德田秋声 - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书


基本资料
本名	德田（とくだ）秋聲（しゅうせい）/徳田（とくだ）末雄（すえお） Tokuda Shuusei / Tokuda Sueo
别号	苦劳人
发色	黑发
瞳色	黑灰瞳
身高	165cm
生日	2月1日
星座	水瓶座
声优	渡边拓海
萌点	地味、老实人
所属派阀	尾崎一门
文学倾向	纯文学(自然主义)
亲属或相关人
尾崎一门：尾崎红叶、泉镜花自然主义：国木田独步、岛崎藤村、田山花袋、正宗白鸟、岩野泡鸣、永井荷风

德田秋聲（とくだしゅうせい）
稀有度	无地	武器	弓/刃
派阀	尾崎一门	精神	较不安定
能力值（初始值→最大值）
攻击	120/884	防御	97/697
回避	96/656	技术	48/328
天才	40/320	美	40/320
主题	40/320	真实	48/328
代表作	霉、粗暴、缩影
文学倾向	纯文学(自然主义)
兴趣嗜好	裁缝
入手方式
有魂书	暂无
有碍书	いの段『田園の憂鬱』ろの段『蝿』はの段『武藏野』、『山月記』
活动	暂无

场合	台词	语音
登入	文豪とアルケミスト、始まるってさ文豪与炼金术师，开始了
文豪入手时（第一次）	はあ、見つかったか……僕は徳田秋声、あまり面倒には巻き込んでほしくないね唉，被找到了啊……我是德田秋声。不太希望被卷进麻烦事呢
文豪入手时（第二次以后）	はあ、見つかったか……僕は徳田秋声、また面倒に巻き込まれるのかな唉，被找到了啊……我是德田秋声，是不是又要被卷进麻烦事了呢
图书馆	戦いに命をかけるなんて……正直、真っ平御免だね在战场上赌上性命什么的……老实说，还真敬谢不敏呢
口うるさい鏡花がここにいないってだけで、本当に平和だよ光是啰嗦的镜花不在这，就相当和平啊。
图书馆（开花）	島崎は僕のことを……心配してくれるのはいいんだけど…… 岛崎为我做的事^[1]…虽然担心的心意是好的…
司书室	師匠まで僕のことを地味って言うんだよ、酷いと思わないかい？连师傅都说我土气喔。不觉得很过分吗？
神様って本当に不公平だよねぇ神明大人真是不公平呢
司书室（换装）	悪いけど、華やかさなんて備えてないからね不好意思，没准备什么华丽的东西呢
迎接	ああ、待ってたよ。……仕事が溜まってるから、早いとこ片付けようよ啊、在等你呢。......工作积攒了好多，赶紧处理一下吧。
迎接（连续登陆）	君って……真面目なんだね……。いや、僕も頑張らないとなって思っただけだよ你这人......很认真呢......。不是，我在想我也得努力了呢。
补修（一般）	まだ、努力が足りないっていうわけ？这是我还不够努力的意思？
研究	面倒を引き受ける以上、報酬も必要だね既然接下了麻烦，报酬就是必要的呢
购买	ここ、色々な物が売っているんだね这里，卖著各式各样的东西呢
信件	……まだ、僕は忘れられていないみたいだね ……我好像还没被忘记呢
进食	僕は庶民的なんだ、食事に豪華さは求めないよ我是平民派的，不会要求食物豪华呢。
放置	どうせ僕の事、忘れてるんじゃないの？反正是把我给忘了吧？
结成（文豪替换）	僕より他の人の方が……分かった、やるよ比起我其他人更…知道了。会做的
更换助手	僕で良いのかい？……がんばるよ我可以吗？……会加油的
文豪之途	物書きとしての腕も、上がるといいのにね写文章的本领也能提升的话就好了呢
文豪之途（能力解放时）	いつの間にか、僕も結構強くなってたんだね不知不觉间，我也变得强大了呢

场合	台词	语音
地图出击时	はあ、非日常なんて僕には必要ないのに唉。我明明不需要脱离常轨的
战斗遇敌	戦うのは避けたかったけど、仕方ないね虽然想避开战斗，但是没办法呢
Boss点	僕の日常を壊す、あらくれものめ破坏我的日常，乱来的家伙们
攻击	せやっ！看招！
どうしてそんなにいきがってるのさ凭什么那么嚣张啊
攻击（要害）	そろそろ僕の視界から消えてもらおうか差不多该从我眼前消失了吧
道具入手	ま、僕ならこのくらいは当然さ嘛，这种程度我当然做得到
笔杀奥义	僕を……怒らせたね……！让我生气了啊……！
双笔神髓（一般）	悪いけど、美しさなんて備えてないんだ！抱歉了，我并不具备优美啊！
负伤	まったく真是的
なんなんだよぉ什么啊
耗弱	そんな攻撃で、怯むと思ってるの那种攻击，以为我会怕吗
丧失	鏡花の小言なみに、イライラさせてくれるね…… 和镜花的牢骚一样、令我感到烦躁呢……
绝笔	僕の求める日常は、一体、どこに行ってしまったんだろうね… 我所追求的日常，到底、去哪裡了呢……
战斗结束	やれやれ、手間をかけさせてくれるよ真是的。让我费了一番功夫啊
MVP	僕だって一応、みんなと一緒に戦うよ我好歹也是跟著大家一起战斗的啊
潜书归来	さあ、平和な日常のお出迎えだ来吧，迎接和平的日常
有魂书潜书开始	拒否権はないみたいだね我好像没有拒绝的权力呢
有魂书潜书结束（助手时）	終わったってさ结束了

场合	台词	语音
春	外が、華やかになる季節だね外面是，渐渐充满生机的季节呢
夏	蝉の声がうるさいなあ蝉鸣声真是吵闹啊
秋	秋は嫌いじゃないよ、名前にも入ってるくらいだしさ我不讨厌秋天呢。毕竟名字里有嘛
冬	この寒さ、まだまだ故郷ほどじゃないよ这份寒冷，还不及家乡呢
正月	あけましておめでとう。今年こそ、平和な日常を祈るよ新年快乐。希望能够度过和平的一年。

对象文豪	台词	语音
德田秋声泉镜花	徳田「どうして君なんかと！」泉「今はそういうことを言うべき時では……！」德田「为什么是和你这种人！」泉「现在不是说那种话的时候……！」
岛崎藤村德田秋声	島崎「ほら秋声、目立つチャンスだよ」徳田「ほっといてくれよ！」岛崎「快看秋声，现在是个引人注目的机会哦」德田「别管我啦！」
尾崎红叶德田秋声	尾崎「さぁ、秋声のやり方でやってみなさい」徳田「それがわかれば苦労しないんですけど……」尾崎「来吧，用秋声的方式试一试」德田「如果明白这点的话就不用那么辛苦了……」
正宗白鸟德田秋声	正宗「遅い。先に行くぞ」徳田「え？ちょっと……白鳥！」正宗「好慢。我先走咯」德田「诶？等下......白鸟！」

场合	台词	语音
助手更换、结成、研究、购买、食堂	はあ…… 唉……
图书馆	なんだよ、そんなに僕が失敗して面白いかい？什么啊，看我失败就那么有趣吗？
どうせ勝てない……才能で、全部決まるんだ反正赢不了…才能决定了一切
司书室	こうやって暗くなる自分も……本当に嫌いなんだ像这样变得灰暗的自己……真的很讨厌啊
分からないんだ……僕の文学は、何処にあるのか不明白……我的文学，到底在哪里啊
补修	やっぱり……まだまだ僕は未熟だね我果然…还不成熟呢
攻击	どうせ僕なんか…… 反正我这种人……
负伤	いった…… 痛…
双笔神髓	目の前から消えてくれ！给我从眼前消失！

场合	台词	语音
一周年	僕たちが一周年なんだって。……あぁ、もう知ってた……？　そう…… 听说我们已经一周年了。……啊啊，已经知道了……？这样啊…
二周年	今年もきっと先生や鏡花から……っ、やめとこう、今日は一応、祝いの席なんだし今年也一定会从老师和镜花那里……，哎，算了吧。今天姑且是庆祝的日子
三周年	三年経ったんだって。今までの色々なこと、感謝してるよ。……それなりに过了三年了啊。至今为止的各种事情，非常感谢。
四周年	おめでとう……これからもよろしくね。今年はどんな年にするんだい？恭喜你了......今后也请多关照。今年要怎么过呢？

寄件人：田山花袋
徳田秋声様へ　今は「誕生日」というものを祝うんだってな正月ではなく、その人が生まれた日に年をとるらしいぞ　いつかあったみたいに、同い年のやつと一緒に祝うこともしないらしい逆に言うと秋声もその日には大手を振って目立てるかもしれないな　　　　　　　　　　　　田山花袋致德田秋声听说现在会庆祝“生日” 好像并不是依据新年、而是依据出生日来计算增加的年龄呢。好像也不会像以前那样，和同年出生的人一起庆祝了反过来说，秋声你也有可能在那一天很引人注目哦。　　　　　　　　　　　　田山花袋

寄件人：田山花袋
徳田秋声様へ　確かにお前の悩みはよくわかったよまあ、尾崎先生と泉みたいな人に囲まれてりゃ、色々と苦労するよなでもそこで修行できる事自体、秋声の才能な気もするわけよ少なくとも俺は、負けてるようには思わないな　　　　　　　　　　　　田山花袋致德田秋声我确实挺理解你的烦恼嘛，被尾崎老师和泉那样的人包围的话，在各种方面都蛮辛苦的呢。但能通过那样的修行，也证明了秋声的才能哦。但至少我不认为我输了哦。　　　　　　　　　　　　田山花袋

寄件人：国木田独步
徳田秋声様へ　今度開く集まりに君も招待したい集まる面子は君もよく知る奴ばかりだまた飲みながらみんなで文学談義とでもいこう詳しい日時は追って連絡する　　　　　　　　　　　国木田独歩致德田秋声下次的聚会也想叫上你叫来的都是你认识的人再来边喝酒边和大家谈论文学吧详细的日期时间之后会联络你。　　　　　　　　　　　国木田独步

寄件人：幸田露伴
徳田秋声様へ　あまり前のめりになることもないだろう、安心しろ、お前の努力を見ているやつはお前が思っているよりたくさんいるはずだただ一つ言うとすれば、仏頂面をしているよりは、古い時代の仏像にあるような微笑みを見習ったほうがいいかもしれないな、余計なお世話か　　　　　　　　　　　　幸田露伴致德田秋声应该不太会再向前摔倒了吧，安心吧，看到你的努力的人应该是比你想象中的要多很多。但是一定要说一句的话，比起一直板着张脸，你还是去试试古时候佛像上常有的微笑比较好吧，会不会是我多管闲事了呢。　　　　　　　　　　　　幸田露伴

寄件人：正宗白鸟
徳田秋声様へ　誘ってくれたことは感謝しているが出席は断らせてもらう返事も遅れて申し訳ない、この埋め合わせは必ずする　　　　　　　　　　　　正宗白鳥致德田秋声感谢你的邀请，但请允许我拒绝出席。很抱歉回信来迟了，一定会补偿你的。　　　　　　　　　　　　正宗白鸟

有碍书回想
名称	对象文豪	触发条件	实装日
泉と徳田	泉镜花	战斗开始前触发	初期
尾崎と徳田	尾崎红叶	战斗开始前触发	初期
徳田と島崎	岛崎藤村	战斗开始前触发	初期
島田と徳田	岛田清次郎	战斗开始前触发	20/10/14
北村と徳田	北村透谷	战斗开始前触发	21/03/03
尾崎一門	泉镜花、尾崎红叶	战斗开始前触发	初期
徳田と中野	中野重治	战斗开始前触发	17/10/31
徳田と織田	织田作之助	战斗开始前触发	17/10/31
徳田と佐藤	佐藤春夫	战斗开始前触发	17/10/31
徳田と堀	堀辰雄	战斗开始前触发	20/10/14

散策回想
名称	对象文豪	实装日期
兄弟弟子	泉镜花	18/06/27

食堂回想
菜单	对象文豪	实装日期
豆沙包（あんぱん）	泉镜花	16/12/07
煎鸡蛋卷（オムレツ２）	正宗白鸟	18/11/28

对象文豪	台词	语音
德田秋声泉镜花	徳田「どうして君なんかと！」泉「今はそういうことを言うべき時では……！」德田「为什么是和你这种人！」泉「现在不是说那种话的时候……！」
岛崎藤村德田秋声	島崎「ほら秋声、目立つチャンスだよ」徳田「ほっといてくれよ！」岛崎「快看秋声，现在是个引人注目的机会哦」德田「别管我啦！」
尾崎红叶德田秋声	尾崎「さぁ、秋声のやり方でやってみなさい」徳田「それがわかれば苦労しないんですけど……」尾崎「来吧，用秋声的方式试一试」德田「如果明白这点的话就不用那么辛苦了……」
正宗白鸟德田秋声	正宗「遅い。先に行くぞ」徳田「え？ちょっと……白鳥！」正宗「好慢。我先走咯」德田「诶？等下......白鸟！」

目录

简介

游戏数据

游戏台词

一般台词

潜书台词

图书馆（季节限定）

双笔神髓（特殊）

丧失、耗弱台词

周年台词

信件

回想

注释与外部链接