてさ自分で作らなくちゃ
これぞ説教だ!どうだっどうだっどうだっ
ありがためいわくか〜
らんだむぶれいん!わおっびっくりだわおっ
生きてりや毎日タイヘン
大問題のあとには楽しいことあるから
らんだむぶれいん!わおっ
叫んじゃえわおっ
事件だ毎日タイヘン
大成功のタネだと笑え…泣いちゃうな笑え!
ペこらったるんるんらった
ぺこらんだむし右やいたまえ
No No脳の指令無視かYesかうりゃー
No No脳の指令ランダムだRandom!!
No No脳の指令無視かYesかうりゃー
受取拒否れぬぞ!
どんな空でもHere we go
くるっと機体がまわる
どっちが地面とか知らない知りたくない
どうかしてるって褒め言葉?
どうもならないよりましさ
誰か会いたいって言ってよね!
嬉しいからねやっほーやっほー
冒険選ぶならこっち来れば?
まずは一歩目からだ千里はちょっとムリだろ!
やばい本音だ!まってつまってつまってっ
思わずでちゃったよ〜
ぺこらんぶれいん!わおっこうなったらわお
メチャクチャやってみるか
大混乱もダイスキ楽しいならダイスキ
ぺこらんぶれいん!わおつ歌っちゃえわおっ
マダマダやっちゃうかな
大旋風吹き荒れろ笑え…明日も笑え!
ペこらったるんるんらった
ぺこらんだむしちゃいたまえ
脳がなんか伝えたがる
「変ワレ変ワレセカイ中」
じゃあ飛んじゃえ変えるために
みんなみんな聞こえるかい?
らんだむぶれいん!わおっびっくりだわおっ
生きてりや毎日タイヘン
大問題のあとには楽しいことあるから
らんだむぶれいん!わおっ
叫んじゃえわおっ
事件だ毎日タイヘン
大成功のタネだと笑え…泣いちゃうな笑え!
ペこらったるんるんらった
ぺこらんだむしちゃいたまえ
ペこらったるんるんらった
ぺこらんだむ脳脳脳脳Yes!!

注释及外部链接