四
11
/
21
放
学
T
h
u
r
S
D
A
Y
| |||||||||||||
Persona 5
The Royal
| |||||||||||||
| 原名 | ペルソナ5 | ||||||||||||
| 常用译名 | 女神异闻录5 | ||||||||||||
| 类型 | 角色扮演 | ||||||||||||
| 平台 | 原版 PlayStation 3 PlayStation 4 皇家版 PlayStation 4 Microsoft Windows Xbox One Xbox Series X/S PlayStation 5 Nintendo Switch | ||||||||||||
| 分级 |
| ||||||||||||
| 开发 | Atlus[注 1] | ||||||||||||
| 发行 | Atlus 世嘉 | ||||||||||||
| 总监 | 桥野桂 | ||||||||||||
| 制作人 | 桥野桂 | ||||||||||||
| 美工 | 副岛成记 | ||||||||||||
| 音乐 | 目黑将司 | ||||||||||||
| 模式 | 单人 | ||||||||||||
| 系列 | 《女神异闻录》系列 | ||||||||||||
| 发行时间 | 原版 日本：2016年9月15日 港台：2017年3月23日 北美：2017年4月4日 皇家版 PS4 日本：2019年10月31日 港台：2020年2月20日 欧美：2020年3月31日 Windows/XOne/XSXS/PS5/Switch 全球：2022年10月21日 | ||||||||||||
| 相关作品 | 系列本传：女神异闻录Persona、女神异闻录2、女神异闻录3、女神异闻录4 外传：女神异闻录Q2 衍生手游：女神异闻录：夜幕魅影 | ||||||||||||
| “ | ” |
《女神异闻录5》（日语：ペルソナ5，英语：Persona 5，简称P5）是Atlus公司开发的角色扮演游戏，是《真·女神转生》大系中《女神异闻录》系列的第六部正统作，为系列20周年纪念企划之一，于2016年9月15日在PlayStation 3、PlayStation 4平台发售，繁体中文版于2017年3月24日发售。
其加强版《女神异闻录5 皇家版》（日语：ペルソナ5 ザ・ロイヤル；英语：Persona 5 Royal，简称P5R）于2019年10月31日在PS4平台上发布，繁体中文版于2020年2月20日发售。复刻移植版于2022年10月21日登陆Microsoft Windows、Xbox One、Xbox Series X/S、PlayStation 5、Nintendo Switch平台并首发加入Xbox/PC Game Pass[1]，并已于2023年11月1日离开XGP游戏库[2]。游戏支持简繁中文。复刻版不支持从PS4版升级到PS5版，PS5上的复刻版也不支持读取PS4原版的存档继续游玩。
另有于2016年9月3日放送的SP动画《女神异闻录5 动画版 The Day Breakers》、电视动画《女神异闻录5 动画版》（P5A）、音乐游戏《女神异闻录5 星夜热舞》（P5D）、无双游戏《女神异闻录5 乱战：魅影攻手》（P5S）、战棋游戏《女神异闻录5 战略版》（P5T）等多部衍生作品。
剧情简介
官网发售前宣传图
早期视觉图
《皇家版》高清复刻版欧美地区发售前宣传图
白天是非常普通的过着都市高中生活的少年们。
这样的他们却用面具隐藏着他们谜一般的“怪盗”的姿态。
他们是什么人？有着什么样的目的？为什么又是那种打扮？
而且为什么，被什么东西追赶着？--。
由失去了居所的高中生们展开的，爽快的冒险物语。
作为主人公的少年，从这个春天开始，来往“私立秀尽学园高中”上学，与许多个性丰富魅力十足的同伴相遇。
全新的学园生活开始了，各种各样的活动也是丰富多彩。
他们就像在哪里都有的普通高中生一样，过着愉快的高中生活。
但是，以某个事件为契机，他和他的伙伴们身上的「Persona」觉醒了。但此时，并没有人相信这些年轻人最终会撼动整个世界……
这是从作为全新舞台的大都会开始，全新人物编制而成的，
完全新作物语。
STAFF
CAST
- 伊格尔：津嘉山正种
- 卡萝莉娜&芮丝汀娜：丰崎爱生
- 约瑟：森下由树子
- 岩井宗久：江川央生
- 佐仓惣治郎：中田让治
- 武见妙：齐藤佑圭
- 东乡一二三：矶村知美
- 吉田寅之助：野田圭一
- 川上贞代：渊上舞
- 御船千早：松来未祐→照井春佳
- 三岛由辉：阪口大助
- 织田信也：金田晶
- 大宅一子：内山夕实
- 丸喜拓人：日野聪
- 以下来自P5S：
- 苏菲亚：久野美咲
- 长谷川善吉：三木真一郎
- EMMA：渡边美佐
- 柊爱丽丝：佐仓绫音
- 一之濑久音 ：日笠阳子
- 冰堂鞠子 ：寺濑今日子
- 长谷川茜 ：大空直美
- 近卫明 ：大川透
- 镝木京：伊仓一惠
- 大和田纯：泽木郁也
- 夏芽安吾：岸尾大辅
相关音乐
- Opening Theme: Wake Up, Get Up, Get Out There
- 歌：Lyn
- 作词：Benjamin Franklin，作曲：目黑将司
- Battle Theme: Last Surprise
- 歌：Lyn
- 作词：Benjamin Franklin，作曲：目黑将司
- Boss Battle Theme: Life Will Change
- 歌：Lyn
- 作词：Benjamin Franklin，作曲：目黑将司
- Last Boss Battle Theme: Rivers In the Desert
- 歌：Lyn
- 作词：Benjamin Franklin，作曲：目黑将司
- Field Theme: Beneath the Mask
- 歌：Lyn
- 作词：Rike Schmalz，作曲：目黑将司
- Casino Dungeon Theme: The Whims of Fate
- 歌：Lyn
- 作词：Benjamin Franklin，作曲：目黑将司
- Field (Scat): Tokyo Daylight
- Vocal：Lyn
- 作曲：目黑将司
- Ending Theme: 星と僕らと
- 歌：Lyn
- 作词：茂生小森，作曲：目黑将司
PERSONA5 the Royal
- Opening Theme: Colors Flying High
- 歌：Lyn
- 作词：Benjamin Franklin，作曲：目黑将司
- Battle Theme: Take Over
- 歌：Lyn
- 作词：Lotus Juice，作曲：目黑将司
- Boss Battle Theme: I believe
- 歌：Lyn
- 作词：Lotus Juice，作曲：目黑将司
- Last Boss Battle Theme: Throw Away Your Mask
- 歌：Lyn
- 作词：Lotus Juice，作曲：目黑将司
- Jazz Club Theme: No More What Ifs
- 歌：Lyn
- 作词：Lotus Juice，作曲：目黑将司
- Akihabara Idol: あいつはトリック☆スタ→
- 歌：福岛亚美
- 作词：明峰玲，作曲：喜多条敦志
- Ending Theme: 僕らの光
- 歌：Lyn
- 作词：小森茂雄，作曲：目黑将司
PLOT
主人公（代号：Joker）与一群年青人组成“怪盗团”，在一家赌场展开华丽的盗窃。在警铃声的映衬下，主人公巧妙地躲避特工的追捕，冲破巨大的玻璃幕墙，华丽而帅气地飞跃而出。随后遭到警察围捕，当场抓获。“竟然是个孩子……”
| “ | 要 恨 就 恨 你 的 同 伴 …… 你 被 出 卖 了 。 |
” |
| ——负责前线抓捕工作的特工 | ||
隐藏部分包含完整剧情梗概，
可以帮助您快速了(jù)解(tòu)全部故事。
请斟酌是否继续阅读。
皇家版 PLOT
| “ | 芳泽同学是怎么看怪盗团的？ | ” |
| ——明智吾郎 | ||
| “ | 我觉得帮助人是一件很了不起的事。但是我可能无法认同他们。我总觉得像怪盗团这样的存在，最终不会给这个社会带来好处。比方说，假如你遇到阻碍或是困难，我认为这是要靠自己去克服的事情。就算周遭的人都愿意伸出援手，最后还是要靠自己努力去解决……可是，如果帮你解决任何事的怪盗团真的存在，大家感觉就会直接放弃努力。当然，这也得看你遇到的困难有多大，虽然我知道这种事是不能一概而论的……如果大家都放弃努力，一切都仰赖怪盗团，我觉得对这个社会也是不好的一件事情。 | ” |
| ——芳泽霞 | ||
隐藏部分包含完整剧情梗概，
可以帮助您快速了(jù)解(tòu)全部故事。
请斟酌是否继续阅读。
| 预告片 |
|---|
|
宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 「摩尔加纳通信」： 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 人物 PV： 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 复刻版预告片： 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 |
评价
| 汇总得分 | ||
|---|---|---|
| 汇总媒体 | 得分 | |
| 原版 | 皇家版 | |
| Metacritic | 93/100[3] | 95/100[4] |
| 评论得分 | ||
| 媒体 | 得分 | |
| 原版 | 皇家版 | |
| Edge | 8/10 | 未评分 |
| Fami通 | 39/40[5] | 37/40[6] |
| Game Informer | 9.25/10[7] | 9.25/10[8] |
| GameSpot | 9/10[9] | 10/10[10] |
| IGN | 9.7/10[11] | 10/10[12] |
| 游戏机实用技术 | 30/30[13] | 未评分 |
本作获得了业界极高的评价，评分汇总网站Metacritic汇总98篇、71篇媒体评测，为P5、P5R分别打出了93/100、95/100的平均得分。日本游戏杂志《Fami通》给出了39/40分的高分评价，IGN、Game Informer、GameSpot等多家媒体也给出了高分。
获奖
| 年份 | 奖项 | 类别 | 结果 | 来源 |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | 日本游戏大赏 | 未来部门 | 获奖 | [14] |
| 2016 | 游戏评论家奖 | 最佳角色扮演游戏 | 提名 | [15] |
| Fami通大赏 | 优秀游戏 | 获奖 | [16] | |
| PlayStation Awards | 用户选择奖 | 获奖 | [14] | |
| 金奖 | 获奖 | |||
| 2017 | 游戏开发者选择奖 | 最佳视觉艺术 | 提名 | [17] |
| 日本游戏大赏 | 优秀奖 | 获奖 | [18] | |
| 金摇杆奖 | 最佳PlayStation平台游戏 | 提名 | [19] | |
| 最佳叙事 | 提名 | |||
| 最佳视觉设计 | 提名 | |||
| 最佳音效 | 提名 | |||
| 终极年度游戏 | 提名 | |||
| The Game Awards | 最佳角色扮演游戏 | 获奖 | [20] | |
| 年度游戏 | 提名 | |||
| 最佳艺术指导 | 提名 | |||
| 最佳配乐 | 提名 | |||
| 2018 | D.I.C.E.奖 | 最佳角色扮演游戏 | 提名 | [21] |
| 2023 | PlayStation Partner Awards | 用户选择奖 | 获奖 | [22][注 4] |
销量
2019年12月3日，Atlus宣布《女神异闻录5》全球累计销量突破320万，《女神异闻录5 皇家版》日本地区销量突破40万[23]。
截至2020年7月22日，本作原版/皇家版销量突破460万份，其中皇家版占140万份[24]。
截至2021年6月30日，本作原版/皇家版销量突破500万份，其中皇家版占180万份[25]。
2022年10月29日，世嘉确认截至今年3月份《女神异闻录》系列总销量突破1550万份。[26]其中《女神异闻录5》、《女神异闻录5 皇家版》、及《女神异闻录5 乱战：魅影攻手》和《女神异闻录5 星夜热舞》占其中的722万份。
2022年12月1日，世嘉宣布《女神异闻录5 皇家版》复刻版全球总销量已突破100万份，PS4原版和复刻版总销量达到330万份。截至2022年11月底，《女神异闻录》全系列销量突破1680万份。《女神异闻录5》与皇家版及其他衍生作总销量则为830万份[27]。
2023年12月15日，Atlus宣布《女神异闻录5》系列作品（P5/P5R、P5D、P5S、P5T）销量突破1000万份，并同时宣布Nintendo Switch版《女神异闻录5 皇家版》即日开始五折优惠促销（截止至2024年1月10日）[28]。
衍生作品
动画
SP动画
SP动画全称《女神异闻录5 动画版 The Day Breakers》（日语：ペルソナ5 ジ・アニメーション ザ・デイ・ブレイカーズ，英语：Persona 5 The Animation The Day Breakers），在游戏发售前于2016年9月3日TV放送，由A-1 Pictures制作。
STAFF
CAST
相关音乐
主题曲目
- ED「Wake Up, Get Up, Get Out There」
- 歌：Lyn
- 作词：Benjamin Franklin，作曲：目黑将司
电视动画
- 主条目：女神异闻录5 动画版
Atlus在2017年12月24日的直播见面会上宣布《女神异闻录5》将会在2018年4月动画化，制作方是CloverWorks。主人公的名字为“雨宫莲”。动画标题为《女神异闻录5 动画版》（日语：ペルソナ5 ジ・アニメーション，英语：Persona 5 The Animation，简称P5A）。
漫画
2016年9月22日，在漫画网站MANGA ONE和里SUNDAY开始连载，作者为村崎久都(むらさきひさと)。
漫画中，主人公的名字为“来栖晓”。
- 单行本由小学馆出版。
- 简体中文实体版由次元书馆代理。
| 卷数 | 封面 | 日文版 | 简体中文版 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
| 1 | 
|
2017年8月10日 | ISBN 978-4091277503 | 2024年5月5日 | ISBN 978-7121471858 |
| 2 | 
|
2017年12月12日 | ISBN 978-4091280459 | ||
| 3 | 
|
2018年4月12日 | ISBN 978-4091282651 | ||
| 4 | 
|
2018年9月19日 | ISBN 978-4091285201 | ||
| 5 | 
|
2019年5月10日 | ISBN 978-4091291998 | ||
| 6 | 
|
2020年1月17日 | ISBN 978-4091295408 | ||
| 7 | 
|
2020年8月19日 | ISBN 978-4098502264 | ||
| 8 | 
|
2021年3月18日 | ISBN 978-4098504824 | ||
| 9 | 
|
2021年10月18日 | ISBN 978-4098507559 | ||
设定集
- 《女神异闻录5 官方艺术设定集》（日语：ペルソナ5 公式設定画集）
由日本周刊Fami通编辑部编著，共512页，其有许多草稿内容都将是首次公开，还有人设副岛成记的采访。日文版由KADOKAWA出版；繁体中文版由青文出版社出版；简体中文版由天闻角川代理，游戏机实用技术编辑部翻译，浙江人民美术出版社出版，这也是本系列首次推出电子版设定集。
| 卷数 | 封面 | 日文版 | 繁体中文版 | 简体中文版 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
| 全 | 
|
2016年12月26日 | ISBN 978-4047331907 | 2019年4月17日 | ISBN 978-9863568612 | 2019年6月 | ISBN 978-7534073922 |
- 《女神异闻录5 皇家版 官方美术设定集》（日语：ペルソナ5 ザ・ロイヤル 公式美術設定集）
由日本周刊Fami通编辑部编著，日文版将于2024年3月28日由KADOKAWA出版，共272页，现已正式发售。
| 卷数 | 封面 | 日文版 | 繁体中文版 | 简体中文版 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
| 全 | 
|
2024年3月28日 | ISBN 978-4047336582 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 |
女神异闻录5 星夜热舞
- 主条目：女神异闻录5 星夜热舞
《女神异闻录5 星夜热舞》（日语：ペルソナ5 ダンシング・スターナイト，英语：Persona 5: Dancing in Starlight）是Atlus制作的音乐游戏，日版于2018年5月24日发售，繁中版于2018年9月20日发售。本作与《女神异闻录3 月夜热舞》同时发售。
女神异闻录5 乱战：魅影攻手
- 主条目：女神异闻录5 乱战：魅影攻手
《女神异闻录5 乱战：魅影攻手》（日语：ペルソナ5 スクランブル ザ・ファントムストライカーズ，英语：Persona 5 Strikers，简称P5S）是Atlus与光荣特库摩游戏合作制作的无双类RPG游戏，于2020年2月20日在PS4、Nintendo Switch平台上发售，繁体中文版于2020年6月18日发售。剧情设计上承接无印/皇家版结尾，本作常被视为是《女神异闻录5》的正统续篇故事。
女神异闻录Q2 迷宫电影院
- 主条目：女神异闻录Q2 迷宫电影院
《女神异闻录Q2 迷宫电影院》（日语：ペルソナQ2 ニュー シネマ ラビリンス，英语：Persona Q2: New Cinema Labyrinth，简称PQ2）是Atlus开发的JRPG游戏系列《女神异闻录》系列的“萌化”衍生作，于2018年11月29日在Nintendo 3DS平台发售。P5中的主要角色得以与P4、P3的主要角色聚在一起共同战斗。
女神异闻录：夜幕魅影
- 主条目：女神异闻录：夜幕魅影
由Atlus官方授权，完美世界开发的移动/PC端[注 5]游戏；最初于2021年完美世界的发布会上公开，当时在发布会上尚未公布正式名称，仅公布代号名“CODE NAME:X”，根据游戏官方微博[29]以及缩略名（P5X）来看，游戏是基于《女神异闻录5》的世界观所打造。
根据bilibili游戏相关页面介绍显示，游戏将于2023年3月29日开始封闭测试[30]，同时原作角色将会客串登场。 联动狂魔事迹喜加1
2023年3月17日，本作剧情先导预告片公开[31]，副岛成记参与本作角色设计。
2023年3月27日，完美世界团队向获得资格的玩家发放了游戏内测激活码，同时开放移动版和PC测试程序下载。
2023年8月18日，游戏开启二测“觉醒测试”，此次为限号不计费删档测试。
2024年4月12日，游戏正式开启公测。
女神异闻录5 战略版
- 主条目：女神异闻录5 战略版
战棋类衍生游戏《女神异闻录5 战略版》（日语：ペルソナ5 タクティカ，英语：Persona 5 Tactica）将于2023年11月17日登陆Microsoft Windows、Xbox One、Xbox Series X/S、PlayStation 4、PlayStation 5、Nintendo Switch平台，首发加入Xbox/PC Game Pass游戏库。
游戏联动
真女大系内部联动
- 《真·女神转生if…》：在P5中加入服装DLC：轻子坂高中校服以及饰品DLC，主角穿上DLC服装后会更换战斗BGM和结算BGM。
- 《真·女神转生 奇妙之旅》：在P5中加入服装DLC：恶魔兵装以及饰品DLC，主角穿上DLC服装后会更换战斗BGM和结算BGM。
- 《真·女神转生IV》：在P5中加入服装DLC以及饰品DLC，主角穿上DLC服装后会更换战斗BGM和结算BGM。
- 《女神异闻录系列》：在P5中加入P1到P4的各代校服DLC以及饰品DLC，主角穿上DLC服装后会更换战斗BGM和结算BGM。结城理和鸣上悠作为特殊挑战DLC加入游戏。
- 《女神异闻录4 无敌究极后桥背摔》：在P5中加入服装DLC以及饰品DLC，主角穿上DLC服装后会更换战斗BGM和结算BGM。
- 《女神异闻录4 通宵热舞》《女神异闻录5 星夜热舞》：在P5中加入舞蹈服装DLC以及饰品DLC，主角穿上DLC服装后会更换战斗BGM和结算BGM。
- 《女神异闻录Q2》：在P5R中追加服装DLC以及饰品DLC，穿上此服装的角色会变为二头身，主角穿上DLC服装后会更换战斗BGM和结算BGM。
- 《凯瑟琳》（Catherine）：Atlus推出以适宜成年玩家人群为基调的游戏作品。首批购入特典将会联动怪盗团，玩家在巴比塔和对战模式中可以将操作角色替换成Joker，而同时怪盗团的其他成员则会进行实况解说。在P5R中推出了联动服装DLC以及饰品DLC，主角穿上DLC服装后会更换战斗BGM和结算BGM。
- 《幻影异闻录♯FE Encore》：TMS追加苍井树的DLC服装：Joker的幻影装。
- 《灵魂骇客2》：灵魂骇客2追加DLC服装作为预购特典。
- 《女神异闻录3 Reload》：推出P5R服饰、人格面具（初始、二觉）及音乐付费包，首批购入特典则为《女神异闻录4 黄金版》音乐包。
外部联动
- 《龙之信条Online》（Dragon's Dogma Online）：于2016年10月13日至11月10日举行了联动活动。在限定时间内达成任务“Phantom Thief Ranma”，则可以获取Joker和Panther的服饰和道具。
- 《梦幻之星Online2》（Fantastic Star Online 2）：自2016年12月21日起联动服饰。
- 《碧蓝幻想》（Grand Blue Fantasy）：由Mobage开发的网页游戏。从2018年6月18日至6月28日举行联动活动，雨宫莲（Joker）作为可操作角色出现。
- 《任天堂明星大乱斗 特别版》（Super Smash Bros. Ultimate）：Nintendo Switch游戏，于2018年12月7日Joker作为DLC角色参战。
- BanG Dream! 少女乐团派对：联动活动从2018年起于各个服务器开启，包括乐队翻唱P系列歌曲以及追加6位角色对应的联动服装。
- 《共闘ことばRPG コトダマン》：联动活动于2019年3月5日至28日举行。
- Wonderland Wars：2019年6月17日的更新，Joker成为可操作角色。
- 《锁链战记》（Chain Chronicle 3）：联动活动于2017年1月17日至31日举行。二次联动活动于2018年8月25日至30日举行。
- 《第五人格》（IdentityV）：推出联动皮肤。第一次联动于2019年8月8日至29日举行，第二次联动于2019年11月7日至28日举行。
- 《星之海洋 -anamnesis》（STAR OCEAN - anamnesis）：于2019年9月10日宣布联动决定，同时开设了一个纪念联动的特别网站。联动于2019年10月10日至11月7日举行。
- 《另一个伊甸 超越时空的猫》：联动自2019年12月12日起举行。
- 《刀剑神域》：2020年1月13日，《刀剑神域：记忆碎片》《刀剑神域：关键斗士》与《女神异闻录5 皇家版》联动，于1月14日开设了一个纪念联动的特殊网站。联动于2020年2月17日至3月10日举行。
- 《战斗天赋解析系统》：2021年6月21日开始限时联动,Joker成为可操作角色，并有其他角色英雄皮肤和《女神异闻录5》主题卡面加入游戏。
- 《世界树的迷宫系列》：主人公的立绘作为HD复刻版的预购特典出现。立绘为1代所属。
余谈
- 2016年是《女神异闻录》系列诞生20周年，这部几经跳票，从当初宣传的2014年冬季PS3独占发售，到2016年秋季才终于在PS4和PS3上同步发售的20周年纪念作首次在北美版标题上取消了“真女神转生”。
- 《女神异闻录5 皇家版》复刻移植版的Xbox Series/PS5/PC版本支持60帧及以上帧率（PC版支持最高120帧）游玩，微软商店版还支持Xbox Play Anywhere特性，玩家可在Xbox主机以及PC上实现存档以及成就进度等游戏内特性的无缝过渡。XB1/NS版帧数表现与PS4版相同。
- 复刻移植版免费收录了原版游戏的大部分DLC，但未包含原版游戏日版独有的葛叶雷道服饰DLC。游戏发售同期，PS4原版《女神异闻录5 皇家版》所有DLC扩展包自2022年10月31日起在大多数地区转为免费提供[32]（日服根据当地规定将所有共40余个已发布的DLC打包改为22日圆销售），数字豪华版及豪华版升级包停止销售。
- 为了庆祝《女神异闻录5 战略版》的公开，Atlus取消了在互联网上禁止《女神异闻录5 皇家版》第三学期视频内容上传及公开直播的限制；但Atlus方面还表示他们不会针对该项事宜单独推出修复补丁解除PS等主机平台上的录像限制，建议玩家需要录像的，需自行准备采集卡等录像设备进行[33]。
- 早期的实机影像中可以看游戏里的日历为2016年，和前几作一样有具体的年份。不过最终完成版将日期改为20XX年。
- 本作元素技能中可以看到“核热”、“念动”技能与“祝福”“咒怨”伤害技能再度登场，这些技能上一次出现在系列作品中还要追溯到《女神异闻录2 罚》、《真·女神转生 恶魔召唤师》和《女神异闻录Persona》。
- 本作塔罗牌上的阿尔卡那名称是以法文来书写的，没有选用英文是考虑到主要角色们的初始阿尔卡那所代表的形象大部分都源自法国，例如亚森（主人公的初始P）、卡门（高卷杏的初始P）和米莱狄（奥村春的初始P）。
- 除此之外，原因也有本作使用的是源自法国的马赛塔罗，游戏内出现的牌面便是以马赛塔罗的牌面为原型。同时，马赛塔罗以相对韦特塔罗的正义与力量编号互换为特征，即正义编号8，力量编号11，本作也是如此。
- 本作故事的舞台设定在东京都涩谷区，日本东京都的特别区之一，其名称源自于位于该行政区中央、以涩谷车站为中心的涩谷地区。与新宿、池袋等因为位处于交通要冲上而发展出的商业街相同，涩谷也是因为位居山手线重要转运站的地位而发展成今日的盛况。而涩谷车站八公口外、具有行人保护时相配置、属井之头通（井ノ頭通り）一部分的大型五叉路口，由于超高的行人穿越量经常被誉称为“全世界最大的交叉路口”，其庞大的行人流通量成为许多观光客参访与摄影、拍照的圣地，也经常出现在电视或电影剧情中，作为东京的象征。
- 主人公居住的“四轩茶屋”地区，原型为同样位于涩谷区西部的“三轩茶屋”。
- 主人公及大部分怪盗团成员就读的学校名称是“私立秀尽学园”，“御狐”喜多川祐介和“将棋美少女”东乡一二三就读的另一所学校名称是“公立洸星高校”，而在日文中“秀尽”和“囚犯”的读音相同，“洸星”和“更生”读音也是相同的。
- 游戏中每完成一个迷宫，将boss的心“盗”走之后，出现的奖杯名称基本上对应了七宗罪。
- 电视里的几个常驻节目，除了经常提到的报道时事的新闻和天气预报以外，平常电视里常驻的节目主要有：报道东京首都圈各种旅游景点的侦探调查局、会提到前作人物的综艺栏目、电视台紧跟各种热点的专辑栏目、卖各种物品的电视购物等。
- 另外有两部作品也在随着剧情时间一直连载，一部是从P2罪作为重要剧情元素而诞生出的剧中剧《不死鸟战队翔羽侠》，以及以侦探和刑事作为主角的刑侦剧。
- 此外还有偶尔转播的时效性节目，比如八月份暑假一直在转播的棒球比赛（原型应该为夏季甲子园）和将棋比赛。
- P5天下第一：2022年上线的中国电视剧《开端》中，卢迪说出了“P5（《女神异闻录5》）是天下第一的游戏”，这段话在该游戏的爱好者中广为流传。
- 2020年发售的游戏《人中之龙7 光与暗的去向》中可以在酒吧解锁本作的《Beneath the Mask -instrumental version-》与《Tokyo Emergency》两首音乐。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
参考资料
- ↑ Michael Cerven. It's Showtime! Persona 5 Royal Available Now for Xbox One, Xbox Series X/S, Windows, and with Game Pass. Xbox Wire. 2022-10-21 [引用时间: 2023-10-18] （English）.
- ↑ Megan Spurr. Coming Soon to Game Pass: Cities: Skylines II, Dead Space, Jusant, Mineko's Night Market, and More. Xbox Wire. 2023-10-17 [引用时间: 2023-10-18] （English）.
- ↑ PERSONA 5 PlayStation 4. Metacritic. [引用时间: 2022-05-06] （English）.
- ↑ PERSONA 5 ROYAL PlayStation 4. Metacritic. [引用时间: 2022-05-06] （English）.
- ↑ Fami通评分：《女神异闻录5》39分. vgtime. 2016-09-06 [引用时间: 2022-05-06]. （原始内容存档于2022-01-15） （中文）.
- ↑ 《Fami 通》本周游戏评分：《P5R》37分进入白金殿堂. 篝火营地. 2019-10-24 [引用时间: 2022-05-06] （中文）.
- ↑ Joe Juba. Persona 5 Review - The Triumph Of Thievery. Game Informer. 2017-03-29 [引用时间: 2022-05-06]. （原始内容存档于2020-05-03） （English）.
- ↑ Persona 5 Royal Review – Revealing Its True Form. Game Informer. 2020-03-27 [引用时间: 2022-05-06]. （原始内容存档于2022-05-03） （English）.
- ↑ Lucy James. Persona 5 Review - Style and substance. GameSpot. 2017-03-29 [引用时间: 2017-03-30]. （原始内容存档于2022-05-03） （English）.
- ↑ Persona 5 Royal Review - Hearts Of Gold. 2020-04-03 [引用时间: 2022-05-06]. （原始内容存档于2022-05-03） （English）.
- ↑ PERSONA 5 REVIEW. ign. 2017-03-29 [引用时间: 2022-05-06]. （原始内容存档于2022-05-03） （English）.
- ↑ Persona 5 Royal Review. ign. 2020-04-01 [引用时间: 2022-05-06]. （原始内容存档于2022-05-03） （English）.
- ↑ 【UCG出品】你们要的P系列大专辑终于要来了！. vgtime. 2017-03-23 [引用时间: 2022-05-06]. （原始内容存档于2021-11-15） （中文）.
- ↑ 14.0 14.1 『ペルソナ５』全世界累計320万本突破！最新作『ペルソナ５ ザ・ロイヤル』は国内40万本を達成し、シリーズ累計1110万本を突破！. p-ch. 2019-12-03 [引用时间: 2022-05-06] （日本語）.
- ↑ Sam. 「游戏评论家奖」2016 年 E3 展得奖名单公布 《萨尔达传说》获最佳展出等 3 项大奖. 巴哈姆特. 2016-07-06 [引用时间: 2022-05-06] （中文）.
- ↑ 【速報】“ファミ通アワード2016”受賞作品発表！ ゲーム・オブ・ザ・イヤーは『ポケットモンスター サン・ムーン』が受賞！. Fami通. 2017-04-21 [引用时间: 2022-05-06] （日本語）.
- ↑ Michael McWhertor. Zelda, Horizon lead 2018 Game Developers Choice Award nominees. Polygon. 2018-01-05 [引用时间: 2022-05-06] （English）.
- ↑ プレスリリース. awards.cesa. [引用时间: 2022-05-06] （日本語）.
- ↑ Sam. 英国「金摇杆奖」2017 年得奖名单出炉 《萨尔达 旷野之息》抱回年度最佳游戏奖项. 巴哈姆特. 2017-11-21 [引用时间: 2022-05-06] （中文）.
- ↑ 天楼神威. 《塞尔达传说 旷野之息》获得TGA2017年度游戏大奖. A9VG. 2017-12-08 [引用时间: 2022-05-06] （中文）.
- ↑ Alex Osborn; 金峰. DICE 2018奖项汇总：《塞尔达 旷野之息》成最大赢家. IGN中国. 2018-02-23 [引用时间: 2022-05-06] （中文）.
- ↑ リマスター版『ペルソナ５ ザ・ロイヤル』がPlayStation® PARTNER AWARDS 2023 JAPAN ASIAにて「USERS’ CHOICE AWARD」を受賞！. p-ch. 2023-12-01 [引用时间: 2023-12-01] （日本語）.
- ↑ 天楼神威. 《女神异闻录5》全球累计销量突破320万 P5R日本破40万. A9VG. 2019-12-03 [引用时间: 2022-05-06] （中文）.
- ↑ Persona 5 Royal has sold 1.4 million units worldwide; Persona series total sales surpass 13 million. rpgsite. 2020-07-22 [引用时间: 2022-05-06] （English）.
- ↑ Atlus Reveals Updates Persona Sales Numbers, Franchise Has Sold 15 Million Copies Worldwide. crunchyroll. 2021-06-30 [引用时间: 2022-05-06] （English）.
- ↑ Reggy. Persona Series Has Sold 15.5 Million Units Worldwide, Shin Megami Tensei Series 19 Million. Persona Central. 2022-10-28 [引用时间: 2022-12-01] （English）.
- ↑ SEGA_世嘉. #女神异闻录5皇家版# 复刻移植版的全球销量突破100万份[赢牛奶]. 微博. 2022-12-01 [引用时间: 2023-06-11].
- ↑ 『ペルソナ5』シリーズ全世界累計1,000万本突破！『ペルソナ５ ザ・ロイヤル』DL版半額セールがスタート！. p-ch. 2023-12-15 [引用时间: 2023-12-15] （日本語）.
- ↑ 《女神异闻录：夜幕魅影》官方微博
- ↑ 女神异闻录：夜幕魅影 - bilibili游戏中心
- ↑ 【女神异闻录：夜幕魅影】剧情先导PV ——哔哩哔哩
- ↑ PS4版『ペルソナ５ ザ・ロイヤル』DL版各種価格改定及びDLCパック販売のお知らせ. Persona Channel. 2022-10-20 [引用时间: 2023-06-11]. （原始内容存档于2023-03-26） （日本語）.
- ↑ 【2023/6/14 更新】『ペルソナ５ ザ・ロイヤル』リマスター版 動画・生放送等配信ガイドライン更新（3学期解禁）のお知らせ. Persona Channel. 2023-06-14 [引用时间: 2023-06-14] （日本語）.
なお今回の３学期配信解禁に伴う、各プラットフォーム固有の本体機能でのシェア・配信制限を解除するパッチ配信はございません。
外部链接
- 原版日文官网（日文）
- 原版英文官网（英文）
- 《皇家版》日文官网（日文）
- 《皇家版》复刻版官网（简体中文）
- Steam 上的 女神异闻录5皇家版
