星乃夢奈 Ver.
| 男の子のために可愛いわけじゃない！ 才不是为了男孩子才要可爱！ | |
 Illustration by 棉きのし | |
| 演唱 | 星乃夢奈 |
| 作词 | Gom |
| 作曲 | メブキユウ |
| 编曲 | HoneyWorks |
| PV | SeeyouAge |
CeVIO Ver.
 illustration by 棉きのし |
| 歌曲名称 |
| 男の子のために可愛いわけじゃない！ 才不是为了男孩子才要可爱！ |
| 于2023年4月19日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 可不 |
| P主 |
| HoneyWorks |
| 链接 |
| YouTube |
| 作词 | Gom |
| 作曲 | メブキユウ |
| 编曲 | HoneyWorks |
| 曲绘 | 棉きのし |
| 视频 | SeeyouAge |
《男の子のために可愛いわけじゃない！》是HoneyWorks为星乃夢奈制作的日文原创歌曲，同时也是星乃夢奈自PopTeen模特毕业之后，作为个人艺人出道的第一首原创曲。2023年4月12日，星乃夢奈于个人频道上传了由自己演唱的版本。2023年4月19日，HoneyWorks将由可不演唱的CeVIO版本投稿至Youtube。
歌曲
星乃夢奈 Ver.
宽屏模式显示视频
CeVIO Ver.
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：LsaNNN
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
アカウント開設
开设新账户
やりたいこと沢山
想做的事情数不胜数
活動も恋も全力なのよ
活动与恋爱都要全力以赴
勉強は程々で
所以学习就适当敷衍好了
君が見てるあの子
你眼中的那个女孩子
私とは真逆の子
和我真是完全不一样啊
自分磨きずっと続けるから
因为我会一直继续磨砺我自己的
気づいたら高評価 ね?
所以要是留意到我的话 就请给我个好评哦
前髪切りすぎ?大失敗
刘海剪得太多了？真是失败
陽キャの指摘ですぐ撤退
被阳角指指点点 那就立马撤退
「そんなんじゃモテない」とか
「你这样才不会受到欢迎的」什么的
べ・つ・に！
我才无所谓呢！
男の子のために
才不是为了
可愛いわけじゃない！
男孩子才要可爱呢！
でも欲しいの！
但是也想要啊！
マスクを取っても「可愛い」
即使摘下口罩也要说我「可爱」哦
努力にちゃんと気づきなさい
所以请好好地注意到我的努力吧
「可愛い」だけじゃ物足りない
仅仅是一句「可爱」可远远不够呢
好きとキスと好きとキス
还要有喜欢和亲吻 亲吻与喜欢
ピンポン
Pin Pon
噂話 陰口 聞こえてないフリする
谣言闲话 恶意中伤 就装作听不见就好
誰でもそんなの気にはするけど
虽然是谁都会不自觉地注意到这些
病んでいる暇はない
不过我可没有时间用来焦虑和烦恼
慣れないメイクはまた失敗
不习惯的妆容这次仍旧失败
ダイエットなんてもうグッバイ
减重什么的就说再见吧
一人で原宿だって問題ない
一个人去原宿也没问题
男の子のために
才不是为了
可愛いわけじゃない！
男孩子才要可爱呢！
でも欲しいの！
但是也想要啊！
すっぴんの時も「可愛い」
即使只是素颜也要说我「可爱」哦
努力にちゃんと気づきなさい
所以请好好地注意到我的努力吧
メガネをかけても「可愛い」
就算戴上眼镜也要说我「可爱」哦
何回でも欲しいの
无论说多少遍我也还会想要听的
ピンポン
Pin Pon
「可愛い」だけじゃ物足りない
仅仅是一句「可爱」可远远不够呢
「可愛い」だけじゃ物足りない
仅仅是一句「可爱」可远远不够呢
私らしく生きていたい！
好想活出属于自己的风采！
マスクを取っても「可愛い」
即使摘下口罩也要说我「可爱」哦
努力にちゃんと気づきなさい
所以请好好地注意到我的努力吧
「可愛い」だけじゃ物足りない
仅仅是一句「可爱」可远远不够呢
好きとキスと好きとキス
还要有喜欢和亲吻 亲吻与喜欢
ピンポン
Pin Pon
ピンポン
Pin Pon
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
