歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌百BanG Dream!主題編輯交流QQ群:750427313(入群前請註明萌百ID)
本條目中所使用的數據或歌詞,其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人,僅以介紹為目的引用。 |
基本資料 | |
用語名稱 | 我什麼都願意做 |
---|---|
其他表述 | 只要是我能做的,我什麼都願意做! 我什麼都會做的 |
用語出處 | 《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》 |
相關條目 | 長崎爽世、豐川祥子、若葉睦、為什麼要演奏春日影、扭曲、下跪 |
我什麼都願意做!是動畫《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》第8集的台詞。
《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》第7集中,豐川祥子到場觀看MyGO!!!!!的第一次演出,在演奏春日影時情緒崩潰,獨自逃走。看到這一幕的長崎爽世在次日[1]通過若葉睦相約祥子解釋自己演奏春日影的原因,並再次邀請重組樂隊CRYCHIC。
在對話中,爽世一改過往性格平和的形象,與祥子對話時態度低微,甚至在對方離開時抱着對方的手,跪下懇求對方答應重組樂隊,說出了這句「要怎麼做才能回來?只要是我能做的,我什麼都願意做!」(日語:どうしたら戻れるの?私にできることなら何でもするから!)。結果,祥子卻嚴厲地向爽世表示CRYCHIC已經沒可能再復活了,批評她表面上為大家着想,其實只顧着自己的願望,強硬地切斷了自己與爽世的聯繫。此時,爽世身上積累的矛盾全部爆發,打破了前幾集表現出的溫柔形象。
因此,這一幕也被譽為與「為什麼要演奏春日影」同級別的名台詞,成為了動畫《It's MyGO!!!!!》的標誌性場景。執着又略顯卑微的爽世與冷漠的祥子形成強烈反差,而爽世的這份沉重也成為網友們津津樂道的話題。
此句隨後在中文ACG圈迅速流傳,在b站中也湧現出了大量相關二創,不少網友惡搞這個名場面。每當動畫/視頻播放結束,很多人都發「再讓我看一集吧,我什麼都會做的」的彈幕。
實際上在其他一些作品中也出現過類似「我什麼都願意做」的台詞,不過在中文ACG圈內主要是因為《It's MyGO!!!!!》而走紅。
角色 | 台詞 |
長崎爽世 | 祥醬,謝謝你今天願意來見我。 請不要生睦醬的氣, 是我硬是拜託她想來祥醬的家的。 抱歉,無論怎樣都想當面道歉。 真的沒打算演奏《春日影》的, 那天預定的只有1首曲子, 我也沒想演奏的。 但是,演奏都已經開始了,實在沒有辦法。 抱歉,一定傷害到祥醬你了吧。 我想你不原諒也是當然的。 擅自演奏了我們重要的曲子, 真的很抱歉。 |
豐川祥子 | 裝作一副為了別人的樣子啊。 想演奏是你們的自由,隨你們喜歡。 |
長崎爽世 | 但是,《春日影》是CRYCHIC重要的…… |
豐川祥子 | 直到現在還執迷於過去,真讓人看不下去。 差不多,你也該忘記了吧。 |
長崎爽世 | 為什麼?為什麼要說忘記這種話呢? 我們,以前感情明明那麼好。 每天都開心,大家在一起, 現在卻各奔東西也太奇怪了吧。 「樂隊是命運共同體」,這麼說的人不正是祥醬嗎? |
豐川祥子 | 命運……? 那麼,那個樂隊算什麼? |
長崎爽世 | 不是的! |
豐川祥子 | 哪裏不是? 言語和行動相互矛盾, CRYCHIC已經分崩離析了, 絕對不可能復活。 |
長崎爽世 | 為什麼? 拜託了,我想讓CRYCHIC重新開始。 想回去我們那時候的快樂時光。 燈醬和立希醬也是這麼期望的, 我也打算找睦醬和祥醬回來的。 |
豐川祥子 | 是這樣一回事嗎? |
若葉睦 | 我…… |
(爽世扭過頭看着睦,神情震驚) | |
長崎爽世 | 為什麼,只有我這麼想嗎? 但是,發起CRYCHIC的是祥醬啊。 |
豐川祥子 | 正因如此,我已經親手將她結束了。 |
長崎爽世 | 沒有結束! 我一直為了CRYCHIC努力着。 |
豐川祥子 | 誰也沒有求你那樣做。 這是最後通牒, 從現在開始,不要再和我扯上關係了。 |
(祥子離開現場,經過了爽世的身邊) | |
長崎爽世 | 等等,不要走! |
(爽世轉過頭,對着背對自己的祥子) | |
長崎爽世 | 不是的! 我,真的對大家很重視,最喜歡了。 不要! |
(爽世追上去抱住了祥子的右手) | |
長崎爽世 | 拜託了! 要是沒有祥醬你們的話, |
豐川祥子 | 放開。 |
(爽世跪在地上,繼續曳着祥子的手) | |
長崎爽世 | 要怎麼做才能回來? 只要是我能做的,我什麼都願意做! |
豐川祥子 | 你是抱着多大的覺悟說出這種話的? 區區一介學生,有辦法背負他人的人生嗎? 「什麼都願意做」就是這麼沉重的話, 做不到的事情就不要說出口。 |
長崎爽世 | 但是,我真的…… |
(祥子甩開爽世的手) | |
豐川祥子 | 你這個人,滿腦子都只想着自己呢 |
長崎爽世 | 誒……? |
(祥子走離鏡頭,留下暗淡夜光中站着的睦、以及跪下的爽世) |