萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
可以从以下几个方面加以改进：
欢迎正在阅读这个条目的您协助
编辑本条目。编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
二次创作，通常指的是在原有歌曲的基础上，通过改编、翻唱、混音、重新填词、重新编曲等方式，创造出新的音乐作品。
《千本樱》的二次创作，其主要形式包括翻唱、翻奏、重填词、编舞等。
该曲因其独特的音乐风格、富有深意的歌词，加上演唱者初音未来独特的、经神调教后与曲风格外匹配且增色的电子音，一经发布即火遍世界，并且因其将二次元文化、现代流行文化与东亚古典文化完美融合而尤其受到国内用户的喜爱，故国内网上曾有一股对该曲进行重填词的潮流。该曲的各重填词版本中，绝大多数为国内用户对其进行的中文版重填词，其歌词内容涵盖领域较广，涉及领域包括中国传统文化、历史政治、动漫、游戏等等。
该曲的重填词版本众多，其中涌现出一些较为优秀、广为流传的重填词版本。各重填词版本的演唱方式多样，包括人声演唱、虚拟歌姬演唱、鬼畜等。
由于该曲主要传达了东亚古典文化，国内以翻奏形式进行二次创作的作品中大多为用中国民族乐器演奏。这些作品中，有一个是B站首个播放量达到一千万的视频，并被选入了“B站入站必刷视频”：【古筝】千本樱——你可见过如此凶残的练习曲。该视频为B站网友以发送弹幕的形式发挥自己创作的重填词作品的集中之地。
该页面仅收录知名度较高的二次创作作品。
翻唱
- 和乐器乐队版
- 茶理理版
- 咕噜碳版
- 祈Inory版
- 钢兵版
翻奏
- 触手猴钢琴版
- 墨韵古筝版
- 石川绫子小提琴版
编舞
- 足太Penta的原创编舞
- 高分辨率版足太Penta的原创编舞
- Project Sekai的原创编舞（演唱会版）
重填词
洛天依中文译配版
- 主条目：千本樱(洛天依)
五千残烛明灭
千本中国通史
天朝理科生战歌
- 主条目：天朝理科生战歌
千本帝国
千本丞相
| 歌词 |
重填词：Mr.Lemon
演唱：诸葛亮鬼畜音、王朗鬼畜音
天数有变 神器更易
有德之人 自然之理
公既知天命 为何犯我疆界
自桓帝灵帝以来 黄巾猖獗天下纷争
生灵有累卵之危 倒悬之急
奉诏讨贼 何谓之无名
曹贼篡汉 霸占中原
万民倾心 四方仰德
这岂非天意人心乎
我太祖武皇帝 扫六合卷八荒
此非以权势取之 实乃天命所归之
我世祖文皇帝 神文圣武承大统
运天合人 处中国以治万邦
今公蕴大才 自比管仲乐毅
背人情而行事 何奈强要逆天理
岂不闻古人云 顺天昌逆者亡
腐草之荧光 何比天空之皓月
昔日桓帝灵帝之时 汉统衰落 宦官酿祸
董卓李傕郭汜等 接踵而起
庙堂之上 朽木为官殿陛之间 禽兽食禄
以致狼心狗行之辈 汹汹当朝
奴颜婢膝之徒 纷纷秉政
国乱岁凶 四方扰攘
以使社稷 变为丘墟
苍生饱受 涂炭之苦
你世居东海之滨 初举孝廉入仕
理当匡君辅国 助君安汉兴刘
何须反助逆贼 助曹同谋篡位
罪恶深重 天地不容
天意不绝炎汉 昭烈皇帝于西川
今奉嗣君之旨 讨逆贼承大统
你既为谄谀之臣 缩身首图衣食
怎敢在我军面前 妄称天数
乱世之中 几处燃烽火
羽扇纶巾 运筹帷幄
天下三分 誓守千斤诺
指点江山 花开花落
蓦然回首之间 千秋风云流过
狼烟漫天纷飞 强虏铁骑踏破
看似谈笑自若 苦衷由谁诉说
无奈笑看三国 夙愿一夜破
曾经豪情万丈 如今硝烟随风
东风草船借箭 赤壁燃火空城
尔虞我诈算尽 不知人心易冷
待到繁华凋落 犹如一场梦
|
千本三体
| 歌词 |
重填词：B站视频BV1Sx411T7QQ中的野生弹幕君
地球上的红岸基地 迎着赤日发送信息
一切缘起只因革命 吟诵三体
踏入沉迷轮回游戏 混沌秩序永难预计
拨开迷雾渐近真相 遥远记忆
渺小质子 封锁的迷离
爆炸科技 为时已晚矣
蚍蜉撼树 挣扎尚卖力
古筝计划 残忍棋局
篡夺双方世界 是文明的竞技
放弃人性思考 待未知的奇迹
地球的罪源中 那智慧在发迹
崭新面壁计划 冲击着呼吸
摒弃逃亡主义 死守家园阵地
球状闪电划过 有量子的杀意
恒星核弹爆炸 太阳系成遗迹
思想钢印低迷 勇气被压抑
星际之间光子传递 猜疑链条从未偏移
资源有限必招觊觎 黑暗森林
心中镜花投映实际 把弄思想仅为贤妻
恐怖诅咒毁灭星系 光粒轰击
阶梯面壁 是人心的游戏
晶莹水滴 最耻辱的战役
没落未来 崩塌在须臾
只枪荷弹 扭转战局
自然选择未来 终极规律过去
残忍同类相残 归青铜的世纪
抓握万有引力 最光滑的质地
时光步履交替 冬眠抵日期
文化倾心哺育 从未抹去敌意
踏入四维禁忌 方窥黑暗一隅
木星背后囚笼 吞灭存活契机
精细童话绚丽 和平在梦里
纤弱柔和 不明白政隙
倾心为爱 没有限极
星舰文明 穿梭那宇宙
身处远方 遗忘根基
摘取美丽恒星 是爱恋的奇异
真相擦肩而过 冰封正为等你
落寞轨迹偏离 终无望的期冀
重逢更兼狂喜 再会无企及
上升无视重力 太空间的电梯
一瞬即为万年 内心中的航迹
处在光阴边缘 这赠送的祈愿
你我终将同归 田园的时代
|
千本江湖
| 歌词 |
重词：土司
演唱：Aoto、土司
风起云涌天下纷乱
初入江湖任重道远
娱乐生活突破次元
破浪扬帆
科技不死游戏陪伴
音乐舞蹈鬼畜新番
今夕何夕还看B站
英豪不断
选题剪片 酷暑或冬夜
填词作稿 几番改写
博君一眼 今夜又无眠
佳人才俊 悠悠岁月
厂长纯黑书写
游戏华丽诗篇
老E逆风无解
依旧伫立山巅
C君岚少感谢
恐怖中有喜悦
夫人谷歌一出
奔向新世界
西瓜排骨一言
从此再无性别
墨韵玉指一弹
拱手江山贡献
小魂特曼裂天
红尘之水如烟
天依正绫乍现
一秋成经典
自古怪才来自鬼畜
新人辈出旷世千古
元首诸葛比利葛叔
经典当属
唱的摇滚尚得乐府
谈得实事说得肺腑
填的诗词做的诗赋
不如跳舞
作曲编舞 舍弃了世俗
文档满屏 素材满库
几分辛酸 谁人曾痛苦
有心之人 皇天不负
微小薇于江南
咬人猫的身边
西四吾佟身段
古风美如仙
主任银耳小漫
漫步九天云端
凹凸忐忑几番
一梦谈笑间
呆毛心无杂念
短裙身上穿
起小点的桥段
主播真会玩
狮子白鼠玩转
一起把肥皂捡
局长带着路人
四欠王参见
心中苦闷 跟谁来倾诉
不如高歌一曲翩翩舞
名垂千史 没那么世故
看夏一可空大输出
蕾丝吐槽一出
气吞山河万物
智博每日放毒
总有经典语录
Papi妙语连珠
需何人来评书
暴走事件如故
入坑一生误
搬运翻译不误
柚子木字幕组
拂菻一见如故
吃货不能认输
张氏老美节目
央视也来关注
英雄青梅酒煮
在千本江湖
|
千本阴阳师
| 歌词 |
重填词：公子名冉
寄浮世贯通阴阳
携御灵追寻过往
展术式退治收降
魑魅魍魉
风袭羽刃扶摇直上
桂魄之下笛声轻扬
熟视沉浮沧海成桑
滔天巨浪
鬼界最强 亦难脱情网
以酒度量 酣醉痴狂
心之所向 朝存暮成亡
唯留凄凉 化雪凝霜
白狐隐世梦山
奈何人心难辨
血漫三途之川
矢誓共赴黄泉
花繁鸟啼绘卷
两界永难相见
历经妒火向暗
稚心生七面
世人悲恨似箭
仍怀希冀祈愿
双佛睥睨凡间
御狂风雷声转
玉狐面挥折扇
涛涛灼焰焚天
利刃血染江山
一刀万鬼斩
笛声伴沉于翠竹
幻境显龙首之玉
阎罗殿摄魂美目
知晓万物
明眸少女青丝如瀑
化身修罗浴血屠戮
林深峥嵘惊逅灵鹿
孑然心孤
青灯幽雾 夜话百物语
屏气熄烛 齐赴地狱
火蝶无数 海风寄思慕
两情凄苦 翩然起舞
神社无人再顾
甘愿堕妖传福
预世事坠星幕
降天灾惩亵渎
桀骜黑焰蕴怒
寻鬼王论赢输
身间兽皮遮覆
愿承故人誉
铃鹿最强少主
勾玉剑密藏护
巨蛇汲贪噬欲
邪神重洗秩序
日轮城万骨枯
黑夜虚幻不复
阴阳交织念珠
镜中本无物
幼羽往昔 一曲故人意
凭风而起 展翼天际
鬼手断臂 从不减风姿
炼狱齐释 震天撼地
稻丰荷香狐鸣
赐福轻摇神铃
苍风难泯温情
为百姓护太平
月下嗜血赤影
转瞬妖刀夺命
鬼面妒恨成性
自封御怨名
骁浪怒涛翻涌
孤身之力敌众
失爱丧子之痛
跨试炼得以终
万里江山重岭
恭迎鬼王觉醒
淬火重生之灵
共守平安京
|
千本东方
| 歌词 |
重填词：惟茉
演唱：银
看湖上妖精共舞
数彩虹风铃几处
阅一卷魔导史书
不闻事故
月时计停沉寂万物
永恒长枪指引命途
红魔密室幽冥火烛
悄然夜幕
春雪不融
冥音绕冰湖
境界颠覆
人形化物
白楼剑舞
为把你守护
樱花落幕
神隐又几度
遥仰不落之月
萤火点亮永夜
林中听闻夜雀
今宵历史谁写
迷途永恒离别
难逃须臾之劫
服下蓬莱一贴
红莲永不灭
碎月醉梦化蝶
萃取盛宴集结
三途花开不谢
甜蜜毒药何解
世事轮回难觉
幽冢香满原野
历史黑白书页
有谁来判别
扫霜叶稻红绚烂
念福祸乾坤流转
闻林中幻想风念
瀑落山间
往昔战场掩埋千年
失落信仰何处可见
吟诵助词惠泽祈愿
奇迹重现
绯红羽衣
剑落绯想天
百鬼夜行
饮酒桥边
磷火焚身
光耀地灵殿
人心何解
不过一眼
谁寻遗忘虹伞
谁念入道云天
谁梦汪洋波澜
谁许星辰一愿
人生命途苦短
空如湖上白莲
繁华万物幻变
前尘皆云烟
幽谷佛经诵念
芳华消尽无言
凡尘俗世渐远
神灵庙下独眠
佐渡饮酒一盏
世间形态万千
心间情绪善变
不必起执念
水光潋滟
飞首过眼前
月影山泉
琴瑟拨弦
正邪难辨
茨道辉针剑
物我一同
鼓声奏了园
玉兔相伴婵娟
七色梦境蔓延
定势逆转谁言
光照条纹深渊
构筑虚假边界
品味纯粹幽怨
风花终属幻念
星月耀无边
深秘传说尽现
求闻史书阅遍
香霖淡茶饮饯
歌引华扇成仙
黑白星屑四散
二色花蝶连绵
今生无悔入梦
不负我华年
|
崖山之前，江山一夜（秦时明月版）
| 歌词 |
重填词：
演唱：
北望关山如铁 南写诗词几篇
东扬孤帆一叶 西起狼烟
谁在人间踏马走过 且看华夏留年几度
今宵酒醒又在何处 风流无数
皇城不夜 灯火几重天
才子佳人 评书来写
盛势不再 不过一瞬间
巷陌中寻 王谢堂前燕
一袭白衣猎猎 百年不过指尖
伫立千山之巅 掐算九天星玄
一曲大漠长烟 惊起霜天断雁
笑看红尘世界 黄粱一梦间
荒冢又堆新坟 沙场忠骨埋血
王城姓氏改写 又添史书几页
是谁信手折叶 来将江山指点
繁华过眼云烟 何必起执念
赏过汉朝乐府 看过霓裳羽舞
读过宋词几阕 崖山一劫
乱世纷纷中原入土 举国茹素神风相助
万事为爵镜花水月 山河易主
一将功成 身后万骨枯
败者为寇 史官笔下误
千秋功业 掺几分世故
金銮殿前 江山一舞
一袭白衣猎猎 百年不过指尖
伫立千山之巅 掐算九天星玄
一曲大漠长烟 惊起霜天断雁
笑看红尘世界 黄粱一梦间
荒冢又堆新坟 沙场忠骨埋血
王城姓氏改写 又添史书几页
是谁信手折叶 来将江山指点
繁华过眼云烟 何必起执念
一将功成 身后万骨枯
败者为寇 史官笔下误
千秋功业 掺几分世故
金銮殿前 江山一舞
一袭白衣猎猎 百年不过指尖
伫立千山之巅 掐算九天星玄
一曲大漠长烟 惊起霜天断雁
笑看红尘世界 黄粱一梦间
荒冢又堆新坟 沙场忠骨埋血
王城姓氏改写 又添史书几页
是谁信手折叶 来将江山指点
繁华过眼云烟 何必起执念
|
“站名也疯狂”系列
北京地铁版
| 歌词 |
重填词：Simon1356
演唱：新葛平
下一站北京西站 下一站北京南站
前方亦庄火车站 暂缓开通
角门东对角门西 望京东探望京西
望京南望北海北 东西南北
不停息的二一零环线 内环外环又算什么
西苑北苑通州北苑 还是要看天通苑南
西二旗四惠东 忧伤的早高峰
感叹你的双脚 也差不多悬空
木樨地和上地 生物医药基地
但愿知春临河永安平安里
慈寿寺成寿寺 分钟寺大钟寺
在新宫和旧宫 雍和宫太阳宫
里面种牡丹园 果园梨园枣园
潘家园高家园 生命科学园
下一站复兴门站 下一站建国门站
安定门永定门外 天坛东门
西直门对东直门 阜成门看朝阳门
宣武门与崇文门 广安门内
安贞健德还有光熙门 北工大西门和石门
大红小红与西红门 北京大学东门前门
森林公园南门 北宫门通运门
天安门和平门 和广渠内外门
在西单东单看 八宝山九龙山
和那潞城古城北土西土城
新街口灯市口 菜市口磁器口
五道口六道口 清华东路西口
车公庄宋家庄 永泰庄七里庄
管庄关庄苏庄 海淀的黄庄
不装B的二十三号线 西直门换乘算什么
西苑北苑通州北苑 还是要看天通苑南
西二旗四惠东 锻炼美在其中
要想挤进车厢 就要苦练肌肉
团结就是力量 就顺其自然走
站在队伍之间自动上下车
（原曲此处后面八小节未填词）
【白】
请您抓好扶手
倚靠电梯
台阶湿滑
注意安全
乘坐电梯
时间短暂
先下后上
做好准备
抓紧时间
乞讨卖艺
爱护乘客
手扶车门
坐稳扶好
保持卫生
谢谢您的合作
|
中国铁路版
| 歌词 |
重填词：不放弃的小呆瓜
演唱：洛天依
下一站北京北站
下一站南京南站
前方是西安东站
东西南北
三亚站望古莲站
抚远站看阿克陶
宋站对库克都克
针锋相对
不停息地京广高速线
移动天窗又算什么
张桥（青）龙桥还有长庆桥
还是要看上海虹桥
八达岭黄土店
忧伤的放假间
感叹你的双眼
只能仰望上天
奈曼旗库伦力
和乌拉特前旗
在那长城官高德安符离集
白银子（西）金杖子泥崴子海坨子
在新安看个旧
油溪西来江油
在高峰上息烽
峰峰赤峰五峰
在柏林吹东风
共和太阳升
下一站九龙山站
下一站八方山站
马鞍山马陵山南
唐古拉山
西安北对东城南
西岭口望东阳关
南河川越南博山
北马围子
艾家能家投奔小姑家
周曲家民家找段家
牛家姜家去看大姑家
还有两家追马三家
钟家金家安家
大许家三十家
孙家开店三家
左家笼络颜家
在西京（安）东京（城）游
石头桥头口头
但从潞城板城去泊头包头
串子沟蔡家沟
超梁沟茶条沟
草河口崔黄口
丹江口的洞口
大杨树低窝铺
大乌苏大山铺
福安福田福泉
福鼎装福清
黑山新宫他有话想说
跨国换乘又算什么
电力机车内燃机车
还是要看蒸汽机车
阳泉北孝感北
下车会很狼狈
感叹高铁很累
不如普速上睡
国庆节春运的
经常是人满车
那就加开临客
经停站全撤
八达岭黄土店
锻炼每一分钟
要想坐得方便
就要看准时钟
困难无可避免
就团结站队中
当站务开门就加速向前冲
|
荣耀·传说（全职高手版）
| 歌词 |
重填词：南风
演唱：Cyfeol
黯月灵猫血枯 埋骨磷光幽舞
高塔风蚀头颅 睥睨峡谷
纷乱光影风叶零落 月上枝头水色山郭
淋漓血雨不留退路 势在必得
神域荣光 几人曾可得
鹿死谁手 战场烽火
硝烟散后 也目光明澈
年少轻狂 只求不负我
百花怒放缭乱 放肆光芒耀眼
狂血戮敌向前 忘生死作一战
焚香扫敌三千 自起始肩并肩
一杆却邪横空 守王朝三冠
繁花血景梦破 伤病间无弃言
一肩扛起誓言 背负万人心愿
祸起萧墙奈何 斗神光芒灭湮
纤手新橙难留 男儿心迹远
沐雨念起秋风 打湿清明雨后
一叶隔墙新绿 世事莫测
手中千机谁人猜破 旧人心意荣耀不古
此身抛却万千尘土 从头来过
君且莫笑 不自甘淡泊
豪龙破军 寒烟护灵魄
瀚海寸灰 舍前尘阡陌
死亡之手 入侵山河
长夜相伴心暖 不惧冷雨声烦
落下六星光牢 囚禁混乱之源
以坚定铸熔岩 燃烧荆棘丛原
且行且驱云烟 助青木参天
荒流浪涌百年 历轮回起波澜
缄言直逼峰巅 一枪穿云梦间
心有圣光不减 挥手改写江山
是谁拳上孤烟 飞尽黄沙远
二十星光 荣耀大陆阔
以梦为马 不为风雨迫
并肩前行 写一段传说
成败无谓 荣光永刻
一剑刺破闪电 银光血流成河
一枪穿透迷雾 百步外众生默
一矛挑起龙头 吟啸声引荒火
一杖降下诅咒 生死已定格
一拳击碎怯懦 守热血既往过
一星放射光焰 眨眼间时局错
一弹笼罩八荒 绚影里诉不舍
一伞撑起高天 荣耀永不落
|
