原版（TV95）  新剧场版  | |
| 基本资料 | |
| 本名 | 惣流・アスカ・ラングレー （Asuka Langley Soryu） 惣流·明日香·兰格雷[1]、 式波・アスカ・ラングレー （Asuka Langley Shikinami） 式波·明日香·兰格雷[2]、 S. S. Asuka[3] |
|---|---|
| 别号 | 香香、 |
| 发色 | 棕发（动画） 金发（漫画封面带有一定红色） |
| 瞳色 | 蓝瞳 |
| 身高 | 157cm |
| 年龄 | 14岁（旧版和新版：序/破）、28岁（新版：Q和终） |
| 生日 | 2001年12月4日（可能） |
| 血型 | A型 |
| 星座 | 射手座 |
| 声优 | 宫村优子 |
| 萌点 | 伪傲娇、暴力女、天才、披肩双马尾、蓝白胖次、棉白胖次、连衣裙、发卡、 |
| 出身地区 | 德国 |
| 活动范围 | 日本第三新东京市、德国（正剧前） |
| 所属团体 | 第三新东京市第一中学 |
| 个人状态 | 存活（旧版，新剧场版终）、使徒化后被献祭（新剧场版） |
| 称号 | 第二适格者（Second Child）、上尉（新剧场版） |
| 亲属或相关人 | |
| 碇真嗣、绫波丽、葛城美里、洞木光 加持良治（TV版限定） 真希波·玛丽·伊兰崔亚斯、铃原冬二、相田剑介、加持良治（第二代）等（新剧场版限定） | |
基本资料
姓名：惣流·明日香·兰格雷 （惣流·アスカ·ラングレー ， Asuka Langley Soryu）
新剧场版中更名为：式波·明日香·兰格雷 (式波·アスカ·ラングレー， Asuka Langley Shikinami)。在终里出现的幼年明日香的姓名牌上，写着S. S. Asuka[3]。
身份：EVA贰号机专属驾驶员，NERV第二适格者。
军衔(新剧场版设定)：上尉（破），战时特务少佐（终）
口头禅:「你白痴啊？(あんたバカァ？)」
简介
惣流·明日香·兰格雷（日语：惣流・アスカ・ラングレー，英语：Asuka Langley Soryu）是日本动画《新世纪福音战士》当中的主角。明日香是第二适任者，也是福音战士2号机的驾驶员。她同时拥有德国与日本的血统，在德国出生及长大，但她是美国公民。
明日香只有四分之一的日本血统，所以外表看似欧洲人。她在德国出生，也在德国长大，虽然她的国籍是美国。明日香的母语是蹩脚德语，与家人交谈和战斗（旧剧场版）的时候会用德语。明日香也是一个神童，而且在青少年时即获得大学学位（没有提及是哪一个领域）。她的日语相当流利，但是对于日文汉字的读与写并不擅长。火红的印象色与暴躁的脾气也是她的特征，而且对身为EVA驾驶员感到相当骄傲。她经常把头部接口装置当成发箍来佩戴，因为她想要周遭的人知道她是EVA驾驶员。而她的著名台词“你白痴啊？”（あんたバカァ？）曾一度在日本校园中十分流行，而这句话主要是用来攻击碇真嗣。即便如此，她对真嗣来说还是很有魅力，旧剧场版中曾被真嗣在其昏迷时对着她发射白色不明液体。
性格
明日香与其他的互动是高傲且强势的，她对担任驾驶员这件事都会相当自豪。作品的爱好者将她归为傲娇属性的人物。然而她在其他人面前的形象是为了掩饰她是一位非常脆弱及没有安全感的女孩（会从她所作的梦或思想来表现出来）。明日香常会激烈而且强制影响其他人的空间，特别是碇真嗣。她有强烈的需求让自己感到傲慢，而且很不擅长去处理自己的失败，就像声优宫村优子在给她配音时所写下的经验：
"应该让你们知道，明日香不是我遇过的角色中最直率的。我每次试图让自己与她同步，她却不曾让自己与我同步。即使在最后，她也不曾跨过这条线并接近我。即使《新世纪福音战士剧场版：THE END OF EVANGELION》最后的场景已结束，她也不曾跨过这条线并向前走。我在某一天理解到，有一道墙在她的内心中。"
明日香不曾在任何人面前真心哭泣过，可以说在母亲死亡后，明日香就下定决心不再在人前表露自己的软弱，但是一个人不可能完全消除自己的软弱，所以明日香曾经跟碇真嗣躺在一起过，在睡梦中呼唤妈妈，在对战鸟天使的时候被使徒挖掘出了真心而受到莫大打击，仿佛全身心都被玷污了一般。
支撑明日香的是她的骄傲，她什么事都做到最好，很年轻就从大学毕业，获得了中尉的军衔，这些都累积了她的骄傲，所以当她在同步率测试中失去第一名的地位，在作战中陷入困境，在与她人交往出现问题时，她也一步步走向崩坏。虽然明日香是所有人当中看似最直接最开朗的，但实际上直到旧剧场版之前，她没有给与任何人真心，就像宫村优子说的有一道墙，坚固而不容拆毁。
虽然被很多人认为带有很多傲娇特质，但明日香绝非某些人口中的“傲娇始祖”。杯具塔才是。 惣流·明日香·兰格雷没有对加持以外的人表现过“娇”的一面，对加持则完全没有“傲”。严格按照“对同一对象先傲后娇”的定义的话，惣流·明日香·兰格雷其实并非傲娇。而式波·明日香·兰格雷则带有典型的傲娇特征。因此在谈论该属性的时候，一定要将两个不同版本的明日香加以区分。
设定相关
惣流这个姓是从日本第二次世界大战的航空母舰苍龙号而来的，而她的德国名字兰格雷则是从美国第二次世界大战时的兰利号航空母舰而来的。但她母亲的名字则是从纳粹的齐柏林伯爵号航空母舰而来的。明日香这个名字则是从日本漫画家和田慎二的作品《超少女明日香》当中的主角“砂姬明日香”而来的，而明日香母亲的名字也是从这部漫画中的角色“葵今日子”而来的。[5]日语的“あす”意为明天，而“きょう”则是指今天。
而在新剧场版中的“式波”则是来自旧日本海军的吹雪型驱逐舰敷波号。
明日香的母亲在发疯后将娃娃当成明日香的场景，似乎是模仿宫崎骏的漫画作品《风之谷》而来的。庵野秀明之前曾经参与动画《风之谷》的制作，并且曾经表达出想要以配角“库夏娜公主”来创作支线故事，不过这个想法后来被宫崎骏拒绝。
旧剧中的表现
| 旧剧中的表现（内含大量剧透，慎点） |
|---|
|
自德国随携带着亚当的加持良治乘联合国Over the Rainbow舰队来到日本，在以十分夺目但实际上是风太大露出了胖次的形象展现在碇真嗣等人面前，并且与鱼天使作战胜利后，以第二适格者的身份加入NERV。 她操纵EVA二号机在接下来的剧情开展之中与碇真嗣合作击败了音乐天使、胎天使。与碇真嗣和绫波丽合作击败了雨天使、空天使。在NERV遭遇恐怖天使入侵时候被以全裸姿态弹出NERV进入地下都市。在目睹了初号机对夜天使的厮杀后，被霰天使控制的三号机击败。在Dummy System将三号机 在Air中，NERV与SEELE指挥的日本自卫队爆发战斗，第三新东京市被N2武器炸飞。明日香在病房内被真嗣做了奇怪的事情后在昏迷状态下被紧急送入二号机，陷入地下湖湖底。炸弹纷纷在二号机身边爆炸，明日香在二号机内呼唤着妈妈，感受到了残留在二号机内母亲的灵魂，进而虚假地暴走，血虐日本自卫队，SEELE只好启动EVA量产机抵达地下都市。明日香以一敌九，屠杀了量产机。特别指出的是，这一段由矶光雄为原画的打斗场面是日本机械动画的经典，也同时标志着日本手绘萝卜的最高峰和终曲。自此之后，CG开始得到运用，手绘和赛璐璐彻底退出了动画的舞台。但是二号机电源耗尽，明日香（二号机）被庵野秀明投掷的仿制朗基努斯之枪戳瞎了眼睛。装备了S2机关的量产机纷纷复活，二号机惨遭量产机分尸，明日香生死不明。 在真心为你中，于碇真嗣的幻境中登场，拒绝了碇真嗣的补完，将碇真嗣推倒，滚烫的咖啡洒在地板上。碇真嗣愤怒地掐住了明日香的脖子，产生了“希望所有人一起死”的想法。第三次冲击开始。全人类灭亡。但是由于碇真嗣决定的改变，第三次冲击被制止。明日香以宫村优子的样子出现在三次元中，与以林原惠美的样子的绫波丽，三石琴乃模样的葛城美里一起向碇真嗣讲述梦的含义。 在EVA的结尾，碇真嗣和明日香躺在红色的海洋和白色的大地之中。在新的世界中，碇真嗣缓缓站起身，掐住了明日香的脖子。明日香没有作声，只是抚摸了碇真嗣的脸，随着碇真嗣松开的手和嚎啕大哭的声音，对真嗣哭泣的样子投以厌恶的目光并以冷漠的声音说：“真恶心。”EVA旧剧场版也随之结束。 在被剪辑掉的真人片段中，明日香是一个普通的职员，和绫波丽前辈一起过着平静的生活，并且和关智一……啊不是是冬二在一起了。在片尾碇真嗣因为接受不了这样的世界于是喊出：“我不在这里”。（注：这里的碇真嗣由庵野秀明配音（玉音放送） |
漫画版的明日香
在贞本义行的漫画版中，明日香比动画中更加温和，虽然她仍然是非常蛮横、自私与暴力（似乎比动画版更厉害）。她在第4集首次出现，而且因贞本义行负责草图与上色，所以封面里她的头发是带红色的金发而非动画版的棕色（然而如漫画第13卷，封面还是红金色，第二页就是棕色了）。出场时也与TV不同，当时明日香还没进入真嗣的学校，正在一家街机厅玩游戏，随后击退了一帮小混混。
在对抗音乐天使伊斯拉斐尔（Israfel）时，明日香并没有留在葛城美里的公寓中，而是与真嗣待在特殊的房间里，并且由葛城美里用隐藏式摄影机监视着。而且在漫画版中，明日香确实是试管婴儿，因为她的父母无法怀孕，而且后来也因故离异。后来她的父亲再婚，并且因此有一位女儿。于是惣流·今日子·齐柏林决定进行人工授精，并因此生下明日香。明日香的父亲很少被提及，虽然她曾经宣称他是一位著名的科学家（因为优生学计划的缘故而提供精子给精子银行）。她也因此曾经告诉碇真嗣：“我是由优秀精子与卵子结合而诞生的，我是被挑选出来的人，一个特别的人”。
与旧版的冲突
2006年后不少发表的新设定修改与重新对使徒与人物定位跟早期出版的《The Red Cross Book》等官方公式设定冲突矛盾。引发不少爱好者对2006年后的新设定与修改不满质疑与争议论战，新旧设与系列作品等能不能同视之与一鱼多吃商业化炒作行销的讨论、骂声，在《EVANGELION CHRONICLE》当中只有模糊所叙的"与初号机一样和被量产机拖离地表"、“重新实体化”等是否代表何意义其实也语焉不详。更早的1990年代的原案与旧剧场版是否存在更有其争议，但至少现存无文本记录，庵野导演的影片也未有这剧情。动画监督庵野秀明与机械设定山下いくと的对谈也公开表示过，漫画后期全是交给贞本自由发挥，其他周边产品不妨也同样自由的去发挥创作。在日本网络上的爱好者亦常称贞本版漫画为“贞エヴァ”以跟原作区分，并有专门网站研究探讨它跟庵野导演的动画原作相异部份。[6]在EVA资讯官网eva-info.jp上，官方强调了漫画版的结局为贞本版EVA的个人结局：“贞本独自の结末を描いて2013年7月号で完结した”[7]。
新剧场版
新剧场版中，明日香的全名改为“式波·明日香·兰格雷”（式波・アスカ・ラングレー），发色也更像漫画版中的棕红色。与TV版的明日香不同，新剧场版的明日香性格更为表里如一，不仅没有人偶恐惧症反而会对人偶自言自语，而且对加持良治并没有表现出好感，基本已经可以说与惣流·明日香·兰格雷是不同角色。
| 新剧场版中的经历 |
|---|
|
在《福音战士新剧场版：破》中，式波明日香，身为欧洲空军王牌，军衔为上尉。初次登场时就驾驶2号机漂亮地干掉了第7使徒。与原版一样，明日香与碇真嗣一同在葛城美里家同居，并转学至同一学校班级。在一场与初号机，零号机三机协力共同击败第8使徒的作战中，明日香明白了靠一个人无法完成所有的事，并在晚上夜袭真嗣房间，真嗣向她吐露心声，两人关系拉近。SEELE向NERV施压，不批准零号机的修理费，并把3号机强行推给NERV。2号机被冻结，明日香自言自语道自己失去了世界上唯一的居场所，在电梯上遇见绫波丽，交谈中她终于明白自己的心意。为了让真嗣和他爸爸成功聚餐，明日香帮助绫波丽完成她的“丘比特计划”，自愿参加了3号机启动试验。试验前，明日香与美里通话，说到自己找回了与人交往的快乐。然而接下来的启动试验中，明日香被第9使徒侵蚀，随后3号机被启动了傀儡系统的初号机分尸并咬断了驾驶舱但是并没有出现使徒死亡时的十字架，最后明日香虽然存活但也被NERV封印，律子称她为“珍贵的样本”。 在《福音战士新剧场版：Q》中，28岁的明日香再次登场，此时她与葛城美里已经是反NERV组织WILLE成员。左眼佩戴眼罩，眼罩下在情绪强烈时会发出蓝光。在散逸层US作战中大声喊叫“笨蛋真嗣”并得到回应成功回收了封印的EVA初号机。此后和从十四年间的封印中苏醒的真嗣友善地见面并且刚见面就一拳击裂真嗣面前的防弹玻璃（疑似）。自述因为EVA的诅咒，身体没有生长。知道绫波丽系列的事情。对真嗣毫无成长感到生气和无奈，对他的称呼也从一直以来的“笨蛋真嗣”变成了“小鬼真嗣”。 真嗣和渚薰前往最终教条拔枪时，明日香驾驶改2号机前去阻止，然而遭到了绫波丽驾驶的Mark.09的阻拦；明日香虽用隐藏代码“777”再次启动了改2号机的兽化模式，但仍然不敌全身核心的Mark.09，最终不得不让改2号机同Mark.09一起自爆。在真嗣的插入栓被弹出、第四次冲击被阻止后，明日香前去救助真嗣，并说“小鬼真嗣，你没来救我呢。”。最后牵着崩溃的真嗣在红色大地上前进。 在《福音战士新剧场版：终》中，中央教条之战结束后，前往第3村，寄宿在剑介家。嘴上对真嗣“恶言相向”，却在背后默默帮助真嗣跟踪并给真嗣准备好足够的口粮——“我绝对不允许那家伙擅自死掉。”。最终决战前，明日香绕路来到真嗣的舱内，表示自己喜欢过他，但先一步变成了大人便当真好吃；同时也明示当时对真嗣的不满是真嗣迟疑不下决定到底要救她还是杀她，放弃了责任。最终决战中，明日香在封印位于NERV本部的第13号机时，发动里隐藏代码“999”解放眼罩之下的使徒之力，同时新2号机全限制解除；但一切都是源堂设下的陷阱，在此同时第13号机启动，反过来破坏封印用插入栓，还直接吞噬了使徒化的明日香。 之后在真嗣下定决心进行NEON GENESIS时，透过真嗣的视线，新剧场版的明日香的诞生经历也展现在众人面前：与旧版错纵复杂的人际关系不同，新剧场版的明日香与绫波零类似，是作为「式波」系列的复制人被造出来的人类，从小便没有父亲也没有母亲，因为缺乏父爱跟母爱，所以将能展现自己存在价值的EVA2号机做为自己唯一的生存证明(画面中闪过了多次式波系列复制人逐一被淘汰而消失的演出，同时也有一闪而过显示「式波系列未达成目标，计画废弃」的说明)，虽然嘴上讲著自己不需要父母，但还是会在看见因事来到欧洲的碇家三口时露出羡慕的表情；最终真嗣在空无一人的红海沙滩 在最后真嗣补完的世界中，亦有位貌似明日香的女性独自坐在宇部新川站1月台的椅上把玩游戏。 在官方制作的漫画EVANGELION:3.0（-120min.)中，（时间为近三冲的14年后，夺还初号机的US作战前）明日香认为真嗣已经溶解在了LCL里，不在了。她始终忘不了真嗣的笑容和他做的便当。最终答应玛丽的提议，原本负责掩护的2号机也同8号机一起，两机同时负责回收。并在作战前换上旧型2号机作战服，以真嗣熟悉的样貌进行夺还初号机的作战。结果玛丽半路“先行逃离” |
二次元的地位
- 截至2014年07月28日在第三方统计中，总共有1541本本子，在当时的Comic Market本子总量第一，劳模排行第一[9]。
- 九十年代第三受欢迎女性角色。[11]
- 2010年6月份角色人气榜第八。（式波·明日香·兰格雷）[12]
- 有史以来最伟大的动漫角色排行榜第十三位。[13]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ TV及旧剧场版
- ↑ 新剧场版
- ↑ 3.0 3.1 《新·福音战士剧场版𝄇》中幼年明日香的名牌上所写，一部分EVA粉丝猜测可能是“式波·惣流·明日香（Shikinami-Soryu Asuka）”或者“式波样本·明日香（Shikinami Sample Asuka）”的意思。
- ↑ （中国大陆引进版《2000天鹰战士》错译）
- ↑ Evangelion character names. 庵野秀明的文章. [2007年8月19日].
- ↑ http://likeevangelion.web.fc2.com/sadamoto00.html
- ↑ https://www.eva-info.jp/works/
- ↑ 这段也是终在刚上映时惹来不少议论的桥段，甚至有人借此造出了明日香跟剑介被送作堆的谣言。不过考量一下当时的状况：首先真嗣与明日香两人确实已经有了14年的隔阂，曾经喜欢过彼此但最后莫可奈何的结束这段恋情在现实世界中也常发生；再者当时真嗣已经下决心要牺牲自己(当时真嗣并不知道妈妈会出来帮挡枪)，所以当时也是打算在自己死前把一切都跟明日香坦诚；最后就是跟剧中明日香吐槽真嗣「需要的是个妈妈」相比，其实明日香自己也需要个父母，剑介跟明日香在剧中的互动比起恋人更像是相处久了的朋友，或甚至是爸爸对女儿一样。
- ↑ 劳模排行
- ↑ 劳模排行2021
- ↑ [Newtype 2010年3月调查]
- ↑ [Newtype 2010年6月调查]
- ↑ [IGN 调查]