萌娘百科欢迎您参与完善虚拟UP主相关条目☆🐏💨💨💨
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：1072053952）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
协助编辑本条目前，请先阅读萌百编辑简明指南及本专题编辑指引，同时欢迎加入萌娘百科虚拟UP主编辑组（QQ群：1072053952）与更多同好编辑者交流。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
| 御伽の詩と永久なるミライ | |
 歌曲MV封面 | |
| 演唱 | 角卷绵芽 |
| 作词 | おぐらあすか (Hifumi,inc.) |
| 作曲 | 佐藤阳介 (Hifumi,inc.) |
| 编曲 | 佐高陵平 (Hifumi,inc.) |
| 混音 | 石冢阳大 (Hifumi,inc.) |
| 美工 | 萩森じあ |
| MV编导 | こんぶ |
| 收录专辑 | |
| 《わためのうた vol.2》 | |
《御伽の詩と永久なるミライ》（おとぎのうたととわなるミライ）是由日本hololive旗下虚拟Youtuber－角卷绵芽所演唱的原创单曲。
简介
《御伽の詩と永久なるミライ》发布于2021年7月26日，是由日本hololive旗下四期生－角卷绵芽所演唱的第五首个人原创单曲，并收录于2021年12月30日发行之专辑「わためのうた vol.2」中。
「御伽」意为伙伴；守夜人；仙境。
歌曲和MV
- 歌曲MV于2021年7月26日22时（日本时间）在YouTube频道发布。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
翻译来源：Arashi
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
とある世 界 の御 伽 の詩 聞 かせましょう
这是某个世界的御伽之诗 请你听听看
どこかにあるという「ミライ」のお話
存在于某处与「未来」相关的故事
－そう、それは忘 れていた夢 や理 想 の果 て－
－没错，那是曾被遗忘的梦与理想之终点－
この大 きな世 界 でちっぽけな『僕 』は
在这偌大的世界中『我』是如此渺小
以致无法相信雨过天晴…
在伸长手的另一端所见之物
ずっと眩 しすぎて目 を逸 らしていた
一直太过耀眼以致别开目光无法直视
甚至全无意识
「ミライ」ってものは目映 い程 輝 いたという
「未来」所称之物是那么熠熠生辉
不论是谁都能入手的绝妙宝藏
－あぁ、だけど何 故 か『僕 』の手 はまだ空 のまま－
－啊啊，那又为什么『我』的手依旧空空如也－
この大 きな世 界 でカラッポな『僕 』は
在这偌大的世界中『我』是如此空虚
如同无处可去的迷途之人
在漆黑的另一端所发见之物
きっと求 めていたあの強 い光
肯定是不断追寻的那道强烈之光
上前把握住吧
ずっとずっとずっと弱 くて
一直一直一直弱小的
仅是胆怯的『我』
やっとやっとやっと気 付 いた
终于终于终于意识到
踏出这仅仅一步 就是现在
この大 きな世 界 で足 掻 いていた『僕 』は
在这偌大的世界中『我』是如此挣扎
それでも前 を向 いて 歩 いてくんだ
尽管如此仍向前著 迈出步伐
在伸长的掌中握着期望的「未来」
やっと届 いたんだ
终于传达到了
我们的未来现在才正要开始
相关专辑
| 绵芽之歌 vol.2 | ||
 通常盘封面 | ||
| 原名 | わためのうた vol.2 | |
| 出品 | Cover corp. | |
| 封面设计 | ふーみ | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2021年12月30日 | |
| 专辑类型 | 录音室专辑 | |
《わためのうた vol.2》是日本hololive旗下虚拟Youtuber－角卷绵芽于2021年12月30日发行的第二张个人专辑。
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 备注 | 时长 | ||||||
| 1. | おはようのうた | 作詞・作編曲: T-POCKET | 4:05 | ||||||
| 2. | mayday,mayday | 作詞・作編曲: Junky | 4:18 | ||||||
| 3. | キミだけのメロディ | 作詞: saji、おぐらあすか / 作編曲: 彦田元気 (Hifumi,inc.) | 3:32 | ||||||
| 4. | Sweet night, sweet time... | 作詞・作編曲: 佐高陵平 (Hifumi,inc.) | 3:47 | ||||||
| 5. | ゼロの足跡 | 作詞・作曲: 砂守岳央 / 編曲: 未来古代楽団 | 4:18 | ||||||
| 6. | Everlasting Soul | 作詞: hotaru / 作曲: Tom-H@ck / 編曲: RINZO (TaWaRa) | 3:51 | ||||||
| 7. | Holidays! | 作詞: 角卷わため / 作編曲: ナノウ | 5:04 | ||||||
| 8. | 御伽の詩と永久なるミライ | 作詞: おぐらあすか / 作曲: 佐藤陽介 / 編曲: 佐高陵平 (Hifumi,inc.) | 5:08 | ||||||
| 9. | RAINBOW | 作詞・作曲: DECO*27 / 編曲: Rockwell | 3:24 | ||||||
| 10. | My song | 作詞: 田淵智也 / 作編曲: 堀江晶太 | 3:23 | ||||||
| 11. | ししわたクッキング feat. 獅白ぼたん | 作詞: まろん (IOSYS) / 作編曲: REDALiCE | 4:19 | ||||||
总时长： |
- | ||||||||
