异次元的故事

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
贡献者:
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
異次元ストーリー
Dream Fighter Wingman Song collection.jpg
译名 异次元的故事
演唱 Poplar
作曲 林哲司
作词 龙真知子
编曲 奥庆一
发行 日本哥伦比亚
收录专辑
夢戦士ウイングマン SONG COLLECTION》

异次元的故事》(異次元ストーリー)是日本80年代动画《梦战士银翼超人》的片头曲,由Poplar演唱。

歌曲

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

きまりきらない ポーズでも
不必太过拘泥于 章法
異次元いじげんだったら それでOK
倘若身处异次元 那一切皆有可能
無理むり承知しょうち相談そうだん
尽管知其不可
やればできるねと わらうあいつ
却仍有人笑着鼓励道 只要有信念就一定能成功
Come on! Come on! Come on!
来吧!来吧!来吧!
異次元いじげんストーリー
这便是异次元的故事
おそれないでひとはみんな異次元いじげん天使てんし
毋须惊慌 人人皆是异次元的天使
Come on! Come on! Come on!
来吧!来吧!来吧!
だれかがんでる
有人在呼唤你
あつ信号しんごうそのむねいまキャッチしたら
若此刻用这颗心去感受 那炽热的信号
なにかがわる きみまえ
你眼前的 一切都会悄然变化
ああ 不思議ふしぎなストーリー
歌颂 这不可思议的故事吧
背伸せのびしていた はずなのに
本以为 只不过是 挺直脊背好逞强
たくましくなって ゆくんだね
却在不知不觉间 愈发坚韧强大
なぜかちょっぴり 見直みなおして
不知为何 稍加审视
ときめきなんか かんじてる
竟让我心中泛起 难以言喻的涟漪
Come on! Come on! Come on!
来吧!来吧!来吧!
異次元いじげんストーリー
这便是异次元的故事
まよわないでひとはみんな異次元いじげん天使てんし
不必彷徨 人人皆是异次元的天使
Come on! Come on! Come on!
来吧!来吧!来吧!
おいでよいますぐ
即刻前来
あつ信号しんごうえるひとみでキャッチしたら
若用你如火的双眸去捕捉 那炽热的信号
なにかがわる きみまえ
你眼前的 一切都会悄然变化
ああ 不思議ふしぎなストーリー
歌颂 这不可思议的故事吧
Come on! Come on! Come on!
来吧!来吧!来吧!
異次元いじげんストーリー
这便是异次元的故事
おそれないでひとはみんな異次元いじげん天使てんし
毋须惊慌 人人皆是异次元的天使
Come on! Come on! Come on!
来吧!来吧!来吧!
だれかがんでる
有人在呼唤你
あつ信号しんごうそのむねいまキャッチしたら
若此刻用这颗心去感受 那炽热的信号
なにかがわる きみまえ
你眼前的 一切都会悄然变化
ああ 不思議ふしぎなストーリー
歌颂 这不可思议的故事吧

注释及外部链接

本页面最后编辑于2024年10月31日 (星期四) 12:53。
搜索萌娘百科 (按"/"快速搜索)
有新的未读公告