此作品已完结
| 圣母在上 | |
 | |
| 原名 | マリア様がみてる |
| 常用译名 | 圣母在上 玛莉亚的凝望 |
| 作者 | 今野绪雪 |
| 插画 | 响玲音 |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | 集英社（日本） 青文出版社（中国台湾） |
| 连载杂志 | Cobalt |
| 丛书 | Cobalt文库 |
| 发表期间 | 1998年4月24日－2012年4月28日 |
| 册数 | 全39册 |
| 连载状态 | 已完结 |
《圣母在上》（日语：マリア様がみてる）是由今野绪雪原作、响玲音（ひびき玲音）插画的百合向恋爱小说。日本对此作品简称为“マリみて”。于1998年开始连载的圣母在上系列因出版之后大受好评，亦改编成漫画、动画和电影。
圣母在上系列小说被认为脱胎于曾经风靡一时的S小说，是百合文化的推动者，尤其对清水百合有着重大影响。
目录
原作介绍
原作小说由集英社（日本）和青文出版社（台湾）发行，此处出版时间和页数以集英社版为准。 截止2016年2月 圣母在上系列小说出版连载小说三十七卷，另有短篇小说集
- マリア様がみてる （圣母在上）（1998年05月10日出版，256页）
- マリア様がみてる 黄薔薇革命 （圣母在上 黄蔷薇革命） （1999年02月03日出版，224页）
- マリア様がみてる いばらの森 （圣母在上 荆棘之森）（1999年04月27日出版，288页）
- マリア様がみてる ロサ カニーナ （圣母在上 ROSA CANINA）（1999年12月1日出版，256页）
- マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物 前編 （圣母在上 情人节礼物 前篇）（2000年3月3日出版，256页）
- マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物 後編 （圣母在上 情人节礼物 后篇）（2000年4月25日出版，256页）
- マリア様がみてる いとしき歳月前編 （圣母在上 美丽的岁月 前篇）（2001年2月1日出版，224页）
- マリア様がみてる いとしき歳月後編 （圣母在上 美丽的岁月 后篇）（2001年4月3日出版，224页）
- マリア様がみてる チェリーブロッサム （圣母在上 樱花盛开）（2001年7月27日出版，256页）
- マリア様がみてる レイニーブルー （圣母在上 Rainy Blue）（2002年3月29日出版，224页）
- マリア様がみてる パラソルをさして（圣母在上 撑起阳伞）（2002年7月1日，224页）
- マリア様がみてる 子羊たちの休暇（圣母在上 子羊们的休假）（2002年12月25日，224页）
- マリア様がみてる 真夏の一ページ（圣母在上 盛夏的一页）（2003年3月28日，224页）
- マリア様がみてる 涼風さつさつ （圣母在上 凉风轻吹）（2003年7月1日，240页）
- マリア様がみてる レディ GO! （圣母在上 READY GO!!）（2003年10月31日，224页）
- マリア様がみてる バラエティギフト （圣母在上 杂锦礼物盒）（2003年12月25日，208页）
- マリア様がみてる チャオ ソレッラ！ （圣母在上 Caio Sorella!）（2004年3月21日，208页）
- マリア様がみてる 特別でないただの一日 （圣母在上 没什么特别的一天）（2004年7月27日，160页）
- マリア様がみてる イン ライブラリー （圣母在上 In Library）（2004年10月1日，208页）
- マリア様がみてる 妹オーディション （圣母在上 妹妹大审查）（2004年12月25日，208页）
- マリア様がみてる 薔薇のミルフィーユ （圣母在上 蔷薇千层饼）（2005年4月1日，224页）
- マリア様がみてる 未来の白地図 （圣母在上 未来的白地图）（2005年7月1日，208页）
- マリア様がみてる くもりガラスの向こう側 （圣母在上 磨砂玻璃的彼侧）（2005年12月22日，224页）
- マリア様がみてる 仮面のアクトレス （圣母在上 假面演员）（2006年3月31日，208页）
- マリア様がみてる 大きな扉 小さな鍵 （圣母在上 高大的门扉 细小的钥匙）（2006年6月30日，208页）
- マリア様がみてる クリスクロス （圣母在上 CrissCross）（2006年7月28日，160页）
- マリア様がみてる あなたを探しに （圣母在上 寻找你）（2007年3月30日，208页）
- マリア様がみてる フレーム オブ マインド （圣母在上 心框）（2007年6月28日，256页）
- マリア様がみてる 薔薇の花かんむり （圣母在上 蔷薇的花冠）（2007年10月2日，208页）
- マリア様がみてる キラキラまわる （圣母在上 亮闪闪地转）（2007年12月26日，208页）
- マリア様がみてる マーガレットにリボン （圣母在上 给玛格丽特系上缎带）（2008年4月1日，208页）
- マリア様がみてる 卒業前小景 （圣母在上 卒业前小景）（2008年10月1日，208页）
- マリア様がみてる ハロー グッバイ （圣母在上 Hello Goodbye/你好，再见）（2008年12月26日，224页）
- マリア様がみてる／リトル ホラーズ（圣母在上 Little Horrors）（2009年7月1日，224页）
- マリア様がみてる／私の巣（圣母在上 我的巢）（2009年12月25日，208页）
- マリア様がみてる／ステップ（圣母在上 step）（2010年12月28日，208页）
- マリア様がみてる／フェアウェル ブーケ（圣母在上 欢送花束）（2012年4月28日，208页）
故事简介
在莉莉安女子学园，有一个传统，被称为该sœur系统（sœur在法文中解作「姊妹」），其中二或三年级的学生会给予一个低年级生一串念珠，而低年级生就会成为她的妹妹，身为姊姊的高年级生须承诺会照顾妹妹，并教导他们。
当故事开始时，福泽祐巳像其他学生一样在学校入口附近的圣母玛利亚雕像祈祷之后，遇到二年级生小笠原祥子，祥子只是轻轻走近帮祐巳整理丝带。这看似简单的行为，被祐巳的朋友武岛茑子拍下，茑子为了可以在学园祭上登出这张照片，在那天放学后强行拉祐巳到蔷薇之馆。不过祐巳在蔷薇之馆的会议室门口被正要冲出来的祥子撞个正著，祥子见到祐巳，就要求她当自己的妹妹。原来祥子被要求在学园祭上的话剧当女主角，但由于祥子十分讨厌男生，所以不愿参与演出，祥子的姊姊说：「没有妹妹的人没资格发表意见。」祥子巧遇祐巳，正好有了妹妹的理想人选。祐巳一开始认为自己没有资格担任祥子的妹妹，可是经历了几件事之后，二人终于打破障碍，成为姊妹。
后来祐巳就在山百合会帮忙，协助蔷薇大人们处理学生会的事宜，并和岛津由乃和藤堂志摩子成为好友。透过情人节和毕业典礼等活动，在圣母玛利亚的面前，大家成为好友。新角色也不断加入。玛利亚的凝望的故事，就是围绕著山百合会的女孩们的小故事。
衍生作品
动画版
STAFF
除特别注明外，「マリア様がみてる」（第1季）、「マリア様がみてる〜春〜」（第2季）、OVA「マリア様がみてる 3rdシーズン」（第3季）、「マリア様がみてる 4thシーズン」（第4季）的制作人员皆共通。
- 监督：松下之宏（第1季 - 第3季）、加藤敏幸（第4季）
- 制片人：杉山孝太·池田慎一·东不可止（第2季）
- 动画制片人：饭岛浩次
- 人物设计：松岛晃
- 系列构成：吉田玲子
- 音响监督：岩浪美和
- 音乐：片仓三起也
- 音乐制作：伊藤善之（第4季）
- 动画制作：Studio DEEN
- 制作：山百合会（第1季）/ 东京电视台·読売広告社·ディーライツ（第2季）/ 山百合会II（第3季）/ 山百合会3（第4季）
CAST
- 福泽祐巳：植田佳奈
- 松平瞳子：钉宫理惠
- 小笠原祥子：伊藤美纪
- 水野蓉子：篠原惠美
- 藤堂志摩子：能登麻美子
- 二条乃梨子：清水香里
- 佐藤圣：丰口惠美
- 岛津由乃：池泽春菜
- 支仓令：伊藤静
- 鸟居江利子：生天目仁美
各话标题
圣母在上
| 集数 | 原文标题 | 中文标题 | 首播日期 | 出现于小说.. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 波乱の姉妹（スール）宣言 | 波涛汹涌的姊妹宣言 | 2004-01-07 | 第1卷 |
| 2 | 胸騒ぎの連弾 | 内心不安的联弹 | 2004-01-14 | 第1卷 |
| 3 | 月とロザリオ | 月光与玫瑰念珠 | 2004-01-21 | 第1卷 |
| 4 | 黄薔薇革命 | 黄蔷薇革命 | 2004-01-28 | 第2卷 |
| 5 | 戦う乙女たち | 战斗的少女们 | 2004-02-04 | 第2卷 |
| 6 | ロサ・カニーナ | 犬蔷薇 | 2004-02-11 | 第4卷〈犬蔷薇〉 |
| 7 | びっくりチョコレート・前編 | 惊奇巧克力 前篇 | 2004-02-18 | 第5卷〈惊奇巧克力〉 |
| 8 | びっくりチョコレート・後編 | 惊奇巧克力 后篇 | 2004-02-25 | 第5卷〈惊奇巧克力〉 |
| 9 | 紅いカード | 红色卡片 | 2004-03-03 | 第6卷〈红色卡片〉 〈红蔷薇学姊人生中，最美好的一天〉 |
| 10 | いばらの森 | 荆棘之森 | 2004-03-10 | 第3卷〈荆棘之森〉 |
| 11 | 白き花びら | 白色花瓣 | 2004-03-17 | 第3卷〈荆棘之森〉〈白色花瓣〉 |
| 12 | ファーストデート トライアングル | First Date Triangle | 2004-03-24 | 第6卷〈第一次约会．三人行〉 |
| 13 | ごきげんよう、お姉さま | 姊姊，愿你平安 | 2004-03-31 | 第6卷〈第一次约会．三人行〉 |
圣母在上~春~
| 集数 | 原文标题 | 中文标题 | 首播日期 | 出现在小说... |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 長き夜の | 长夜中 | 2004-07-04 | 第4卷〈长夜中〉 |
| 2 | 黄薔薇まっしぐら | 黄蔷薇勇往直前 | 2004-07-11 | 第7卷〈黄蔷薇勇往直前〉〈休息片刻〉 |
| 3 | いと忙し日日 | 忙乱的日子 | 2004-07-18 | 第7卷〈忙乱的日子〉 |
| 4 | Will | will | 2004-07-25 | 第8卷〈will〉 |
| 5 | いつしか年も | 有朝一日 | 2004-08-01 | 第8卷〈时光荏苒〉 |
| 6 | 片手だけつないで | 仅以单手相牵 | 2004-08-08 | 第8卷〈仅以单手相牵〉 |
| 7 | チェリーブロッサム | 樱花盛开 | 2004-08-15 | 第9卷〈银杏中的樱花〉〈BGN〉 |
| 8 | 銀杏の中の桜 | 银杏中的樱花 | 2004-08-22 | 第9卷〈银杏中的樱花〉〈BGN〉 |
| 9 | ロザリオの滴 | 玫瑰念珠的点滴 | 2004-08-29 | 第10卷〈玫瑰念珠上的水滴〉 |
| 10 | 黄薔薇注意報 | 黄蔷薇注意报 | 2004-09-05 | 第10卷〈黄蔷薇警报〉 |
| 11 | レイニーブルー | 忧郁之雨 | 2004-09-12 | 第10卷〈忧郁的小雨〉 |
| 12 | 青い傘 | 蓝色雨伞 | 2004-09-19 | 第11卷 |
| 13 | パラソルをさして | 撑起阳伞 | 2004-09-26 | 第11卷 |
OVA 圣母在上 3rd Season
| 集数 | 原文标题 | 中文标题 | 首播日期 | 出现在小说... |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 子羊たちの休暇 | 小羊们的假期 | 2006-11-29 | 第十二集 |
| 2 | 略してOK大作戦 | 暂定为OK大作战 | 2007-01-13 | 第十三集第一章 |
| 3 | 涼風さつさつ | 凉风飒飒 | 2007-03-28 | 第十四集 |
| 4 | レディ、GO！ | Ready, Go! | 2007-05-30 | 第十五集 |
| 5 | チャオソレッラ！ | 贵安，姊姊 | 2007-07-25 | 第十七集第一章 |
圣母在上 4th Season
| 集数 | 原文标题 | 中文标题 | 首播日期 |
|---|---|---|---|
| 1 | 学園祭はショック2 | 学园祭冲击2 | 2009-01-03 |
| 2 | 特別でないただの一日 | 平淡无奇的一天 | 2009-01-10 |
| 3 | 妹（スール）オーディション | 妹妹征选会 | 2009-01-17 |
| 4 | 未来の妹 | 未来的妹妹 | 2009-01-24 |
| 5 | 紅薔薇のため息 | 红蔷薇的叹息 | 2009-01-31 |
| 6 | 予期せぬ客人 | 出乎意料的客人 | 2009-02-07 |
| 7 | 未来の白地図 | 未来的白地图 | 2009-02-14 |
| 8 | くもりガラスの向こう側 | 磨砂玻璃的彼方 | 2009-02-21 |
| 9 | 仮面のアクトレス | 假面女演员 | 2009-02-28 |
| 10 | キーホルダー | 钥匙环 | 2009-03-07 |
| 11 | ハートの鍵穴 | 心中的孔锁 | 2009-03-14 |
| 12 | クリスクロス | X字印记 | 2009-03-21 |
| 13 | あなたを探しに | 好想找到你 | 2009-03-28 |
相关音乐
片头曲(OP)
- pastel pure
- 第1季/作曲：片仓三起也 编曲：平野义久
- 第2季/作词：今野绪雪 作曲·编曲：片仓三起也 歌：ALI PROJECT
- 第3季/作曲：片仓三起也 编曲：片仓三起也
- 地圖散步（第4季）
- 作词：今野绪雪 作曲·编曲：myu 歌：kukui
片尾曲(ED)
- Sonata Blue（第1季、第2季）
- 作曲：片仓三起也 编曲：平野义久
- Chercher〜シャルシェ〜（第3季OVA 第1话-第3话）
- 作词：今野绪雪 作曲编曲：C.G. mix 歌：KOTOKO
- きれいな旋律（第3季OVA 第4话-第5话）
- 作词：今野绪雪 作曲：マ一ティ·フリ一ドマン 编曲：中泽伴行／井内舞子 歌：KOTOKO
- くもりガラスの向こう（第4季）
- 作词：今野绪雪 作曲：Loop-k 编曲：小仓良 歌：引田香织
漫画版
（待补完）
真人电影
- 上映时间：2010-11-06
- 导演：寺内康太郎
- 编剧：今野绪雪
- 主演：南波瑠、未来穗香、坂田梨香子、高田里穗、碓井将大
（待补完）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
外部链接
- （日文）圣母在上官方网站
- （日文）圣母在上 动画官方网站
- （日文）圣母在上～春～ 动画官方网站