 Pixiv ID：57119731 | |
| 基本资料 | |
| 本名 | (Shimada Genji) |
|---|---|
| 别号 | 源氏、麻雀[1]、 |
| 身高 | 177cm |
| 年龄 | 35（1代）→37（“归来”） |
| 生日 | 10月28日 |
| 星座 | 天蝎座 |
| 声优 | 岳·斯比斯（英语） 彭博（简体中文） 胡镇玺（繁体中文） 川原庆久（日语） |
| 萌点 | 忍者、义体人、日本刀、手里剑、忍者、连帽衫 弟弟 |
| 出身地区 |  日本
|
| 活动范围 | 尼泊尔，香巴里寺庙 |
| 所属团体 | （前）岛田家；（前）守望先锋 |
| 亲属或相关人 | |
| 哥哥：半藏 师妹：雾子 父亲：岛田宗次郎 剑术师傅：山神朝 主治医师：天使 师傅：禅雅塔 同事：卡西迪、莱耶斯、莫伊拉 | |
| “ | 身可死，武士之名不可弃。 | ” |
| ——源氏 | ||
| “ | ” | |
| ——源氏 | ||
| “ | ” | |
| ——源氏赛博恶灵皮肤 | ||
源氏（英语：Genji）是暴雪出品的游戏《守望
目录
简介
全称：岛田源氏
年龄：35岁
职业：武士
行动基地：尼泊尔，香巴里寺庙
隶属：（前）岛田家，（前）守望先锋
角色类型：输出
源氏可以用致命而准确的手里剑重创敌人，他的高科技武士刀可以用来反弹敌人的远程攻击，或是对敌人施展一次快速攻击。
故事
半机械人岛田源氏已经接受了他曾经排斥的强化躯体，并因此发现了更高境界的人性。
作为岛田忍者家族大名最年轻的儿子，源氏的一生荣华富贵。他对家族的非法生意毫无兴趣，尽管他精通并且享受忍者训练，但他依然热衷花花公子的生活。家族内的许多人都将源氏视为一个危险的累赘，并且怨恨其父亲一再地包庇和宽容。在家族大名意外死亡后，源氏的哥哥半藏要求源氏在父亲创建的帝国中扮演一个更加积极的角色。但源氏拒绝了，他的拒绝激怒了半藏。两兄弟之间的怨恨最终导致了一场生死对决，源氏也因此差点送命。
半藏自认为杀死了自己的弟弟，但源氏被守望先锋救下并得到了齐格勒博士的照料。这一全球维和组织认为源氏将会在对付岛田家族的持久行动中扮演重要的角色。由于源氏的重伤使他无法正常战斗，守望先锋将会为他重建身躯，但前提是源氏必须为守望先锋效命。源氏随后经过了一系列昂贵的机械化手术，强化了速度和敏捷性同时也强化了他超人的忍者技巧。在被变成一个活体武器后，源氏一心只想完成摧毁他父亲罪恶帝国的任务。
但随着时间的推移，源氏越发觉得自我矛盾。他厌恶自己的机械身躯，无法接受他现在的模样。当他的任务完成之后，他离开了守望先锋并游历世界希望能找到自己存在的意义。数年之后，他遇到了智械僧侣禅雅塔。尽管源氏一开始拒绝接受禅雅塔的教诲，但这位博爱的智械僧侣不会放弃。于是，禅雅塔成为了他的导师，并且在这位僧侣的引导下，源氏体内的人类和机械体验终于融合在了一起。他开始明白，尽管他有一副机械身躯，但他的人类灵魂是完整的，他渐渐意识到自己的新形态是给予自己的恩赐和力量。
现在，即使源氏无法看到自己最终的结局会是如何，但他第一次感受到了自由。
技能
- 镖（普攻）有30枚一枚才打二十九
- 源氏快速精确地扔出3枚致命的手里剑。十秒团战九秒镖
- 镖-辅助攻击（默认按键鼠标右键）
- 源氏向前方以扇形同时扔出3枚手里剑。
- 影（默认按键左Shift）
- 源氏向前突击，用武士刀迅速切割遇到的敌人。如果源氏造成击杀或助攻，则会立即刷新该技能冷却时间。
- 闪（默认按键E）
- 源氏用武士刀保护自己，持续两秒，可以挡开任何有弹道的飞行物并将其反弹向准星瞄准的位置西格玛的石块除外。同时可以格挡近身攻击以及对方源氏拔刀的斩击，持续时间内可以随时取消。
但需注意只能保护正面上半身，从后方或对脚部的伤害依然有效，持续时间内再次按下技能按键可取消。
斩（ ）有基佬开我裤链！（默认按键Q）- 源氏从背后拔出龙刃，普通攻击替换成用龙刃攻击，持续6秒，每一击对身前一定范围内的敌人造成大量伤害（伤害110）。
- 灵（被动）
- 源氏可以沿着墙壁向上攀爬，并且可以在空中按下空格进行二段跳
“闪”可弹反的物体
- 视频版
宽屏模式显示视频
- D.Va的微型导弹可以被弹反。
- 奥丽莎掷出的能量标枪可以被弹反。
- 拉玛刹的吞噬漩涡可以被弹反，但在天罚形态下用猛拳打出的贯穿能量波只能被格挡而不能被弹反。
- 查莉娅的粒子炮有两种攻击方式，只有右键发射的爆炸粒子可以弹反，而大招重力喷涌在未接触任何媒介的时候才可以被弹反，弹反后碰到媒介则会牵引一定范围内的所有敌人。‘
- 渣客女王的锯齿利刃可以被弹反，但弹反后会回到渣客女王的手中。
- 温斯顿的屏障发生器无法弹反。
- 破坏球的地雷禁区无法弹反。
- 莱因哈特的烈焰打击可以弹反。
- 西格玛的质量吸附无法被格挡以及弹反。（西格玛：听说你想弹反石头？）但是西格玛的普通攻击可以弹反。
- 路霸的链钩同样可以格挡，但一样不可以弹反。
- 半藏的大招“竜”，在变成龙之前的箭矢可被弹反。被弹反的箭矢会化成双龙对一条直线上的敌人造成巨大伤害。
- 卡西迪的大招神射手与闪光弹皆可弹反，将准星对准卡西迪弹反神射手可以秒杀卡西迪，而闪光弹则可以使敌人减速并禁用位移技能。
- 回声的黏性炸弹可以被弹反。
- 堡垒的A-36战术榴弹和火炮模式发射的炮弹可以被弹反，但火炮模式的炮弹需要仰视才能弹反。
- 托比昂扔出去的炮台无法弹反，托比昂在发动熔火核心时，已经发射出去但未落地的岩浆弹可以弹反。
- 狂鼠震荡地雷与死亡后掉落的六颗炸弹均可弹反，捕兽夹在未落地之前与震荡地雷一样可弹反。弹反后如果碰到敌人就会爆炸并造成击退，如果没有碰到敌人则会在落地后消失。
- 猎空的大招脉冲炸弹可弹反，弹反后可以黏在敌人身上，但与猎空相似，会炸死自己。
- 索杰恩的干扰弹可以被弹反。
- 小美的大招暴雪，在造雪无人机未落地之前可以弹反造雪无人机变为己方暴雪。
- 所以说源氏的刀上有病毒吗？
- 源氏：这可是沾满了熊猫烧香的刀啊（舔）然而并不会死
- 所以说源氏的刀上有病毒吗？
- 艾什的延时雷管可以被弹反。
- 黑影的病毒侵染可以被弹反。
- 黑百合的剧毒诡雷可以弹反。判定和黑百合一样，敌人接近触发。
- 伊拉锐的治疗光塔发射的治疗弹可以被弹反，发动桎梏灼日后发射的太阳能量球也可以被弹反。
- 安娜的麻醉镖可以弹反，被击中的敌人会昏睡5秒（重装英雄和鲍勃会更早醒来），受到伤害起身。
- 被弹反的生物步枪子弹和生物手雷击中队友的话有治疗作用。
我一个花村忍者怎么治疗量金牌了呢？我当时就念了两句诗，叫：“苟利辅助无人选，岂因源氏治疗金？”。以后会玩的源氏就会说，“我都五金了队友在干什么!” - 如果安娜大招弹道有经过E的话会显示一个被弹飞的动画，但实际上并不会被弹反，仍然作用于原先目标上。
- 被弹反的生物步枪子弹和生物手雷击中队友的话有治疗作用。
- 巴蒂斯特的维生力场无法弹反。
- 朱诺的脉冲星飞雷可以被弹反，但弹反后只会向源氏瞄准的方向发射而不会再锁定目标。发射过程中的超能环域虽然是以弹道形式表现的，但无法被弹反。
- 生命之梭的愈疗灵花可以被弹反，但弹反后不能锁定自己的队友，向队友方向弹反可以治疗队友。而荚果状态状态的花瓣平台不可以被弹反。
- 莫伊拉的生化之球可以被弹反，如果弹反了治疗能量球可以对自己和附近的队友进行持续治疗，如果弹反了腐蚀能量球可以对敌方英雄造成持续的伤害，因此请各位莫伊拉玩家记住，跟源氏单挑时千万不要在源氏交“闪”之前直接对准源氏放球，不然你很有可能会同时受到他和黑球造成的攻击，或者相当于你直接给他搞了个奶妈来奶他，增加他的胜算虽然这个随缘弹球可能一不小心就会弹在源氏的“闪”上。
- 雾子的“符”和“铃”都可以被弹反。
- 所有有弹道的子弹除了查莉娅的粒子炮左键、温斯顿的特斯拉炮、秩序之光的光子发射器左键、美的冰霜冲击枪左键和莫伊拉的生化之握右键无法弹反或格挡。
- （已证实）“闪”可以格挡源氏自身的大招斩击。
PS：源氏可以格挡所有角色的普通近战攻击，包括莱因哈特的火箭重锤、托比昂的锻造锤和布丽吉塔的火箭连枷。
PS：源氏已经不能反弹士兵：76的生物力场和D.Va在发动驾驶员：呼叫机甲时，机甲落地的伤害了，然而却能反弹莫伊拉的治疗能量球和腐蚀能量球
PS：末日铁拳的火箭重拳和布丽吉塔的能量盾击和莱因哈特的冲锋一样，源氏的“闪”无法格挡。
小技巧&说明
- “斩”有一个约一秒的
拔刀（ ）动作。请不要在敌人面前使用。- 使用大招时可以重置“影”的冷却时间。
- 在最后1秒如果使用“影”，可以达到取消收刀动画的效果，没有硬直哦。
- 光速斩：知名源氏玩家shadder2K的成名绝技，亦称瞬斩、十字斩、二刀流，原理是在砍下第一刀时瞬间接上左Shift，可以取消第一刀的砍刀后摇直接挥下第二刀，实战时先砍一刀接左Shift快速转身第二刀（注意左Shift的距离，最好不要飞到离目标很远的位置，否则敌人会吃不到第二刀）。当第二刀收走敌人时左Shift刷新便可以继续使用光速斩，速度很快，在屏幕上甚至可以清晰的看见两道十字的剑气，光速斩和十字斩由此得名。
| 真·光速斩 |
|---|
 shadder2K最出名的真·六杀镜头  据说是shadder2K不小心按错了Q然后六杀的镜头 |
| 幼儿源の光速斩 |
|---|
- 使用“影”的时候你可以马上在冲刺时接一个近战攻击，动作很快有时自己也看不出来，但是能够瞬间砍出80点伤害前提是你砍到人了而且你马上反应过来，这需要你对“影”的攻击长度十分清楚
- 源氏的“影”技能的加速效果可以被“灵”技能攀上平台的攀墙动作所继承，并在此动作的弹跳后摇内，加速效果会变成长时间的惯性效果将源氏带向空中，而不是“影”技能的位移直接停止和“灵”技能的踩到平台的原本后摇，所以源氏可以从地面对着部分高处建筑的特定位置，例如天桥边缘等处打出这一连招让自己瞬间达到极高的空中位置堪比法老之鹰的弹射起跳高度，甚至还有过之。此技巧被玩家称之为“超级跳”，配合源氏大招的刷新“影”技能的效果，源氏可以直接在空中开出大招再使用刷新的“影”技能从高处冲入敌阵，迅速击杀掉正面被重重保护但♯♯大开的敌方输出单位。
- 附上教程：除非真的熟练，实战绝对不建议使用宽屏模式显示视频
- 1.6.0.2的版本中源氏的超级跳BUG已经被修复，玩家若使用这技巧将会有透明的墙阻断
，超级跳也成为了源氏玩家永远的痛- 但由于新版本源氏的“斩”时间减少了两秒，高空开大会导致大招时间不足以击杀敌人。
- 一个会玩的源氏应该把敌人的血量打到正好，然后能够左Shift（50）+右键（一镖30）+近战攻击（30）秒掉敌人。所谓民工三连，顺序可打乱
- 输出手法：远距离左键磨血，磨到50血一个左Shift过去直接收掉人头，如果不死就用近身右键+近战攻击补漏。近身右键+近战攻击with乱跳磨血，到达血限直接左Shift收掉人头。另：理想状态下，近身右键三镖全部爆头（180）+Shift（50）可以秒掉大多数200血的英雄，当然难度较高。
- 可以用左Shift或者爬墙取消E的持续时间。
- 目前版本解除后摇详情：
- 近战攻击能解除左右键后摇
- “影”能解除左右键后摇
- “影”无法解除近战攻击后摇
相关梗
拔剑四顾心茫然
由于源氏大招「斩」的拔刀动作，如果在拔出神龙剑后却发现四下无敌人，那这个意境就极其符合唐代诗人李白所作的《行路难》里的这句著名诗句。
奥义·瞎JB乱砍
因为同样有武器挥动的攻击判定动作，源氏在使用神龙剑时也和莱因哈特一样在攻击时可以转动身体来扩大攻击范围。但相比于莱茵哈特的火箭重锤与十字军装甲所表现出的厚重沉稳的感觉，源氏的挥砍却有点乱舞耍宝的蜜汁搞笑，特别是直接跳进敌人堆里无脑乱挥刀。可空耳为夏姬八砍。p.s.更新后只能砍六刀了。
民工三连
源氏的连招小窍门通常使用shift+转身右键+v，此顺序被称为民工三连，三步可带走对方接近160(理论值)的血量，是一个会玩的源氏必须具备的能力。而一个高端的源氏则使用更有效的贵族三连，骨灰级源氏则使用难度极大的上帝三连。(详见上面源氏的技巧)
互动对白
使用终极技能
- 开大对敌方/自身语音
- 源氏：竜神の剣を喰らえ有基佬开我裤链！（尝尝神龙之刃！）
- 源氏：竜神の剣を喰らえ有基佬开我裤链！（尝尝神龙之刃！）
- 使用邪鬼/苍鬼皮肤
- 源氏：鬼の剣を喰らえ！（尝尝恶鬼之刃！）
- 使用白虎皮肤
- 源氏：白虎の剣を喰らえ！（尝尝白虎之刃！）
- 在愚人节活动期间
- 源氏：（剑刃挥砍声）(sword noise)
- 开大对我方语音
- 源氏：人龙合一！（The dragon becomes me!）
- 使用邪鬼/苍鬼皮肤
- 源氏：人鬼合一！（The demon becomes me!）
- 使用白虎皮肤
- 源氏：人虎合一！（The white tiger becomes me!）
- 使用赛博恶灵皮肤
- 源氏：人光合一！（The light becomes me!）
- 在愚人节活动期间
- 源氏：戦い！塔塔开！（战斗吧！）
击杀敌方英雄
- 击杀死神
- 源氏：下地狱去找真正的死神吧。（Mock death at your own peril.）
- 击杀禅雅塔
- 源氏：这次是我占了上风，师傅！（I have the upper hand this time, master!）
对我方英雄
二人
- 对D.Va
- D.Va：源氏！战斗结束后，我们去街机厅吧！（Genji! Let's go to the arcade after this.）
- 源氏：结束之后应该做冥想，而不是打游戏。（A battle's end calls for meditation. Not games.）
- D.Va：懂啦。看来一说到跟世界最强玩家过招，人人都会害怕……（I get it. Everyone's scared to take on the best player in the world.）
- 源氏：……好吧。我会去的。（...Fine. I'll go.）
- 对奥丽莎
- 源氏：你身上有一股令人向往的平和。（You have an admirable peace about you.）
- 奥丽莎：只要一心保护无辜的人，事情就很简单。（Things are simple when you protect the innocent.）
- 源氏：要是碰到……没那么无辜的人呢？（And when you meet the... less-than-innocent?）
- 奥丽莎：哦！那就让他们尝尝我的标枪。（Oh! They get the javelin.）
- 对拉玛刹
- 拉玛刹：我的兄弟在你身上浪费了太多时间。（My brother wasted too much of his life teaching you!）
- 源氏：我同意。（I agree.）
- 拉玛刹：你当真？（Really?）
- 源氏：是的，和你一样，我不值得他的耐心教诲。（Yes. And like you, I was undeserving of his patience.）
- 对末日铁拳1
- 源氏：末日铁拳，你的确是个真正的对手。（Doomfist, you are truly a worthy foe.）
- 末日铁拳：如果再打一次，我不能保证你还能全身而退。（If we fight again, I can't promise you'll walk away this time.）
- 源氏：你也一样。（Nor can I.）
- 对末日铁拳2
- 末日铁拳：谁教你的剑法？（Who taught you the blade?）
- 源氏：我师承世界顶级剑术大师。（The best swordmaster in the world.）
- 末日铁拳：（咂嘴）……是她。（*tsk* Her...）
- 对末日铁拳3
- 源氏：“黑爪”。庆幸我现在没有拔刀斩了你们吧。（Talon. You are lucky I do not cut you down where you stand.）
- 末日铁拳：（窃笑）有本事放马过来。（*laugh* We would welcome the challenge.）
- 对查莉娅1
- 查莉娅：我要怎么相信一个半人半机器的家伙？（How do I trust a man who is half machine?）
- 源氏：我的内心依旧留有人性。（The heart of a man still beats inside me.）
- 对查莉娅2
- 源氏：我该如何说服你我依然是人类？（How can I convince you that I am still a man?）
- 查莉娅：我知道你是什么，我只是很遗憾你自己并没有意识到。（I know what you are. I'm only sorry that you do not.）
- 对毛加
- 毛加：我要是你，就挑把更大的剑。（I'd get a bigger sword, if I were you.）
- 源氏：比尺寸更重要的，是剑刃和挥剑者的锋锐。（What counts is the sharpness of the blade, and the mind of the wielder.）
- 毛加：我说的是大剑，不是大话。（I said a bigger sword, not bigger words.）
- 对温斯顿
- 温斯顿：源氏！就像以前一样。（Genji! This is just like old times.）
- 源氏：我们的使命暂时交汇在了一起。至于未来，我们会知道的...（Our paths cross for now. As to the future, we shall see...）
- 对破坏球
- 破坏球：（仓鼠叫声）他问你在角斗场里打过架吗？（He asks if you have ever fought in an arena.）
- 源氏：还没打过。（No, I have not.）
- 破坏球：（仓鼠叫声）他问你有兴趣试试吗？（He asks if you would like to.）
- 对半藏1
- 半藏：我们本可以一起创造一个帝国。（We could have built an empire together.）
- 源氏：那曾是你的梦想，不是我的。（That was your dream, not mine.）
- 对半藏2
- 半藏：你以为你比得上我?（Think you can do better than me?）
- 源氏：我很确定。（I am certain of it.）
- 对半藏3
- 半藏：你这个孩子，成不了大器。（You will never amount to anything.）
- 源氏：等着看吧，哥哥。（We shall see, brother.）
- 对半藏4
- 源氏：现在改变还不算迟，哥哥。（It is not too late to change your course, brother.）
- 半藏：你错了，弟弟。我已经无法赎罪了。（You are mistaken, brother. I am beyond redemption.）
- 对半藏5
- 源氏：怎么了，半藏？认不出我了？（What's wrong, Hanzo? Don't you recognize me?）
- 半藏：我弟弟死了，是我亲手杀了他的。（My brother is dead. I killed him with my own hands.）
- 对半藏6
- 源氏：你竟变成了这样……真遗憾。（So this is what has become of you? A pity.）
- 半藏：我还轮不到你来说教。（I will not be judged by you.）
- 对半藏7
- 半藏：从前的我总是重任在肩，如今却一无所有。（I have always been bound to my duty. Now, I have nothing.）
- 源氏：要想从无到有，总会有办法的，哥哥。（There is always a way to make something from nothing, brother.）
- 对半藏8
- 源氏：你太过在意家人对你的看法了。（You cared too much about how the family perceived you.）
- 半藏：你当过长子吗？（Have you ever been the eldest son?）
- 对半藏9
- 半藏：你穿的这是什么？（What are you wearing?）
- 源氏：这问题我还想问你呢。（I could ask of same of you.）
- 对半藏10
- 源氏：活在你的阴影下，一点都不轻松。（It was not easy, living in your shadow.）
- 半藏：我倒宁愿你能受我荫庇。（I would have preferred you at my side.）
- 对卡西迪1
- 卡西迪：你这模样怎么会有个绰号叫“麻雀”？（How'd a guy like you get a nickname like "Sparrow" anyways?）
- 源氏：我父亲宗次郎这么叫我是为了羞辱我，但我却喜欢上了这个称呼。（My father Sojiro called me that as an insult. I've grown to like it.）
- 对卡西迪2
- 卡西迪：你也许很快，源氏。但你绝对快不过子弹。（You might be fast, Genji, but you ain't faster than a bullet.）
- 源氏：你想来试试吗？（Why don't we find out?）
- 对卡西迪3
- 卡西迪：源氏，你是怎么熬过来的……我这一条手臂已经让我苦不堪言了。（Genji, how'd you ever get used to... You know... It was hard enough for me and it was just the one arm.）
- 源氏：这段经历对我来说也是煎熬，但这副身躯现在已经让我感到了平静。（It was a long and difficult road, but now, I feel at ease in my own body.）
- 对卡西迪4
- 源氏：你没睡觉。（You haven't slept.）
- 卡西迪：（笑）是啊，在回想我们以前是什么样的人，结果一宿没睡。（*laugh* Yeah. Was up last night, thinking about who we used to be.）
- 源氏：我只会把美好的时光留在回忆里。（I try to focus on the good times.）
- 卡西迪：那倒是，有些日子确实挺美好。（Hey, yeah. We did have some of those!）
- 对卡西迪5
- 卡西迪：这场仗可能有点棘手。帮我打个掩护吧。（This one might get tricky. Can I count on you to watch my back?）
- 源氏：没问题。对我来说，你就像哥哥一样。（Of course. You are like a brother to me.）
- 卡西迪：你说过你的家事。也不知道这是在夸我还是损我。（You've... told me about your family. Not sure that's a compliment.）
- 对士兵：76
- 士兵：76：既然你当初知道“暗影守望”的目的，为什么不去阻止他们？（If you knew what Blackwatch was up to, why didn't you stop them?）
- 源氏：那时我被愤怒蒙蔽了双眼。（My vision was clouded by anger.）
- 士兵：76：整个世界现在都被你们拖下水了。（And now the world pays for your actions.）
- 源氏：这一点，你我没有区别。（In that, we are the same.）
- 对狂鼠
- 狂鼠：对我说三道四的人已经够多了。
- 源氏：我曾经是个狂妄的年轻人……但你完全不同。
- 对猎空1
- 源氏：能够再次改变过去是一种什么样的体验？（What is it like to have the chance to change the past?）
- 猎空：有时候你无法改变什么。（Sometimes it doesn't want to change.）
- 对猎空2
- 源氏：孟达塔的死与你无关，那不是你的错。（Do not blame yourself for Mondatta's death. It was not your fault.）
- 猎空：你不明白，源氏……我本来可以救他的，出事的如果是我，也许现在的世界会更美好。（You don't understand Genji, I could have saved him. Maybe the world would have been better off if it had been me instead of him.）
- 对索杰恩1
- 索杰恩：你用的护甲保养液到底是什么？（What kind of armor polish do you use, anyway?）
- 源氏：我自己做的。（I make my own.）
- 索杰恩：加了……（闻）核桃油？（With... *sniffs* Walnuts?）
- 源氏：还有些别的东西。（Among other things.）
- 对索杰恩2
- 源氏：为了这副半机械身躯，我付出了巨大的代价，而你竟然是主动要求换的？（My cybernetic form came at great cost. But... you asked to change?）
- 索杰恩：身体迟早会不听使唤的，而我很小的时候就明白了这一点。再说了……谁能拒绝一双火箭腿呢？（I learned too young that my body couldn't always keep up with me. Besides, it's hard to turn down rocket legs.）
- 对黑影
- 黑影：你不会相信我有多了解你的底细……小麻雀。（You wouldn't believe what I learned about you... Sparrow.）
- 源氏：我已经接受了曾经的我，你的威胁毫无意义。（I'm at peace with who I was. Your threat does not concern me.）
- 对伊拉锐
- 伊拉锐：（哼唱）（*hums*）
- 源氏：这曲子不错，有名字吗？（Nice melody, does it have a name?）
- 伊拉锐：没有。只不过是我在思考的时候随便哼的。我不出声了。（No, sometimes I just hum when I'm thinking. I can stop.）
- 源氏：到底是在哼还是在思考？（Humming? Or thinking?）
- 伊拉锐：（懊恼和轻蔑）（Ugh...）
- 对天使姐姐
- 天使：你看上去还不错，源氏。（You seem well, Genji.）
- 源氏：我现在不一样了，我现在完整了。（I am a different man, now. I am whole.）
- 对安娜1
- 安娜：别惹麻烦，源氏。（Staying out of trouble, Genji?）
- 源氏：（笑）我会努力做到的，队长。（On my best behavior, Captain.）
- 对安娜2
- 安娜：你可真难瞄准，源氏。总是那么神出鬼没。（You're hard to keep a scope on, Genji. Always so unpredictable.）
- 源氏：哦。我很……抱歉？（Oh. I'm... sorry?）
- 安娜：用不着。这样反而能让我保持状态。（Don't be. It keeps me sharp.）
- 对巴蒂斯特
- 源氏：把不愿面对的过去抛在身后，我知道这是什么感觉。（I know what it is to leave behind a past you are not proud of.）
- 巴蒂斯特：所以说要放眼未来，嗯？（So let's focus on the future, hmm?）
- 对布丽吉塔
- 源氏：昨天训练时挨的最后一下，到现在还疼。（I still feel that final blow from yesterday's training.）
- 布丽吉塔：噢得了吧，我下手哪有那么重。（Aw, come on, I didn't hit you that hard.）
- 源氏：要是这都不算重的话，敌人可有得受了。（If that is the case, our enemies have much to fear.）
- 对禅雅塔1
- 禅雅塔：和最出色的弟子一起战斗我感到高兴。（It is good to fight alongside one of my brightest pupils.）
- 源氏：我也是，师傅。（And you, master.）
- 对禅雅塔2
- 禅雅塔：源氏，你与兄长重逢时情况如何？（How was your reunion with your brother?）
- 源氏：他还没有做好向前看的准备，时候还没到。（He's still not ready for time to flow forwards again.）
- 禅雅塔：时间如同流水，可能短暂停留，但最终只会向一个方向流动。
- 对莫伊拉1
- 莫伊拉：源氏，你现在很健谈了嘛。（Much more talkative now, aren't you, Genji?）
- 源氏：近来我觉得有人做伴也没什么不好。（I find the company more agreeable these days.）
- 对莫伊拉2
- 莫伊拉：我还以为你对人类存在的本质矛盾会有更好的理解呢。（I always thought you would understand better than most the duality of human existence.）
- 源氏：我的内心毫无波动，我想只有你才会心存疑虑。（I am at peace with it. I suspect you will be forever unsatisfied.）
- 对莫伊拉3
- 莫伊拉：本来我不用那堆金属就能重塑你。（I could have rebuilt you without all that metal.）
- 源氏：把我变成一头怪物吗？就和你的其他作品一样？（And left me a monster... like other creations?）
- 莫伊拉：这要看从什么角度来说了。（That is a matter of perspective.）
- 对雾子
- 雾子：还记得你留西瓜头的时候吗？（Remember when you had a bowl cut?）
- 源氏：记得，还不是为了陪你留的？（Yes. You didn't want to be the only one.）
- 雾子：我才没留过呢。（I never had one.）
- 源氏：我可有照片为证。（I believe I have pictures.）
三人
- 对猎空和禅雅塔
- 猎空：泰哈撒禅雅塔，不介意的话我想问问……你在危机发生前是做什么的？（Tekartha Zenyatta. If you don't mind me asking, what did you do before the Crisis?）
- 禅雅塔：我本是一名拖车司机。（I drove a tractor.）
- 猎空：不会吧？（Seriously?）
- 源氏：他也不愿意告诉我。（He wont tell me either.）
在怪鼠复仇
在怪鼠复仇中，源氏扮演了剑客一角，以下是他与其他英雄们的对话：
- 对枪手1
- 剑客：如果你的子弹用完了会怎样？
- 枪手：肯定不会有什么好事。
- 对枪手2
- 枪手：我们都离家太久了。
- 剑客：我们这样的人哪有家？
- 对维京手艺人1
- 剑客：等到这场战斗结束，我可能要请你帮忙修理盔甲和剑。
- 维京手艺人：我很乐意，只要我们能活下来。
- 对维京手艺人2
- 剑客：你为什么要猎龙？
- 维京手艺人：一头巨龙毁掉了我的村子，而我无能为力。我要补偿我曾经的失败。
- 对维京手艺人3
- 剑客：我召唤神龙的能力让你感到不安了吗？
- 维京手艺人：今天晚上没事。
- 对维京手艺人5
- 维京手艺人：我听说你对龙特别了解？
- 剑客：问这个干什么？
- 维京手艺人：我要去猎龙。
- 剑客：那你一定是听错了。
- 维京手艺人：看来是个敏感话题。
- 对鬼火1
- 剑客：这次任务结束后，我们还可以继续并肩作战。
- 鬼火：哈，世界上还有很多敌人在作恶！
- 对鬼火2
- 剑客：你知道该怎么破除你身上的诅咒吗？
- 鬼火：也许等到完成任务后，我就解脱了。
- 对鬼火3
- 鬼火：很高兴能再次和你并肩作战。
- 剑客：希望这次结果能好一些。
- 对鬼火4
- 鬼火：时间让我们两个都变了。
- 剑客：人都是会变的。
- 对女伯爵
- 剑客：你的动作比很多剑客都要快。
- 女伯爵：这种比较本身就是侮辱。
- 对维京女战士1
- 剑客：你说，锤子和剑哪个更强大？
- 维京女战士：我的锤子可不只是武器。
- 对维京女战士2
- 剑客：在你的家乡，战士都是女人吗？
- 维京女战士：只有最好的那些才是。
- 对维京女战士3
- 维京女战士：你为什么要遮住自己的脸呢？
- 剑客：为了不让别人看到我的时候感到恐惧或是同情。
- 对维京女战士4
- 维京女战士：你的剑真漂亮。
- 剑客：这把是我家传的宝刀，龙一文字。
- 对僧人1
- 剑客：看到你踏上战场真是奇怪，师父。
- 僧人：有时就连我也无法袖手旁观。
- 对僧人2
- 剑客：你要小心，师父。我不可能一直照顾到你
- 僧人：你觉得我需要保护吗？
- 剑客：战斗不是你的强项。
- 对僧人3
- 僧人：要小心，不要在战斗结束前耗尽力！
- 剑客：我才刚开始战斗。
- 对僧人4
- 僧人：战斗暂时停止了。可以趁此机会集中心神。
- 剑客：我已经做到了。
在特定地图
- 在花村
- （进攻方）
- 源氏：我年轻时在这里玩
砸游戏机，虚度了许多时光。（I passed many an hour of my misspent youth here.）
- 源氏：我年轻时在这里玩
- 对禅雅塔
- 禅雅塔：这就是你长大的地方，你一定要带我逛一逛！（So this is where you grew up. You must show me around!）
- 源氏：那是生前的事了。（That was another life.）
- 对D.Va
- D.Va：源氏，我听说以前这里的最高纪录都是你打出来的。（Genji, I heard you used to have all the high scores here!）
- 源氏：那当然！等等，你说“以前”……嘿，我的记录呢！（That's right! Wait, used to? Hey, where did they all go?!）
- （进攻方）
- 在尼泊尔
- 源氏：现在这里才是我的家。（This is my home now.）
- 源氏：只有在这里我才感觉到归属。（Only here do I not feel outcast.）
- 源氏：踏入这里让我的灵魂平静了许多。（Just setting foot here sets my soul at ease.）
- 在努巴尼
- 源氏：即使在这里，我也觉得我是个外乡人。（Even here, I feel an outcast.）
- 在66号公路
- 源氏：你为什么又回到这里，卡西迪？（Why have you come back to this place Cassidy?）
- 卡西迪：还能为什么，没干完的活，不开心的往事。（The only thing it ever is... Unfinished business, and unhappy history.）
- 在监测站：直布罗陀
- 源氏：这里很漂亮。我之前从未欣赏过这里。（It is beautiful here. I could never appreciate it before.）
- 在国王大道
- 对禅雅塔
- 源氏：智能机械在这里的痛苦使你感到烦恼吗，师傅？（Does the suffering of the omnics here trouble you, master?）
- 禅雅塔：是的，我的兄弟孟达塔曾想努力改善他们的生活，但失败了。（It does. My brother, Mondatta, gave much to improve their lives, but it was not to be.）
- 黑百合：对不起，我又来捣蛋了～
- 对禅雅塔
相关视频
英雄介绍（老版）
宽屏模式显示视频
CG：
《双龙》
宽屏模式显示视频
《威尼斯行动》
宽屏模式显示视频
版本更新日志
| 时间 | 更新内容 | 设计师观点 | 玩家观点 |
|---|---|---|---|
| 2018-05-04 | 闪：反弹面积减少 | 源氏的“闪”的反弹判定模型过大，有时能反弹离他非常远的投射物。我们缩小了反弹的判定模型，这应该能解决此问题，同时仍能充分保护源氏不被正面来袭的弹道击中。 设计师：让你次次弹死我 |
卡西迪和黑百合玩家：舒服！ 源氏玩家表示：吔屎啦你 |
| 2017-05-24 | 移除了源氏的攀墙技能的攻击延迟，攀爬完成后可以立即攻击敌人 | 这将改进游戏体验，让攀墙的手感更好。 | 岛田兄弟的崛起 |
| 2016-09-02 | 爬墙时不再重置二段跳 影 不会再对如“黑百合”的剧毒诡雷或“狂鼠”的捕兽夹造成伤害了 不会再穿过“狂鼠”的捕兽夹了 不会再打断快速近战攻击了 斩 源氏终极技能的持续时间从8秒缩短至6秒 |
源氏之前很难被压制，而上述改动可以制衡他的机动性。“影”不会再重置快速近战攻击，因此玩家现在无法在使用“影”之前获得一次免费的近战攻击了。最后，“斩”的持续时间之前有点太长了，以至于难以用有效的方式进行克制。 被源氏砍的影响我游戏体验 |
拉下神坛 源氏玩家表示：吔屎啦你 |
| 2016-03-18 | 生命值从150提升到200，手里剑伤害减少20%。 | 我们非常密切的关注源氏的一些游戏数据表现，尤其是在上一次生命值从200削弱到150之后。但是看起来上一个改动对于源氏并没有什么影响，所以我们决定调整一下改动的方向，降低源氏的伤害还原源氏的原本的生存能力。 很烦 |
还好血量升回来了，骑脸不容易死 |
| 2016-03-02 | 生命值从200降低至150。 | 源氏是一个模型较小的快速角色，使他极难被杀死。为了解决这个问题，我们降低了源氏的生命值。这只是一次实验性的改动，我们想观察一下他在这个改动后的表现。 | 正常化 |
| 2015-11-20 | 影伤害略微提高，不再施加周期性伤害效果。 | 无可奉告 | 还不错，爆发化，能秒人刷新 |
| 2015-11-11 | 源氏正式登场 | 无可奉告 忍者这么帅，肯定能吸引一大波玩家 |
狂拽炫酷吊炸天 |
风暴英雄
源氏曾是岛田家族最年轻的少主，生活无忧无虑的他由于拒绝参与家族的非法生意而被自己的亲哥哥重伤。在被守望先锋赋予机械躯体后，源氏独自踏上了命运之路，为了正义而战。
技能
- 镖（默认按键Q）
- 以散射方式射出3枚忍镖，每一枚忍镖对被击中的第一个敌人造成65点伤害。最多储存3次使用次数。“镖”的冷却时间同时恢复全部使用次数。
- 闪（默认按键W）
- 变为保护状态，持续1.25秒。源氏在此时间内格挡的任何伤害会朝最近的敌人扔出飞镖，优先攻击英雄并造成55点伤害。末日塔家门口有奇效布莱克西斯中间的大天使也是一个道理
- 影（默认按键E）
- 向前冲刺，对一条直线上的所有敌人造成215点伤害。被“影”击中后2秒内死亡的敌方英雄返还冷却时间和法力消耗。
斩（ ）（10级天赋，默认按键R）- 释放斩，持续8秒。激活时，可以再次按下“斩”向前突刺并大弧度劈砍，造成240点伤害。如果敌方英雄在被“斩”击中后的2秒内死亡，则重置“影”的冷却时间在此期间“镖”技能变为“斩”。
烈（ ）（10级天赋，默认按键R）- 劈砍两次，造成135点伤害。劈砍留下的剑气在1.25秒后爆炸，对范围内的敌人造成270点额外伤害。
- 灵（默认按键D）
- 激活后跳向目标位置但不能爬墙。
互动对白
吐槽语音
- 什么事？
- よぉ。
- 我以前玩街机（果然玩过花村的游戏机！）的时候，觉得二段跳根本不可能。啊，我曾经是多么得年少无知啊。
- 这副身躯并非武器，而是尖端人体修复假体。这是我能想到的最贴切的描述了。
- 守望先锋救了我一命。我曾经奄奄一息，但他们让我重生。他们的技术极其发达。
- 我最喜欢的动物吗？嗯……那应该是灰狐[2]。
- 我以前喜欢以德服人，但现在，我喜欢让他们自作自受。
- 即使经过多年的训练，我还是没有练出真正的终极技能。（因为你没到10级。）
- 我很少出现在补丁说明里。我的大部分改动就像忍者一样偷偷摸摸的。
- 现在回头一想，当初半藏说你不是我的对手的时候，我真应该当真的。
- 我父亲曾经给我说过一个故事，说两条神龙因为夜不归宿而被关在家里一个星期。这件事是真的。
- 别人老是叫我“幼儿源”，我已经成年了好嘛！（中国特色语音。美服原语音是：People keep calling me "Mr. Robotto." I'm not even a robot!）
- 离开守望先锋后，我环游了世界多年，因为世界那么大，我想去看看。
- 作为一名半机械忍者，我一直……在待机。
- 替え玉!（再来一碗！）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||