符卡原名 | 符卡译名 | 使用场合 |
---|---|---|
弦楽「嵐のアンサンブル」 | 弦乐「风暴的Ensemble」(风暴的合奏) | 敌机 EX道中1符 |
弦楽「浄瑠璃世界」 | 弦乐「净琉璃世界」 | 敌机 EX道中2符 |
符卡原名 | 符卡译名 | 使用场合 |
---|---|---|
平曲「祇園精舎の鐘の音」 | 平曲「祗园精舍的钟声」 | 敌机 4面1符 Easy/Normal/Hard/Lunatic |
怨霊「耳無し芳一」 | 怨灵「无耳芳一」 | 敌机 4面2符 Easy/Normal |
怨霊「平家の大怨霊」 | 怨灵「平家的大怨灵」 | 敌机 4面2符 Hard/Lunatic |
楽符「邪悪な五線譜」 | 乐符「邪恶的五线谱」 | 敌机 4面3符 Easy/Normal |
楽符「凶悪な五線譜」 | 乐符「凶恶的五线谱」 | 敌机 4面3符 Hard |
楽符「ダブルスコア」 | 乐符「Double Score」(双重乐谱) | 敌机 4面3符 Lunatic |
平曲「祇園精舎の鐘の音」 平曲「祗园精舍的钟声」
祇園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。 沙羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす。 驕れる人も久しからず、ただ春の夜の夢の如し。 猛き者もついには滅びぬ、ひとえに風の前の塵に同じ。 祇园精舍之钟声,响诸行无常之妙理。 娑罗双树之花色,显盛者必衰之真谛。 骄奢者绝难长久,宛如春夜梦幻。 横暴者必将覆亡,仿佛风前尘埃。
怨霊「耳無し芳一」 怨灵「无耳芳一」
怨霊「平家の大怨霊」 怨灵「平家的大怨灵」
楽符「邪悪な五線譜」 乐符「邪恶的五线谱」 楽符「凶悪な五線譜」 乐符「凶恶的五线谱」 楽符「ダブルスコア」 乐符「Double Score」(双重乐谱)
弦楽「嵐のアンサンブル」 弦乐「风暴的合奏」
弦楽「浄瑠璃世界」 弦乐「净琉璃世界」
|
符卡原名 | 符卡译名 | 使用场合 |
---|---|---|
音符「大熱唱琵琶」 | 音符「大热唱琵琶」 | 第五日 场景3 |
楽譜「スコアウェブ」 | 乐谱「Score Web」(乐谱之网) | 第五日 场景6 |
両吟「星降る唄」 | 两吟「星辰降落之歌」 | 第五日 场景8 |
音符「大熱唱琵琶」 音符「大热唱琵琶」
|
|