《明日天気になぁれ》是动画《打工仔的拷问日常》的片尾曲，由寺岛拓笃演唱。
歌曲先行发布于2026年1月12日，并收录在同名单曲中，于同年2月18日正式发售。
歌曲
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
アンダーグラウンドな日常に 肩を並べて歩く僕らは
在不为人知的日常中 并肩行走的我们
まとわりついてウザい声も笑いのタネにしちゃう
难舍难分地连吵闹的声响都当做了笑料
朱く染まる空あおいで 足取りは軽やかに
蔚蓝带点朱红的天空下 迈着轻快的脚步
あの手この手で這い寄る 不安のタネも飲み下しちゃお
饮下几经转手的不安的种子吧
開け放したドアに ベトつく疲労色（ ） でも
敞开的大门外 是疲劳的颜色 但是
一緒に愚痴る一生の仲間にカンパーイ
为了这群能一起抱怨的同伴 干杯
グルグル 感情不安定
转啊转啊 感情不安定
移り気なんです 気まぐれなんです
是见异思迁 是随心所欲
ルーフトップなんか上がって
爬上屋顶
大声出して ブチまけちゃって
大声地 全都喊出来
I don't care.
我不在乎
もう空の模様まで塗り替えちゃえ
连天色都为我所变吧
自分次第なんです 明日天気になぁれ
天色取决于自己 所以 明天为我放晴吧
右往左往するトンデモハードな拷問級の毎日も
左右逢源仿佛极难难度拷问的每天
ベッドに寝転がって目閉じ「羊が1,2,3」楽勝でコンティニュー
也能躺在床上闭眼数“1 2 3只羊”开开心心地睡着
のしかかる空が どんより白黒でも
哪怕整片天空都是黑白浑浊
背中越しに伝わる信頼で calm down
从背后传来的信赖 让我冷静了下来
四の五の言ってるようで
说了这么多乱七八糟
やる時ゃやって あとは遊んで
该认真就认真 之后就玩个痛快
ジタバタやってるついで
匆匆忙忙地做着
子どもみたいに靴を飛ばして
跟小孩子似的把鞋子踢飞
Rain, rain, go away
雨快停吧
心のモヤでモイストチャージできたから
心里的毛躁就好比湿度表
またカラッとlaugh away
就再大笑着给它减下来吧
心模様予報 今日の予想はどう？
心情预报 今天预想如何？
嬉しい楽しい 大好きのあとに
开心快乐 超级喜欢之后
トライも辛いも暗いも嫌いもあるし
有尝试有辛苦有黑暗也有厌恶
哪怕晴转阴转雨甚至转暴风
よっしゃーって愚痴をドヤ～ンってやって最後high five！
也还要大声抱怨抖机灵最后击个掌！
グルグル環状線で
转啊转啊循环线上
走り回って また明日って
来回奔跑 明天见
ルールブック雁字搦め
把规则书五花大绑
それじゃイヤって 笑い飛ばして
才不要什么规则 笑着忘了
I don't care.
我不在乎
もう他人（ ）の顔色ばっかりで
我都已经是你们的颜色了
自分のキャンバス塗りつぶすのやーめたっ
那还涂什么自己的画布呢
收录专辑
| 明日天気になぁれ | ||
通常盘 .jpg) 初回限定盘 .jpg) | ||
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2026年2月18日 | |
| 商品编号 | LACM-34809 (初回限定盘) LACM-24809 (通常盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《打工仔的拷问日常》的片尾曲《明日天気になぁれ》及对应伴奏。
- 收录了手机游戏《关于我转生变成史莱姆这档事 魔王与龙的建国谭》第五弹主题曲《Glitter》及对应伴奏。