萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
关于长期破坏者认定机制的提案正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

我是寂寞的太空人

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
おいらは淋しいスペースマン
我是寂寞的太空人
Oira wa Spaceman.jpg
演唱 秀夕树茅原实里
作曲 大野雄二
填词 野田昌宏
编曲 菊谷知树

我是寂寞的太空人(日语:おいらは淋しいスペースマン)是电视动画《太空突击队》的插曲。

并在电视动画《玩伴猫耳娘》中引用作为插曲(剧中歌)。

简介

《我是寂寞的太空人》是改编自美国科幻小说的日本电视动画《太空突击队》的插曲,由野田昌宏作词,由大野雄二作曲编曲,原唱秀夕树

其后在电视动画《玩伴猫耳娘》第9话中作为插曲(兼做片尾曲),由菊谷知树重新编曲,由茅原实里演唱。

歌曲

  • 完整mp3

(B站会员才能看到,但暂时找不到其他版本)

宽屏模式显示视频

歌词

おいらは淋しいスペースマン
我是寂寞的太空人
おいらはさびしい スペースマン
我是寂寞的太空人
ひとりぼっちの スペースマン
孤身一人的太空人
故郷こきょうべる ほしもなく
没有称得上是故乡的星球
おれをってる いえもない
也没有等待着我回去的家
ほしというほし つきというつき
名为星星的星星 名为月亮的月亮
ひとつのこらず んではみたが
我一个不漏的尝试着去住下
やっぱりおれの きなのは
但我所喜欢的还是
ほしからほしへの ひとりたび
从一个星球到另一个星球
一个人流浪
おいらはさびしい スペースマン
ひとりぼっちの スペースマン
我是寂寞的太空人
宇宙うちゅうけた あのゆめ
孤身一人的太空人
いつの日にか かなうやら
翱翔宇宙的那份梦想
总有一天会实现吧
ほしというほし つきというつき
ひとつのこらず さがしはしたが
名为星星的星星 名为月亮的月亮
あとにのこるは かぜばかり
我一个不漏的去寻找
ほしからほしへの ひとりたび
但最后遗留下的只有一阵风
我依然是从一个星球到另一个星球
一个人流浪

外部链接