萌娘百科文豪与炼金术师编辑组恢复建设中，欢迎有爱的特务司书加入:编辑群 650625758（入群请注明萌百ID）。
【游戏更新公告】
活动
限定召装「
「小泉八云 诞生日纪念召装」开启（6月27日－6月29日）
限定特别商品·生日礼物套装「
6月「
文豪与炼金术士移动应用版6周年活动于6月14日更新后开启
第1部分：六周年纪念登录奖金
期间登录10天即可获得召装石及其他炼金礼物
第2部分：散策活动
尾崎一门散策出现概率UP（6月14日－7月4日）
活动期间，进行散策即可赠送限定尝好品「纪念品」,赠送文豪「纪念品」即可获得限定回想（6月14日－7月4日）
新的春季内装开售，过去出现的部分春季内装亦会进行复刻。（5月2日－7月14日）
【游戏更新预告】
7月4日更新后将有七月活动到来,敬请期待
【其他重要公告】
恭喜文豪与炼金术士移动应用版迎来6周年!
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | |
|---|---|
| 别号 | 乱步、乱步先生、平井、日本推理小说之父[1]、日本推理文坛三大高峰[2]、异次元的魔王[3]、幻影城主[4] |
| 发色 | 紫灰发 |
| 瞳色 | 湖蓝瞳 |
| 身高 | 178cm |
| 生日 | 10月21日 |
| 星座 | 天秤座 |
| 声优 | 齐藤壮马 |
| 萌点 | 魔术师[5]、恶作剧[6]、作家、心灵脆弱[7]、鸽子精[8]、拉面大师[9] |
| 出身地区 | 日本三重县名张町 |
| 所属派阀 | 无 |
| 文学倾向 | 大众文学 |
| 亲属或相关人 | |
| 恶作剧同伴：新美南吉[10] 魔术伙伴：萩原朔太郎[11] 友人：梦野久作[12]、小泉八云 喜爱的作家：芥川龙之介、陀思妥耶夫斯基、谷崎润一郎[15] 研究对象：中岛敦、K.P. | |
| “ | 人们、都与心中披着假面的变装者无异……那么，该如何揭露出来呢？ みな、心に仮面を被った変装者に違いありません……さて、どう暴きましょう |
” |
江户川乱步(えどがわ らんぽ)是由DMM制作的网页游戏《文豪与炼金术师》(日语：文豪とアルケミスト)及其衍生作品的登场角色。
目录
简介
変わり者で何事においても少数派の思想を持ち、多数決で決まる常識を嫌う謎に満ちた小説家。
生粋のエンターテイナーで常に人々が求める物を考えるが、それが人としてどうかという倫理性にはあまり関心がないようだ。
趣味はひとり旅と悪意のないちょっとした悪戯、新しいトリックや敵の倒し方を考案すること。
无论何事都站在少数派思维的怪人，厌恶少数服从多数这种常识的、充满谜团的小说家。
作为纯粹的艺人，常常思考着人们所追求的东西，但实际上对人类的伦理一类的东西漠不关心。
爱好是独自旅行[16]、没有恶意的恶作剧、设计新的诡计或击败敌人的方法。
历史原型
江户川乱步(1894年10月21日－1965年7月28日)，本名平井太郎，生于日本三重县名张町，是活跃于大正至昭和间的推理小说家。1923年，在《新青年》上发表《两钱铜币》获得高度评价后，开始了推理小说的创作。他不仅是日本推理文学界的始祖，也是日本推理本格推理派的开创者。
代表作有《二钱铜币》、《D坂杀人事件》、《怪人二十面相》等。
游戏数据
| 江户川乱步(えどがわ らんぽ) | |||
|---|---|---|---|
| 稀有度 | 银底 | 武器 | 鞭/刃(指环)[17] |
| 派阀 | 无 | 精神 | 安定 |
| 能力值(初始值→最大值) | |||
| 攻击 | 127→306 | 防御 | 127→306 |
| 回避 | 18→138 | 技术 | 49→？？？ |
| 天才 | 47→？？？ | 美 | 45→？？？ |
| 主题 | 40→？？？ | 真实 | 40→？？？ |
| 代表作 | 《D坂杀人事件》、《孤岛之鬼》、《怪人二十面相》 | ||
| 文学倾向 | 大众文学 | ||
| 兴趣嗜好 | 构思新的诡计 | ||
| 入手方式 | |||
| 有碍书 | 『怪人二十面相』 | ||
| 活动 | 『調査任務 キャロル_in_ワンダーランド 前編』 | ||
| 立绘一览 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
通常
潜书
装备觉醒戒指
表情差分
衣装1
衣装2
衣装3
衣装4
衣装5
衣装6
衣装7
衣装8
衣装9
衣装10
衣装11
衣装12
衣装13
衣装14
衣装15
衣装16
衣装17
衣装18
|
游戏台词
一般台词
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 登入 | さてさて、ショーの始まりで御座います
那么，表演即将拉开帷幕。 |
(待补) |
| 欢迎 | こんにちは。ちょうど、新しいトリックのネタを考えていたのです
贵安。正好、在下正在思考新的诡计。 |
|
欢迎 |
こんにちは。今日も図書館にトリックを仕掛けておきましたよ！
贵安。今天在下也在图书馆中布置了新的诡计哟！ |
|
文豪入手时 |
エーどうも、江戸川乱歩で御座います……何卒お見知り置きを
诶，您好，在下江户川乱步……请务必多多指教呢。 |
|
文豪入手时 |
エーどうも、江戸川乱歩で御座います……今後ともご贔屓に
诶，您好，在下江户川乱步……今后请多关照。 |
|
| 图书馆 | 悪い遊戯と書いて悪戯……この異端な感じが、ワタクシをくすぐるので御座います
恶作剧与文字游戏……这种异样的感觉，让在下不禁感到技痒。 |
|
誰も見たことのない、前代未聞のトリック……一体、どこにあるのでしょう 无人知晓，前所未有的诡计……到底，在何处呢？[18] |
||
| 图书馆 (放置) |
静寂は嫌いですね、常に聴衆のざわめきが欲しいところです
在下讨厌寂静的环境，想要经常听到听众的喧哗声。[19] |
|
| 图书馆 (开花) |
一応、ワタクシも人として超えるつもりのない一線はあるのですよ
在下作为人，姑且也有不打算逾越的底线哦。 | |
| 司书室 | おや、つまらなそうな顔をしておいでですね……非日常をお求めですか？
哦呀，一脸无聊至极的表情呢，在渴求不寻常之事么？ |
|
| みな、心に仮面を被った変装者に違いありません……さて、どう暴きましょう
人们、都与心中披着假面的变装者无异……那么，该如何揭露出来呢？[20] |
||
| 司书室 (更换助手) |
ほほぉー……ワタクシがあなたの研究に必要だと
喔喔……这是在说在下对您的研究来说是必要的么？ |
|
| 司书室 (换装) |
エンターテイナーとして、常に相応しい身なりでなければいけません
作为艺人，不随时做出相应的打扮可不行呢。 | |
| 研究 | あなたの研究の成果が出たようですよ
看来您的研究有了成果哦？ |
|
| 购买 | ここではなく、舶来の骨董品を漁るのもまた一興では？
收购此地之外的舶来古董也是一种兴趣吗？[21] |
|
| 信件 | 手紙とは、とても好奇心をそそる、不思議なものですね
信件啊，还真是一种能勾起无尽好奇心的，不可思议的东西呢。[22] |
|
| 结成 (文豪替换) |
トリックを試せる良い機会です
真是个尝试新手法的好机会。 |
|
| 文豪之途 | 魂が込められた本……興味深い
包含灵魂的书……真有意思。 |
|
文豪之途 |
ワタクシの魂にも変化が、さてさて
在下的灵魂也会变化吗，哎呀哎呀。 |
图书馆(季节限定)
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 春 | 浮かれ騒ぐ人々に悪戯をするのが、楽しい季節です
是个能对那些快活吵闹的人们进行恶作剧的，开心的季节。[23] |
(待补) |
| 夏 | この暑さでも、ワタクシ程になれば平気なのですよ
就算这么热，只要到了在下这种境界也就算不了什么了。 |
|
| 秋 | うーん……一人旅にうってつけの季節ですねぇ
唔嗯……非常适合一人旅行的季节呢。[24] |
|
| 冬 | 冬の寒さに、マントは欠かせませんね
寒冷的冬天，缺了斗篷可不行呢。 |
|
| 正月 | 新年だから祝う、という安直な事は致しません。時間に区切りは必要ですけれど
因为是新年所以要庆祝、这种单纯的想法可不能有。虽然对时间的划分的确是必要的。 |
潜书
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 地图出击时 | ワタクシがここに入るという事は、異常事態なのですね
在下之所以来到这里，是因为发生了异常事态吧？ |
|
| 战斗遇敌 | さあ、開演いたします
来、表演开始。 |
|
| Boss点 | さあさあ、御立会い！ここに見えるは魍魎の親玉！
好了好了，在场各位！此刻所见的便为鬼魅之首！ |
|
| 攻击 | こちら、種も仕掛けも御座いません
在这里，没有秘诀也没有机关。 |
|
| さあさあ、どうぞ！
来吧，有请！ |
||
| 攻击 (要害) |
とっておきのトリックです！
这可是在下压箱底的 |
|
| 攻击 (指环装备) |
さてさて……今日の演目は一体？
那么那么……今天的节目是什么？ |
|
| 道具入手 | 本质を见つめるのです、そうすれば道は开けます
在下只是注视着本质，这样做的话，便能开拓道路。 |
|
| 笔杀奥义 | フィナーレとさせていただきます！
敬请欣赏这最后一幕吧！ |
|
| 双笔神髓 (一般) |
さあ、盛り上がってまいりました！
来吧，让情绪高涨起来吧！ |
|
| 负伤 | ぐっ……
唔…… |
|
| これは高くつきますよ……
这反而使在下兴奋…… |
||
| 耗弱 | 昼は夢 夜ぞ現(うつつ)……
白昼皆梦幻，夜晚方现实…… |
|
| 丧失 | うつし世はゆめ よるの夢こそまこと
现世如梦，夜梦方真。[25] |
|
| 绝笔[26] | ショーはお開きの様です、申し訳ありません……
演出看起来结束了呢，真是万分抱歉…… |
|
| 战斗结束 | お代はこちらの帽子にお願い申し上げます。
报酬就请放进这顶帽子里吧。 |
|
| MVP | エー、実は種も仕掛けも御座いました……と
诶，其实有秘诀也有机关……来着。 |
|
| 潜书归来 | ショーの後に広がるこの静けさ……好きな小説を読み切った時を、彷彿とさせませんか？
演出结束后蔓延开的寂静……不是会使人联想起，读完喜欢的小说的时刻吗？ |
|
| 有装书[27]潜书开始 | ワタクシ、死体を連れてくるかもしれませんよ？
在下、可能会带尸体回来哦？ |
|
有装书潜书结束 |
お時間が過ぎたようですよ
花了不少时间呢。 |
双笔神髓(特殊)
| 对象文豪 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 江户川乱步 谷崎润一郎 |
乱歩「谷崎さん、新しいトリックのお披露目です」 谷崎「素晴らしいです、私にも是非」 乱步「谷崎先生，接下来是新诡计的展示。」 |
(待补) |
| 江户川乱步 中岛敦 |
乱歩「興味深いですねぇ……あなた」 敦「お前……しつこいぞ」 乱步「很有意思呢……您。」 |
|
| 江户川乱步 小泉八云 |
乱歩「異国からおいでになった怪談王！」 小泉「ダラララララン、ダン！八雲デス！」 乱步「有请自异国而来的怪谈王！[28]」 |
|
| 梦野久作 江户川乱步 |
夢野「さあ、分解して差し上げましょう」 江戸川「ほう、バラバラ殺人ですね」 梦野「来、让我解体你吧。」 |
耗弱、丧失台词
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
助手更换、结成、 |
はぁ…
哈… |
|
| やれやれ
哎呀哎呀。 |
||
| 图书馆 | まるで見当違いな当て推量をしていたようです……ふっ、可笑しいですね
简直就像完全错估的推理一般……哼，真是可笑呢。 |
|
| はぁ……着色映画の夢というものが、あるのでしょうか
哈……如同彩色电影一般的梦啊，这种东西存在过吗？[30] |
||
| 司书室 | あなたが話を聞いてくださるだけで、話し甲斐があったというものですよ
仅仅是因为您在听着，故事就有了价值哦？ |
|
| このワタクシこそ、狂人であったに相違ないのでしょう
这样的在下，毫无疑问是个疯子，对吧？[31] |
||
| 补修 | これは……ワタクシの夢か、一時的狂気の、幻なんでしょうか…… 这是…在下的梦，还是一时癫狂引来的幻觉呢……[32] |
|
| 攻击 | とんだ長話を致しました……
没想到讲了这么长的一个故事……[33] |
|
| 负伤 | ぐっ
唔 |
|
| 双笔神髓 | 続いての演目はこちらです
接下来的剧目是这个。 |
散策／信赖度台词
| 移动场所 | 选择文豪时的台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 中庭 | 清々しい天気ですねぇ、頭がすっきりします。トリックの考えがいもあるというものですな
真是令人神清气爽的天气，连头脑也清醒了许多。很适合思考诡计吧？ |
|
| 大厅 | む、この本は悪戯に有効活用できそうな……
唔、这本书可以有效应用于恶作剧…… |
|
| 谈话室 | ……おおっ！良いトリックを思いつきましたよ！誰かに聞いてもらわねば……
……喔！在下突然想出了一个绝佳的诡计！必须得找个人说才行…… |
|
| 酒吧 | フフ、美味しいお酒ですね……
呼呼、真是美味的酒呢…… |
|
| 食堂 | ご飯を青色にしておきました。ちょっとした悪戯です
把饭染成了蓝色。稍微做了些恶作剧。 |
|
| 修补室 | 常識にとらわれると、やはり痛い目にあいますね……
被常识禁锢，果然很不幸呢…… |
|
| 信赖度 | 赠与礼物时的台词 | 语音 |
| 0~ | あぁ、すみません！ありがとうございます
啊、抱歉！非常感谢。 |
|
| 50~ | ……おぉ！今どのようなトリックでこれを出したのですか？え、しかも頂けるんですか？素晴らしい！ありがとうございます！
……喔！您刚刚用了什么戏法把这个拿出来？诶、而且在下还可以收下？真不错！万分感谢哦！ |
|
| 100~ | アナタは素晴らしいエンターテイナーですね！お礼にとっておきのトリックを教えて差し上げましょう！
您也是一名绝佳的艺人呢！那么作为回礼，就让在下教您一个珍藏的戏法吧！ |
|
| 限定礼物 | 赠与礼物时的台词 | 语音 |
| 柏饼 | これは美味しそうです。トリックを考えつつ頂きましょうか
这东西看起来非常美味。就让我们一边构思诡计，一边吃吧。 |
|
| 巧克力 | ||
| 新年礼物 | おやァ……これをワタクシに？ どうもありがとうございます それでは早速このポチ袋をビリビリにして……おっと、驚いていらっしゃいますね？ フフフ、これは偽物です。奇術師はいつでも懐にタネを仕込んでいるものですよ 哦呀……要把这个给在下吗？在下感激万分。 |
周年台词
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 一周年 | もう1周年ですか。時が経つのは早いものですねぇ
已经到一周年了吗。时间过的可真是快呢。 |
|
| 二周年 | さぁ、今日はめでたい祝いの日。あなたも十分にこの日を楽しんでくださいね
来、今天可是值得庆祝的日子。您也好好尽情享受这一天吧？ |
|
| 三周年 | エーどうも、四年目です。アナタのおかげで迎えられた、ワタクシはそう思いますよ
诶、快要四年了。拖您的福，在下才能站在这里，在下一直是这么认为的哦。 |
|
| 四周年 | 今日はお祭りのようですねぇ…… 今天就像是祭典一样呢…… |
转生研究特殊台词
| 潜书对象 | 泛用台词 |
|---|---|
| 江户川乱步 | おやおや、ご指名ですか。アナタも中々苦労なさっておいでですね (待翻译) |
| 研究对象 | 特殊台词 |
| 坂口安吾 | 坂口安吾ですか。エエ、記憶にございますよ，かつてはアノ方に推理勝負を挑まれた事もございます……フフ、なんとも大胆不敵な方でしたよ 坂口安吾吗？嗯嗯、在下有印象。在下曾经还被他下过推理方面的挑战书哦？[34]……呵呵、真是个胆大无畏的人呢。 |
| 梦野久作 | エエ、エエ。お名前はよく存じ上げています。とても興味深い方です 嗯嗯。是个以前就很熟悉的名字呢。他是个非常有意思的人。 |
| 洛夫克拉夫特 | かのエドガー・アラン・ポーが従える正体不明の男…… 那个追随着埃德加·爱伦·坡的身份不明的男人…… |
信件
寄给江户川乱步的信
| 寄件人：萩原朔太郎 |
|---|
|
江戸川乱歩様へ 致江户川乱步 |
| 寄件人：宫泽贤治(一) |
|---|
|
江戸川乱歩様へ 致江户川乱步 |
| 寄件人：宫泽贤治(二) |
|---|
|
江戸川乱歩様 致江户川乱步先 |
| 寄件人：小泉八云 |
|---|
|
江戸川乱歩様 致江户川乱步 |
| 寄件人：新美南吉 |
|---|
|
江戸川乱歩様へ 致江户川乱步 |
江户川乱步寄出的信
| 寄件人：萩原朔太郎 |
|---|
|
萩原朔太郎様へ 致萩原朔太郎 |
| 寄件人：坂口安吾 |
|---|
|
坂口安吾様へ 致坂口安吾 |
| 寄件人：小泉八云 |
|---|
|
小泉八雲様へ 致小泉八云 |
| 寄件人：新南美吉 |
|---|
|
新美南吉様へ (待翻译) |
| 寄件人：新南美吉 |
|---|
|
新美南吉様へ (待翻译) |
| 寄件人：梦野久作 |
|---|
|
夢野久作様へ (待翻译) |
| 寄件人：梦野久作 |
|---|
|
夢野久作様へ (待翻译) |
| 寄件人：柯南·道尔 |
|---|
|
コナン・ドイル様 致柯南·道尔 |
| 寄件人：爱伦·坡 |
|---|
|
ポー様 致爱伦·坡 |
其它信件
- 使用2019年3月14日登陆获得的「感谢の赠り物」后可以获得一封信件。
- 这是情人节散策活动的奖励，每个玩家仅能得到一封信件(只可用于一名文豪)。
| 和感谢的赠礼放在一起的信件 |
|---|
|
(司書)様 (待翻译) |
| 戒指信件(幻影的记忆) | |
|---|---|
| 戒指等级 | 内容 |
| 初期 | 我が幻影城は最早失われた──
我的幻影城已然消逝—— |
| 5级 | 僚友が去り、道は途絶え、夢は跡形もなく消え
同志离去、道路断绝、梦想无影无踪。 |
| 10级 | それでも後悔することはありませんでした
但从未懊悔。 |
| 20级 | この舞台にはワタクシの望む刺激と興奮がある
此处舞台中存在着在下所梦寐以求的刺激与兴奋。 |
| 30级 | 夢を喰って吐き出す獣は夢の中で生きる怪物と
食梦而吐之兽、活在梦中的怪物将—— |
| 40级 | 舞台の幕が下りるまでショーを続けるでしょう
永远表演下去，直至舞台帷幕下落。 |
| 50级 | (司書)様 (司書)様 |
回想
| 有碍书回想 | |||
|---|---|---|---|
| 名称 | 对象文豪 | 触发条件 | 实装日 |
| 江戸川と谷崎 | 战斗开始前触发 | 初期 | |
| 江戸川と小泉 | 战斗开始前触发 | 17/06/14 | |
| 江戸川と中島 | 战斗开始前触发 | 初期 | |
| 夢野と江戸川 | 战斗开始前触发 | 18/02/14 | |
| 散策回想 | ||
|---|---|---|
| 名称 | 对象文豪 | 实装日期 |
| 恐怖 | 18/06/27 | |
| 无意识的存在 | 18/06/27 | |
| 你的偏好 | 21/11/01 | |
| 食堂回想 | ||
|---|---|---|
| 菜单 | 对象文豪 | 实装日期 |
| 狐狸乌冬面 | 16/12/07 | |
| 安吾锅 | 17/03/08 | |
| 生日特别回想 ※无语音 【需购买(2000帝国券)】 | ||
|---|---|---|
| 名称 | 登场角色 | 实装日期 |
推理游戏 |
2020年 | |
回想内容
| 江戸川と谷崎 谷崎润一郎&江户川乱步 |
|---|
|
江户川乱步 谷崎さん！アナタの探偵小説、読ませて頂きましたよ！ |
| 江戸川と小泉 小泉八云&江户川乱步 |
|---|
|
江户川乱步 フッフッフッ、新しいトリックを思いついてしまいました…… |
| 江戸川と中島 中岛敦&江户川乱步 |
|---|
|
江户川乱步 ジーッ…… |
| 夢野と江戸川 梦野久作&江户川乱步 |
|---|
|
梦野久作 乱歩さん、お初にお目にかかります |
| 恐怖 小泉八云&江户川乱步 |
|---|
|
江户川乱步 八雲さん……ちょっとよろしいですか |
|
中岛敦 ……乱歩さん |
|
梦野久作 …… |
|
新南美吉 わあい、油揚げだ！いただきます |
|
堀辰雄 あ、あんこう……グロテスク…… |
| 生日回想 | ||
|---|---|---|
| 名称 | 内容 | 实装日期 |
| 生日一 | ワオ！ サプライズというモノですね！ 唔哦！这就是所谓的惊喜吧！ |
2017 |
| 生日二 | ほほう、このケーキを切ったら青いイチゴが出てくるのでしょう？ ほほう、このケーキを切ったら青いイチゴが出てくるのでしょう？ |
2020 |
| 生日三 | 素晴らしい！ 豪快なサプライズですね！ 真不错！是爽快的惊喜呢！ |
2021 |
| 生日四 | フフフ、今年はワタクシの方からサプライズをお届けしましょう。この真っ赤なケーキを (待翻译) |
2022 |
| 生日五 | 皆さんが楽しみにしているこのケーキ……今年は本物そっくりのニセモノを用意しました！ (待翻译) |
2023 |
文豪相关
(待补充)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
注解与外部链接
- ↑ 乱步是日本推理“本格派”的创始人。
- ↑ 乱步与松本清张、横沟正史并称为“日本推理文坛三大高峰”。
- ↑ 『“江户川乱步曾以异次元魔王之姿君临人间，然而他的本质异于外表，潜藏在灵魂极深处，常人无处觅其踪迹。』——中井英夫
- ↑ 源自乱步的自传式随笔《幻影城主》，同时也是他的自称。
- ↑ 虽然乱步穿的那身看起来很像怪盗，可是那只是怪盗O德的刻板印象。事实上，他是魔术师。
『在这里，没有秘诀也没有机关。』为他的攻击语音，这是魔术师的经典台词。 - ↑ 乱步喜欢无伤大雅而有意思的恶作剧，也就是“所有人都可以笑出来”的恶作剧。
『也就是说，恶作剧与犯罪只有毫厘之差，我们无论怎样竞相创新恶作剧都无妨，但千万不能逾越那只有毫厘之差的界限。』
——《欺诈师与空气男》 - ↑ 乱步曾多次因为读者的评价不够他的理想反响、或是有人批评他的作品而屡屡封笔。
而且还得好友横沟正史好说歹说夸来夸去才能哄回来。 - ↑ 乱步是经典依靠瞬间灵感写作的案例，也就是说，他不喜欢打草稿，大多数情节都是现想的。
所以一旦灵感消失，他就会毫不犹豫抛弃掉自己现在正在写的东西。引无数读者竞折腰。
经典案例之一就例如说《恶灵》事件，给当时年幼的坂口安吾造就了沉痛的心灵打击(以至于他长大后还写推理小说给乱步下挑战书，可惜的是乱步因为认为安吾太过傲气而未应下)。 - ↑ 乱步在早年间为了糊口，曾经经营过中华拉面摊。虽然从一共只经营了三个月来看，味道非常存疑。那为什么说是大师，当然是为了勾引你点进来
- ↑ 见信件。
- ↑ 同见信件，而史实上，两人是能一起去逛gay bar的关系。
- ↑ 梦野的第一篇推理小说便是由乱步审稿，而据说《脑髓地狱》的初稿比现在更诡异，还是乱步劝回去改的。他们俩也偶尔会互送礼。
- ↑ 乱步是爱伦坡的super粉丝，其笔名“
えどがわらんぽ（ ）”就是Edgar Allan Poe（ ）的日语谐音，在他的左手立绘上还带有写着“EAP”字样的手环。
顺带一提，如果阅读乱步的作品，也会发些其中遍布坡作品的身影，甚至会有“乱步宇宙里是不是人人都读过爱伦坡啊”的错觉。 - ↑ 乱步同样热爱柯南·道尔与他的《福尔摩斯探案集》，他笔下的侦探明智小五郎也“东洋的福尔摩斯”的称呼。
- ↑ 乱步颇为喜欢谷崎的《途上》，在《D坂杀人事件》中还让明智代为提起，认为《途上》的偶然杀人手法是无法破解的。
而谷崎也曾写过和歌赠予乱步：
『うばたまの夜のまぼろし夢ならば、 昼見し影を何といふらむ』 - ↑ 乱步在封笔期间多次去各地旅行，泡温泉泡的不亦乐乎。数数他的旅行目的地，几乎能发现整个日本境内都有乱步的身影。
- ↑ 2019年9月20日的「限定召装 名探偵ノ推理」中实装指环，装备后武器种类变更为「刃」。
- ↑ 在乱步的中篇小说《阴兽》发表时，横沟正史曾以“使用了前所未有的诡计的侦探小说”来宣传。但乱步本人在研究文章《侦探小说的诡计》中提到，他认为寻找新诡计对推理作家来说非常困难，并且侦探小说的诡计几乎已经被用光了。因此他通过归类筛选出最具代表性的诡计并再次使用，也有如《心理测验》这样反过来利用推理小说禁区的诡计设置。
- ↑ 恰恰相反，史实的乱步更喜欢独处与安静的环境，同时厌恶社交(战后时期稍有改观)，几乎能说是孤僻内向的标准问题儿童(战后时期大为改观)。
此处应该是乱步作为“魔术师”或是“作者”的身份做出的话语。他渴望得到读者/观众的喝彩与夸奖。 - ↑ 乱步一生热爱假面、变装类手法，著名的怪人二十面相系列就是以变装为中心展开的故事。除二十面相之外，涉及假面、变装的小说多达十几篇。
- ↑ 乱步有收集癖，尤其喜欢收集古董邮票和火柴盒的贴画，也曾收集过八文字屋本的浮世草子(元禄时代的旧书)。
- ↑ 乱步的名作《人间椅子》中，信件内容占据绝大部分篇幅，其中非信件部分有这样的描述：“她不经意地快速看了两三行，马上感到一股异样的令人毛骨悚然的氛围。而且，天生的好奇心驱使她迅速地读下去。”游戏内可能化用了此处。
- ↑ 《欺诈师与空气男》中，乱步描述了主角在“记不清是春天还是秋天”的季节与好友一起进行恶作剧的情节，或许出自这里。
- ↑ 我未经许可就离开了公司，开始流浪之旅——这后来成为我终生的爱好之一——趁着手头还有点儿钱，在伊豆的温泉四处走访、投宿。——江户川乱步《我的履历表》
- ↑ 原句可能出自爱伦坡的诗《梦中之梦》
『我们所见所感的一切，都不过是梦中之梦。（ ）』 - ↑ 2019／07／28大更新后取消了「绝笔」
- ↑ 2021／07／28 大更新后，原「有魂书」功能及台词移至「有装书」
- ↑ 小泉八云原本为
英国（ ）人，后转为日本籍。 - ↑ 因为2021／07／28 大更新导致「耗弱」及「丧失」状态不会被带回图书馆，除2021年末更新后的「补修」，潜书时的「攻击」、「负伤」、「双笔神髓」外语音已消失
- ↑ 『通常情况下，梦中景象往往像黑白电影。可当时火车中的情景，以那幅妖艳的贴画为中心，姹紫嫣红的色彩好似蛇的眼瞳，鲜活地烙印在我的记忆里。难道有这种彩色电影般的梦？』
——《带着贴画旅行的男人》 - ↑ 『假如这不是梦，或一时失常造成的幻觉，那个带着贴画旅行的男子无疑是个疯子。』
——《带着贴画旅行的男人》 - ↑ 『假如这不是梦，或一时失常造成的幻觉，那个带着贴画旅行的男子无疑是个疯子。』
——《带着贴画旅行的男人》 - ↑ 『啊啊，我给你讲了一个这么长的故事。』
——《带着贴画旅行的男人》 - ↑ 『最后递上战帖给挑战解答篇的各位，比如江户川乱步先生。』——坂口安吾《不连续杀人事件》(附录)
- ↑ 坡屈指可数的几篇推理作之一，《金甲虫》，因为开创了在作品中使用密码学而知名。柯南·道尔也在《跳舞的小人》中对这部作品的解密思路有过致敬。
资料使用(已获得授权)： https://shuruwodenicheng87513.lofter.com/post/4b5c3ca9_1cd4715cc