| “ | ” | |
| ——北方飞翔 | ||
北方飞翔 ノースフライト North Flight | ||
 | ||
基本资料 | ||
| 别号 | 英里的女王（マイルの女王） | |
| 发色 | 棕发 | |
| 瞳色 | 红、黄渐变瞳 | |
| 身高 | 156cm | |
| 体重 | 成长中 | |
| 三围 | B82·W51·H80 | |
| 生日 | 4月12日 | |
| 星座 | 白羊座 | |
| 声优 | 指出毬亚 | |
| 萌点 | 兽耳、挑染、耳环、真·马尾、礼帽 | |
| 所属团体 | 特雷森学园 | |
人际关系 | ||
| 室友：真弓快车 | ||
原型相关信息[展开] | ||
原型相关信息 | ||
| 出生日期 | 1990年4月12日 | |
| 死亡日期 | 2018年1月22日（28岁） | |
| 出身地区 | 日本（北海道） | |
| 活动范围 | 日本 | |
| 父 | 东来兵（Tony Bin）（IRE） | |
| 母 | シヤダイフライト | |
| 母父 | Hitting Away（USA） | |
| 生涯战绩 | 11战8胜 | |
| 总奖金 | 4亿4658万5000日元 | |
| 主要胜场 | 安田纪念（1994） 英里冠军杯（1994） | |
| 荣誉 | JRA最优秀5岁及以上雌马（1994） | |
北方飞翔是以由Cygames制作的手机游戏为主导的跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登场角色。原型为日本纯血竞赛马匹ノースフライト（North Flight）。
目录
原型
「英里女王的华丽飞行」【点此展开/折叠】
（以下马龄除比赛名外，均按照现国际马龄计算方法）
- 不飞则已，一飞冲天
1990年4月12日，北方飞翔出生于北海道浦河町大北牧场。其父亲是荣获1988年凯旋门赏、并在同年日本杯受伤后作为种公马留在日本、后来被誉为“改变日本赛马的三大种马”之一的东来兵（Tony Bin），其产驹中不乏气槽、胜利奖券、森林宝穴等赢得GⅠ重赏的优秀子嗣。而母亲シヤダイフライト的血统和战绩都并不引人注目，但也给了她“フライト”这个与她相伴一生的名字。
1989年5月21日，出身大北牧场的浅色（ライトカラー）赢下橡树大赛，分润的奖金为这家已经沉寂二十余年的传统名门注入了新的活力，也使得牧场所有者斋藤敏雄燃起了复兴牧场的希望。1990年1月，斋藤敏雄为寻找新的繁殖母马以解决凋敝的经营现状，参加了由社台集团主办的繁殖母马拍卖会。在已经买下心仪目标后，斋藤敏雄又相中了已经18岁、且左眼弱视的シヤダイフライト。尽管这匹高龄母马怀着当时日本重要种公马东来兵的孩子，但较差的身体状态令她并未受到其他人的关注，斋藤敏雄在没有任何竞争的情况下以410万日元的全场最低价格将其拍下。只有社台牧场所有者也是这匹繁殖母马的原马主、日本赛马的传奇人物吉田善哉在拍卖会开始前多次犹豫是否真的要卖掉这匹马，在シヤダイフライト落槌成交时也探出身子看向她，似乎在冥冥之中知道这匹被低价售出的马将会成为未来一段传奇的序曲。
1990年4月12日，大北牧场的工作人员在早间巡视中发现シヤダイフライト的孩子已经平安出生，这匹雌性幼驹在未经任何人帮助的情况下独立站起。斋藤敏雄对这匹继承了父亲马体优点的幼驹寄予厚望，称赞她有着一副公马的身躯。但事与愿违的是，这匹幼驹没有得到买主们的青睐，最终留在了牧场，斋藤敏雄将大北牧场的“北”（north）与其母亲名字中的フライト组合在一起，为其取名北方飞翔ノースフライト。
尽管有着斋藤敏雄优秀的评价，但北方飞翔的成长速度相当迟缓，直到1993年2月才进入栗东训练中心的加藤敬二马厩。在马厩内，北方飞翔被托付给刚刚开启职业生涯的女性饲养员石仓干子，成为她负责的第一匹马。
负责训练北方飞翔的练马师加藤敬二评价道：“北方飞翔的马体很不错，但她的骨骼还没有发育到足以承受这种体型。稍微乘骑一会就会感觉到她的球节变得很奇怪，像是松弛和发热的感觉，因而她很难做到强度稍大一点的训练。”斋藤敏夫也并不对北方飞翔有太多的期待：“即使她不适合作为赛马，也有用来繁殖的价值。”由于体质的虚弱，北方飞翔直到自己的3岁年才得以开始自己的出道战，但或许正如古代中国的典故所说：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。” 北方飞翔这迟来的亮相，终会带着积聚多年的能量在世人面前爆发出最强的震撼。
- 天才少女，横空出世
1993年5月1日，在同龄的优秀母马已经紧锣密鼓备战橡树大赛之际，北方飞翔终于迎来了新潟赛马场1600米的出道战。比赛中，北方飞翔始终紧跟在领放马身后，并在最终直线一举超越，凭借全场最佳的有力末脚以抛离第二名9马位的巨大优势取得首胜。在7月25日于小仓赛马场举行的500万下级别足立山特别比赛中，北方飞翔换由当时如日中天的青年天才武丰执缰领第一人气，亲自领放带出了前700米65.4秒的快节奏后以35.9秒的全场最快后三浪赢得8马身大胜。两场惊人的绝对大胜使得这匹被认为体质虚弱的母马得到了人们的重视，赛后的武丰称赞道：“能在第一场比赛的短短休整后就能取得这样的成绩，说明她的实力的确与众不同。”甚至直言：“到了秋天她将会是织姬（ベガ）的对手。”[原型 1]
织姬与北方飞翔一样也是东来兵的子嗣，并且此时已经赢下樱花赏和橡树大赛的冠军，无疑已经站在同时代母马中的实力顶峰。而武丰所言的秋天的挑战，必然是当时还是牝马三冠最后一场比赛的伊丽莎白女王杯。当然刚刚出道的北方飞翔还需要赢下更多的比赛，积累足够的奖金才能得到出战伊丽莎白女王杯的资格。
9月18日，北方飞翔出战在阪神赛马场举办的2000米900万下条件赛秋分特别。然而北方飞翔在备战过程中出现了荨麻疹和发热症状，于比赛当日更是出现了发情状况，严重影响了比赛状态。最终，领单胜1.2倍超低赔率北方飞翔在最后直线追势全无，大热倒灶，仅仅获得第五名。秋分特别赛的败北使得北方飞翔无法通过收得赏金稳定进入伊丽莎白女王杯的参赛阵容。为了积累收得，阵营决定直接挑战于东京举办的1600米古马GIII赛事府中牝马锦标。10月17日，角田晃一乘替北方飞翔以第四人气出战。北方飞翔在比赛中始终保持在先行好位，于最终直线一举超越领放马并顶住了パーシャンスポット的追击，以四分之三马身的优势将年长的对手们全部斩落，赢下生涯首个重赏，并锁定了伊丽莎白女王杯的参赛席位。
自此，北方飞翔证明了自己在英里距离赛事上的实力，也成功获得挑战伊丽莎白女王杯的名额。然而这场比赛2400米的距离对她来说无疑是舒适圈外的未知领域，尤其是这年的出战名单中，还汇集了织姬、北斗织姬（ホクトベガ）、雪之美人等同时代耀眼的母马新星。对于这场比赛，观众们的关注点更多地放在来自关西的织姬与来自关东的北斗织姬的“东西织姬大对决”上，这给第一次挑战GⅠ重赏的北方飞翔带来了不小的压力。
11月14日，伊丽莎白女王杯在京都竞马场举行，由于北方飞翔此前三次取胜的比赛分别为两场1600米和一场1700米而在2000米赛事中惨败，许多马民对她的距离适性持怀疑态度，因此她只领到第五人气。已经摘下当年樱花赏与橡树大赛两冠的双冠女王织姬领第二人气，第一人气归属于在夏季完成三连胜的当年玫瑰锦标得主スターバレリーナ。由于武丰策骑织姬，本场比赛北方飞翔继续由角田晃一持缰出战。比赛开始后，北方飞翔始终位于马群中部偏前的位置，四个弯角均保持在第六位通过。马群在进入最终直线后纵向排成一列，北方飞翔迅速从马群缝隙中钻出并一度取得了领先。然而处于内道的北斗织姬突然杀出，北方飞翔与其并排缠斗些许时刻便败下阵来。在解说员马场铁志“织姬是织姬，但这次是北斗织姬！”的呐喊声中，织姬三冠梦碎仅列第三，北方飞翔在两名织姬之间取得亚军。武丰的预言成真，北方飞翔确实击败了织姬，但是赢下伊丽莎白女王杯桂冠的是位列第九人气的冷门北斗织姬。角田晃一在赛后无奈感叹：“当时还以为只要能从马群中冲出去就能锁定胜局呢……”尽管惜败于这匹半路杀出的黑马，北方飞翔也因为这场出乎意料的优秀表现逐渐在众人的视野中崭露头角。
12月19日，挟带着上场比赛的余威，北方飞翔重新回到了自己熟悉的英里赛事——GIII重赏阪神牝马特别赛。以第一人气出战的她在武丰的策骑下用惯常的保持先行位并在最后直线超越的跑法一举获胜，以两个GIII冠军、一个GI亚军的出色成绩结束了自己的经典年。
- 英里女王，君临天下
时间进入1994年，阵营为北方飞翔选择了京都牝马特别赛作为年度首战。1月30日，北方飞翔再次以第1人气出战，赔率仅为1.4倍，可见其压倒性的人气与实力展现。比赛过程中，北方飞翔始终保持在第二的有利位置并在弯道逐步发力，还未完全通过最终弯道便已超过领放马并进一步加速，以6马身的巨大优势摘得胜利。“太强大了北方飞翔！”此刻再也没有人质疑北方飞翔在英里距离赛事上的绝对统治力，正如加藤练马师所说：“下次就要瞄准更大的目标了。”阵营也由此为其确定了下一个目标——英里距离GⅠ赛事安田纪念。
为备战安田纪念，阵营安排北方飞翔于3月6日出战GII重赏读卖一哩杯作为热身。比赛开始后，北方飞翔处于先头位置逐步推进，于比赛途中不断向前稳步推进，通过第四弯道时已处于领先位置。进入直路后，在其脚程不见疲倦之下持续进行加速以抵挡后方对手们的追击，最终成功以颈位压赢第二名美丽皇冠（マーベラスクラウン）。由于本年度的读卖一哩杯临时移师中京竞马场举行并改为1700米，北方飞翔本场比赛1分40.6秒的成绩也成为了一项前无古人、后无来者的“记录”。
5月15日，重赏三连胜的北方飞翔带着众人的期待，踏上了东京竞马场的赛道。本次比赛的参赛名单群英荟萃，集齐了被称为不逊于日本杯的远征阵容：刚刚赢下了前哨战京王杯春季杯、由法国传奇练马师费伯华训练的スキーパラダイス该马在同年由武丰策骑赢下隆尚磨坊大赛领第一人气，第二人气归属是1993年英格兰一千坚尼大赛和法国杰克莫华大赛冠军我的妇人（Sayyedati），第四人气则是法国远征马，1993年森林大赛冠军Dolphin Street。而在日本本土代表中，第三人气则归属于去年短距离锦标冠军、尚未在1600米证明过自己的樱花进王，由于武丰策骑スキーパラダイス而再度由角田晃一乘替的北方飞翔则仅仅位列第五人气。
比赛开始后，北方飞翔罕见地出现漏闸，被迫落在马群倒数第三位的位置。所幸的是，由于前领马互相争夺位置，本次比赛进入了对后排马较有利的超快步速，前1000米用时达到了在英里赛事中极快的56.9秒，这对善于温存体力发挥末脚的北方飞翔绝对是足以逆转形势的良机。比赛开始后，在进入弯道后，角田晃一催动北方飞翔开始加速，逐渐从外侧向前超越，在通过大榉树之后已经追到了倒数第五的位置。提前加速的北方飞翔以损失脚程为代价从马群最外侧通过弯道，随后在最终直线马力全开一口气超越马群大部。在斜行至内道与内侧领先的樱花进王短暂对决后，北方飞翔在东京的小雨中以35.7秒的全场第二快后三浪甩开全部对手，面对一众强敌取得两个半马身的大胜，加冕自1991年第一红宝石之后又一名安田女王，1分33.2秒的完赛时间亦是仅次于1990年小栗帽的安田纪念历史第二短时间。冲线之时解说如此说道：“这是日本的北方飞翔！”赛后，同样得到生涯首个GI冠军的加藤敬二表示：“这是一场完美的比赛。”而角田晃一则称赞道：“能在与世界顶级赛马的竞争中有着如此强劲的表现，这是一匹非常了不起的马。”在一众国内外豪杰的见证下，北方飞翔正式加冕为英里赛道上的绝对王者。
- 双星之战，华丽谢幕
赢下安田纪念以后，北方飞翔前往北海道北方空港牧场度过暑假，全力恢复以迎接秋季的英里冠军锦标赛。10月29日，北方飞翔以第二人气出战暂时移师阪神赛马场北方飞翔本年度参加的五场比赛中有三场临时更换场地，分别是从京都移师阪神的京都牝马特别、从阪神移师中京的读卖一哩杯与本场天鹅锦标举办的1400米G2赛事天鹅锦标，第一人气则属于回到了擅长距离的樱花进王。
比赛开始后，樱花进王始终跟在领放马身后，北方飞翔则留在马群靠前。在平稳地进入最终直线后，北方飞翔迅速冲出马群将前方马匹一一超越。尽管跑出了34.7秒的全场最快后三浪，北方飞翔最终还是没能迫近樱花进王，以一又四分之一马身的差距败北。在北方飞翔的全力追逐下，樱花进王1分19.9秒的成绩打破了凯斯奇迹在1991年天鹅锦标上创下的国内草地1400米的记录，也打破了阪神1400米场地记录，这一纪录直到2017年才由明媚岛（イスラボニータ）超越。
1994年11月20日，北方飞翔与樱花进王于英里冠军锦标第三次、也是最后一次会面。承载着观众们对其实力的认可与告别的感情，北方飞翔得到了1.7倍赔率的第一人气，樱花进王则紧随其后。比赛开始后，樱花进王照常跑在领放马身后，北方飞翔则处于马群内侧靠前的位置。北方飞翔在进入弯道后向外抽出身形，进入最终直线后已经来到了樱花进王的外侧。在直线并行一段后，北方飞翔终于抛离樱花进王，以一又二分之一马身的差距独骑冲过了终点，创下1分33秒的赛事记录5年后的1999年即被空中圣战以1分32.8秒打破达成有终之美，取得英里皇帝ニホンピロウイナー之后时隔九年的春秋英里G1连霸，并从此被称为“英里女王”。生涯11战8胜，其中1600米及1700米赛事8战全胜，累计奖金4亿5041万日元，这是北方飞翔留给世人的耀眼成绩单。
年末，北方飞翔在JRA年度评选中以全票172票当选最优秀5岁及以上牝马。而在1994年年度代表马投票中，北方飞翔也令人诧异地获得了一张选票，使得当年如日中天、连斩三冠与有马纪念的成田白仁未能满票当选年度代表马。
- 荣归故里，驰骋苍穹
1994年11月30日，北方飞翔正式退役，返回故乡大北牧场成为繁殖母马，并于次年投入到配种工作之中。由于出色的竞赛成绩与东来兵的血统，北方飞翔得以与多匹名种马配种，其中包括北方风味、周日宁静（サンデーサイレンス）、百仁时间（ブライアンズタイム）、神鹰、吉兆等，但其产驹中并未诞下极为出色的子女。然而北方飞翔在1998年生下的周日宁静之子ミスキャスト尽管成绩不佳，依然凭借其豪华的血统成为了种马。2012年，ミスキャスト之子霹雳战驹（ビートブラック）在当年春季天皇赏中以14人气一放到底，四个马身大胜完成爆冷，成为北方飞翔后代中的唯一G1得主。而第1人气的黄金巨匠以第11名大败，为生涯中最低成绩
2011年，北方飞翔在连续两年未能成功生产又于该年受孕失败后结束繁殖生涯，继续在大北牧场以功劳马身份进行养老生活。
2018年1月22日，北方飞翔在牧场内因心脏衰竭死亡，享年28岁。死后被葬于大北牧场内，永远守望着这片生于斯长于斯的故土。
| 北方飞翔之墓 |
|---|
- 注释
- ↑ 秋にはベガのライバルになるかも」——『周刊100名马 Vol.32 ノースフライト』p.14
马名考据
ノース（North）是其所属大北牧场的冠名。フライト（Flight）来自于母亲シヤダイフライト。
“北方飞翔”这一译名见于2004年香港赛马会介绍安田纪念冠军马的网页中[1]。
细枝末节
- “芙酱”和她的女厩务员
北方飞翔有一个很引人注目的特点，那就是她是日本史上第一匹由女性厩务员负责的GⅠ冠军赛马。这位厩务员的名字叫做石仓干子，作为在当时极其罕见的女性厩务员备受关注。1993年1月，从京都大学马术部毕业的石仓干子入职栗东训练中心，不久在加藤敬二厩舍第一次遇见了正进行赛马训练的北方飞翔，从此开始了与她相伴的旅途。
石仓干子很喜欢这匹性格坚韧的小马驹，会用“芙酱”（フーちゃん）这样的爱称来称呼她。每次北方飞翔去赛场比赛，石仓干子都会一同前去，注视着她在赛场上纵蹄驰骋的英姿。北方飞翔也很依赖这位与之朝夕相处的年轻女孩。但在采访中，石仓干子曾经直言北方飞翔“太吵了”（骚ぎすぎ）。在她退役后，一位女性记者前来厩舍采访取材，无意中喊了一句“フーちゃん”，当时的北方飞翔以为是石仓干子的呼唤，于是向记者的方向猛冲过来，但发现来者不是熟悉的厩务员后，失望地黯然离去。
- 和进王的“订婚”？
北方飞翔与樱花进王，分别作为同时代英里与短距离制霸王者的代表，两马的竞赛生涯经历是如此相似：都在自己擅长的赛事领域制霸一个时代，也都在自己的退役战夺冠达成有终之美。也都拿了两个GⅠ冠军。而且都尝试过在对方擅长而自己不擅长的赛事距离上挑战对方的霸权虽然也都以一马身以上的差距败于对方屈居亚军。不管是两马之间精彩的对决较量，还是那段双方练马师“包办婚姻”的逸事，都长期被马民们作为茶余饭后的谈资。
在北方飞翔的退役赛英里冠军杯上，还在赛前亮相圈的时候，樱花进王的练马师境胜太郎与北方飞翔的练马师加藤敬二正在旁边闲聊。当时樱花进王的阵营也决定让他在来年的短途锦标赛后退役，于是境胜太郎半开玩笑地说了句：“让这两匹马生个孩子如何？”加藤敬二回应道：“挺好的，请您务必。”倘若这个约定真能实现，那么可以说这个时代最强的短距离血统与英里血统能够完成融合。遗憾的是，虽然北方飞翔在退役后与多位名种马都配种过，但与樱花进王的“联姻”计划却终究未能实现。
2019年，樱花进王之子大仁大勇（ビッグアーサー）与北方飞翔外孙女アクアブルーハート完成血脉结合生下一女，名为クリーンジーニアス。
- 现实中的影像资料
角色简介
官方页面
- 喜欢在任何时候打扮自己的时髦小姐。
- 出于自身的体质与经验，有着“无论是什么素材都能通过设计和穿搭闪闪发光”的信条。
- “芙酱的时装建议”在学园里的马娘间大受欢迎。
着服
 
.
.
.
.
.
.
校服  原案  舞台服  |
游戏内角色档案
| 北方飞翔 ノースフライト （CV：指出毬亚） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
育成数据
Looking Fly!
| 赛马娘属性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星级 | 
| |||
| 适应性 | ||||
| 场地适性 | 草地 | 泥地 | ||
|
| |||
| 距离适性 | 短距离 | 英里 | 中距离 | 长距离 |
|
|
|
| |
| 跑法适性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
| |
| 面板属性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 速度
|
 耐力
|
 力量
|
 毅力
|
 智力
| |
| 初始属性 | 97 | 76 | 93 | 94 | 90 |
| 满星属性 | 119 | 93 | 113 | 115 | 110 |
| 属性成长 | 20% | 0% | 0% | 0% | 10% |
角色相关
单格漫画
日服
游戏支援卡面
トレセン学園
トレセン学園
ゴー・ファッショニスタ！
ゴー・ファッショニスタ！
支援卡小故事：
特雷森学园特雷森学园Go·Fashionista！Go·Fashionista！
注释
- ↑ 安田纪念赛 - 过往十年冠军马匹. 香港赛马会. 2004-07-01 [引用时间: 2024-02-19]. （原始内容存档于2004-06-05） （中文（中國香港））.
- ↑ 这里指北方飞翔的女训练员，现实原型是赛马北方飞翔的女厩务员
外部链接
- （日文）游戏官网人物介绍
- 原型马相关外部链接：（日文）netkeiba.com、（日文）JBIS-Serech、（日文）日文维基百科