注:大部分韩国配音演员中文名来源于其他游戏或namu wiki,没有译名的使用原文。
斜体字表示已经休业的配音演员,示亡号表示已经去世的配音演员。
此页面仅收录韩、日、英、中四国配音,泰、法、德三国不收录在内。
角色名 | 配音 | ||||
---|---|---|---|---|---|
韩语 | 日语 | 英语 | 中国台湾 | 中国大陆 | |
勇敢饼干 | 梁静花 | 竹内顺子 | Jeremy Shada | 雷碧文 | 陈婷婷 |
草莓饼干 | 尹美那 | 钉宫理惠 | Anairis Quiñones | 林美秀 | 王雅欣 |
忍者饼干 | 金惠成 | 子安武人 | Stephen Fu | 王辰骅 | 张桐铭 |
天使饼干 | 赵京洢 | 上原明里 | Erika Ishii | 连思宇 | 吴哲茹 |
肌肉饼干 | 施荣埈 | 稻田彻 | Orange Juice Gaming(注)加拿大籍华裔,游戏区YouTuber | 林谷珍 | 赵梓涵 |
魔法师饼干 | 李贤真 | 泽城美雪 | Kyle McCarley | 连思宇 | 洪海天 |
甜菜饼干 | 郭奎媄 | 久保田梨沙 | Elysia Rotaru | 曾允凡 | 秦紫翼 |
角色名 | 配音 | ||||
---|---|---|---|---|---|
韩语 | 日语 | 英语 | 中国台湾 | 中国大陆 | |
恶魔饼干(注)国服称作淘气饼干 | 金徐暎 | 坂本千夏 | Aleks Le | 石采薇 | 罗玉婷 |
卡仕达三世饼干 | 李紫明 | 久野美咲 | Jaimie Kelton | 詹雅菁 | 兔七[1]→诺亚[2] |
幸运草饼干 | 金明俊 | 岛崎信长 | Lucien Dodge | 蒋铁城 | 徐翔 |
胡萝卜饼干 | 孙善英 | 新井里美 | Rosanna Pansino(注)美国综合型YouTuber | 徐瑀甄 | 陈雨 |
牛油果饼干 | 이선주 | 斋贺光希 | Courtenay Taylor | 王华怡 | 张安琪 |
松饼饼干 | 余敏静 | 大谷育江 | InquisitorMaster(注)美国游戏区YouTuber | 林沛笭 | 蒋丽 |
洋葱饼干 | 张美 | 中条智世 | LilyPichu(注)美籍韩裔,音乐区YouTuber,详情见本人条目 | 薛晴 | 葛子瑞 |
泡泡糖饼干 | 素莲 | 田所梓 | Infinite(注)美国娱乐型YouTuber | 傅𬀩霖 | 裴致莹 |
黑莓饼干 | 郑惠媛 | 川澄绫子 | Michelle Phan(注)美籍越南裔,知名化妆师 | 冯嘉德 | 陈彦亦 |
探险家饼干 | 최재호 | 逢坂良太 | Chris Parson | 陈进益 | 李春胤 |
炼金术士饼干 | 金善惠 | 新谷真弓 | Jeannie Tirado | 林筱玲 | 李沐霏 |
樱桃饼干 | 姜恩爱 | 悠木碧 | Kiera Please | 杨诗颖 | 花玲 |
勇士饼干 | 崔乘勋 | 小野贤章 | Daniel Amerman | 李世扬 | 马洋 |
公主饼干 | 金采河 | 小泽亚李 | Eden Riegel | 刘如苹 | 陶典 |
角色名 | 配音 | ||||
---|---|---|---|---|---|
韩语 | 日语 | 英语 | 中国台湾 | 中国大陆 | |
冰锥雪怪饼干 | 金艺玲 | 进藤天音 | Greg Vinciguerra | 井西 | —— |
花小龙饼干 | 姜新春 | 渡边遥 | Lana McKissack | 李珮嘉 | |
Jung Kook饼干 | 田柾国 | —— | |||
V饼干 | 金泰亨 | —— | |||
Jimin饼干 | 朴智旻 | —— | |||
j-hope饼干 | 郑号锡 | —— | |||
SUGA饼干 | 闵玧其 | —— | |||
Jin饼干 | 金硕珍 | —— | |||
RM饼干 | 金南俊 | —— | |||
塔尔斯饼干 | —— | 广桥凉 | Colleen O'Shaughnessey Kate Higgins |
—— | |
索尼克饼干 | 金丸淳一 | Roger Craig Smith | —— |
角色名 | 配音 | ||||
---|---|---|---|---|---|
韩语 | 日语 | 英语 | 中国台湾 | 中国大陆 | |
海胆饼干 | 斐燽鄢 | 大久保蓝子 | Heather Gonzalez | 李昀晴 | —— |
圣多诺黑饼干 | 柳惠知 | 桐村真里 | Madeline Dorroh | 谢宁 | |
奶油卷饼干 | 김종엽 | 绵贯龙之介 | Kieran Regan | 马国尧 | |
抹茶饼干 | 车英僖 | 松田飒水 | Triya Leong | 林筱玲 | |
水银骑士饼干 | 장서화 | 盐尻浩规 | Chester Rushing | 贾文安 | |
风铃草饼干 | 徐多慧 | 久条枫 | MKatwood(注)美国动画剪辑区YouTuber | 刘映萱 | |
义贼饼干 | 김주호 | 河西健吾 | Edward Hong | 沈庭均 |
(待补充)