准备好了吗？
《战斗天赋解析系统》第十六赛季「世界维护」——Voidoll主题赛季开启！
马上就要进入「世界维护」倒计时了。
也希望可以通过这个赛季，让大家回忆起在战斗天赋解析系统社区中的每一段回忆。
那么，我就把这最后的舞台让给大家啦。
《战斗天赋解析系统》第十六赛季「世界维护」——Voidoll主题赛季开启！
马上就要进入「世界维护」倒计时了。
也希望可以通过这个赛季，让大家回忆起在战斗天赋解析系统社区中的每一段回忆。
那么，我就把这最后的舞台让给大家啦。
 Illustration by ORIHARA |
| 歌曲名称 |
| 修羅薔薇 修罗蔷薇 |
| 于2024年6月25日投稿至YouTube，再生数为 -- 于2024年08月15日投稿至niconico，再生数为 -- |
| 演唱 |
| V flower |
| P主 |
| てにをは |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
『修羅薔薇』（修罗蔷薇）是てにをは于2024年6月25日投稿至YouTube、2024年08月15日投稿至niconico的VOCALOID原创歌曲，由V flower演唱。
本曲是游戏《战斗天赋解析系统》中第39名原创角色鬼式温罗的主题曲，てにをは也成为第38位为游戏中原创角色提供主题曲的P主。
歌曲
| 作词 作编曲 混音 母带处理 |
てにをは |
| 曲绘&MV | ORIHARA |
| 演唱 | V flower |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
曰く東洋人の別嬪さん
曾言有位东方大美人啊
鬼狩る鬼 雷神さん
狩猎鬼怪的鬼 雷神大人
東方神通力完備
东方神通力俱全
ケミカル気味狂乱美
略感化学合成的狂乱美
問ぅTrue 唱える トゥ トゥル
追究真实 念诵 tu tulu
ほな怪体な熱帯夜逢瀬
那么就在奇妙的热带夜相逢
“視えない居ないモノ”を愛でる
欣赏着“看不到也不存在的东西”
花盛り 貴女一人
花样年华 您孑然一身
ご自由に遊べや遊べ
请尽情地玩耍吧
もう百花落下？ お目目は爛々々々
已然百花落下？ 落英缤纷映入眼帘
散るなど芥子か蘭 皿回せ
凋谢可是不被允许的 转起碟子来吧
阿 修羅薔薇 誰が問ぅ 問ぅTrue 問ぅ
阿 修罗蔷薇 有谁在刨根问底地追究
騒ぐ夜はUndead あの子は化モンスター
喧嚣的夜是Undead 那孩子是怪物
乱心Dancin せーのでTu Tu True問ぅ
狂乱起舞 一、二来Tu Tu问出真实
修羅場 阿修羅 薔薇薔薇 （Hey coming! Got me!）
修罗场 阿修罗 蔷薇蔷薇（Hey coming! Got me!）
Yin-Yang-Yang Yin-Yang-Yang Yin-Yang-Yang YOUNG
阴-阳-阳 阴-阳-阳 阴-阳-阳 YOUNG
カッとなって殺気立っても茶菓楽観に（Suck up Luck up）
即便失去理性杀气外露 也轻松面对（Suck up Luck up）
Yin-Yang-Yang Yin-Yang-Yang Yin-Yang-Yang YOUNG
阴-阳-阳 阴-阳-阳 阴-阳-阳 YOUNG
どうせ50/50おあいこさんだから
反正是50/50不分胜负的状态
咲かせ魔性歌 問ぅTrue Musica
绽放吧魔性的歌谣 追究真实 Musica
裏腹 二枚舌恵比寿さん
相反 说谎的惠比寿大人
直立不動明王さん
直立不动明王大人
なんもかんも半分こ
不管什么都两等分
あの子絶対えーとこの子
那孩子绝对是个有钱人
せっせっせのSo Sorry この通り かんにんえ ご自愛
一 二 一的So Sorry 如此这般 不好意思 请保重
さながら修羅場だ いやドグラでマグラだ
宛若修罗场啊 不 是头晕目眩啊
アイワナビー花火 燃えて散るわ 乱々々々
我欲化为烟花 燃烧绽放啊 眼花缭乱
怪体な熱帯夜 じれったいのはもう厭
奇妙的热带夜 已经等不及了
真骨頂見せてけ
让我见识下你的真本事吧
阿 修羅薔薇 何度も問ぅ 問ぅTrue 問ぅ
阿 修罗蔷薇 三番五次刨根问底地追究
えげつないくらいBad さよなら化モンスター
近乎绝情的Bad 永别了怪物
乱心DancinどうにもTu Tu True問ぅ
狂乱起舞 无论如何也Tu Tu问出真实
修羅場 阿修羅 薔薇薔薇 （Hey coming! Got me!）
修罗场 阿修罗 蔷薇蔷薇 （Hey coming!Got me!）
Yin-Yang-Yang Yin-Yang-Yang Yin-Yang-Yang YOUNG
阴-阳-阳 阴-阳-阳 阴-阳-阳 YOUNG
脱兎狩って活気付いても悪漢羅漢に（ご自愛）
即便飞快狩猎赋予其生命也被恶棍罗汉（请保重）
それいーやんか えーやんか いーひんのんか？
那好吗 真的好吗 是不在了吗？
まあええ 50/50おあいこさんやから
算了 50/50不相上下的一族
咲かせ魔性歌 問ぅ 問ぅTrue
绽放吧魔性的歌谣 问出 追究真实
誰が修羅？ 呪呪呪
谁是修罗？ 咒咒咒
フィフティ 修羅&薔薇 フィフティ
参半 修罗&蔷薇 参半
フィフティ 修羅&薔薇 フィフティ
参半 修罗&蔷薇 参半
モンスター
怪物
フィフティ 修羅&薔薇 フィフティ
参半 修罗&蔷薇 参半
フィフティ 修羅&薔薇 フィフティ
参半 修罗&蔷薇 参半
言うてる間に東洋人の別嬪さん
这么说起来有位东方大美人
鬼狩る鬼 別嬪さん
狩猎鬼怪的鬼 那位姑娘啊
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
