萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

我吃不下了!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
我吃不下了 LamazeP.png
Illustration by ラマーズP
歌曲名称
食べられないよっ!
我吃不下了!
于2019年11月28日(Niconico),2019年11月27日(YouTube)投稿 ,再生数为 18,000+(Niconico),74,000+(YouTube)
演唱
音街鳗
P主
LamazeP(ラマーズP)
链接
Nicovideo  YouTube 
おなかすいてるからってどか食いしてはいけない!!!!
因为肚子饿了就暴饮暴食可是不行的!!!!
——ラマーズP投稿文

食べられないよっ!ラマーズP于2019年11月27日投稿至YouTube,2019年11月28日投稿至Niconico的作品,由音街鳗演唱。暴饮暴食的LamazeP的血泪的教训

歌曲

词·曲 ラマーズP
PV ラマーズP
音街ウナ
宽屏模式显示视频

歌词

一日以上 何も口にしてない 食欲カンスト 求めだしたカロリー たらふく食べたい この衝動が走り 奮発の外食 おねだりしちゃうよね

一天多 一点都没有吃 食欲爆表 开始寻求卡路里 好想吃得饱饱 这种冲动 可不是要赖着 奢侈一下出去吃嘛

おすすめなら餃子?(餃子?) それなら定食がお得かな? 二人分はいかにも(いかにも) デブりそう 決まりそう これにした!いただきます!

推荐是煎饺吗?(煎饺?) 还是说套餐合算呢? 两人餐的话肯定要(肯定要) 变胖了 定好了 就这个了!我开动了!

餃子定食を甘く見ていたの(なななな~) お腹の中が苦しくなってきた(う~やだやだ) 溢れる愛があまりに重くて(なななな~) 特盛過ぎて食べられないよ(ゆるしてぇ)

真是把煎饺套餐看得太轻了呢(nananana~) 肚子开始不舒服了(呜~讨厌讨厌) 溢出的爱太过沉重(nananana~) 太过大份了我吃不下了啊(饶了我吧)

ここでお金を奮発しちゃうのなら モスバーガーのセットだけでよかった 胃袋のキャパシティ 理想とズレていた 自信過剰で我を失った

要在这里奢侈一把的话 光点摩斯汉堡套餐就好了 胃的容量 和理想出了偏差 自信泛滥丢掉理性了

餃子定食を甘く見ていたの(なななな~) お腹の中が苦しくなってきた(う~やだやだ) 溢れる愛があまりに重くて(なななな~) 特盛過ぎて食べられないよ(ゆるしてぇ)

真是把煎饺套餐看得太轻了呢(nananana~) 肚子开始不舒服了(呜~讨厌讨厌) 溢出的爱太过沉重(nananana~) 太过大份了我吃不下了啊(饶了我吧)

なんとか食べ切れた……

好不容易吃光了……

注释与外部链接