愿此行,终抵群星。
可从以下几个方面加以改进:
欢迎正在阅读这个条目的开拓者协助
编辑本条目。编辑前请阅读
星穹列车乘客须知或
列车组行为守则。
萌娘百科祝各位开拓者在本站度过愉快的时光。
本条目中所使用的游戏数据或信息,其著作权属于上海米哈游海渊城科技有限公司,仅以介绍为目的引用。
请您务必确保您所添加的游戏数据或信息皆为官方已公开的合法内容,测试版(创作体验服除外)游戏数据或信息均不允许添加。
“ |
「星空之下,遍布恶煞!在庄严摩天楼的见证下,吟诵辞世句吧——*三声枪响*——胜负已分。银河忍法千变万化,来世还请多加小心。」 |
” |
乱破是米哈游制作的游戏《崩坏:星穹铁道》及其衍生作品的登场角色。
简介
如丑时三刻的闪光弹一般现身在匹诺康尼,以忍者自居,将世间一切归因于「忍法」的奇妙少女。
贯彻吟诵忍•真言、绘制缭乱•忍符、修习忍•法帖的「忍•道」——即说唱,涂鸦,漫画——苦炼自身意志,驰骋星间行侠仗义。
身为「巡海游侠」的一员,始终追猎着名为「御猿•邪忍」的恶党,直至银河尽头。
角色经历
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
乱破的过去 |
乱破原先是源究森林第十七实验室中,编号为AK-A-3的实验体,是「超人科制造计划」的产物,负责她实验的是被称为「苦茶大师()」和「叆叇馆主()」的源究森林成员。苦茶大师良心未泯,参照漫画《银河忍法帖》的设定将乱破当做忍者一般培养,同时扮作其师父的身份向其传授除邪惩恶的正确价值观,使其将讨伐「御猿·邪忍()」为目标经受训练并提升自己的能力,鼓励她寻找自己真正的忍者名号。
连年的训练和实验使乱破的身体能力大幅度提升,某次仰仗着强化的听觉听到叆叇馆主警告苦茶大师不要对她抱有太多私人感情,苦茶大师以使用模因病毒对AK-A-3进行精神稳定为名给她注入了忍者模因病毒,使其认知模式彻底转化为一名扶善惩恶的忍者。由于叆叇馆主的告状,上层的研究猿认为苦茶大师正在将实验往错误的方向引导,因此让叆叇馆主从「能人22」毕业成为「猿22」并接管了乱破的培育计划,强迫乱破毁《银河忍法帖》。
五年后,由于闯入收容室制造混乱并对研究猿出言不逊,叆叇馆主将乱破视为失败品并打算将其处理掉,苦茶大师极力反对,告诉乱破她做得没有错,此刻的她已经是一名真正的忍侠,赐予她「缭乱·忍侠」之名,给予她卷轴()并让她将卷轴中的密咒()涂抹在邪忍基地的各处以破除基地的邪忍阵法(),第十七实验室的安全系统因此被破坏,巡海游侠立刻杀到此处。叆叇馆主派出的战斗猿被乱破这位研究猿们口中的“失败品”全数击败,苦茶大师让乱破逃离实验室,自己则留下来枪杀了叆叇馆主。
巡海游侠赶到时,乱破已凭一己之力击杀了大量实验人员,巡海游侠最初将其当作模因病毒的受害者,但乱破却主动提出加入巡海游侠,作为银河忍侠加入追猎「御猿·邪忍()」的行列中。
|
- 开拓任务「在我们的时代里」
银枝提及自己在前往匹诺康尼前救治了包括银河忍者在内的32位落难者,并将他们一起带到了匹诺康尼,而这名银河忍者可能正是乱破。
- 冒险任务「星天演武仪典」
根据个人语音可得知,乱破也有前来观赛,亲眼见证了波提欧VS卢卡的对局,并给卢卡起名为「忍义手•赤鬼」。
演武仪典时,波提欧和卢卡在金人巷里一起喝茶,波提欧认为卢卡和乱破很像,卢卡以为乱破和自己一样“弱”,波提欧却说乱破“自称”可以徒手捏爆恒星,还说她“强得乱七八糟的”。
- 开拓续闻「蕉恶非道·无忍义之战」
匹诺康尼折纸大学学院举办校庆期间,源究森林的普利蒙蕉授潜入了折纸大学并暗中散布睡蕉模因病毒,企图通过一场社会学实验将人们变成睡蕉小猴,乱破也追着原始博士党羽的痕迹来到匹诺康尼,邀请波提欧与自己合作追查原始博士的下落。
乱破在开拓者的客房内伪装成一个打不开的宝箱,等到开拓者通过入梦池进入梦境时显型并通过开拓者的入梦池一同进入梦境。当开拓者被困在梦境间隙,险些被睡蕉小猴模因污染之际,乱破及时出现,赶走了睡蕉小猴们,解救了开拓者,随后先行离开。
开拓者、丹恒与三月七在折纸大学学院内再度与乱破相遇,一同在学校内调查睡蕉小猴的谜团。在接连挫败了三个助蕉迫害学生的行径后,导演芮克先生建议乱破等人去找担任代理校长的普利蒙蕉授对质,双方在校长室内发生冲突之际,因被注入模因病毒而不得不协助蕉授的芮克暗中出手帮助蕉授逃脱,但拒绝将乱破等人交给蕉授。
芮克向乱破等人坦白了自己作为流光忆庭忆者的身份,表示乱破不受睡蕉模因病毒影响的原因就在她的记忆中,于是乱破允许开拓者观看她过去的记忆,并由芮克提取其记忆制造了能够抵消睡蕉模因病毒的忍者模因,让乱破等人带着解药闯入刚刚成型的「睡蕉的时刻」去挫败蕉授的阴谋。
乱破等人进入「睡蕉的时刻」,将众多被变成睡蕉小猴的人们恢复了原状,在打败了奇想蕉研组后将忍者模因投入联觉梦境中,覆盖了睡蕉小猴的存在,使得所有人身上的睡蕉模因病毒全部解除,「睡蕉的时刻」也因此被粉碎。当乱破和波提欧打算对蕉授严刑拷打时,芮克点破蕉授的本体已经逃跑,留在梦境中的只剩下了一个玩偶。
一切尘埃落定后,乱破来到与「睡蕉的时刻」场景相似的筑梦边境调查,芮克找到独自一人的乱破,表示为了报答她在这场戏中的优秀表现,会给予她应得的报酬——原始博士的去向。
- 冒险任务「音律狩猎忍法帖」
(待补充)
角色相关
角色典故
- 乱破这一名字原意为“盗人、乱暴者”,在日本战国时代为忍者职级之一,是由浪人、强盗等组成的谍报员,负责深入敌方内部扰乱敌人。
- 游戏内设定乱破的名字来源于「一心不乱 破邪显正」。
- 其他作品中也有得名于术语“乱破”的角色,如《银魂》的女角色百地乱破。
- 乱破在称呼其他人或事物时,会使用忍者术语来描述其特征。
- 乱破说话时经常使用日语熟语、借用读音相同的汉字来转写日语词汇的借字词语(日本街头暴走族曾使用过)、不经过意译而是直接提取日语词汇中汉字部分的“塞氏翻译法”词语。
- 这实际上是幼年阅读的漫画《银河忍法帖》世界观、苦茶大师的教育、忍者模因病毒的共同影响的产物。
乱破的特殊用语 |
- 忍者语
- 熟语
破邪显正、初志贯彻、七转八落、勘忍袋
- 借字
借字 |
转换 |
汉译
|
夜露死苦() |
宜しく |
请多关照
|
愛死天流() |
愛してる |
爱你
|
歩血義理() |
打っ千切り |
压倒性胜利
|
愛羅武勇() |
I love you |
我爱你
|
毘乃昆尼()[1] |
Penacony |
匹诺康尼
|
流晄忆町[2] |
流光忆庭 |
|
- 塞氏翻译法
塞翻 |
原字 |
汉译
|
押忍 |
押忍 |
*语气词* (发音为欧斯,可表示服从、忍耐)
|
炊饭釜 |
炊飯釜 |
煮饭锅
|
手羽先 |
手羽先 |
鸡翅尖
|
居合 |
居合 |
|
|
- 广泛使用“·”的模式来源于美国小说《忍者杀手》。(因翻译到日语时大量使用片假名表达,故需要大量的“·”用来分割词语。在汉化时,该风格也被保留,如主角フジキド・ケンジ被汉化为藤木户·健二。)日语版本中,乱破会在人名后加上“サン”,如球棒·忍者为“バット・忍者サン”,也是忍者杀手日语版本的特征。
- “念诵辞世句”也出自《忍者杀手》,该作借鉴了日本古代武士阶级普遍存在的吟唱辞世句的现象,在作品中忍者对决决出胜负时,胜者会让败者“吟诵俳句吧”(ハイクを詠め)。
形象相关
- 乱破在立绘中的动作和1.1版本宣传图中银狼的动作类似,从而引发了一些调侃。
- 乱破与《火影忍者》中的春野樱同为粉发、绿瞳、高额头,且前发发型相似,因此引发了很多戏谑。
- 乱破与《果宝特攻》中的乱臣贼子都为红色系并且都使用手里剑,名字都以“乱”字开头,因此很多玩家也开始对比二者的形象。
- 米哈游知名演员
乱破(智识·虚数)
技能
行迹
星魂
故事
语音
|
---|
| | | 背景角色 |
---|
| 星神 | | | 派系 | 无名客 - 开拓 | | | 仙舟联盟 - 巡猎 | 帝弓七天将 「云骑元帅」华 • 「天击将军」 飞霄 • 「烛渊将军」 怀炎 • 「戎韬将军」 爻光 • 「伏波将军」玄全 • 「尘冥将军」有无 • 「神策将军」 景元 • 月御 • 腾骁 持明龙尊 「天风君」 • 「炎庭君」 • 「冱渊君」 • 「昆冈君」 • 「饮月君」 云上五骁 镜流 • 丹枫 • 景元 • 应星 • 白珩 | | 巡海游侠 - 巡猎 | 「义侠之首」拉曼查 • 博雷克林·铁尔南 • 波提欧 • 乱破 | | 混沌医师 - 虚无 | 慕榕 • 詹尼斯 | | 自灭者 - 虚无 | | | 丰饶之民 - 丰饶 | | | 求药使 - 丰饶 | | | 反物质军团 - 毁灭 | 绝灭大君 「焚风」 • 「星啸」 • 「铁墓」 • 「 幻胧」 • 「诛罗」 | | 泯灭帮 - 毁灭 | | | 家族 - 同谐 | 谐乐众弦 「无限夫长」众命之阿伊里涅夫 • 「齐响诗班」 众愿之多米尼克斯 • 「万籁剧院」众唱之康斯坦汀娜 • 「至福舞会」众乐之比雅特丽丝 匹诺康尼五大家系 「梦主」 歌斐木 • 「橡木」 星期日 • 「苜蓿草」 奥帝·艾弗法 • 「猎犬」唐·怀亚特 • 「鸢尾花」 梅芙恩·伊里斯 • 「隐夜鸫」惠特克爵士 | | 天才俱乐部 - 智识 | #1 赞达尔·壹·桑原 • #4 「寂静领主」 波尔卡·卡卡目 • #27 「帝皇」 鲁珀特 • #64 「 原始博士」 • #76 螺丝咕姆 • #79 「虚数脉冲之父」卡尔德隆·查德威克 • #81 阮·梅 • #83 黑塔 • #84 「怪人」斯蒂芬·劳艾德 | | 博识学会 - 智识 | | | 源究森林 - 智识 | | | 筑城者 - 存护 | 「贝洛伯格」阿丽萨·兰德、朵琳等人 • 「托斯塔」迈克尼昂 • 葛瑞菈 | | 星际和平公司 - 存护 | 路易斯·弗莱明 • 东方启行 市场开拓部 奥斯瓦尔多·施耐德 业务巩固部 疤眼夫人、「大乐透女神」宝乐思·梅丽 战略投资部 钻石 • 石心十人( 琥珀 • 玛瑙 • 「催讨黄玉」 托帕 • 舒俱 • 「诡弈砂金」 砂金 • 真珠 • 苍刚 • 「典贷翡翠」 翡翠 • 龙晶 • 欧泊) • 账账 筑材物流部 塔拉梵·基恩 技术研发部 亚婆离 人才激励部 姆托尤因·拉杰·扎扎德、阎世罗 传统项目部 在田 分部 叽米 | | 虫群 - 繁育 | | | 流光忆庭 - 记忆 | | | 焚化工 - 记忆 | 罗伊·汉普顿 | | 悲悼伶人 - 欢愉 | 莲祷 | | 假面愚者 - 欢愉 | | | 纯美骑士团 - 纯美 | 银枝 • 斯狄洛特 • 憎 • 维尔·迦娜 • 波美茵 • 阿诺克雷 • 全视 • 加莱哈德·伊坎 | | 虚构史学家 - 神秘 | | | 谜语人 - 神秘 | 巴德·巴比巴伯·巴拉 | | 丹轮寺 - 均衡 | 驮那 • 毗梨 • 奢摩 • 善逝 | | 龙裔 - 不朽 | | | 星核猎手 - 终末 | | | 葬仪知宾 - 终末 | 悼亡诗 |
|
| | 敌对物种 |
---|
| 反物质军团 | 重子 • 反重子 • 虚卒·掠夺者 • 虚卒·篡改者 • 虚卒·抹消者 • 虚卒·践踏者 • 末日兽 • 不死神实·幻胧 | | 裂界造物 | 霜晶造物 • 炎华造物 • 鸣雷造物 • 巽风造物 • 无想面具 • 永冬灾影 • 火焚灾影 • 虚数织叶者 • 外宇宙之冰 • 外宇宙之炎 • 守护者之影 • 蚕食者之影 • 深寒徘徊者 • 炽燃徘徊者 • 兴风者 | | 雅利洛-VI | 银鬃铁卫 | 银鬃近卫 • 银鬃射手 • 银鬃炮手 • 银鬃尉官 • 布洛妮娅 • 杰帕德 | | 自动机兵 | 自动机兵·战犬 • 自动机兵·蜘蛛 • 自动机兵·甲虫 • 自动机兵·灰熊 • 自动机兵·齿狼 | | 下层区 | | | 大守护者 | |
| | 仙舟「罗浮」 | 丰饶孽物 | 魔阴身士卒 • 魔阴武弁 • 「药王秘传」内丹士 • 「药王秘传」器元士 • 丰饶灵兽·娄金 • 丰饶灵兽·奎木 • 「药王秘传」炼形者 • 承露天人 • 丰饶灵兽·长右 • 丰饶玄鹿 | | 入魔机巧 | 入魔机巧·率从狻猊 • 入魔机巧·浓云金蟾 • 入魔机巧·灯昼龙鱼 • 金人司阍 | | 云骑军 | | | 十王司 | 幽府武弁 • 金人勾魂使 | | 岁阳 | | | 步离人 | | | 其他 | |
| | 虫群 | | | 星际和平公司 | | | 惊梦剧团 | 惊梦剧团的弹簧荷官 • 惊梦剧团的舞鸫假面 • 惊梦剧团的气泡锂犬 • 惊梦剧团的圆幕先生 • 惊梦剧团的发条暴徒 • 惊梦剧团的幸运贩售 • 惊梦剧团的甜猿泰山 • 惊梦剧团的十七分熟 昔在、今在、永在的剧目(「身陷樊笼的往昔」 • 「同音共律的来日」 • 「醉于盛会的此刻」) 奇想林中的蕉研组(蕉研组的助蕉 • 蕉研组的财富蕉师 • 蕉研组的筑梦蕉师 • 蕉研组的谐乐蕉师) | | 忆域迷因 | 忆域迷因「我心支离破碎」 • 忆域迷因「视线无处不在」 • 忆域迷因「何物藏于镜中」 • 忆域迷因「虚荣永无餍足」 • 忆域迷因「狂怒褪去之壳」 • 忆域迷因「何物朝向死亡」 | | 其他 | |
| | 背景设定 |
---|
| 术语 | | | 种族 | | | 事件 | 黄昏战争 • 寰宇蝗灾 • 边星贸易战争 • 第一次帝皇战争 • 星际能源战争 • 第二次帝皇战争 • 学派战争 • 丰饶民战争 |
| | | | 愿此行,终抵群星 |
|
注释
- ↑ 中文版中“毘”为“毗”
- ↑ 中文版限定借字,日文版为与“ガーデン オブ リコレクション()”有别的“メモリー·ガーデン()”。
外部链接