无职转生～到了异世界就拿出真本事～

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

无职转生～到了异世界就拿出真本事～
原名	無職転生 ～異世界行ったら本気だす～
常用译名	无职转生～到了异世界就拿出真本事～
作者	理不尽な孫の手
插画	白鹰
地区	日本
出版社	KADOKAWA/Media Factory
连载网站	成为小说家吧
丛书	MF Books（日文） Kadokawa Fantastic Novels（中文）
发表期间	2012年11月22日~2015年4月3日(WEB版) 2013年3月（外传王龙王讨伐） 2015年5月~2017年7月（外传蛇足篇） 2016年5月（外传Jobless Oblige） 2016年10月~2017年3月（外传古龙之昔话） 2014年1月24日~（书籍版）
册数	24册（2020.12）
连载状态	连载中
下一部作品	六面世界物语
改编载体	动画、游戏
相关作品	无职转生～洛琪希也要拿出真本事～

《无职转生～到了异世界就拿出真本事～》（日语：無職転生 ～異世界行ったら本気だす～）是原连载于成为小说家吧网站上的网络小说，Web版在2015年4月3日全篇正式完结，并有动画版等衍生作品。

作者为理不尽な孫の手（天角中译：不讲理不求人），插画为シロタカ。据作者所说，写作的契机是因为在书店里看到了《ReMonster》的作品，同时沿用了其一直以来所构思的世界观。

书籍版则在2014年1月24日由MF Books进行书籍化，现已书籍化至第二十四卷（2020年12月）。

有早期写作的前传作品《王龙王讨伐》、在《无职转生》完结后所写的外传《无职转生-蛇足篇》、讲述鲁迪的儿子齐格哈鲁德的《Jobless Oblige》与记述拉普拉斯故事的《古龙之昔话》（以上作品均未书籍化），无职转生与以上外传作品均被归入了《六面世界物语》系列中。

剧情简介

34岁无职童贞尼特身无分文地被赶出家门，发现自己的人生已经完全走投无路。刚刚产生后悔的想法，他就被卡车撞死了。

然后醒来的地方居然是——剑与魔法的异世界！！

重生为名叫鲁迪乌斯的婴儿的他下定决心，“这次一定要认真地活下去……！”，一定要度过一段不会后悔的人生。

他利用前世的智力很快使得自己的魔术的才能开花结果，结果一位年轻的女孩子成了自己的家庭教师。并且又与一位有着绿宝石般美丽秀发的四分一血统的精灵相遇。他崭新的人生开始前进。

——让人憧憬的转生型奇幻小说，在这里开始。

人物介绍

鲁迪乌斯·格雷拉特（ルーデウス・グレイラット）
	保罗·格雷拉特和塞妮丝·格雷拉特的长子，转生前是个沉迷ACG的34岁童贞尼特，因为意外交通事故而转生异世界，转生后决定振作起来，不再过一个让自己后悔的一生，因此努力研习各种魔法，因为前世记忆的原因，性格少年老成，经常露出肥宅的本性。左眼下的泪痣是个人标志。 名字应该是来源于罗马皇帝盖乌斯·屋大维的外孙+养子——卢迪乌斯（拉丁文：Lucius Julius Caesar）。
CV：内山夕实(注)、杉田智和(注) 下野纮（广播剧CD）
希露菲叶特（シルフィエット）
	鲁迪乌斯在家乡时的童年玩伴，鲁迪乌斯一生认识的第一个朋友。由于血统关系（父亲是长耳族和人类的混血；母亲是兽族和人类的混血），从小被村里孩子欺负，一次机缘巧合中鲁迪乌斯帮助了希露菲叶特赶跑了村里的不良少年，两人因此熟识，把鲁迪乌斯视为自己除父母外最重要的人。高兴、害羞时会扑腾的又长又尖的双耳是她的个人标志。
CV：茅野爱衣
艾莉丝·伯雷亚斯·格雷拉特（エリス・ボレアス・グレイラット）
	虽然和鲁迪乌斯同属阿斯拉王国大贵族——格雷拉特家族出身，但其父亲的分家（伯雷亚斯·格雷拉特家）与鲁迪乌斯父亲原属的分家（诺托斯·格雷拉特家）处于敌对状态。但她本人并不仇恨鲁迪乌斯（其父亲也不仇恨鲁迪乌斯的父亲），确切说是非常喜欢他。9岁那年因为鲁迪乌斯来到她家当魔法教师，而和鲁迪熟识，起初曾非常反感主角鲁迪的做派，后来经历了很多事件后对鲁迪暗生情愫，但是却不善于表达，以至于差点闹出误会。是地方领主的女儿，亦是男主角的远方堂姐，年龄比鲁迪乌斯大两岁，性格也比较男孩子气、狂野，不像一般的大小姐那样柔弱，却又不乏大小姐的傲娇、蛮横个性，智商严重不足，是个头脑简单四肢发达的怪力女，生性非常好斗，绰号“狂犬艾莉丝”，头箍和火红色的长发是她的个人标志。 父亲菲利普·伯雷亚斯·格雷拉特，是阿斯拉王国伯雷亚斯领地罗亚城市长，另外艾莉丝有一个哥哥和一个弟弟，但是被伯雷亚斯·格雷拉特家当主（艾莉丝的在王都当官的大伯）扣为人质。
CV：加隈亚衣
洛琪希·米格路迪亚（ロキシー・ミグルディア）
	魔大陆的米格路德族出身，萝莉BBA在主角鲁迪乌斯幼年同岁时代曾担任其魔法教师，因为主角解锁“无咏唱”技能而震惊，倾囊相授后离开主角家，主角一生都对她充满感激。像魔理沙一样的大大的魔法帽以及水蓝色的秀发编成的超长发辫是她的个人标志。
CV：小原好美 广桥凉（广播剧CD）
保罗·格雷拉特（パウロ・グレイラット）
	出身于阿斯拉王国望族诺托斯·格雷拉特家，早年因为和父亲闹矛盾而离家出走，不久父亲内疚离世，为此后悔了一辈子，所以非常重视亲情。后来组建了一个自己的战队，意外搭救了塞妮丝，并和她产生感情，两人结婚后解散了战队，到乡下过上平静生活。在鲁迪乌斯诞生后化身为一个笨蛋父亲。对鲁迪乌斯训练异常严格，原本希望把鲁迪乌斯培养成自己一样的剑士，但是由于鲁迪乌斯的坚持，最终支持儿子的选择。值得一提的是，鲁迪乌斯也遗传了他左眼下的一个泪痣。 平时性格轻浮，但也有在关键时刻十分可靠的一面。
CV：森川智之 竹本英史（广播剧CD）
塞妮丝·格雷拉特（ゼニス・グレイラット）
	出身于南方米里斯神圣国的伯爵家庭，在学校学习期间成绩、形象异常出色，被誉为“千金小姐的标杆”，但是由于内心藏着一份火热的性格，最终和父母闹翻离家出走，遇上骗子，差点被卖为奴隶，所幸得到保罗·格雷拉特的搭救而幸免于难，加入保罗的战队，作为僧侣奶妈角色，战队解散后和保罗一起隐居乡间，与保罗育有一子一女（鲁迪乌斯和诺伦）。
CV：金元寿子
莉莉雅·格雷拉特（リーリャ・グレイラット）
	原为阿斯拉王国一个道场主持的女儿，早年和保罗曾有一段露水情缘。后来青年时代由于优秀的武艺，曾供职于阿斯拉王室，担任护卫女仆，在一次战斗中落下终身残疾，导致一条腿不能用力踢踩或快速奔跑，为此被辞退，意外投到了保罗家中，似乎对保罗仍然抱有好感。眼镜和发髻是她的个人标志。
CV：Lynn
基列奴·泰德路迪亚（ギレーヌ・デドルディア）
	兽人族酋长之女，身材高大强壮的姐贵角色，平时喜欢在右眼戴一个眼罩，曾经和保罗、塞妮丝一同组织战队，精通剑术，同时，由于兽族的原因，对声音和气味非常敏锐，所以常常负责警戒等工作。看似性格冷傲，其实对鲁迪乌斯和艾莉丝等人非常关心，在鲁迪担任艾莉丝的家教前，是艾莉丝仅有的喜欢的教师，不过和艾莉丝一样，头脑不怎么好使。兽耳和尾巴是她的个人标志。曾被第一次见面的主角叫做“大波猫女”。 对主角鲁迪乌斯曾称呼她的“基列奴姐姐”似乎不以为意，要求鲁迪直接称呼她“基列奴”。不要随便叫人家大姐！
CV：丰口惠美

家庭关系

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读

肉色代表格雷拉特（鲁迪乌斯）家 黄色代表拉托雷亚家 绿色代表希露菲叶特家 蓝色代表洛琪希家 红色代表格雷拉特（伯雷亚斯支）家 朱色代表克里夫家 紫色代表阿斯拉王族                     克蕾雅   卡莱尔                     未知男性       绍罗斯   未知女性                                                                                                                                                                     洛因   洛嘉莉                                                                                                                                                                                       特蕾兹       塞妮丝   保罗       罗尔兹   希露菲的母亲         菲利普   希尔达           莉莉雅                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     克里夫   艾莉娜丽洁       瑞杰路德   诺伦       鲁迪乌斯           希露菲叶特       洛琪希       艾莉丝           爱夏     爱丽儿   未知男性                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               克莱普               瑞榭莉亚           露西   齐格哈鲁特   菈菈   莉莉   亚尔斯     克莉丝汀娜                 爱德华                                                                                                                                                                                                                                                                   罗兰德                                                               鲁洛伊   未知女性                                                                                                                                                                                                                                                                       菲利斯

出版信息

集数	Media Factory		台湾角川		Seven Seas（美版）		天闻角川
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2014年01月23日 2020年12月16日(特装版)	ISBN 978-404-06-6220-6 ISBN 978-404-68-0128-9(特装版)	2015年08月06日	ISBN 978-986-36-6374-4	2019年05月21日	ISBN 978-1642751383	2017年02月	ISBN 978-7-5168-0696-8
2	2014年03月22日 2020年12月16日(特装版)	ISBN 978-404-06-6393-7 ISBN 978-404-68-0129-6(特装版)	2015年08月06日	ISBN 978-986-36-6544-1	2019年07月30日	ISBN 978-1642751406	2017年07月	ISBN 978-7-5340-5928-5
3	2014年05月22日 2020年12月16日(特装版)	ISBN 978-404-06-6755-3 ISBN 978-404-68-0130-2(特装版)	2016年02月04日	ISBN 978-986-36-6756-8	2019年10月29日	ISBN 978-1642757057
4	2014年08月22日	ISBN 978-404-06-6961-8	2016年05月16日	ISBN 978-986-36-6757-5	2020年01月07日	ISBN 978-1645051794
5	2014年10月23日	ISBN 978-404-06-7130-7	2016年09月14日	ISBN 978-986-47-3285-2	2020年04月14日	ISBN 978-1645052289
6	2015年02月24日	ISBN 978-404-06-7412-4	2017年03月13日	ISBN 978-986-47-3512-9	2020年07月28日	ISBN 978-1645054887
7	2015年08月25日	ISBN 978-404-06-7759-0	2017年05月22日	ISBN 978-986-47-3681-2	2020年10月27日	ISBN 978-1645057536
8	2015年10月23日	ISBN 978-404-06-7946-4	2017年08月28日	ISBN 978-986-473-797-0	2020年12月08日	ISBN 978-1645057932
9	2016年01月25日	ISBN 978-404-06-8046-0	2017年09月14日	ISBN 978-986-473-894-6	2021年03月30日	ISBN 978-1645059523
10	2016年03月25日	ISBN 978-404-06-8192-4	2017年12月07日	ISBN 978-957-853-130-7
11	2016年05月25日	ISBN 978-404-06-8347-8	2018年02月08日	ISBN 978-957-564-045-3
12	2016年08月25日	ISBN 978-404-06-8483-3	2018年05月28日	ISBN 978-957-564-181-8
13	2016年12月22日	ISBN 978-404-06-8745-2	2019年01月07日	ISBN 978-957-564-676-9
14	2017年04月25日	ISBN 978-404-06-9189-3	2019年04月04日	ISBN 978-957-564-849-7
15	2017年07月25日	ISBN 978-404-06-9355-2	2019年08月14日	ISBN 978-957-743-145-5
16	2017年10月25日	ISBN 978-404-06-9587-7	2019年11月25日	ISBN 978-957-743-348-0
17	2018年01月25日	ISBN 978-404-06-9664-5	2020年03月09日	ISBN 978-957-743-618-4
18	2018年05月25日	ISBN 978-404-06-9925-7	2020年06月08日	ISBN 978-957-74-3809-6
19	2018年08月25日	ISBN 978-404-06-5167-5	2020年10月07日	ISBN 978-986-52-4030-1
20	2019年01月25日	ISBN 978-404-06-5502-4	2021年01月06日	ISBN 978-986-52-4172-8
21	2019年03月25日	ISBN 978-404-06-5637-3	2021年04月	ISBN 978-986-52-4338-8
22	2019年07月25日	ISBN 978-404-06-5908-4
23	2020年06月25日	ISBN 978-404-06-4540-7
24	2020年12月25日	ISBN 978-404-68-0069-5

衍生作品

漫画版

本篇漫画

藤川祐华（フジカワ ユカ）根据小说改编创作的同名漫画。

从 KADOKAWA出版社的 月刊コミックフラッパー 的2014年6月号（即5月份）开始连载，目前单行本出版13卷。

单行本日文版由KADOKAWA出版，繁体中文版由台湾角川出版。

集数	Media Factory		台湾角川		Seven Seas（美版）
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2014年10月23日	ISBN 978-404-06-6884-0	2016年11月17日	ISBN 978-986-47-3405-4	2015年11月24日	ISBN 978-1626922358
2	2015年03月23日	ISBN 978-404-06-7293-9	2017年05月05日	ISBN 978-986-47-3697-3	2016年02月09日	ISBN 978-1626922440
3	2015年09月19日	ISBN 978-404-06-7808-5	2017年08月23日	ISBN 978-986-473-841-0	2016年06月07日	ISBN 978-1626922792
4	2016年03月23日	ISBN 978-404-06-8226-6	2018年03月22日	ISBN 978-957-564-104-7	2016年10月18日	ISBN 978-1626923423
5	2016年09月23日	ISBN 978-404-06-8541-0	2018年03月22日	ISBN 978-957-564-105-4	2017年04月25日	ISBN 978-1626924543
6	2017年03月23日	ISBN 978-404-06-9109-1	2018年11月19日	ISBN 978-957-564-573-1	2017年10月24日	ISBN 978-1626925625
7	2017年09月23日	ISBN 978-404-06-9418-4	2019年03月07日	ISBN 978-957-564-798-8	2018年04月24日	ISBN 978-1626927230
8	2018年03月23日	ISBN 978-404-06-9776-5	2019年09月23日	ISBN 978-957-743-233-9	2018年12月18日	ISBN 978-1626929456
9	2018年10月23日	ISBN 978-404-06-5100-2	2020年04月23日	ISBN 978-957-743-657-3	2019年08月20日	ISBN 978-1642751192
10	2019年03月23日	ISBN 978-404-06-5576-5	2020年06月22日	ISBN 978-957-743-781-5	2020年02月25日	ISBN 978-1645052043
11	2019年10月23日	ISBN 978-404-06-4046-4			2020年09月08日	ISBN 978-1645057406
12	2020年03月23日	ISBN 978-4-04-064469-1			2021年02月16日	ISBN 978-1648270772
13	2020年08月20日	ISBN 978-4-04-064816-3
14	2021年01月21日	ISBN 978-4-04-680113-5

外传漫画

无职转生～洛琪希也要拿出真本事～（無職転生～ロキシーだって本気です～）

由石川翔子所著，2017年12月21日在网站ComicWalker和NICONICO漫画上开始连载，目前单行本出版6卷。

日文版由KADOKAWA出版。

主条目：无职转生～洛琪希也要拿出真本事～

无职转生～就算变成四格也要拿出真本事～（無職転生～4コマになっても本気だす～）

《Comic电击大王G》Vol.62（2018年10月25日发售）开始连载，作画是野际かえで，于Vol.84（2020年8月27日发售）完结，全23话，目前单行本出版2卷。

日文版由KADOKAWA出版。

集数	电击コミックスNEXT
	发售日期	ISBN
1	2019年10月26日	ISBN 978-4-04-912759-1
2	2020年03月27日	ISBN 978-4-04-913115-4
3	2020年12月26日	ISBN 978-4-04-913562-6

漫画 无职转生～到了异世界就拿出真本事～短篇集（無職転生～異世界行ったら本気だす～アンソロジー）

集数	MFC
	发售日期	ISBN
洛琪希篇	2019年03月22日	ISBN 978-4-04-065593-2
艾莉丝篇	2020年12月23日	ISBN 978-4-04-680035-0
希露菲篇	2020年12月23日	ISBN 978-4-04-680036-7

动画版

无职转生～到了异世界就拿出真本事～
原名	無職転生～異世界行ったら本気だす～
译名	无职转生～到了异世界就拿出真本事～ 无职转生
作者	理不尽な孫の手
地区	日本
首播时间	2021年1月10日~
总话数	23
制作公司	STUDIO BIND
监督	冈本学
编剧	冈本学
角色设计	杉山和隆
音乐	藤泽庆昌
主要声优	内山夕实 杉田智和 小原好美 加隈亚衣 茅野爱衣
代理发行	东盟 木棉花国际
播放平台	TOKYO MX／SUNTV／KBS京都／BS11 bilibili 东盟bilibili 爱奇艺、巴哈姆特动画疯、LINE TV Viu（OTT平台） Funimation
播放状态	正在放送

• 

  动画预告视觉图

• 

  动画主视觉图

• 

  动画主视觉图

2019年3月宣布动画化企划进行中；同年10月18日发表PV并且宣布2020年播放。

2020年6月19日，公布了新宣传绘及四位主角的声优，同时宣布延期至2021年播放；同年7月8日，公布了角色声优第二弹（保罗、塞妮丝、莉莉娅）以及全新的第二弹PV。

2020年12月27日宣布动画第1期为2季度分割放送，第1季度于2021年1月10日开始播出，共11话。

STAFF

• 原作：理不尽な孫の手（MF BOOKS／KADOKAWA刊）
• 角色原案：シロタカ
• 原作企划：Frontier Works
• 监督、系列构成：冈本学
• 助监督：平野宏树
• 角色设计：杉山和隆
• 次要角色设计：齐藤佳子
• 美术监督：三宅昌和
• 色彩设计：土居真纪子
• 摄影监督：顿所信二
• 编辑：三岛章纪
• 音响监督：明田川仁
• 音响效果：上野励
• 音乐：藤泽庆昌
• 主题歌制作、歌唱：大原ゆい子
• 监制：EGG FIRM
• 制作：STUDIO BIND
• 制作委员会成员：博报堂 DY Music & Pictures Inc.、东宝、KADOKAWA、Frontier Work、BS11、GREE、EGG FIRM

CAST

• 鲁迪乌斯·格雷拉特：内山夕实
• 前世的男人：杉田智和
• 洛琪希·米格路迪亚：小原好美
• 艾莉丝·伯雷亚斯·格雷拉特：加隈亚衣
• 希露菲叶特：茅野爱衣
• 保罗·格雷拉特：森川智之
• 塞妮丝·格雷拉特：金元寿子
• 莉莉雅：Lynn
• 瑞杰路德·斯佩路迪亚：浪川大辅
• 七星静香：若山诗音
• 基列奴·泰德路迪亚：丰口惠美
• 菲利普·伯雷亚斯·格雷拉特：小野大辅
• 帕库斯·西隆：福岛润
• 诺伦·格雷拉特：会泽纱弥
• 爱夏·格雷拉特：高田忧希
• 绍罗斯·伯雷亚斯·格雷拉特：高冈瓶瓶
• 希尔达·伯雷亚斯·格雷拉特：柚木凉香
• 奥尔斯帝德：津田健次郎
• 奇希莉卡·奇希里斯：井口裕香
• 佩尔基乌斯·朵拉：小山力也
• 阿尔曼菲：河西健吾

各话标题

话数	日文标题	中文标题	脚本	分镜	演出	作画监督	总作画监督	改编自原作
第1话	無職転生	无职转生	冈本学	冈本学	平野宏树	杉山和隆、齐藤佳子、世良浩太、 みやち、山崎绘美	杉山和隆	第1卷
第2话	師匠	老师		冈本学 平野宏树		中小路佳毅	齐藤佳子
第3话	友達	朋友	平野宏树	冈本学 应地千晶	应地千晶	大高雄太、胜谷遥、川本由纪子、 萩尾圭太、长谷川圭、みやち、 重原克也
第4话	緊急家族会議	紧急家族会议	冈本学	平野宏树	三好奈绪、 冈旭	小林利充、吉冈胜、青野厚司、 扇多惠子、小美户幸代	N/A
第5话	お嬢様と暴力	大小姐与暴力		高岛宏之		胜谷遥、野田猛、萩原圭太、 长谷川圭、高桥瑞纪、高岛宏之	齐藤佳子	第2卷
第6话	ロアの休日​​​​	罗亚假期	平野宏树	相浦和也	山口美浩、 球野たかひろ、 安川央里、 平野宏树	门智昭、小林ゆかり、斋藤雅和、 酒井KEI、岛崎望、相音光、 寺本将梧、富㭴幸二、吉野彰敏	みやち
第7话	努力の先にあるもの​​​​	在努力之后能到手的东西	冈本学 齐藤浩央	重原克也		相音光、大高雄大、川本由记子、 齐藤佳子、铃木春香、世良コータ、 寺尾宪治、西田美弥子、吉野彰敏、 スタジオマスケット	齐藤佳子
第8话	ターニングポイント1​​​​	转折点1		三盐天平		阿部安佳里、佐藤爱架、长谷川圭、 萩尾圭太、髙桥瑞纪、今冈大、 今村亮、中村飒	髙桥瑞纪
第9话	邂逅​​​​	邂逅						第3卷

相关音乐

片头曲(OP)

• 旅人の唄
  • 歌：大原由衣子
  • 作词、作曲：大原由衣子，编曲：MANYO
  • 第1话用作片尾曲

片尾曲(ED)

• オンリー
  • 歌：大原由衣子
  • 作词、作曲：大原由衣子，编曲：吉田穣
  • 第1话未使用

游戏版

无职转生～变成游戏也要拿出真本事～（無職転生～ゲームになっても本気だす～）

2020年10月10日宣布手机游戏化决定，预定于2021年开始配信。

得奖记录

• 2015年宝岛社主办的“这本WEB小说真厉害！”第一名。
• 2016年宝岛社主办的“这本轻小说真厉害！2017”获得单行本、novels部门第三名。

外部链接

• （日文）Web版连载页面(成为小说家吧)
• （日文）无职转生 -蛇足篇-，web版
• （日文）六面世界の物语，web版
• （日文）Media Factory，文库版无职。
• （日文）作者理不尽な孙の手 twitter，作者推特。
• （日文）无职转生BOT twitter，无职转生非官方BOT。
• （日文）无职转生考察，设定考察wiki。
• （日文）动画「无职转生～到了异世界就拿出真本事～」官网
• （日文）动画「无职转生～到了异世界就拿出真本事～」公式推特
• （日文）游戏官网