提督(英语:flag officer / admiral(二者均为英语对水师提督的翻译);日语:
提督这个词最早在宋朝就出现了,本意是“提调监督”。
这个词成为官名是在明朝,在清朝时这个职位得到完全确定,全称为“提督军务总兵官”。大致可分为两种:指挥陆军的陆路提督、指挥海军的水师提督。总的来说是一种高级的军官。
这个职位最后一次出现是在北洋政府,直到1924年才被废除。
在《舰队Collection》和《战舰少女》的影响下,“舰娘的上司”这一存在,也就是玩家在游戏中扮演的形象,在其玩家社区里通常以“提督”称呼。
总索引:
当然,事实上在《舰队Collection》中,不是所有舰娘都会以“提督”称呼玩家。
《战舰少女》作为对《舰队Collection》的模仿与致敬产物,一开始各个系的舰娘都以“提督”称呼玩家。某次更新之后“提督”变成了日系和中系民国时期舰娘的专用,其他如中系共和国时期和其他系的都换成了诸如“将军”、“指挥官”、“长官”、“司令官”之类的称呼。
|
|