欢迎登入守望先锋数据中心,特工们,
这 个 世 界 需 要 英 雄。
欢迎正在阅读这个条目的您协助
编辑本条目。编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在本站度过愉快的阅读与编辑时光。
此页面中存在需要长期更新的内容及资料列表,现存条目中资料未必是最新。另请编辑者注意:请不要在人物历程等相关内容中悬挂此模板。具体使用方法详见模板说明文档。
伊拉锐(英语:Illari)是暴雪出品的游戏《守望先锋()》里的角色。
简介
全称:伊拉锐·基斯佩·鲁伊斯
行动基地:秘鲁,鲁纳塞彼
职业:印蒂勇士
体内充盈着太阳之力的伊拉锐是最后的印蒂勇士。为了弥补过去的惨剧,她愿不惜一切代价。
故事
伊拉里‧基斯佩‧鲁伊斯在成长过程中,每天都为了成为印提勇士的一份子而不断接受训练。印提勇士是一群掌握着太阳能量的高贵勇士。在历经一场害死所有印提勇士的可怕灾难后,无比内疚的伊拉里誓言要弥补这场惨剧。
伊拉里在年幼时就开始接受严格的印提勇士训练。即便年纪轻轻,她却潜藏著无与伦比的力量。她的导师认为她会成为当代最强的勇士。迫于族人对她寄予的厚望,她就连闲暇时间也不停地练习,希望能符合众人早已赋予她的传奇名声。终于,她的努力和牺牲最后终于有了成果。她成为有史以来年轻的印提勇士。
为了保存并控制太阳之力,每位印提勇士都会注入太阳能穿引增幅系统。根据传统,所有印提勇士都会在伊拉里的增幅仪式上齐聚一堂,张开双臂欢迎她的加入。然而,没有任何人准备好面对她体内蕴藏的真正力量。增幅过程中,她的身体释放出毁灭性的太阳能量,引发的爆炸摧毁了整个仪式厅堂。印提勇士全都因此罹难,伊拉里穷其一生所追求的未来也付之一炬。
伊拉里在这场惨剧后无法面对任何人,因此决定将自己封闭起来,拒绝所有帮助。她的脑中不断重播那天发生的灾难,无法克制地质问自己,如果她当初没有强迫自己成为众人眼中的传奇,那结局是否会有所不同。伊拉里没有任何明确的方向,她只能日复一日继续锻练自我,但却已没有人能指引她了。随著时间经过,有件事开始变得明确地让人痛苦:
她是最后的印提勇士,而她必须独自面对这个世界。
暴雪中国本地化团队成员Wango_装备型阿巴瑟个人翻译英雄故事 |
自幼时起,伊拉锐·基斯佩·鲁伊斯便每日接受训练,立志加入“印蒂勇士”。该组织的所有成员都接受了强化改造,他们是高尚的保护者,也是掌控太阳能的大师。然而一场可怕的事故将其他印蒂勇士的生命悉数夺走,只留伊拉锐一人深陷自责,从此,她发誓要弥补自己在这场惨剧中的所作所为。
伊拉锐自幼接受印蒂勇士的训练,尽管彼时她年纪尚小,却展现出过人的潜力。教练们认为伊拉锐会在她的时代成为最强大的勇士。为了不辜负家乡民众的期望,她的闲暇时光都在紧张的训练中度过,只为有朝一日能配得上早已压在自己肩头的盛名。终于,多年的努力和牺牲有了成果,她如愿加入印蒂勇士,成为了最年轻的一员。
为了储存并驾驭太阳之力,每一位印蒂勇士体内都会织入太阳丝线。依照传统,在伊拉锐的强化改造仪式上,印蒂勇士齐聚一堂,迎接新成员的加入。然而,没人料到她的力量究竟有多可怕。手术从她体内释放出的太阳能量惊天动地,轰击波夷平了整座大厅。从此,印蒂勇士不复存在,伊拉锐多年来不懈追求的未来也随之一同逝去。
劫后余生的伊拉锐无法再面对任何人,她回绝了他人的同情,独自徘徊于世。那天的惨剧不断在脑海中重演,她无能为力,只能幻想自己如果当初没有不懈地追求卓越,现实是否会是另一幅光景。如今,伊拉锐已没有别的路可走,她只能继续每日训练,却无人能再给她指引。随着时间的推移,在痛苦之中有一件事渐渐清晰:
身为最后的印蒂勇士,她必须独自一人面对这个世界。
|
技能
- 阳焰步枪-充能步枪(默认按键鼠标左键)
- 远距离单发自动充能步枪。
弹匣容量:14
即时命中,不蓄力20点伤害,满蓄力70点伤害,蓄满力所需的时间为0.25秒。
暴击伤害倍率为1.5倍。
- 阳焰步枪-治疗光束(默认按键鼠标右键)
- 消耗太阳能的中距离治疗光束。
光束范围:15米
单体治疗,每秒治疗115点生命值,满充能最多持续使用3秒,能量消耗殆尽需充能约2.5秒。
- 烈日冲击(默认按键左Shift)
- 向移动方向弹射而出,同时击退敌人。
冷却时间:7秒
伤害:25
按住跳跃键弹射高度更高。
- 治疗光塔(默认按键E)
- 通过投掷部署一个可以治疗范围内盟友的光塔,光塔可以吸附在墙壁和天花板上。
冷却时间:8秒;光塔被攻击3秒内摧毁光塔冷却时间为12秒
治疗范围:15米
治疗量:每0.8秒一次,每次40(对自身治疗量减半)
耐久值:125(50护盾+75耐久值)
- 桎梏灼日(默认按键Q)
- 短时间内获得飞行能力。发射一颗会爆炸的太阳能量球,被太阳能量球命中的敌人将被附加日灼效果。
持续时间:4秒(飞行);6秒(日灼效果)
伤害:50(太阳能量球);120(日灼效果引爆)
处于日灼效果的英雄移动速度-40%(移速惩罚随持续时间衰减),在日灼效果期间英雄阵亡或累计受到90点伤害则会引爆日灼效果。
技能说明&小技巧
阳焰步枪
充能步枪
- 从30米处开始出现伤害衰减,50米处达到最大,最大衰减至30%。
- 阳焰步枪的暴击倍率为1.5倍,无衰减满充能的阳焰步枪单发伤害为70点,单发的暴击伤害为105。也就是说,2发满充能的暴击射击在31.3米内可以杀死一名200生命值的敌人,在34.7米内可以杀死一名175生命值的敌人;3发满充能的暴击射击在35.8米内可以杀死一名250生命值的敌人。如果准度足够高,可以打出相当可观的伤害。
- 阳焰步枪是即时命中的弹道武器。
- 自动充能可以被雾子的“狐”加速。
- 在装填和近战攻击时不会自动充能,装填会清空充能。
治疗光束
- 能量消耗殆尽后,在能量回满之前不能使用治疗光束,要尽量避免用光能量。
- 治疗光束是单体治疗,不能像莫伊拉的聚合射线那样穿透生命值未满的盟友。
- 治疗光束无法治疗正在使用急冻的美。
- 自动充能不能被雾子的“狐”加速,作为代替,治疗光束的治疗量会增加。
- 治疗光束可以被屏障和美的冰墙阻挡。
烈日冲击
- 在设置中开启“按住烈日冲击高跳”选项,则长按技能按钮触发高跳,关闭此选项则需要按住技能按钮同时按住空格触发高跳。
- 不同于卢西奥的音波,烈日冲击的击退方向与玩家的瞄准方向无关,只与敌人与你的相对位置有关(类似原始暴怒)。
- 被生命之梭的生命之握拉回期间不能使用。
治疗光塔
- 可以在建造物或建造物类技能上部署(如冰墙、花瓣平台),建造物被摧毁时自然下落。
- 投掷到敌方屏障会弹开,治疗不能穿透敌方屏障,美的急冻和冰墙会使治疗光塔失去锁定目标。
- 自动锁定范围内生命值最低的队友,玩家可以通过阳焰步枪-治疗光束更改治疗光塔锁定的盟友。
- 如果锁定范围内生命值最低的队友处于被禁疗的状态,那么治疗光塔会跳过被禁疗的队友,锁定没有处于禁疗的状态的生命值最低的队友,如果都没有,那么治疗光塔则不会锁定友方英雄。另外,治疗光塔判定生命值高低的方式是按照当前剩余生命值占该英雄最大基础生命值的百分比,而不是具体的数值高低,例如一名150/200的英雄和一名200/500的英雄站在一起,那么治疗光塔会优先锁定200/500的英雄,因为150/200的英雄,当前剩余75%的生命值,而200/500的英雄,当前剩余40%的生命值。
- 治疗光塔的治疗方式是发射治疗弹,由于是以弹道形式出现,因此,治疗弹会被D.Va的机甲:防御矩阵、奥丽莎的标枪旋击和西格玛动能俘获吸收,也会被源氏的“闪”反弹,而且被反弹后的治疗弹也可以治疗源氏的队友,当然也可以被巴蒂斯特的增幅矩阵强化治疗量。
- 治疗光塔对于伊拉锐自身的治疗效果减半,因此伊拉锐只能受到每发治疗弹20点的治疗量。
- 不同于其它建造物,半藏的“竜”能对治疗光塔造成伤害。
- 受到晕眩、冰冻和入侵效果后,治疗光塔会暂时宕机,不同于因为禁疗或被屏障阻拦导致目标丢失的宕机,因为异常状态宕机的治疗光塔会收回顶部的能量球,所以命中体积也有所减小。
- 治疗光塔未遭受攻击期间,手动摧毁治疗光塔不会计入冷却时间,若技能已冷却则可以直接使用技能投掷并部署新的治疗光塔。
- 治疗光塔遭受攻击3秒内,手动摧毁治疗光塔也将受到冷却时间惩罚。
- 治疗光塔遭受攻击3秒内,不能使用技能部署新的光塔。
- 重生会刷新治疗光塔的冷却时间,在伊拉锐即将重生时可以手动摧毁治疗光塔以避免冷却时间惩罚。(同理,可以等待敌方伊拉锐重生后再攻击治疗光塔)
桎梏灼日
- 桎梏灼日可以被强制控制类异常状态(晕眩、击倒)打断,可以被黑影的黑客入侵和电磁脉冲打断。
- 在发动桎梏灼日时,伊拉锐将太阳能量球装填至阳焰步枪上后,会补满阳焰步枪的弹药和治疗光束的能源(可取消治疗光束的过热状态)。
- 太阳能量球的飞行速度非常慢,为32.5米/秒,可以被屏障阻挡,可以被D.Va的机甲:防御矩阵、奥丽莎的标枪旋击和西格玛的动能俘获吸收,也会被源氏的“闪”反弹,但如果D.Va、奥丽莎和西格玛已经被施加日灼状态了,那么他们则不再能吸收飞行中的太阳能量球。
- 太阳能量球可以被巴蒂斯特的增幅矩阵强化直接命中伤害和爆炸溅射伤害,但不会强化日灼爆炸伤害。
- 太阳能量球的命中判定非常大,是一个直径为0.75米的球体,以至于不需要特意瞄准也可以直接命中敌方目标,但相应的,太阳能量球也就很容易被D.Va的机甲:防御矩阵、奥丽莎的标枪旋击和西格玛的动能俘获吸收,也很容易被源氏的“闪”反弹。
- 太阳能量球直接命中英雄和英雄部署物时不会直接爆炸,而是会穿过英雄或英雄部署物并对所有穿过的英雄和英雄部署物造成5点伤害并施加日灼状态,直到撞上障碍物才会发生爆炸,而爆炸溅射范围内的英雄也会被施加日灼状态,爆炸溅射的范围直径有10米,太阳能量球在撞到美的冰墙、处于急冻状态的美和生命之梭的生命之树时也会发生爆炸。
- 发射太阳能量球后,终极技能不会立即结束,剩余时间内伊拉锐可以继续在空中飞行,类似于西格玛开启引力乱流和天使开启女武神时的飞行,可以飞行的时间总共为5.2秒。
- 在发射太阳能量球之前,伊拉锐不可以使用技能和治疗光束,但如果一直不发射太阳能量球,在终极技能结束时也会自动将太阳能量球发射出去。
- 太阳能量球的伤害和日灼爆炸后的伤害都可以被伤害强化类技能强化。
- 日灼效果的持续时间为6秒。
- 由于被施加日灼状态的敌人在受到90点伤害后就会使得日灼爆炸,而日灼爆炸的伤害为120点(溅射范围内伤害不衰减),足以引爆日灼,所以如果对多名聚集在一起的敌人施加了日灼状态,那么使得其中一名敌人身上的日灼发生爆炸,那么日灼产生的伤害就会波及到其身边被施加了日灼效果的队友,使敌方队伍发生连环爆炸,取得相当可观的伤害和消灭数,尤其是在对方被查莉娅的重力喷涌吸住时。因此,被施加日灼状态的英雄也要注意尽量分散开,避免产生连环爆炸的效果。
- 引发日灼爆炸的已承受伤害量会被带有减伤效果的技能降低,也就是说,对于被施加了日灼效果但开启了减伤技能的敌人,想要引发其身上的日灼爆炸,则需要对其造成大于90点的伤害。此外,对自己造成伤害也会算入引发日灼爆炸的已承受伤害量,例如法老之鹰炸到自己。
- 日灼的爆炸会被屏障阻挡。
- 被施加日灼效果的英雄会被减速,在配合一些高伤害的范围杀伤性技能时,桎梏灼日可以发挥出相当好的效果,会让敌人更难逃脱这些技能的范围,例如奥丽莎的撼地猛刺,就算这些技能无法直接杀死敌人,其产生的伤害也足以引发日灼爆炸,从而造成敌方减员。
- 如果被施加日灼效果的英雄,在日灼引爆之前就已经因为受到伤害而阵亡,那么日灼状态也不会消失,而是不管这个英雄在阵亡前有没有受到90点伤害,在阵亡后都会引爆日灼,此外,因为地形杀而阵亡也会引爆日灼。但是回声使用人格复制时生命值降至0则不会引发日灼爆炸,D.Va在被施加了日灼状态后,如果因为机甲被摧毁或者主动使用机甲:自毁而离开机甲时,日灼效果会停留在机甲上,不会继承到驾驶员状态的D.Va身上,并且机甲爆炸后,日灼效果也会随之消失。
- 被太阳能量球直接命中而阵亡的英雄会被施加日灼状态且在阵亡后立刻引爆,而被太阳能量球的溅射伤害消灭的英雄则不会被施加日灼状态。
- 日灼状态在引爆之前可以被雾子的“瞬”和“铃”解除,也可以被查莉娅的粒子屏障和投射屏障、探奇的钻地、死神的幽灵形态、猎空的闪回、美的急冻、黑影的位移传动以及莫伊拉的消散解除,但是日灼状态一但进入了起爆阶段,没有任何方式可以清除日灼状态,只能免除日灼爆炸的伤害(注意,被施加了日灼效果且已经进入起爆阶段的雾子,如果对队友使用“瞬”会把即将爆炸的日灼一起传送到队友处)。
- 多个伊拉锐向同一英雄发射太阳能量球时,不会施加多层日灼状态,而是会根据先后发射的顺序,刷新日灼状态的持续时间,但是引发日灼爆炸的已承受伤害量不会重置。
- 多个伊拉锐向同一英雄发射太阳能量球时,太阳能量球造成的爆炸伤害不会算入引发日灼的已承受伤害量。
解锁方式
- 在《守望先锋》“归来”第六赛季(2023年8月11日~10月11日)结束前购买高级战令。
- 在《守望先锋》“归来”第六赛季结束前将免费战令升到45级。
- 《守望先锋》“归来”第六赛季结束后,完成伊拉锐解锁挑战。
- 《守望先锋》“归来”第六赛季结束后,可在商城直接购买英雄,售价900守望金币。也可以购买伊拉锐开战礼包,售价1900守望金币,内含伊拉锐以及其传说品质皮肤、稀有品质姿势和普通品质语音各一个。
- 从守望先锋“归来”第十赛季(2024年4月17日)开始,玩家完成新玩家体验后即可解锁游玩。
互动对白
使用终极技能
- 开大对我方/自身语音
- 伊拉锐:灼日凌空!(Face the sunrise!)
- 在愚人节活动期间
- 伊拉锐:SPF15根本就没有效果!(SPF 15 is useless!)
- 开大对敌方语音
- 伊拉锐:Inti lluqsimun![1](骄阳升起!)
- 在愚人节活动期间
- 伊拉锐:都涂好防晒霜!(Put on your sunscreen!)
对我方英雄
- 对半藏
- 半藏:再皱眉头,你的面相会和我一样的。(Keep frowning, and you'll end up looking like me.)
- 伊拉锐:难道你不是一出生就长这样吗?(You mean you weren't born like that?)
- 半藏:不是。难道你是?(I was not. Were you?)
- 对士兵:76
- 士兵:76:我不管你心里有什么包袱,反正别往战场上带。(I don't care what king of baggage you've got. Don't bring it onto the battlefield.)
- 伊拉锐:别光说别人。( You're one to talk.)
- 对托比昂
- 托比昂:我要是想拿到你那个光塔的设计图,应该找谁?(Who do I have to bother to get my hands on your pylon's blueprints?)
- 伊拉锐:不知道。文稿都被毁了,因为发生了一场……事故。(I don't know, those files were destroyed in... an accident.)
- 托比昂:太可惜了,那我只能用逆向工程了!(Oh, that's a shame. I'll just reverse engeneer it then.)
- 对探奇1
- 伊拉锐:你怎么会愿意挖过去的事呢?(Why do you dig around in the past?)
- 探奇:当然愿意了!每座遗址都是历史的大谜团,就等着有人去解开呢!(How couldn't I? Every site's like a big history mystery just begging to be solved!)
- 伊拉锐:人人都想知道真相,却不知道真相背后的代价。(Everyone wants the truth until they find out what it costs.)
- 对探奇2
- 探奇:我本想仿制一条奇普结绳,可惜绳子老是纠成一团,我就把它改成了一条友谊手链!你要吗?(I was trying to recreate a quipu, but the threads kept getting tangled, so I made this friendship bracelet instead! Want it?)
- 伊拉锐:真的可以吗?要是我弄丢了怎么办?(Are you sure? What if I lose it?)
- 探奇:那我就可以再做一条了!(I'll just have an excuse to make another!)
- 对源氏
- 伊拉锐:(哼唱)(*hums*)
- 源氏:这曲子不错,有名字吗?(Nice melody, does it have a name?)
- 伊拉锐:没有。只不过是我在思考的时候随便哼的。我不出声了。(No, sometimes I just hum when I'm thinking. I can stop.)
- 源氏:到底是在哼还是在思考?(Humming? Or thinking?)
- 伊拉锐:(懊恼和轻蔑)(Ugh...)
- 对索杰恩
- 索杰恩:你的强化改造还挺厉害,代价肯定很高吧。(Nice augments! They must have cost quite a bit.)
- 伊拉锐:(苦笑)高到你无法想象。(*bitter laugh* You have no idea...)
- 对美
- 伊拉锐:你为什么总是在道歉?(Why do you apologize so much?)
- 美:大概是有很多事让我感到抱歉吧。你没有吗?(I guess there's a lot I feel sorry about. Don't you?)
- 伊拉锐:我无所谓。我想道歉的人……都已经不在了。(It doesn't matter. Anyone I would like to apologize to... is gone.)
- 美:啊。这种感觉我懂。(Ah... I know how that feels.)
- 对黑影
- 伊拉锐:我上次问你要信息你看到了吗?(Did you see my last information request?)
- 黑影:看到了。你的负担是不是太重了啊,小丫头?(I did. -- Aren't you taking on too much, chica?)
- 伊拉锐:重不重是我的事,与你无关。(That's for me to decide, not you.)
- 黑影:(叹气)我会把详细资料发给你的。(*sigh* I'll send you the relevant details.)
- 对黑百合
- 伊拉锐:杀了那么多人,你是怎么面对自己的?(You have killed so many. How do you live with yourself?)
- 黑百合:我卸下了软弱的一面。你也应该这么做。(I stopped being weak. You should do the same.)
- 对安娜
- 伊拉锐:我在学校学过你的事迹。听说你是世界上最好的狙击手。(I studied you in school. They said you were the best sniper in the world.)
- 安娜:你这么说有些人可能会不愿意的。(I'm sure some would disagree.)
- 伊拉锐:比如那个打瞎你一只眼的狙击手吗?(Like the sniper who shot out your eye?)
- 安娜:呵,还轮不到她。(*scoffs* She doesn't count.)
- 对朱诺
- 朱诺:呃,头有点晕。地球空气的含氧量好低。(*sigh* I feel faint. Terran air has so little oxygen.)
- 伊拉锐:你要不要试试针对高原反应的药?(Have you tried taking an altitude sickness pill?)
- 朱诺:可我又怕会被噎住。(*nervous chuckle* Those are a choking hazard.)
- 对莫伊拉
- 伊拉锐:你制造了那么多痛苦,难道就没有一点自责吗?(Don't you ever feel remorse for the pain you have caused?)
- 莫伊拉:痛苦会让人变强。这一点你应该最清楚不过。(Pain makes one stronger. You should know that better than anyone.)
相关视频
- 技能介绍:
- 背景故事:
|
---|
| | | 游戏地图 |
---|
| 攻防作战(注)2022年10月5日起在快速比赛和竞技比赛中移除。 | | | 运载目标 | | | 攻击/护送 | | | 占领要点 | 漓江塔(夜市 • 庭院 • 控制中心) • 伊利奥斯(废墟 • 深井 • 灯塔) • 尼泊尔(圣坛 • 圣所 • 村庄) • 绿洲城(中心 • 大学 • 花园) • 釜山(城区 • 寺院 • MEKA基地) • 南极半岛(破冰船 • 冰下层 • 实验区) • 爪兰蒂斯(废墟A • 废墟B • 废墟C)(注)该地图由守望先锋游戏总监Aaron Keller等在直播中制作,观众提供意见,限时开放。三张小地图完全一致。 • 萨摩亚(海滩 • VOLCANO • 城区) | | 机动推进 | | | 闪点作战 | | | 攻防阵线 | | | 决斗先锋 | | | 勇夺锦旗 | | | 死斗与团队死斗 | | | 动感斗球 | | | 行动任务 | | | 训练模式 | | | 地图工坊 | |
|
| | | | 这个世界需要更多英雄(The world could always use more heroes) |
|
外部链接与注释
↑ 此为克丘亚语。