此条目介绍的作品或其衍生作品中有至少一项尚未完结。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
| 平凡上班族到异世界当上了四天王的故事 | |
 |
|
| 原名 | サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 |
| 常用译名 | 平凡上班族到异世界当上了四天王的故事 上班族转生异世界当上了四天王不是很正常吗？ |
| 作者 | 村光 |
| 原作 | ベニガシラ |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | OVERLAP 青文出版社 |
| 连载网站 | COMIC GARDO |
| 丛书 | GARDO COMICS |
| 发表期间 | 2019年12月27日 - |
| 册数 | 9 |
| 连载状态 | 连载中 |
| 改编载体 | 动画 |
《平凡上班族到异世界当上了四天王的故事》（日语：サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話；英语：Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four![1]/Office Worker Has Become "Big Four" in the Different World.[2]）是由ベニガシラ原作，村光作画的一部漫画，并有动画等衍生作品。
原作介绍
本作原为ベニガシラ2019年5月14日起于Twitter连载的同名web漫画，后于COMIC GARDO开始商业连载。
剧情简介
君临于异世界的魔王军四天王。被选为其最后一席的是……不起眼的日本上班族，内村传之助！为什么是被贴上无能的标签并被降级调到海外的我？一头雾水的内村，被魔王大人用优渥待遇和充满热情的话语说服了。然后，突然就被要求开展魔王军的业务——而那是接连不断的拼上性命的超级HARD任务……？！我的异世界跳槽会变成什么样呢？！
登场人物
※CV来自于动画
内村传之助（
CV：小野友树
被降级调职到海外工厂的不起眼上班族。
被异世界的魔王看中其工作能力，延揽其成为魔王军四天王之一。
想着要在能够认同自己实力的上司手下拼命地工作，在这名为魔王军的崭新职场开始重振雄风。
出版信息
| 卷数 | 封面 | OVERLAP | 青文出版 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | ||
| 1 | |
2020年6月25日 | ISBN 978-4-86554-686-6 | 2021年2月22日 | ISBN 9789865127954 |
| 2 |  |
2020年12月25日 | ISBN 978-4-86554-813-6 | 2021年7月9日 | ISBN 9786263032125 |
| 3 |  |
2021年6月25日 | ISBN 978-4-86554-948-5 | ||
| 4 |  |
2022年1月25日 | ISBN 978-4-8240-0096-5 | ||
| 5 |  |
2022年6月25日 | ISBN 978-4-8240-0220-4 | ||
| 6 |  |
2022年12月25日 | ISBN 978-4-8240-0370-6 | ||
| 7 |  |
2023年7月25日 | ISBN 978-4-8240-0568-7 | ||
| 8 |  |
2024年1月25日 | ISBN 978-4-8240-0721-6 | ||
| 9 |  |
2024年7月25日 | ISBN 978-4-8240-0900-5 | ||
衍生作品
动画版
| 平凡上班族到异世界当上了四天王的故事 | |
 |
|
| 原名 | サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 |
| 译名 | 平凡上班族到异世界当上了四天王的故事 上班族转生异世界当上了四天王不是很正常吗？ 上班族去了异世界后成了四天王 |
| 原作 | 村光 ベニガシラ |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2025年1月6日-3月17日 |
| 总话数 | 12 |
| 制作公司 |
GEEKTOYS CompTown |
| 监督 | 福田道生 |
| 系列构成 | 福田裕子 |
| 角色设计 | 西畑步美 |
| 音乐 | 和田贵史 |
| 出品 | 平凡上班族四大天王制作委员会 |
| 主要声优 |
小野友树 小原好美 大冢明夫 星野贵纪 稗田宁宁 |
| 播放平台 | 日本：TOKYO MX／BS11／AT-X／dAnimeStore·AbemaTV等 |
| 播放状态 | 已完结 |
动画预告视觉图
动画主视觉图
动画主视觉图2
2024年7月21日宣布TV动画化，于2025年1月6日至3月17日播出，并于2025年1月1日起在dAnimeStore、AbemaTV先行配信。
STAFF
- 原作：村光、ベニガシラ（“COMIC GARDO”连载）
- 监督：福田道生
- 副监督：金承德
- 系列构成：福田裕子
- 角色设计：西畑步美
- 次要角色设计：川岛尚、本多惠美、满若高代、早川麻美
- 总作画监督：西畑步美、川岛尚
- 道具设计：DigitalNoise
- 色彩设计：晴子登
- 美术监督：内藤健
- 背景：Studio Tulip
- 3DCG监督：小川耕平
- 3DCG制作：Marco
- 摄影监督：口羽毅
- 摄影：Assez Finaud Fabric.
- 剪辑：后藤正浩
- 音乐：和田贵史
- 音乐制作：波丽佳音
- 音响监督：阿部信行
- 音响效果：铃木润一郎
- 企划：永田胜治、末平朝、小岐须泰世、渡边隆、大熊一成、武智恒雄、野口恭宏
- 制作人：原田直树、臼井久人、深尾聪志、松崎友贵、渡部直、小泽文启、高田优子
- 动画制作统括：鹰木纯一
- 动画制作人：山村贤生
- 动画制作：GEEKTOYS×CompTown
- 出品：平凡上班族四大天王制作委员会
CAST
各话标题
| 话数 | 日文标题 中文标题 |
剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 |
異世界入社試験に受かるコツ 通过异世界入职考试的诀窍 |
福田裕子 | 福田道生 | 金承德 | 菊池政芳、藤田真弓 山崎辉彦、上野沙弥佳 畠山元、乘富梓 堤绘梨果、菅原美智代 深见沙和、吉村惠 小野内淳 |
川岛尚 崔仁燮 尹秀斌 西畑步美 |
| 第2话 |
石頭な族長を虜にする交渉術 笼络顽固族长的谈判技术 |
加藤还一 | 牧野友映 | 中岛清人 | 宋俊晔、金汉柱 崔仁燮、尹秀斌 Jumondou Seoul |
|
| 第3话 |
これでわかった！四天王コミュニケーション 这样就懂了！四天王交流 |
佐藤寿昭 Comp Town |
岛津裕行 | 陈蜂喻 罗竣天 |
山崎辉彦、藤田真弓 上野沙弥佳、堤绘梨果 乘富梓、菅原美智代 深见沙和、吉村惠 白崎诗织、小野内淳 |
川岛尚菊 池政芳 金璐浩 畠山元 西畑步美 |
| 第4话 |
魔法にも 魔法也需要技术革新！ |
安川正吾 | 玉村仁 | 李东益 | 宋俊晔、金汉柱 | 川岛尚 崔仁燮 尹秀斌 西畑步美 |
| 第5话 |
異世界一楽しい市場の歩き方 异世界最好玩的逛市场方式 |
福田裕子 | 福田道生 | 渡边正彦 | 山崎辉彦、上野沙弥佳 宫野健、深见沙和 吉村惠、细山正树 Jumondou Wuxi |
川岛尚 菊池政芳 金璐浩 畠山元 西畑步美 |
| 第6话 |
人を動かす管理術 推动人的管理术 |
大畑晃一 | 金明根 | 藤田真弓、山崎辉彦 菅原美智代、上野沙弥佳 宫野健、深见沙和 吉村惠、小野内淳 |
川岛尚 菊池政芳 海保仁美 金璐浩 畠山元 西畑步美 |
|
| 第7话 |
一流の商人の条件 一流商人的条件 |
佐藤寿昭 | 李东益 | 宋俊晔、金汉柱 Jumondou Seoul |
川岛尚 崔仁燮 Jumondou Seoul 尹秀斌 西畑步美 |
|
| 第8话 |
腐敗組織に正義のメスを！ 划向腐败组织的正义手术刀 |
安川正吾 | 祝浩司 | 谢立恒 罗飒天 |
藤田真弓、山崎辉彦 菅原美智代、上野纱弥佳 宫野健、堤绘梨果 小野内淳、白崎诗织 |
川岛尚 菊永千里 菊池政芳 海保仁美 金璐浩 畠山元 西畑步美 |
| 第9话 |
悪德商人の罪と罰 缺德商人的罪与罚 |
佐藤卓哉 | 金明根 | 菅原美智代、山崎辉彦 藤田真弓、上野沙弥佳 宫野健、畠山元 吉村惠、白崎诗织 小野内淳、Jumondou Wuxi |
川岛尚 金璐浩 海保仁美 西畑步美 |
|
| 第10话 |
剑与盾 |
加藤还一 | 大畑晃一 | 李起燮 | 宋俊晔、金汉柱 Jumondou Seoul |
尹秀斌 金汉柱 西畑步美 |
| 第11话 |
英雄のいない戦い 没有英雄的战役 |
福田裕子 | 藤原良二 | 陈蜂喻 谢立恒 |
菊池政芳、藤田真弓 上野沙弥佳、宫野健 |
川岛尚 山崎辉彦 金璐浩 西畑步美 |
| 第12话 |
人生の見つけ方 探索人生的方式 |
牧野友映 | 榎本守 | 山崎辉彦、菅原美智代 上野沙弥佳、吉村惠 白崎诗织、中园仁 Jumondou Seoul |
川岛尚 崔仁燮 尹秀斌 西畑步美 |
相关音乐
片头曲(OP)
-
異世界協奏曲
- 歌：清野研太朗
- 作词、作曲、编曲：けんたあろは
片尾曲(ED)
-
ツヨガールフレンド
- 歌：otonari
- 作词：RIRIKO，作曲、编曲：白神真志朗
插曲(IN)[3]
-
MUGO・ん…色っぽい（第1话）
- 歌：工藤静香
- 作词：中岛美雪，作曲、编曲：后藤次利
-
ZOO（第2话）
- 歌：川村かおり
- 作词、作曲、编曲：辻仁成
-
想い出まくら（第3话）
- 歌：小坂恭子
- 作词、作曲：小坂恭子，编曲：福井峻
-
今宵の月のように（第4话）
- 歌：エレファントカシマシ
- 作词、作曲：宫本浩次，编曲：宫本浩次、佐久间正英
-
真夜中のドア〜Stay With Me（第5话）
- 歌：松原美纪
- 作词：三浦德子，作曲、编曲：林哲司
-
ヘルプミー（第6话）
- 歌：山崎ハコ
- 作词、作曲：山崎ハコ
-
みずいろの手紙（第7话）
- 歌：あべ静江
- 作词：阿久悠，作曲、编曲：三木たかし
-
あばよ（第8话）
- 歌：研ナオコ
- 作词、作曲：中岛美雪，编曲：クニ河内
-
道標ない旅（第9话）
- 歌：永井龙云
- 作词、作曲：永井龙云，编曲：大村雅朗
-
もう一度夜を止めて（第10话）
- 歌：崎谷健次郎
- 作词：秋元康，作曲：崎谷健次郎，编曲：崎谷健次郎、武部聪志
-
横浜いれぶん（第11话）
- 歌：木之内みどり
- 作词：东海林良，作曲：大野克夫，编曲：船山基纪
-
アイツムギ（第12话）
- 歌：城南海
- 作词、作曲：川村结花，编曲：上杉洋史