萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!
本页使用了标题或全文手工转换

借东西的小人阿莉埃蒂

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
吉卜力工作室LOGO.jpg
萌娘百科欢迎您参与完善吉卜力工作室系列条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
借东西的小人阿莉埃蒂
借りぐらしのアリエッティ
Arrietty.cover.jpg
原名 借りぐらしのアリエッティ
常用译名 借东西的小矮人亚莉亚蒂
借物少女艾莉缇
借东西的小人阿莉埃蒂
The Secret World of Arrietty
导演 米林宏昌
监制 铃木敏夫
编剧 宫崎骏
丹羽圭子
原著 玛丽·诺顿
主演 神木隆之介
志田未来
三浦友和
大竹忍
竹下景子
藤原龙也
音乐 赛西儿·柯贝尔
制片商 吉卜力工作室
片长 94分钟
产地 日本
票房 ¥92亿日圆
上映信息

日本:2010年7月17日
韩国:2010年9月9日
香港:2010年12月25日
法国:2011年1月12日
台湾地区:2011年1月14日
英国:2011年7月29日
美国:2012年2月17
俄罗斯:2011年09月15日

借东西的小人阿莉埃蒂》(日语:借りぐらしのアリエッティ)(英语:The Secret World of Arrietty),日语原意为“借居的阿丽埃蒂”,是吉卜力工作室2010年上映的动画电影,剧情改编自英国小说家玛丽·诺顿的奇幻小说《地板下的小矮人》。本片声优名单于2010年4月12日公布 ,同年7月17日在日本上映。为米林宏昌执导的首部电影,宫崎骏负责本片企划及剧本编写。

剧情简介

一位名叫翔的少年因为心脏病的关系,被带到郊外的小屋里疗养。来到小屋时,他偶然在草堆丛中看见一个约10公分左右的女性小矮人。

那群居住在屋子下的小矮人们,为了求生存须趁人类不注意的情况下,偷偷取走一些人类的日常用品,而他们称呼这种行为名:借物。

那名被翔发现的女性小矮人,阿莉埃蒂,得知自己被偷看时相当惊恐,但随后便得知翔并没有恶意后,便慢慢试着跟翔接触,并与他展开了一段小小的友情。

人物简介

阿莉埃蒂(日语:アリエッティ
女主角,14岁,身高只有 10 公分的小矮人少女。个性开朗活泼、好奇心旺盛。阿莉埃蒂用人类衣夹扎住头发的造型,是导演米林宏昌希望能像《魔女宅急便》中;头发绑着蝴蝶结的女主角琪琪那样给人很有自我主张的感觉。
翔(日语:
男主角,12岁,为了养病搬到东京近郊姨婆(翔的祖母的妹妹)的老房子里居住,偶然发现阿莉埃蒂的踪迹。父母离异,与家人互动不多。米林宏昌在设计此角色时,参考过为翔配音的日本男影星神木隆之介先前拍摄在月历上的写真,以及漫画家萩尾望都的作品《天使之心》(トーマの心脏)里的一些角色。
霍米莉(日语:ホミリー
阿莉埃蒂的母亲。向往海边生活。为全家人打点借来物品的家庭主妇。有点爱操心、容易反应过度,很挂心女儿安危。
波特(日语:ポッド
阿莉埃蒂的父亲。晚上时会冒着生命危险外出借物。
牧贞子(日语:牧貞子
翔的祖母的妹妹,对翔来说是姨婆。68岁。性格沉稳。翔的母亲对她言听计从。
阿春(日语:ハル
贞子家的家佣,对于幻想能亲自抓取小矮人一事很感兴趣。曾把霍米莉抓到罐子里。
斯皮勒(日语:スピラー
15岁的小矮人少年。经常拿着弓箭到处走,独自一人过着充满野性的生活,帮过阿莉埃蒂的父亲。身上的弓箭是拿来狩猎的物品,曾经拿着一只蟋蟀脚问阿莉埃蒂是否要品尝看看,最后帮助阿莉埃蒂一家人搬家。

设定简介

制作人员

STAFF

  • 原作:玛丽·诺顿
  • 企划,编剧:宫崎骏
  • 编剧:丹羽圭子
  • 音乐:赛西儿·柯贝尔
  • 监制:铃木敏夫
  • 制作:星野康二
  • 监督:米林宏昌
  • 作画监督:贺川爱、山下明彦
  • 美术监督:武重洋二、吉田升
  • 色彩指定:森奈绪美
  • 影像指导:奥井敦
  • 音响指导,整音:笠松广司
  • 配音指导:木村绘理子
  • 制作担当:奥田诚治、福山亮一、藤卷直哉
  • 特别协力赞助:MS&AD Holdings
  • 特别协力:LAWSON・读卖新闻
  • 发行:东宝

(待补完)

CAST

分集剧情

(待补完)

相关音乐

主题曲

  • Arrietty's Song
    • 歌:赛西儿·柯贝尔
    • 作词:赛西儿·柯贝尔(英文译词)、伊平容子(日文译词) 作曲:赛西儿·柯贝尔、Simon Caby
  • 《阿莉埃蒂之歌》(粤语版)
歌:邓紫棋 作词:邓紫棋 作曲:赛西儿·柯贝尔、Simon Caby

作品评价

(待补完)

经典台词

外部链接