 |
| 歌曲名称 |
| 夏のはじまり 夏天的开始 |
| 于2008年08月05日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 镜音连 |
| P主 |
| ほのぼのP |
| 链接 |
| Nicovideo |
《夏のはじまり》是ほのぼのP于2008年8月5日投稿至niconico的VOCALOID作品。
夏天元素很足，又正好投稿于暑假期间。还找来了KAITO饰演老师，奈帆饰演女同学。
歌曲
| 作词、作曲、编曲 | ほのぼのP |
| 曲绘 | 姿月有人 七海かずさ ＫＯ☆ＹＵＫＩ 零花 ぴろろ さくらぱんだ |
| 演唱 | 镜音连 |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
溶けかけたアイスキャンデー 落ちないよに下から舐める
冰棒快要融化 为了不掉下来从下面开始舔
一学期の成績の事 すっかり今は忘れてる
第一学期的成绩 现在全都忘掉了
中庭に並ぶ自転車 渡り廊下から眺める
从连廊上往下看着 中庭里摆放着的自行车
陽炎でゆがんだ向こう側 夏服の君を見つけた
再看到了穿着夏装校服的你 暑气下站在我的斜对面
思い切り派手に手を振って 大声で名前を呼ぶ
朝你大力地挥手 大声地叫着你的名字
君は少し照れた笑顔で 僕に手を振り返すよ
而你带着些许害羞的一笑 也对我挥手致意
今日はどこに行こうかな ついニヤニヤ顔がほころんで
今天要去哪里呢 不知不觉就自己笑了起来
空はどこまでも晴れて 夏休みが始まる
四周万里无云 暑假就此开始
走るなと叱る先生に 謝るけど止まらない
一边对着责备我“不要在楼道里跑”的老师道歉 一边脚步却不止
「危ないぞ～」 「スミマセーン」
「很危险的哦～」 「对不起——」
仲間たちの冷やかしも 大きな声援に聞こえるよ
连同学们开的玩笑 也觉得像是大声的加油应援
今日はどこに行こうかな いつもより日差しが強いけど
今天要去哪里呢 虽然太阳比平时要更晒
僕らにゃ関係無い事だ 街に飛び出そうよ
但是对我俩来说没有关系 飞奔到街上去吧
今日はどこに行こうかな ついニコニコ顔がほころんで
今天要去哪里呢 不知不觉又挂起了笑脸
空はどこまでも晴れて 夏休みが始まる
四周万里无云 暑假就此开始
君のいる自転車置場へ 話したい事 アタマ駆け巡って
走向你所在的自行车停车场 想说的话在心里不停地回转
浮かれた気持ち詰め込んだ 僕は階段を駆け下りてく
我跑下楼梯 满载着喜悦的心情