心のそばに
|
|
演唱 |
Belle(中村佳穗)
|
作词 |
细田守·中村佳穗·岩崎太整
|
作曲 |
岩崎太整
|
收录专辑
|
龙与雀斑公主 原声带 OST 龙とそばかすの姬 オリジナル·サウンドトラック
|
《心のそばに》(在你心的旁边,另译「敞开你的心房」)是细田守执导的动画电影《龙与雀斑公主》的插曲,由Belle(中村佳穗)演唱。
简介
- 此曲在电影正剧里共有三个版本,在电影中第一次出现的短版,是女主角内藤铃在现实世界构思献给虚拟世界“U”偶遇的网民「龙」的哼唱短版;第二次出现的则是正版,是铃(Belle)再次踏入“U”会见「龙」、被对方救回城堡里后,正式在双方共处起舞期间献唱给「龙」的歌曲;第三次则是「龙」(现实身份为惠)在现实世界的弟弟「知」(亦即铃(Belle)在虚拟世界“U”遇见的天使)在网络直播歌唱的短版,日语版此段由知(天使)的配音Hana Hope诠释。
- 电影上映后,在不同国家地区亦出现不同语言的翻唱版,英语版歌名为Lend me your voice,由英语版担任内藤铃(Belle)配音的创作歌手凯莉·麦克尼尔(Kylie McNeill)担任英语版人声演唱。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
开いて 傍にゆきたい あなたの心
敞开你的心房 让我陪伴你