萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

朝鲜人民军歌

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
(重定向自卧槽你别不洗澡
跳转至: 导航搜索
Warning.png
该页面包含敏感内容,可能不受到某些人欢迎。为了萌娘百科的良好环境,一切修改请以遵守中立性原则为前提,避免添加不客观内容。
编辑本条目请尽量中立、客观、慎重,贸然进行无意义的编辑战或者破坏将导致您受到惩罚,萌娘百科感谢您的理解与合作。
Military.png
萌娘百科欢迎您参与完善军事类条目☆Huu~Ah\(^O^)/
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
基本资料
用语名称 朝鲜人民军歌
用语出处 朝鲜人民军的现用军歌、“不洗澡”恶搞
相关条目 空耳

朝鲜人民军歌(朝鲜语:朝鮮人民軍歌조선인민군가)是朝鲜军队“朝鲜人民军”的军歌。

歌曲信息

歌曲创作于1968年,由李范树(리범수)作词、罗菊(라국)作曲。

1967年,朝鲜劳动党确立“唯一思想体系”(即主体思想)。次年,本曲创作完毕并被指定为军歌。

郑律成此前也创作过《人民军进行曲》(朝鲜语:人民軍行進曲인민군행진곡),但如今已不再演唱。

走红过程

朝鲜人民军歌本仅作为朝鲜人民军的赞歌。然而部分中国网友却把副歌的最后一句“모조리 때려 부시자mochori ddea'ryeo busija”空耳作“卧槽你别介不洗澡”(发音高度相似)。

旋即全曲皆被空耳。

歌词

1.

朝鲜文原文
朝鲜文原文
中文译文
中文译文
中文空耳
中文空耳
抗日항일의 빛나는 傳統전통을 이어[1]
抗日항일의 빛나는 傳統전통을 이어[1]
继承著抗日的光辉传统
继承著抗日的光辉传统
钢铁的鲁大根,上床撸一撸
钢铁的鲁大根,上床撸一撸
鋼鐵강철로 다져진 榮光영광隊伍대오
鋼鐵강철로 다져진 榮光영광隊伍대오
光荣的队伍百炼成钢
光荣的队伍百炼成钢
刚吹了大长今,娘们也得搂
刚吹了大长今,娘们也得搂
金日成김일성元帥원수님의 붉은 戰士전사
金日成김일성元帥원수님의 붉은 戰士전사
金日成元帅的红色战士们
金日成元帅的红色战士们
纪律是无私滴,但军营政策好
纪律是无私滴,但军营政策好
社會主義사회주의祖國조국 지켜 싸운다
社會主義사회주의祖國조국 지켜 싸운다
为社会主义祖国守死战斗
为社会主义祖国守死战斗
什么主义别在乎,尽管上他
什么主义别在乎,尽管上他

2.

靑春청춘生命생명도 모두다 바쳐
靑春청춘生命생명도 모두다 바쳐
将青春和生命都献出来
将青春和生命都献出来
 
 
革命혁명忠直충직勝利승리隊伍대오
革命혁명忠直충직勝利승리隊伍대오
忠实于革命的胜利队伍
忠实于革命的胜利队伍
 
 
偉大위대首領수령님이 領導령도하시는
偉大위대首領수령님이 領導령도하시는
在伟大领袖的领导下
在伟大领袖的领导下
 
 
黨中央당중앙을 목숨으로 지켜 싸운다
黨中央당중앙을 목숨으로 지켜 싸운다
听党中央命令守死战斗
听党中央命令守死战斗
 
 

3.

지나온 싸움의 발걸음마다
지나온 싸움의 발걸음마다
回顾过去战斗的每一步
回顾过去战斗的每一步
基佬扫地,很多虫子啊
基佬扫地,很多虫子啊
勝利승리로 빛나는 不敗불패隊伍대오
勝利승리로 빛나는 不敗불패隊伍대오
胜利的光辉下不败的队伍
胜利的光辉下不败的队伍
正义的金大撸,跪着也得撸
正义的金大撸,跪着也得撸
首領수령님이 부르시는 오직 한길로
首領수령님이 부르시는 오직 한길로
沿着领袖指引的唯一道路
沿着领袖指引的唯一道路
死兄♂弟你父亲 忘记看你了
死兄♂弟你父亲 忘记看你了
朝鮮조선革命혁명完遂완수하리라
朝鮮조선革命혁명完遂완수하리라
要将朝鲜革命进行到底
要将朝鲜革命进行到底
总司令,张大嘴,撸起来啦(狗屎来啦)
总司令,张大嘴,撸起来啦(狗屎来啦)

副歌

나가자 朝鮮人民軍조선인민군
나가자 朝鮮人民軍조선인민군
向前进 朝鲜人民军
向前进 朝鲜人民军
大胆上,艹死硬屁股
大胆上,艹死硬屁股
一當百일당백 勇猛용맹을 떨치며
一當百일당백 勇猛용맹을 떨치며
以一当百勇猛顽强
以一当百勇猛顽强
一般的妖孽都爱吃肉
(你看你肛门能干几秒)(一百个大老爷们爱基督)
一般的妖孽都爱吃肉
(你看你肛门能干几秒)(一百个大老爷们爱基督)
帝國主義제국주의侵略者침략자
帝國主義제국주의侵略者침략자
帝国主义侵略者
帝国主义侵略者
射不出也请压榨
(帝国主义鸡眼炸)
射不出也请压榨
(帝国主义鸡眼炸)
모조리 때려 부시자
모조리 때려 부시자
把他们全部消灭光
把他们全部消灭光
卧槽你别不洗澡
(我这一天都不洗澡)
卧槽你别不洗澡
(我这一天都不洗澡)

注:每唱完一段,就唱一遍副歌。

视频

宽屏模式显示视频


参考资料

  1. 朝鲜人民军发祥于1932年金日成创立的抗日游击队,实际于1948年2月8日启用“朝鲜人民军”名称。