此作品已完结
| うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。 为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。 | |
1
2
3
4
5
6
6特装版
7
8
9
| |
| 原名 | うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。 |
| 常用译名 | 为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。 为了女儿击倒魔王 养女成妻记 |
| 作者 | CHIROLU |
| 插画 | トリュフ（1卷） 景（2卷-9卷） |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | Hobby Japan |
| 连载网站 | 成为小说家吧 |
| 丛书 | HJ NOVELS |
| 发表期间 | 2014年8月~2017年8月 |
| 册数 | 全9卷（2019.9） |
| 连载状态 | 已完结 |
《为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。》（日语：うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。）是由CHIROLU原作、トリュフ、景插画的一部轻小说，并有漫画等衍生作品。
目录
原作介绍
2014年8月开始投稿网站《成为小说家吧》连载的网络小说。
2015年2月决定经由HJ NOVELS出版实体书。第1卷插图由トリュフ绘画，第2卷起改由景绘画。
本篇单行本全8卷，2019年9月发售短篇集第9卷。
剧情简介
我捡到一名魔族少女，并开始当她的监护人。
以高超的战斗技术及冷静的判断力作为武器，年纪轻轻便迅速崭露头角，小有名气的青年冒险者，迪尔。
迪尔在某次委托下进入深邃之森，在那里遇见了一名骨瘦如柴的魔族少女。
那名身上带有罪人烙印被折断一边的角的少女，拉提娜让迪尔不忍将她弃置在森林内，
猜想这或许是某种缘分的迪尔，于是决定担任少女的监护人，可是——「拉提娜太可爱了，我不想去工作！」
「你又发作啦？」——迪尔竟在不知不觉之间，完全变成了溺爱女儿的傻瓜父亲!?超强冒险者青年与神秘魔族少女的温馨奇幻故事就此揭幕!!
登场人物
※CV顺序为原作小说第6卷附赠的广播剧CD / TV动画
- 迪尔·雷齐
- CV：小林裕介 / 冈本信彦
- 本作主人公。成为拉提娜监护人的青年，18岁的实力冒险者，但在面对拉提娜时就会完全变成溺爱女儿的傻瓜父亲。
- 拉提娜
- CV：日高里菜 / 高尾奏音
- 本作主人公。被迪尔所捡到的魔族少女，坦率善良又聪明，但也有意外顽固的一面。头上左侧的角被折断了（魔人族会将罪人的角折断）。
- 肯尼斯·古伦格
- CV：田丸笃志 / 小山刚志
- 迪尔所下榻的旅馆「跃动的虎猫亭」的老板，与妻子一同照料迪尔与拉提娜的生活。
- 莉塔·古伦格
- CV：松井惠理子 / 沼仓爱美
- 肯尼斯的妻子，同时也是「跃动的虎猫亭」中的看板娘，由于喜欢小孩，因此相当疼爱拉提娜。
- 克萝伊·施奈德
- CV：武田罗梨沙多胡 / 桑原由气
- 拉提娜的朋友甲，在孩子们当中有领袖地位，有男孩子气概的少女。
- 鲁道夫·施密特
- CV：- / 田村睦心
- 拉提娜的朋友乙，个头稍微高大的少年，似乎对拉提娜特别在意？
- 马赛尔·贝克
- CV：- / 广濑有纪
- 拉提娜的朋友丙，有些偏胖的面包店老板之子。
- 安东尼·霍夫曼
- CV：- / 福原克己
- 拉提娜的朋友丁，身材纤细的聪明少年。
出版信息
| 卷数 | 发售日期(日文版) | 发售日期(繁体中文版) |
|---|---|---|
| 1 | 2015年2月20日 | 2017年4月13日 |
| 2 | 2015年9月19日 | 2017年6月8日 |
| 3 | 2016年2月20日 | 2017年8月14日(限定版) 2017年8月14日(通常版) |
| 4 | 2016年6月22日 | 2017年10月26日(限定版) 2017年10月26日(通常版) |
| 5 | 2016年11月24日 | 2017年12月4日(限定版) 2017年12月4日(通常版) |
| 6 | 2017年8月23日 | 2018年2月5日(限定版) 2018年2月5日(通常版) |
| 7 | 2018年2月23日 | 2018年8月20日 |
| 8 | 2019年2月22日 | 2019年9月5日(豪华限定版) 2019年9月5日(通常版) |
| 9 | 2019年9月21日 | 2020年3月16日(限定版) 2020年3月16日(通常版) |
衍生作品
漫画版
- 『ComicWalker』2016年1月号连载中。作画是ほた。。
- 2017年单行本化，由KADOKAWA出版，繁体中文由台湾角川代理。
出版信息
| 卷数 | 发售日期(日文版) | 发售日期(繁体中文版) |
|---|---|---|
| 1 | 2017年1月23日 | 2018年2月1日 |
| 2 | 2017年8月23日 | 2018年5月31日 |
| 3 | 2018年2月22日 | 2019年1月9日 |
| 4 | 2018年8月23日 | 2019年6月10日 |
| 5 | 2019年6月22日 | 2020年4月23日 |
| 6 | 2020年10月23日 |
动画版
| 为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。 | |
 | |
| 原名 | うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。 |
| 译名 | 为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。 为了女儿击倒魔王 |
| 作者 | CHIROLU |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2019年7月4日~9月19日 |
| 总话数 | 12 |
| 制作公司 | MAHO FILM |
| 监督 | 柳濑雄之 |
| 编剧 | 吉冈孝夫 |
| 角色设计 | 西田美弥子 舛馆俊秀 出口花穗 |
| 音乐 | 横关公太 |
| 主要声优 | 高尾奏音 冈本信彦 |
| 播放平台 | 日本：TOKYO MX、BS11、北陆放送、长崎文化放送、栃木电视台、AT-X、J:COMTV、U-NEXT 中国大陆：腾讯视频 |
| 播放状态 | 已完结 |
动画化贺图
动画主视觉图1
动画主视觉图2
动画主视觉图3
动画主视觉图4
作为Hobby Japan 50周年纪念作品TV动画化。TV动画于2019年7月开始播出。
STAFF
- 原作：CHIROLU《为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。》（HJ NOVELS／Hobby Japan）
- 监督：柳濑雄之
- 系列构成、剧本：吉冈孝夫
- 角色原案：景、トリュフ
- 设计协力：ほた。（MFC／KADOKAWA）
- 角色设计、总作画监督：西田美弥子、舛馆俊秀、出口花穗
- 道具设计：大久保富彦、儿玉萌、大场优子、小池瞳子
- 色彩设计：渡边亚纪
- 美术监督、美术设计：柴田聪
- 摄影监督：山根裕二郎
- 编辑：小峰博美
- 音乐：横关公太
- 音响监督：土屋雅纪
- 动画制作：MAHO FILM
CAST
- 拉提娜：高尾奏音
- 迪尔：冈本信彦
- 肯尼斯：小山刚志
- 莉塔：沼仓爱美
- 克萝伊：桑原由气
- 希尔维亚：高野麻里佳
- 鲁迪：田村睦心
- 马赛尔：广濑有纪
- 安东尼：福原克己
- 约瑟夫：井上雄贵
- 玛雅：福绪唯
- 温婆：芝原千弥子
- 蓝道夫：关俊彦
- 玛格达：中村樱
- 约尔克：米内佑希
- 宾特：井泽诗织
各话标题
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #01 | 青年、ちいさな娘と出会う。 | 青年，遇到小小女孩。 | 吉冈孝夫 | 柳濑雄之 | 日下直义 | 西田美弥子 舛馆俊秀 关口雅浩 出口花穗 |
西田美弥子 舛馆俊秀 |
| #02 | ちいさな娘、新たな生活を始める。 | 小小女孩，开始新生活。 | 大久保富彦 | 西田美弥子 出口花穗 岩田芳美 |
西田美弥子 出口花穗 | ||
| #03 | 青年、留守にする。 | 青年，离家外出。 | M.F.K | 日下直义 | 西田美弥子 舛馆俊秀 出口花穗 儿玉萌 关口雅浩 富泽和雄 |
西田美弥子 舛馆俊秀 | |
| #04 | ちいさな娘、その『事件』。 | 小小女孩，那个『事件』。 | 大薮恭平 | 舛馆俊秀 出口花穗 岩田芳美 |
舛馆俊秀 出口花穗 | ||
| #05 | ちいさな娘、雪に感激する。 | 小小女孩，因为雪而感动。 | 则座诚 | 西田美弥子 舛馆俊秀 出口花穗 关口雅浩 |
西田美弥子 舛馆俊秀 出口花穗 | ||
| #06 | 幼き少女、旅に出る。 | 年幼少女，外出旅行。 | 大久保富彦 | 大久保富彦 出口花穗 岩田芳美 津熊健德 | |||
| #07 | 幼き少女、港町へ行く。 | 年幼少女，前往港都。 | M.F.K | 阿部雅司 | 志贺道宪 成松义人 西田美弥子 原田峰文 |
西田美弥子 出口花穗 | |
| #08 | 青年、故郷に着く。 | 青年，抵达故乡。 | 日下直义 | 舛馆俊秀 关口雅浩 岩田芳美 津熊健德 |
舛馆俊秀 出口花穗 | ||
| #09 | 青年、弟の結婚式と幼い少女と。 | 青年，弟弟的婚礼与年幼少女。 | 大薮恭平 | 西田美弥子 关口雅浩 出口花穗 |
西田美弥子 出口花穗 | ||
| #10 | 幼き少女、クロイツに帰る。 | 年幼少女，返回库罗兹。 | M.F.K | 日下直义 | 西田美弥子 关口雅浩 舛馆俊秀 饭饲一幸 田名网梢 津熊健德 野田道子 | ||
| #11 | 幼き少女とにゃんこパラダイス。 | 年幼少女与猫咪天堂。 | 大久保富彦 | 大久保富彦 出口花穗 关口雅浩 青木真理子 饭饲一幸 |
出口花穗 | ||
| #12 | 幼き少女、願う。 | 年幼少女，许愿。 | 柳濑雄之 | 西田美弥子 舛馆俊秀 出口花穗 | |||
相关音乐
片头曲(OP)
- I'm with you
- 歌：拉提娜（CV：高尾奏音）
- 作词：渡部紫绪，作曲：松坂康司，编曲：佐藤清喜
片尾曲(ED)
- This is 勇者, but 残念!?（第1~11话）
- 歌：迪尔（CV：冈本信彦）
- 作词、作曲、编曲：hisakuni
- 花ノ枝（第12话）
- 歌：拉提娜（CV：高尾奏音）
- 作词：只野菜摘，作曲、编曲：hisakuni
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||