萌娘百科祝大家辛丑年新年快乐～
萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! ｜ 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告！
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中，欢迎参与！
- 你好～！欢迎来到萌娘百科！如果您是第一次来到这里，点这里加入萌娘百科!
- 欢迎具有翻译能力的同学～有意者请点→Category:需要翻译的条目←
- 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！编辑萌娘百科其实很容易！
- 觉得萌娘百科有趣的话，请推荐给朋友哦～
- 萌娘百科群119170500欢迎加入，加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】～
- 萌娘百科Discord群组已经建立，请点此加入！
再见我的克拉默
此条目介绍的作品或其衍生作品中有至少一项尚未完结
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
| さよなら私のクラマー 再见了，我的克拉默 | |
 | |
| 原名 | さよなら私のクラマー |
| 常用译名 | 再见我的克拉默 再见了，我的克拉默 |
| 作者 | 新川直司 |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | 讲谈社 |
| 连载杂志 | 月刊少年Magazine |
| 发表期间 | 2016年6月号－2021年1月号 |
| 册数 | 13册(2020.10) |
| 连载状态 | 已完结 |
| 相关作品 | 再见足球 四月是你的谎言 |
《再见我的克拉默》（日语：さよなら私のクラマー）是由新川直司创作的一部漫画。
目录
原作介绍
于讲谈社《月刊少年Magazine》2016年6月号~2021年1月号连载。
剧情简介
周防堇在国中时是女子足球队的边锋，有著惊人的足球天分。
但由于其他队友跟不上她的程度，导致球队每年都在地区大赛中饮恨败北。
即将从国中毕业时，她在球场上的对手曾志崎绿向她发出了“去同一个学校踢球吧”的邀请。
两人共同选择的命运之地，是被嘲讽为“蕨菜南”的万年弱队蕨青南高中。
随着前知名女子职业足球选手能见奈绪子来到蕨青南担任教练，以及另一位实力还并不为太多人所知的奇才恩田希的加入，
如良将国士相逢一般，少女们的足球传奇，即将开幕！
登场人物
- 恩田 希
- 蕨青南高校女子足球部的1年生。背号8号。《再见足球》的女主角。
- 才华横溢的攻击型中场，盘带能力无人能及，国中时期由于学校没有女子足球社团，一直跟随男子足球社团在训练。
- 性格大大咧咧，像男生一般豪气。在球场上总是会展现出令旁人惊讶的创造力。
- 周防 堇
- 蕨青南高校女子足球部的1年生。背号10号。
- 速度惊人的边锋，但是因为在国中时期的队友不给力，所以总是惨败给曾志崎绿所在的户田北中学。
- 性格冷僻，不爱说话。不过一旦开口相当毒舌。
- 曾志崎 绿
- 蕨青南高校女子足球部的1年生。背号4号。
- 国中时期所在队伍具有全国前三的实力，本人被足球杂志评为“完美的后腰”，是入选了U-15日本女子代表队的实力者。
- 意外的是个隐藏的御宅族。
- 能见 奈绪子
- 蕨青南高校女子足球部的助教。
- 曾经的日本女足界传奇，引退后回到母校蕨青南协助发展女子足球部，训练方式相当的严苛，外号“生剥鬼能见”。
- 深津 吾朗
- 蕨青南高校女子足球部的主教练。
- 年轻时曾经是日本国青的绝对主力，被誉为“日本的哈维”，然而在U-23集训期间右脚意外受伤，经历三次手术后仍无法回到赛场，就此黯然退役。
- 由于在JFL球队担任教练时的不愉快经历，变成了如今吊儿郎当的样子。
- 爱好是看赛马杂志。
- 田势 惠梨子
- 蕨青南高校女子足球部部长。2年生。背号7号。
- 团结蕨青南这支个性爆表的队伍的关键因素，温柔的老好人外表下，是一颗不输给其他人的竞争心。
- 越前 佐和
- 蕨青南高校女子足球部的1年生。原本是球队的经理，在主教练深津的要求下也成为了队员。背号13号。
- 和恩田希同样毕业于藤第一中学，对恩田国中时的经历抱有相当程度的同情与惋惜，希望她在蕨青南能够尽情挥洒自己的才华。
- 白鸟 绫
- 蕨青南高校女子足球部的1年生。背号9号。
- 有着让人不爽的大小姐性格的中锋，总希望别人将球都传给她，好让她成为受全场关注的焦点。
- 门前的嗅觉异常灵敏，不过总是会以各种奇怪的射门方式进行终结。
- 宫坂 真琴
- 蕨青南高校女子足球部的2年生。背号2号。司职后卫。
- 是部长田势惠梨子的闺蜜。
- 菊池 类
- 蕨青南高校女子足球部的2年生。背号3号。司职后卫。
- 曾获得校内摄影大赛银奖，蕨青南的新队服即由她设计。
- 御徒町 纪子
- 蕨青南高校女子足球部的2年生。背号11号。司职前场。
- 岸 步
- 蕨青南高校女子足球部的2年生。背号5号。司职后卫。
- 加古川 香梨奈
- 蕨青南高校女子足球部的2年生。背号1号。司职门将。
- 小紫 沙织
- 蕨青南高校女子足球部的2年生。背号6号。司职后卫。
出版信息
单行本由讲谈社出版。繁体中文由东立出版社代理。
| 卷数 | 讲谈社 | 东立出版社 | ||
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 2016年8月17日 | ISBN 978-4-06-392539-5 | 2017年9月6日 | ISBN 978-9-86-486490-4 |
| 2 | 2017年1月17日 | ISBN 978-4-06-392561-6 | 2018年4月2日 | ISBN 978-9-86-486491-1 |
| 3 | 2017年6月16日 | ISBN 978-4-06-392581-4 | 2018年7月30日 | ISBN 978-9-86-486492-8 |
| 4 | 2017年10月17日 | ISBN 978-4-06-392599-9 | 2018年12月7日 | ISBN 978-9-57-965291-9 |
| 5 | 2018年2月16日 | ISBN 978-4-06-510882-6 | 2019年6月10日 | ISBN 978-9-57-260764-0 |
| 6 | 2018年6月15日 | ISBN 978-4-06-511705-7 | ||
| 7 | 2018年10月17日 | ISBN 978-4-06-513751-2 | ||
| 8 | 2019年2月15日 | ISBN 978-4-06-514619-4 | ||
| 9 | 2019年6月17日 | ISBN 978-4-06-516098-5 | ||
| 10 | 2019年10月17日 | ISBN 978-4-06-517369-5 | ||
| 11 | 2020年2月17日 | ISBN 978-4-06-518543-8 | ||
| 12 | 2020年6月17日 | ISBN 978-4-06-519685-4 | ||
| 13 | 2020年10月17日 | ISBN 978-4-06-521042-0 | ||
衍生作品
动画电影
| 电影 再见我的克拉默 First Touch | |
 | |
| 原名 | 映画 さよなら私のクラマー ファーストタッチ |
| 常用译名 | 电影 再见我的克拉默 First Touch |
| 导演 | 宅野诚起 |
| 编剧 | 高桥奈津子 |
| 原著 | 新川直司 |
| 主演 | 岛袋美由利 若山诗音 |
| 角色设计 | 伊藤依织子 |
| 音乐 | 横山克 |
| 制作公司 | LIDENFILMS |
| 发行商 | 东映 |
| 产地 | 日本 |
| 官方网站 | https://sayonara-cramer.com/movie/ |
| 上映信息 | |
|
日本：2021年初夏 | |
2020年9月4日宣布本作品电影化&TV动画化决定。
《电影 再见我的克拉默 First Touch》（映画 さよなら私のクラマー ファーストタッチ）根据本作品的前作《再见足球》（さよならフットボール）改编，于2021年初夏上映。
STAFF
- 原作：新川直司《再见足球》（讲谈社KC刊）／《再见我的克拉默》（讲谈社《月刊少年Magazine》连载中）
- 监督：宅野诚起
- 剧本：高桥奈津子
- 角色设计：伊藤依织子
- 音乐：横山克
- 剧本协力：大草芳树、リンリン
- 足球演出：石井辉
- 足球考证：大草芳树
- 道具设计：伊藤依织子、佐贺野樱子
- 美术监督：斋藤幸洋
- 美术设定：青木智由纪、猪濑幸惠
- 色彩设计：野地弘纳
- CG监督：松岛古记
- 画面设计：田村仁
- 摄影监督：棚田耕平、后藤晴香
- 编辑：吉武将人
- 音响监督：鹤冈阳太
- 音响效果：森川永子
- 企划协力：高见洋平、江田慎一、小田太郎、立花耕、片山裕贵
- 监制：斋藤俊辅
- 动画制作人：柴宏和
- 动画制作：LIDENFILMS
- 制作：「电影 再见我的克拉默」制作委员会
- 配给：东映
CAST
相关音乐
主题歌
- 空は誰かのものじゃない
- 歌：小林爱香
电视动画
| 再见我的克拉默 | |
 | |
| 原名 | さよなら私のクラマー |
| 译名 | 再见我的克拉默 |
| 作者 | 新川直司 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2021年4月~ |
| 制作公司 | LIDENFILMS |
| 监督 | 宅野诚起 |
| 编剧 | 高桥奈津子 |
| 角色设计 | 伊藤依织子 |
| 音乐 | 横山克 |
| 主要声优 | 岛袋美由利 若山诗音 |
| 播放状态 | 放送预定 |
2020年9月4日宣布本作品电影化&TV动画化决定。
TV动画于2021年4月开始播出。
STAFF
- 原作：新川直司《再见足球》（讲谈社KC刊）／《再见我的克拉默》（讲谈社《月刊少年Magazine》连载）
- 监督：宅野诚起
- 剧本：高桥奈津子
- 角色设计：伊藤依织子
- 音乐：横山克
- 足球演出：石井辉
- 足球考证：大草芳树
- 道具设计：伊藤依织子、佐贺野樱子
- 美术监督：斋藤幸洋
- 美术设定：青木智由纪、猪濑幸惠
- 色彩设计：野地弘纳
- CG监督：山崎嘉雅
- 画面设计：田村仁
- 摄影监督：棚田耕平、后藤晴香
- 编辑：吉武将人
- 音响监督：鹤冈阳太
- 音响效果：森川永子
- 动画制作人：柴宏和
- 动画制作：LIDENFILMS
CAST
相关音乐
片头曲(OP)
- 歌：小林爱香
余谈
- 标题中的克拉默出自日本现代足球之父德特马·克拉默，德国前足球运动员及教练。德特马·克拉默于2015年9月18日于自家中去世，新川直司于2016年在自己的第2部足球漫画上，以克拉默为标题纪念这名为日本足球做出的巨大贡献的传奇人物。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
