基本信息
- ダメージ·トランスレーション=Damage Translation
- 图中可以确认的三张卡从左至右分别是「火炎地狱」「日珥龙」与「火球」，都是能给予效果伤害的卡。
- 动画游戏王5D's中，这张卡由鬼柳使用而出场（初次于第35话登场）。
效果
这个回合自己受到的效果伤害变成一半数值。这个回合的结束阶段时，和受到的效果伤害次数相同数量在自己场上把「幽灵衍生物」（恶魔族·暗·1星·攻/守0）守备表示特殊召唤。
收录详情
| 卡包 | 罕见度 | |
|---|---|---|
| ANCIENT PROPHECY [ エンシェント·プロフェシー ] 2009-04-18 |
ANPR-JP071 | Normal |
| ANCIENT PROPHECY 2009-09-01 |
ANPR-EN071 | Normal |
调整
[伤害转化]
<ダメージ·トランスレーション>
[10/07/29]
●这个回合自己受到的效果伤害变成一半数值。
◇自己本应受到的效果伤害被「地狱的冷枪/地狱の扉越し铳」等移给对方的场合，对方受到的那次效果伤害也是一半
◇同一回合发动这张卡复数张的场合这个效果不重复
●这个回合的结束阶段时，和受到的效果伤害次数相同数量在自己场上把「幽灵衍生物/ゴースト·トークン」（恶魔族·暗·1星·攻/守0）守备表示特殊召唤。
◇进入连锁
◇这个回合这张卡发动前和发动后受到的效果伤害都计算在内
◇这个回合没有受到效果伤害的场合不发动
◇这个回合受到的效果伤害次数比自己怪兽卡区域的空位多的场合不发动
◇效果处理时受到的效果伤害次数比自己怪兽卡区域的空位多的场合效果不发
◇同一回合发动这张卡复数张的场合，特殊召唤的衍生物数量也是复数只
关联卡片
