 Illustration by 故歌 |
| 歌曲名称 |
| 世界で一番幸せな死に方 世界上第一幸福的死法 |
| 于2023年3月19日投稿至niconico，再生数为 -- 2023年3月23日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| IA |
| P主 |
| 故歌 |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | この世界中の人に嫌われたら それはたぶん、1番幸せな死に方 如果能被全世界的人讨厌的话 大概，就是第一幸福的死法了 |
” |
| ——故歌投稿文 | ||
《世界で一番幸せな死に方》是由故歌于2023年3月19日投稿至niconico，2023年3月23日YouTube的VOCALOID歌曲，由IA演唱。
本曲参与了ボカコレ2023春活动。
歌曲
| 作曲 曲绘 |
故歌 |
| 视频 | 雨路木 |
| 演唱 | IA |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：星櫻[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
この全世界の人に嫌われたら
如果能被全世界的人讨厌的话
多分幸せに死ねるでしょう
应该就能幸福的死去了吧
さよならを言う人がいないなら
要是没有愿意来道别的人
それがたぶん1番幸せな死に方
大概就是第一幸福的死法了
人は人と支えあって生きるもの
如果说，人是相互扶持生存著的
ならばそれがかけた私は
那么欠缺这部分的我
生きる資格ないんじゃないかと
是不是没有活下去的资格
思ってしまうの
不禁这么想
どこかで探してる
在某处寻找着
世界で1番
世界上第一
幸せな死に方
幸福的死法
この全世界の人に嫌われたら
如果能被全世界的人讨厌的话
多分幸せに死ねるでしょう
应该就能幸福的死去了吧
さよならを言う人がいないなら
要是没有愿意来道别的人
それがたぶん1番幸せな死に方
大概就是第一幸福的死法了
どこかで探してる
在某处寻找着
世界で1番
世界上第一
幸せな死に方
幸福的死法
この全世界の人に嫌われたら
如果能被全世界的人讨厌的话
たぶん迷惑とか考えなくていいでしょ
大概就不需要顾虑给人造成麻烦了吧
心残りなく死んでいけるのなら
要是能没有牵挂的死去
それが多分1番幸せな死に方
应该就是第一幸福的死法了
この全世界の人に嫌われたら
如果能被全世界的人讨厌的话
多分幸せに死ねるでしょう
应该就能幸福的死去了吧
さよならを言う人がいないなら
要是没有愿意来道别的人
それが多分1番幸せな死に方
大概就是第一幸福的死法了
誰も悲しまない
谁也不会难过的
幸せな死に方
幸福的死法
