少女前线:PPSh-41 - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书

PPSh-41
作者：社長娘 Pixiv：65981631
基础资料
本名	Пистолет-пулемёт Шпагина
别名	人民冲锋枪、人民转轮枪、波波沙冲锋枪（汉译）、锅锅沙
发色	金发
瞳色	蓝瞳
声优	四白（中）上坂堇（日）
萌点	萝莉、哥萨克帽、长靴
类型	冲锋枪
稀有度	★★
原产国	苏联
研发日期	1939年
服役期间	1941年-1945年
亲属或相关人
姐姐：PPD-40 妹妹：PPS-43 欢喜冤家：索米KP31
相关图片

游戏内该人形获得界面参数表
以下数据可能有所误差，且仅代表游戏内观点，仅供参考。 Type Submachine Gun Weight 3.63 kg (8.0 lb) (without magazine) Length 843 mm (33.2 in) Barrel length 269 mm (10.6 in) Cartridge 7.62×25mm Tokarev Action Blowback. open bolt Rate of fire 900 to over 1000 rounds/min Muzzle velocity 488 m/s (1.600.6 ft/s) Effective firing range 125 - 150 m Maximum firing range 200m - 250m Feed system 35-round box magazine or 71-round drum magazine Sights Iron sights

专武相关（Товарищ）意为“同志”“同志们”

荣誉勋章伤害+3 暴击+65% PPSh-41珍藏已久的两枚勋章，蕴藏着过去荣耀的回忆，才不是因为服务器瘫痪背锅的奖励呢！官方玩梗（笑）
托卡列夫被帽空尖弹伤害+20 穿甲-7 为PPSh-41定制的专属托卡列夫被帽空尖弹，极大地提升了武器的杀伤力。
试验弯曲枪管伤害+4 回避+20 说是过去战争中的试验品，蓝图被发现后由IOP重新制作，虽然可靠性和实用性都成问题，但是能够躲在掩体后面进行射击的概念似乎一直有着很大的市场。
专武组合效果（3件套）扩大手榴弹半径为4范围且伤害可暴击。首次获得勋章时额外增加2枚。增加勋章上限及效果：第4枚提升50%暴击伤害；第5枚增加200点穿甲。拥有完整套装的PPSh-41与其他人形的协作更加地密切，时刻准备着迎来自己的光荣的时刻。

咖啡厅故事-PPSH41“心智升级”
1. ……冬季。被战火席卷的边境小城化为了地狱。军用人形一边寻找着活动的目标，一边在燃烧的街道中走过。等到它们完全离开之后，隐蔽在断壁残垣中的波波沙才探出身子来。波波沙：呼……应该就在前面了。波波沙从一片废墟中摸清了方向。城里各处不时有爆炸发生，就连大地也为之颤抖。灰尘像眼泪一样从废墟的砖缝里洒落，和着寒风发出悲鸣。看着眼前的景象，波波沙的思绪回到了两天以前。格里芬指挥室。任务委托浮现在了波波沙的视觉画面上。波波沙：……营救行动？指挥官：巴甫洛夫是委托方急需的军工专家，就和任务简报上说的一样，他现在身陷虎穴。边境爆发武装叛乱后，叛军已经把战火烧到了公路沿线的城市，由于守备部队忙于组织反击所以才向我们发送了委托。波波沙：原来如此。指挥官：巴甫洛夫本人是知晓这次行动的，也就是说，你只要在约定的公寓楼里和他碰面，再把他安全带到后方即可。波波沙：是……呃。指挥官，只有这些吗？指挥官：只有这些，但要完成它也不是一件轻松的事，波波沙。叛军拥有比肩正规军的力量，而且，他们已经对这片区域实施了严密封锁，任何风吹草动，都会被察觉到。波波沙：这样的话…… 波波沙的心智高速运转起来。波波沙：在隐匿信号，保持无线电静默的情况下，还是没有问题的。我会尽量避开敌人耳目，不和敌人发生正面冲突。如果有什么意外状况，我也会根据实际环境做出判断的。指挥官：很好，那么，多加小心。波波沙：明白！ …… 砰砰砰——！波波沙：……！穿过混乱的废墟后，波波沙已经看到远处那座公寓楼的轮廓了。而现在，正有接连不断的枪声从那个方向传来。波波沙：似乎有人正在交火…… 从侦测到的信号来判断，两个单位是敌对的军用人形，而另一边是……人类？数量一共是十几个，唔，不排除巴甫洛夫先生也在其中的可能。得尽快确认一下才行。想到这里，波波沙加快了前进的脚步。越是接近公寓，交火的声音就越是猛烈。波波沙翻身躲进一片废墟当中，透过砖缝，她瞄到了敌对信号的来源。波波沙：两个军用人形。和它们战斗的是……人类的民兵？视线中，民兵们依托着阵地拼命反击。只不过，双方实力悬殊，军用人形凶猛的火力给民兵们造成了不小的杀伤。波波沙：再这样下去，民兵们就危险了……不管巴甫洛夫先生在不在里面，这个时候也必须帮助他们才行……！在处于劣势的情况下，民兵们不得不开始收缩战线，而军用人形则很快地开始推进。波波沙：就是现在！波波沙抓准了军用人形离开掩体的机会，瞄准了它们的侧后方，然后扣下了扳机。军用人形：——！看到身边的队友被身后袭来的火力击倒，另一个军用人形立刻转身想要反击，而波波沙早已将手雷准确地扔到了它的脚下…… 轰！爆炸之后，原本占尽优势的军用人形，此时已经变成了一堆废铁。再看那些民兵，敌人突然被消灭让他们有点搞不清状况，注意到他们抬起头来四处查看，波波沙便远远地冲他们挥了挥手。在这些人当中，她发现了那个和委托方提供的照片相一致的人。波波沙：没想到真的在这里……巴甫洛夫先生。 …… 波波沙：你们好，我是格里芬战术人形——波波沙。与民兵们会合后，波波沙友好地伸出了手。民兵：感激不尽！要是没有你刚才的支援，恐怕我们都得交待在这里了。波波沙：请不用谢我，这只是举手之劳。民兵：我知道了，你是守备部队那边派来的援军吧？波波沙：抱歉，我并不是援军，我只是来找人的。民兵：找人？波波沙指了指人群中正在给伤员包扎的巴甫洛夫。似乎察觉到了视线，巴甫洛夫抬起头来看向了这边。他和其他的民兵一样拿着武器，但唯一不同的是，他胸前还佩戴着两枚旧式勋章。民兵：巴甫洛夫先生，这位人形小姐好像是来找您的。给伤员包扎完毕后，巴甫洛夫来到了波波沙面前。波波沙：您好，巴甫洛夫先生。我是格里芬战术人形——波波沙，根据委托方的要求前来与您会合。巴甫洛夫：波波沙，谢谢你刚才的支援。波波沙：不用谢……刚才的战斗已经证明这里的形势非常严峻，不过，请不用担心。根据委托方的要求，我会将您安全带离战区，前往守备部队后方的！巴甫洛夫：…… 和往常的营救行动不同，巴甫洛夫看起来并没有表现出高兴的情绪。他看了看身边的民兵，随后，视线又回到了波波沙身上。巴甫洛夫：很抱歉……我现在并不想走。波波沙：……哎？！ 2. 帮助民兵们安置好刚才战斗中受伤的人员后，波波沙一路跟随巴甫洛夫来到了公寓楼的管理室。民兵：巴甫洛夫先生，您回来了！巴甫洛夫：嗯，留守辛苦了，有些人受了伤，麻烦你去照顾一下。民兵：好的。民兵点了点头，带上门离开了。波波沙：……这些人都是你的同伴吗？巴甫洛夫：他们是在转移的时候进驻到公寓楼里来的。他们的队长在殿后时牺牲了，因为我还算有点军方的资历，所以就把指挥权交给了我。巴甫洛夫坐下后，一边回应着波波沙，一边低头检查自己的两枚勋章。发现上面沾了脏污后，他立刻摘下来小心地擦拭着。波波沙：……您这是……？巴甫洛夫：哦，抱歉，我一直有这个习惯…… 将勋章擦拭干净后，巴甫洛夫将它们捧在了手心。巴甫洛夫：这是我祖辈流传下来的东西，他们曾经打败了入侵者，可到最后，只有这两枚勋章被送了回来。现在，叛军又打了过来，我就决定戴上它们，希望自己也能变得勇敢起来。波波沙：原来是这样…… 得知勋章的由来，波波沙内心多了一分敬意。波波沙：对了，巴甫洛夫先生。委托方说过，您应该是知道这次营救行动的。巴甫洛夫：抱歉，敌人一直在干扰我们对外的通信网络，所以我没办法和他们取得联系……请你回去转告委托方，我现在需要留在这里照顾更多人的安全，这次行动还是取消了吧。波波沙：可是—— 外线民兵：巴甫洛夫先生，这里是外线阵地。敌人又来了，我们正在尝试阻击它们，如果可以的话，请派一些支援过来。波波沙：…… 巴甫洛夫：知道了，我们马上就到。我是巴甫洛夫，通知守备力量，准备到外线支援。民兵：好的，巴甫洛夫先生！看到巴甫洛夫挂断通讯之后就要起身，波波沙伸手拦住了对方。波波沙：巴甫洛夫先生，难道您又要上前线？巴甫洛夫：敌人入侵，我们反击，就是这样。波波沙：可是，军用人形对人类而言是很危险的存在，经过刚才的交战，敌人一定会派遣更多兵力来进攻这里。在这种情况下，远离公寓楼去阻击敌人，是非常危险的举动。巴甫洛夫：谢谢你的提醒，但现在人手紧缺，我必须这么做。波波沙：巴甫洛夫先生，您是军工方面的专家，委托方很担心您的人身安全，可以的话，请尽量不要这样冒险…… 巴甫洛夫：我说过，营救行动取消了，你没必要继续坚持！波波沙：非常抱歉……可这是我必须执行的命令，巴甫洛夫先生，还请您配合。巴甫洛夫：你……！哗啦——！窗户的玻璃突然碎裂，打断了两人的对话。波波沙：……等等……有敌人！砰砰砰——！波波沙和巴甫洛夫同时扑向了墙角，紧接着枪声大作。一些子弹穿破玻璃，将房间里的各种陈设打了个稀烂。而在一片混乱中，波波沙快速扫描着。波波沙：是军用人形，数量大概有五个！巴甫洛夫：该死的，居然偷偷摸到这里来了。正说话间，一个军用人形破开窗户，闯进了管理室内。赶在对方举起枪之前，波波沙扣下了扳机。凶猛的火舌撕碎了军用人形的控制系统，它随即僵硬地倒在地板上。波波沙：请跟我来！趁这个机会，波波沙拉起巴甫洛夫离开了管理室。留守的民兵们正在抵挡前厅的军用人形，只是公寓内的有效掩体并不多，战斗中，不断有人中弹倒下，而军用人形们轻松逼到了近前。巴甫洛夫：糟了，大家有危险！波波沙：巴甫洛夫先生，请不要贸然行动！巴甫洛夫：敌人已经打进来了，难道我应该躲起来吗？！波波沙：因为我必须要保障您的人身安全！唔……这里先交给我吧！稳住巴甫洛夫之后，波波沙趁着敌人攻击的间隙，箭步冲到前厅一侧位置较好的区域。砰砰砰——！一个军用人形随着枪声倒下了。波波沙：好，消灭了一个，再来…… 砰砰砰——！发现波波沙的存在后，军用人形开始反击，然而它们很快便被波波沙击倒，就这样第二个……第三个…… 波波沙：！直到前厅内的军用人形还剩下最后一个时，波波沙的弹鼓却因子弹耗尽而发出“咔咔”的声响。波波沙：偏偏在这个时候……！赶在军用人形大开杀戒之前，波波沙拔出了手枪。因为不是自己烙印的武器，她只能贴身上前，把距离缩到了最短。砰砰砰——！连续的枪声响起…… 最后一台人形终于也倒在了地上。波波沙：呼……这应该是最后一个……不对！波波沙抬起头，她察觉到地下室内存在着庞大的热源。巴甫洛夫：等等，那边是——！嘭！波波沙举着枪，猛地撞开地下室的大门，然而映入眼帘的却并不是军用人形—— 少女：奶奶，您别这么激动，外面的敌人很危险的！老奶奶：危险？它们已经打到门口来了，我还不能反抗了吗！白发苍苍的老奶奶完全不听小姑娘的劝阻，她举着拐杖，似乎要跟刚才的军用人形拼命。波波沙：……老人和……孩子？老奶奶：嗯？看到波波沙和巴甫洛夫走进来后，祖孙俩没有再继续争执。而在她们的身后，波波沙看到，整个地下室内全都是她们这样的老弱妇孺。 3. 入夜…… 阻击民兵：敌人的数量……远远超出我们的想象……而且，还有一台……重型兵器！……又有两个人倒下了，我们已经无法突围……！我们……会设法拖住它们，在这之前……请做好战斗准备……祝你们好运。通讯中断。巴甫洛夫：……准备起来吧。巴甫洛夫无力地放下对讲机，吩咐民兵们照做。接着，他看向了波波沙这边。波波沙：老奶奶，当心脚下。老奶奶：谢谢你啊，小姑娘…… 波波沙：这没什么的。波波沙搀扶着老奶奶坐下，随后发现，对方的视线一直停留在自己手中的武器上。老奶奶：“波波沙”……真叫人怀念！唉！要是当年，我爷爷留下的那把波波沙还在，我绝对能把外面那些臭机器，全部打趴下……咳……咳咳……！可现在，我们又得像从前那样东躲西藏了！波波沙：…… 巴甫洛夫：他们都是城里的居民，叛军打过来之后，不得已逃到了这边。波波沙：有办法疏散他们吗？巴甫洛夫：我们试过，可是…… 巴甫洛夫咬了咬牙。巴甫洛夫：敌人根本不管他们是不是无辜民众，在这之前，已经有许多人…… 波波沙：原来是这样…… 恐惧，愤怒，不安，迷茫……消极的情绪汇聚在这地下室内，让空气也变得十分凝重。公寓外面时不时会传来沉闷的爆炸声，虽然距离非常远，却也总是让他们一次次地缩紧身子，不敢抬起头来。波波沙：……我明白您选择留下来的原因了，巴甫洛夫先生。可从现在的形势来看，您要是继续留在这里，只怕会很危险。巴甫洛夫：危险就危险吧。只要我们反击，希望总会有的。巴甫洛夫轻抚着胸前的勋章，转身走出地下室，而波波沙赶忙跟出来。看到民兵们正在公寓内布防，巴甫洛夫也打起了下手。波波沙：巴甫洛夫先生，我已经没多少弹药了，帮不了太多的忙。现在大家死的死伤的伤，这样下去…… 巴甫洛夫：接下来会怎么样，还是未知数呢。波波沙：……可对我来说，这并不是未知数。巴甫洛夫：什么？波波沙拿起一旁的防御工事材料，递给了抬起头来的巴甫洛夫。波波沙：作为战术人形，我可以分析出战场上的优势和劣势，然后采取方法来应对战局。什么时候该进攻，什么时候该撤退，我都可以找到最佳时机去执行，以保证战斗的最终结果对我们是有利的。巴甫洛夫：所以？你是想用专业的分析来证明，我们输定了？波波沙：这场战斗可能会输……但也可能会赢。只是……赢的代价恐怕很难让人接受。巴甫洛夫：还有什么很难让人接受的代价？牺牲吗？以我们现在还剩余的力量，想要获胜，的确有可能需要很大的牺牲，甚至连我也不会幸免。波波沙：…… 巴甫洛夫：可是，波波沙…… 巴甫洛夫停下了手上的工作，转身看向了波波沙这边。巴甫洛夫：我觉得付出这样的代价，值得。波波沙：巴甫洛夫先生……？！您就这么不在乎自己的安危吗？波波沙的问题引起了其他民兵的注意，而这个时候，巴甫洛夫却淡然一笑。巴甫洛夫：也许你的分析很准确，我留在这里只会牺牲……可如果这样能换来胜利，换来那些民众的安全，那我可以接受。波波沙：可是，委托方那边…… 巴甫洛夫：委托方希望我能安全离开，为的是能打赢战争。可如果因此失去了民众，就算最后赶走了叛军，守着这座空城，又有什么意义呢。波波沙：…… 巴甫洛夫：我的祖辈当时面临过和我一样的处境，这两枚勋章就代表着他们的选择。而我一样会这么做。帮忙搭建好防御工事后，巴甫洛夫习惯性地摘下勋章，自信地擦拭它们。它们来自上个世纪的那场世界大战，可现在依然闪烁着金色与红色交织的光芒。波波沙：巴甫洛夫先生…… 巴甫洛夫：我知道你是战术人形，我们之间有所不同，但我希望你能明白我说的这些话。波波沙：……唔…… 波波沙看向了四周的民兵，所有人都投来了坚定的目光，而回想着地下室里那些担惊受怕的民众，波波沙内心不断地翻涌。波波沙：奇怪，明明只要完成任务就好，可……这种难以描述的渴望，究竟是什么？我…… 轰——！！！突然的爆炸将前厅墙壁彻底摧毁，同时带起了滚滚烟尘。波波沙勉强稳住了身姿，随后，在烟尘之中，她窥见了一个庞大的身姿。波波沙：……糟了……！敌人的重型兵器，已经杀到了近前…… 4. 一台重型兵器闯进了公寓楼，还能够行动起来的民兵们立刻向它发起了攻击。然而，这台杀戮机器已经远远超越了之前的军用人形，它以强大的火力横扫一切，仿佛饥饿的凶兽一样，无情吞噬着民兵的生命。巴甫洛夫跟在波波沙后面，迅速地进入防御工事。而仅仅是从掩体之间经过的瞬间，黑洞洞的枪口就已经将他锁定了。波波沙：小心！！！在留守民兵们的掩护下，波波沙掩护着巴甫洛夫躲过了爆炸，并迅速进入到掩体内。留守民兵：巴甫洛夫先生，这鬼东西的火力也太猛了！而且装甲还很坚硬，普通的子弹根本打不穿啊！波波沙：让我试试看……！…… 重型兵器：——！留守民兵：咦？它的榴弹炮是不是哑火了……？！波波沙：我压制了它的重型武器操控系统，但……这也是我能做到的极限了。然而，即便被黑掉了榴弹炮，这台重型兵器所搭载的自动机枪仍然喷吐着凶猛的火舌。巴甫洛夫：可恶的叛军，居然拿出这种武器……我们还有什么能用的家伙？留守民兵：只、只有一些炸药了！巴甫洛夫：炸药……波波沙，你说过我们有可能会赢的吧？波波沙：哎？巴甫洛夫：到底该怎么做？！波波沙：我们……可以用这些炸药集中爆破这台重型兵器最脆弱的地方，但前提是必须有人去引爆炸药…… 轰——！重型兵器的扫射摧毁了防御工事，民兵们不得不后撤，而仅仅在这么短的时间里，又有许多人倒下了。波波沙：唔……继续拖延下去也只会徒增伤亡……只能这样了吗……巴甫洛夫先生，我扫描了这台重型兵器，它的中枢系统就在底盘内侧，如果能对那里造成破坏的话…… 巴甫洛夫：破坏底盘内侧吗？趁着攻击间隙，巴甫洛夫瞄了一眼重型兵器。巴甫洛夫：波波沙，麻烦你继续压制那家伙的榴弹炮，其他的交给我们。波波沙：……我、我知道了……！巴甫洛夫立刻冲不远处的留守民兵打手势，把情况交代清楚后，其中一个人就近拿出了早已准备好的炸药。所有人一齐开枪掩护，趁这个机会，拿上炸药的民兵迅速冲出了掩体。然而，还没来得及靠近目标，机枪的火线就已穿透了民兵的身体，他甚至没来得及发出声响，便倒在了血泊之中。巴甫洛夫：这、这到底是什么怪物？！波波沙：果然还是太勉强了，这样的敌人至少需要一支三人的战术人形小队才能对付，可是现在……前面的人倒下后，又有人尝试着冲上去，然而结果还是一样。第三个人……第四个人…… 巴甫洛夫：该死的！该死的！！！看到战友们不断倒下，巴甫洛夫再难抑制自己的愤怒，他也拿起炸药冲出了掩体。波波沙：什……巴甫洛夫先生，快回来！波波沙想要上前阻止对方，可电子压制却失去了作用。注意到巴甫洛夫后，重型兵器立刻将他锁定，然后开火—— 而在这一瞬间，波波沙箭步冲上去扑倒了巴甫洛夫。轰——！！！一声巨响后，波波沙只觉得天旋地转。随着激烈的碰撞，她感觉到自己从半空中摔落在了地上。波波沙：唔……唔……！素体大部受损，波波沙甚至可以听到心智紊乱的电流声。透过闪烁着雪花以及乱码的视觉，她看到巴甫洛夫被飞溅的破片打伤了腿，而重型兵器已经冲向了地下室。波波沙：不、不行……！波波沙想要开枪阻止重型兵器，可空空的弹匣却没能喷吐火舌。波波沙：……只能……到此为止了吗？巴甫洛夫：的声音休想……得逞……！波波沙：巴甫洛夫先生？！波波沙转过头，发现巴甫洛夫强忍着剧痛，拼命爬向重型兵器。而他的身后，是早已从胸前掉落的勋章。波波沙：…… 波波沙就要过载的心智再次运转起来。只是，她没有再预想接下来的行动会带来什么样的结果，而是回想起了那些牺牲了的民兵。波波沙：牺牲……只要能够保护那些民众，牺牲的代价，是可以被接受的吗？巴甫洛夫：我知道你是战术人形，我们之间有所不同，但我希望你能明白我说的这些话。波波沙：……明白，我明白的。只要身后还有家园，还有那么多民众……不管面对多么强大的敌人，不管付出多少牺牲，都会站起来去抵抗……但，说起对守护重要之物的渴望，人类也好，战术人形也好……我们没有什么不同！波波沙猛抬起头，将民兵们没能引爆的炸药重新捡了起来。此时的她感觉不到任何的顾虑和迟疑，模糊的视线里只有一个目标——重型兵器底盘上的弱点。波波沙：啊啊啊啊啊啊啊啊——！！！在所有人的注视下，波波沙抱着炸药冲向了敌人。轰——！！！随着一声巨响，她的身体被光芒彻底吞没。 …… 巴甫洛夫的声音：……波……沙……波波沙……！波波沙：咳咳……咳咳咳咳……！巴、巴甫洛夫……先生？敌人……敌人呢？巴甫洛夫的声音：那家伙，已经被你干掉了……民众都没事，我们赢了! 波波沙：是吗……那就好……咳咳咳…… 巴甫洛夫的声音：波波沙……！别担心，我这就想办法帮你修复！波波沙：这样……这样就够了……巴甫洛夫先生…… 巴甫洛夫的声音：波波沙……？波波沙！！！ …… 两个月后…… 春天即将到来，叛军的进攻已是强弩之末，各处被占领的区域都吹响了反击的号角。重返家园的巴甫洛夫来到已是废墟的公寓楼前，为牺牲的战士们献花。紧随其后的，是那些被拯救了的民众，他们列好队伍，等待将手中的鲜花放在已经倒塌的公寓墙下边。巴甫洛夫：……最难熬的日子已经过去了，我们会让敌人付出应有的代价，所以，请安息吧。所有人都站定，为牺牲的烈士默哀。巴甫洛夫：…… 擦了擦眼角，巴甫洛夫将胸前的两枚勋章摘了下来。巴甫洛夫：这一仗，大家用生命换来了胜利，就像那时候我的祖辈一样……他们也是在这座城市，用血肉的身躯抵挡住了强大的敌人，保护了家园。也许今后我们依然会面临这样的困境，但我相信，到那个时候，人们还是会站出来，去和入侵的敌人战斗。巴甫洛夫走上前，将勋章佩戴在了一旁的波波沙的斗篷上。巴甫洛夫：谢谢你为我们，为所有人作出的牺牲，波波沙。就请你带着这两枚勋章，继续将这份信念传承下去吧。波波沙：……哎，这样真的可以吗？巴甫洛夫：没有你的帮助，大家也就没办法像今天这样重返家园了。如果说一定要有什么答谢，我想，这应该就是最好的选择。波波沙有些紧张地看了看同样前来参加祭奠的指挥官，而后者微笑着点了点头。波波沙：……我明白了。谢谢您，巴甫洛夫先生，这对我来说真的是无上的荣誉！为了不辜负大家的期待，今后，我会继续努力的！在一片掌声中，波波沙举起右手，向在场的所有人敬礼。而她斗篷上的两枚勋章，在穿透阴云的阳光下反射出了耀眼的光芒。

服务器危机制造者锅锅沙
作者：AC_130^[3] Pixiv ID:54949330^[4] 这个锅我不背! 微博:@砧板13 ^[5]

后续
作者：AC_130^[3] Pixiv ID:55086513^[6]

“服务器安全了”（略黑慎点）
作者：AC_130^[3] Pixiv ID:55163775^[7]

场合	台词	语音
登录界面	ショウジョゼンセン。少女前线。
登录	ああ、お帰りなさい。啊呀，欢迎回来。
获得	初めまして、指揮官!私、全然重たくないですよ。指挥官，初次见面！诶？我的身体？不重啊，一点都不重呢！
秘书官	え?あ、はい!びっくりしました。诶？啊……您吓到我了。
あの…なんですか。唔……有什么事吗？
私は聞き役でいいんです。我只要作为一个旁观者，就足够了……
（誓约）指挥官，上次我的表演怎么样呢？只要您愿意，下次我会选更好的曲子来献给您。
（契约时刻）指挥官，请收下这个。没什么别的意思哦，真的......都穿婚纱了还说没别的意思，你信吗（
宿舍（提起）
宿舍（摸头）	笑
称赞
附和
编成	私なんかで良ければ...... 如果您不嫌弃我的话……
出击	怖くなんかない、怖くなんかない！没什么可怕的，没什么可怕的！
攻击	ヒィィィ！哎呀呀呀！
重创	もう、戦えません…… 我已经无法继续战斗了......
修理	うぅぅ、少し休憩してもいいですか？呜呜呜......您能给我放会儿假吗？
胜利（MVP）	良かった～太好了~
撤退	まっ、負けちゃいました......うぅぅ...... 我输了......呜呜呜......
自律作战	信念を守る戦い、私にお任せください！为了保卫信仰的战斗，我保证完成任务！
后勤（出发）	偉大な使命なんですね、このペーペーシャ４１にお任せください！这一重大任务，请交给我波波沙完成！
后勤（归还）	重要な任務、完了しました！重大任务顺利完成！
建造完成	あの、ええと、製造が完了しました。那个，我插一句，建造完成了。
扩编	たくさんの同志が加わるのね、ハラショー！有大批同志加入我们的队伍，真是太棒了~一个人都算多吗？
强化	わざわざありがとうございます。烦劳您多虑，感激不尽
技能	ウ、ウラー！乌拉！
私、この戦いで、光輝きます！我在这场战斗中必将不负众望！
私も、このまま守りつつられることを願っています！请永远保佑我！
提示	私が教えられることはこれぐらいですが…… 不过我能告诉您的东西就只有这么一点……
载入	ちょっ、ちょっと待ってもらてもいいですか？可、可以请您稍等一下吗？
口头禅	重くないですよ！我才不重呢！
七夕（节日语音）	お願い事は、ダイエットにするか…妹のことにするか……悩みますね……ふふふ、全部叶うといいなあ！愿望吗？是减肥呢……还是妹妹们的事呢……真烦恼呢……呼呼，要是全都能实现就好了！可以许愿自己能许两个愿望（
新年（节日语音）	一年過ぎるのは速いですね、指揮官。今年は戦いもダイエットもかんばりますよ！这一年过得可真快呢，指挥官。今年不管是战斗还是减肥都要加油哦！
情人节（节日语音）	指揮官、これ、受け取ってください。深い意味はありません…本当ですよ… 指挥官，请收下这个。没什么别的意思哦，真的……
万圣节（节日语音）	もうハロウィンですか・・・指揮官、妹のPPS-43には気をつけてくださいね。已经万圣节了吗……指挥官，要多关心PPS-43哦。啊，总之先关心下自己比较好吧……
圣诞节（节日语音）	指揮官、そろそろクリスマスですね。こんな季節は暖炉があったほうがいいかもしれません。指挥官，差不多就要圣诞节了呢。这种季节要是有个暖炉就好了。
誓约烙印	指揮官、あなたとこの神聖な契約を結べるなんて、私は今、人生で一番幸せです。これから、もっともっとたくさんの栄誉をあなたに捧げますわ。指挥官，和您结下这份契约，是我生命中最满足的时刻。今后请让我将更多的荣耀，带到您的面前吧！

MOD3台词
场合	台词	语音
登录	Товарищи,здравствуйте.同志们,你们好。准备开始今天的工作吧！
获得	指挥官，我们又见面了！全新的我，一定会为同志们带来全新的荣誉的！
秘书官	指挥官，有命令吗？
Всего хорошего!一切都很好!
别捏了指挥官，我哪里重啦！……诶？您在检查装备？真——的——？所以指挥官是在干嘛呢
（誓约）指挥官，上次我的表演怎么样呢？只要您愿意，下次我会选更好的曲子来献给您。
编成	光荣的时刻，加入战斗！
出击	收到命令，我会战斗到底的！
遇敌	За победу！为了胜利!
攻击	Вперёд,товарищи!加油,伙伴们!
防御	Осторожно！小心!
重创	唔！别管我，各位，请继续战斗！
胜利（MVP）	感谢同志们的努力，光辉的胜利——万岁——！乌拉！
撤退	为了之后考虑，这次先撤退吧……
建造完成	新的同志加入了，欢迎！
强化	Спасибо。谢谢。我会珍惜的！
技能	Ypa——！
和我一起迎接伟大的胜利吧！
这一次，我也一定会保卫大家！

五周年庆副官专属互动-PPSh-41
PPSh-41：今天真是很热闹呢，大家都又唱又跳的，指挥官不去加入吗？诶，我吗？指挥官不用担心我啦，我还是做观众就好…… 不过，指挥官，其实我一直想跟您说…… 能和您共度这么长的时间，我很荣幸！ PPSh-41：今后，也请让我继续为您的荣耀而战吧，乌拉！

六周年庆副官专属互动-PPSh-41
波波沙：乌拉乌拉！今天是六周年呢，指挥官！别的同志已经到庆典现场啦，我们也快去吧！诶，指挥官怎么把我抱起来了？这样赶路会更快吗？波波沙：您还是把我放下来吧，虽然我不重……

七周年庆副官专属互动-PPSh-41
波波沙：指挥官同志，在此七周年欢庆之际，波波沙像您致以最崇高的—— 哎？叫我不要客气快点去吃蛋糕？您的好意我心领了，可吃蛋糕什么的，只会干扰我在战斗行动的机动性…… 波波沙：请、请不要把是因为身体太重说的那么直白啊啊啊啊！

目录

历史原型

原型数据

游戏数据

波波沙41式相关

体重

强行背锅

星级欺骗

格里芬唯一指定scv驾驶员

百万勋章

可靠的同志

角色台词

注释与外部链接