| 右左君君右下上目きゅるんめちょかわ！ | |
 歌曲封面 | |
| 演唱 | 沙花叉克萝伊 |
| 作词 | 沙花叉克萝伊 |
| 作曲 | Neko Hacker |
| 编曲 | Neko Hacker |
| 混音 | Neko Hacker |
| 视觉 | 柊椋 |
| 美工 | 佐藤 |
| MV编导 | ふぁくおかシティ |
《右左君君右下上目きゅるんめちょかわ！》（みぎひだりきみきみみぎしたうわめきゅるんめちょかわ）是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－沙花叉克萝伊所演唱的原创歌曲。
简介
《右左君君右下上目きゅるんめちょかわ！》发布于2023年11月29日，是由日本hololive旗下六期生－沙花叉克萝伊所演唱的第六首个人原创歌曲。
歌曲和MV
- 歌曲MV于2023年11月29日22时10分（日本时间）在YouTube频道发布，歌曲则于2023年11月30日0时在各大平台上架。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
翻译来源：Fir
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
うりゃおい うりゃおい うりゃおい うりゃおい ああ よっしゃー行くぞ！！
呜啦哦咿！呜啦哦咿！呜啦哦咿！呜啦哦咿！啊啊 预备开始！！
タイガー、ファイヤー、サイバー、ファイバー、ダイバー、バイバー、ジャージャー！[1]
老虎、火焰、赛博、纤维、潜水员、viber、炸酱面！
あれやこれや言 ったって結 局 要 は顔 面 じゃん？
东扯西扯讲了这么多到头来不还是看脸嘛？
ずっと傍 に居 るなんて正 直 無 理 が前 提 じゃん？あぁ
永远待在你身边之类的话老实说根本是以不可能为前提嘛？啊啊
あの子 よりも上 だって大 体 背 伸 びどんぐりじゃん？
就算说我在那孩子之上大概就踮个脚差不了多少吧？
マジな話 神 だってリュックの中 身 パンパンじゃん？
说认真的很神啦背包里不都塞满到不能再塞了吗？
でもでも君 となら
可是可是要是与你一起
我就能向目标笔直地勇往直前成为紧抓你心理想中的孩子
快看看吧？从头到脚 是你所喜欢的专属风格
虽然亦有得意忘形而失意落莫 潸然泪下的时候
さあロケラングレラン君 タゲ もう残 弾 あるだけ撃 ち込 め（どかーん！）
好了火箭榴弹发射器锁定你为目标 只要有剩子弹就全都发射出去（轰隆！）
要是爆炸浓烟轻飘散去♡尘埃落定 抱怨就剩这些没了吧？
→←你你→↓圆眼上眺楚楚可怜超可爱？（呼哇呼哇！）
↘不管装可爱吐舌头还是认真的表情都超可爱的！
熬夜熬到尽 负负得健康
「宿 題 期 日 過 ぎてます！」
「缴作业的限期过了啦！」
「炎 上 だけは勘 弁 です！」
「只有炎上请饶了我吧！」
（そうは言 われても約 束 できない 好 きな事 だけ爆 速 でいたい）
（就算你这么说但我没法做出承诺 我只想在喜欢的事上全速以卦）
「そんな所 も大 好 きです！」
「连你这种地方我都最喜欢了！」
「今日 も生 きててえらちゃんです！」
「今天也努力活著非常了不起呢！」
（そう褒 められると申 し訳 ない… 期 待 下 潜 った人 間 です…）
（被这样称赞我实在很不好意思… 我是个潜伏在低于期望水平的人…）
でもでも君 だから
可是可是正因为是你
我发誓会笔直地勇往直前为了你撼动你的心
ほら頭 の先 から爪 まで 君 好 みのナチュラルスタイル
看啦 从头到脚 是你所喜欢的自然风格
うさちゃんパジャマのままだし 5度 寝 する日 もあるけど
虽然亦有穿著小兔子的睡衣没换 睡个5次回笼觉的时候
でもいつでもエイムは君 タゲ もう残 弾 ないけど撃 ち抜 け（ずきゅーん！）
但是无论何时瞄准都锁定你为目标 尽管弹药耗尽也全力发射出去（射穿！）
即使得意忘形亦没关系吧？ 抱怨我会稍后再听…
→←你你→↓圆眼上眺楚楚可怜超可爱？（呼哇呼哇！）
↘不管装可爱吐舌头还是认真的表情都超可爱
うりゃおい うりゃおい うりゃおい うりゃおい ああ よっしゃー行くぞ！！
呜啦哦咿！呜啦哦咿！呜啦哦咿！呜啦哦咿！啊啊 预备开始！！
タイガー、ファイヤー、サイバー、ファイバー、ダイバー、バイバー、ジャージャー！[2]
老虎、火焰、赛博、纤维、潜水员、viber、炸酱面！
