“ | ” |
暗芝居 | |
第13期主视觉,jimmy所画。 | |
原名 | 闇芝居 |
译名 | 中文:暗芝居 英文:Theatre of Darkness:Yamishibai[1] |
地区 | 日本 |
首播时间 | 1期:2013年7月14日~9月29日 2期:2014年7月6日~9月28日 3期:2016年1月10日~4月3日 4期:2017年1月16日~3月26日 5期:2017年7月3日~10月2日 6期:2018年7月7日~9月29日 7期:2019年7月7日~9月29日 8期:2021年1月10日~4月4日 9期:2021年7月11日~10月3日 10期:2022年1月9日~4月3日 11期:2023年7月9日~10月1日 12期:2024年1月14日~4月7日 13期:2024年7月14日~10月6日 |
总话数 | 各期:13话 |
制作公司 | ILCA(第1~13期) アニマ(第3期协力) DRAWIZ(第6~10期) TIA(第8期) yell(第9~11期) |
监督 | 高岛友也(第1期) ILCA(第2、5、7期) 井口升(第2期第2话)、清水崇(第2期第6话)、增本庄一郎(第2期第10话) 谷口崇(第3期)、石川智久(第3期) 兼子昌也(第4期) 柳川薰平(第6期) 杉本健一(第7~10期或第7~9期[2]) 船田晃(第8~13期) |
监制 | 船田晃(第5期) |
编剧 | 熊本浩武(1~4、6~13期)、佐佐木充郭(6~13期)、石上加奈子(8~10期)、吉川兆二(11~13期) 岸野聪子(3、5期)、山口绫子(5、7期)、国吉咲贵(7~8期)、青木砂织(12~13期) 一木游子(5期)、ブラジリィー·アン·山田(2期)、ニシオカ·ト·ニール(9期)、小佐野弹(13期) 儿玉宣胜(8期11话) 柳川薰平(6期9、11话)、山川典夫(11期6、12话) 清水崇(2期6话)、井口升(2期2话)、增本庄一郎(2期10话) |
角色设计 | 斋ちひろ |
制作 | 「暗芝居」制作委员会 |
主要声优 | 津田宽治(1~13期) 村井良大(1~7期) 平野良(1~2、6、11期) 增本庄一郎(1~4期) Sara(1~3、6期) 相泽梨纱(1~3、13期) 岸野聪子(3~8期) 春名风花(4~6期) 山口绫子(5~7期) 熊本浩武(5~7期) 泽井正棋(6~10期) 篠田谅(7~12期) 木津翼(8~11期) 新纳多朗(8~9[3]、11~13期) 清水优(8、11~13期) 青木砂织(11~13期) |
代理发行 | 北美:Sentai Filmworks(第1~2期) 港澳台:木棉花国际(第1~10期) |
播放平台 | 中国大陆: 台湾地区:巴哈姆特动画疯、bilibili、YouTube 香港:bilibili、YouTube 澳门:bilibili、YouTube 日本:东京电视台、YouTube[5] |
相关作品 | 世界黑暗图鉴、忍者收藏、KJ FILE |
暗芝居是2013年起在东京电视台播放的恐怖短篇动画。
暗芝居是以昭和时代的纸芝居风格讲述日本都市传说系列故事的成人向短篇动画,一集约5分钟。
纸芝居是昭和时代一种用纸幻灯片讲述故事的艺术形式,
2013年7月14日开始放送第一期。
2014年3月2日开始放送第二期。
2016年1月10日开始放送第三期。
2017年1月开始放送第四期。
2017年7月开始放送第五期。
2018年7月开始放送第六期。
2019年7月开始放送第七期。
2021年1月开始放送第八期。
2021年7月开始放送第九期。
2022年1月开始放送第十期。
2023年7月开始放送第十一期。
2024年1月开始放送第十二期。
2024年7月开始放送第十三期。
各期均为13话。
公式网站的短篇小说《流言(原标题:噂)》在第三期完结后断更。前2期有和动画联动的手机小游戏。2022年开通YouTube公式账号,2023年开通TikTok和Twitter公式账号。
纸芝居艺人:津田宽治(第1期第8话,第2期第6话,第5期第13话,第10期第13话在故事中有配音。第3期第13话特别出演,第4期第13话的旁白。)
演出:高岛友也(第1期总演出)、仲村学(第1期·2话)、柳泽太佑(第1期·3、9、12话)、青木拓人(第1期·6话)、ILCA(第2、5、7期)、兼子昌也(第4期)、柳川薰平(第6期)、杉本健一(第7-10期或第7-9期)、船田晃(第8、11-13期演出,9、10期总演出)、井上洋辅(第9期·2话、第10期·9话)、横山惠(第9期·4话、第10期·3话)、平田贡一(第9期·1话、第10期·7话)、宫台直也(第9期·8话、第10期·13话)
演出辅佐:莲惠介(第3期)、平冢望曜(第4期)、熊本浩武(第5期)
剧本:熊本浩武(第1-4,6-13期)、ブラジリィー·アン·山田(第2期·5、7、8、11话)、岸野聪子(第3、5期)、山口绫子(第5、7期)、一木游子(第5期·1、2、6、11、13话)、佐佐木充郭(第6-13期)、柳川薰平(第6期·9、11话)、国吉咲贵(第7期·10、13话,第8期·4、7、10话)、石上加奈子(第8-10期)、儿玉宣胜(第8期·11话)、ニシオカ·ト·ニール(第9期·4、10、13话)、山川典夫(第11期·6、12话)、吉川兆二(第11-13期)、青木砂织(第12-13期)、小佐野弹(第13期)
剧本协力:日经イノベーション·ラボ(第11期·6、12话)
导演·剧本(2期):井口升(2话)、清水崇(6话脚本&分镜)、增本庄一郎(10话)
导演(3期):谷口崇(1、2、4、5、6、9、10、11、13话)、石川智久(3、7、8、12话)
作画监督(3期):堀了正
插图(2期):三俣亚由喜、林太朗、室千帆里、藤川亚美、高桥美月、吉田实央、东城三菜子、朴柿是、阿濑风稚、天濑たつ巳、神尾未步、中村春香、藤本京、岩前志保子、小田春佳、铃木阳子、上川妙季、横田唯
作画:海老原优(第5-7、9、11-13期)、jimmy(第9-13期)、あ可よろし(第6-9期)、日暮桃花(第10-13期)、三俣亚由喜(第3-5期)、西川伸司(第4-6期)、工藤棱(第4-6期)、森野达弥(第5-7期)、かねさだ雪绪(第6-8期)、武藤圣马(第8-9、11期)、にしやまひろし&りえ(第11-13期)、金村沙耶(第7-8期)、渡边柊(第9-10期)、菅谷孝一(第9-10期)、本乡诗乃(第12-13期)、山川典夫(第12-13期)、青木拓人(第1期)、加藤千惠美(第3期)、桥爪正己(第3期)、室千帆里(第3期)、林太朗(第3期)、菊池杏子(第3期)、天濑たつ巳(第3期)、近藤あかね(第3期)、八木明日美(第3期)、上堂薗名美(第3期)、片山由贵(第3期)、吉永千寻(第3期)、杨ユキ(第3期)、酒井爱理(第3期)、中野美幸(第3期)、藤川亚美(第3期)、水野友香(第3期)、北山奈知(第3期)、井上尚纪(第3期)、神尾未步(第3期)、本田淳(第5期)、モギコーキ(第5期)、番场进(第5期)、宍户亚矢(第5期)、askam(第6期)、山口成哉(第7期)、伊藤笃志(第7期)、堀圣悟(第7期)、羽山さつき(第7期)、ツボ浅野(第8期)、横山惠(第9期)、一松慧(第9期)、Eisuke.Miura(第9期)、Kensuke Takahashi(第9期)、ナカガワオダジ(第9期)、风月(第10期)、鹿目凛(第10期)、赤坂幸平(第10期)、川锅政道(第12期)、冈田真·もと子(第13期)
作画协力:小川千寻(第3期)、梶村俊史(第3期)、石崎诗织(第3期)、松浦晴菜(第3期)、仲保绘梨伽(第3期)、黑崎丈一郎(第3期)、广桥怜(第3期)、荻野勇(第3期)、加藤久美子(第3期)、榊原彩(第3期)、山本实优(第3期)、柴田纱英(第3期)、川口拓也(第3期)、坂仓弘充(第3期)、日经イノベーション·ラボ(第11期·12话)
分镜:番场进(5-6期)、ゴリラフィルム(第6期)、柳川薰平(第6期·9、11话)、西森章(第7期)、熊谷隆之(第7期)、金村沙耶(第7期·3话)、あ可よろし(7-8期)、ツボ浅野(第8期·1、9、13话)、武藤圣马(8-13期)、井上洋辅(9-10期)、横山惠(9-10期)、宫台直也(8-10期)、平田贡一(8-10期)、まつばらあつし(第9期)、ナカガワオダジ(第9期)、吉川兆二(第11-13期)、饭冢贵士(第13期)
企划:山川典夫(东京电视台)(第1-10期)、岩崎拓矢(第1-10期)
制作人:细谷伸之(东京电视台)(第1-6期)、国定尚子(第1期)、冈本爱子(第2期)、广濑基树(第3-5期)、樱井谦士(第3期)、船田晃(第6-7、9-13期)、梅津智史(第7-10期)、藤嵜怜那(第8期)、山川典夫(第11-13期)、岩崎拓矢(第11-13期)
摄影监督:莲惠介(第3期)、佐佐木元(第5期)
摄影:柳川薰平(第3期)、远藤隆将(第3期)、藤田枝里(第3期)、登田裕美(第3期)、室千帆里(第3期)、村上慎弥(第5期)
总制作人(4期):船田晃
行政制片人(5期):船田晃
制作制作人:赤司俊雄(第1期)、关谷诚(第2期)、今野稔(第5期)、成田博之(第6期)、矶部知志(第7期)、中村朋加(第8期)
动画制作人:岩下みどり(第1期)
助理制作人:柳川薰平(第1期)、矶部知志(第5期)、永野友里奈(第5期)、松野明日香(第6期)、藤嵜怜那(第7期)、松川绚之郎(第9期)、中村朋加(第9-10期)、高柳桃子(第11-13期)、松尾信秀(第11期)、藤代昂希(第12-13期)
OP曲(1、2、4、11期、竖版)/插入曲(3、5、12期):nico
片头制作:jimmy(第11-12期)、川锅政道(第11期)、龟山勇一(第11期)、饭冢贵士(第13期)
片尾制作:宫台直也(第7期)、寺石龙成(第7期)、平田贡一(第8期)、井上洋辅(第9期)、泽出匡利(第9、10期)、jimmy(第11-12期)、川锅政道(第11期)、龟山勇一(第11期)、饭冢贵士(第13期)
片头/片尾制作协力:畑健一郎(第12期)
音效:创音
MA:e-na Studio(第1-2期)、Sony PCL(第3-6、9-13期)
SD、角色设计:斋ちひろ(第1期)
标志设计:岩下みどり
节目宣传:野口かず美(第1期)、大关明彦(第2期)、大城博章(第3-5期)、铃木园子(第6期)、山室泰造(第7期)、大江茧子(第8-10期)、盐冢优香(第11-13期)
动画制作:ILCA(第1-13期)、DRAWIZ(第6-10期)、TIA(第8期)、yell(第9-11期)、ILCASHIPS(第12-13期)
制作协力:アニマ(第3期)、ゴリラフィルム(第5期)、パインズ(第6、8期)、アカギ(第6-7期)、クリープ(第9期)、和风动画(第10期)、LEON-STUDIO(第11-13期)
制作:“闇芝居”制作委员会
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 相关都市传说 | 综合演出 | 演出 | 剧本 | 作画 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | お札女 | 符女 | 符女 | 高岛友也 | 高岛友也 | 熊本浩武 | |
2 | 惨拝 | 惨拜 | 惨拜亡灵 | 仲村学 | |||
3 | 家訓 | 家训 | 笑镇一族 | 柳泽太佑 | |||
4 | かみ | 纸/头发/神 | 复印机少女 | 高岛友也 | |||
5 | 異階 | 异界 | 异界电梯员 | ||||
6 | 網棚 | 行李架 | 电车肉块 | 青木拓人 | 青木拓人[8] | ||
7 | 矛盾 | 矛盾 | 医院亡灵 | 高岛友也 | |||
8 | 傘神様 | 伞神大人 | 伞神大人[9] | ||||
9 | 祟られ | 作祟 | 作祟宫司 | 柳泽太佑 | |||
10 | 月 | 月 | 厕所男 | 高岛友也 | |||
11 | ビデオ | 录像带 | 巨大化少年 | ||||
12 | トモナリクン | 智也君 | 智也君 | 柳泽太佑 | |||
13 | 疼憑き | 痛上身 | 蠢动太一 [10] | 高岛友也 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 相关都市传说 | 导演/演出[11] | 剧本 | 插画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | タロちゃん | 太郎 | 太郎 | ILCA | 熊本浩武 | 林太朗、室千帆里、藤川亚美、高桥美月、吉田实央、东城三菜子、藤本京 | |
2 | 台所 | 厨房 | - | 井口升 | 三俣亚由喜 | ||
3 | 中身 | 内部 | 套娃 | ILCA | 熊本浩武 | 林太朗、室千帆里、朴柿是、阿濑风雅、天濑たつ巳、神尾未步、中村春香 | |
4 | 壁女 | 壁女 | 壁女 | 林太朗、室千帆里、藤川亚美、高桥美月、藤本京、东城三菜子 | |||
5 | ロッカー | 储物柜 | 装人储物柜 | ブラジリィー·アン·山田 | 林太朗、室千帆里、藤川亚美、高桥美月、东城三莱子、岩前志保子、吉田实央 | ||
6 | ナオちゃん | 小直 | - | 清水崇 | 林太朗、室千帆里、小田春佳、天濑たつ巳、岩前志保子、吉田实央 | 清水崇 | |
7 | ガチャ | 扭蛋 | - | ILCA | ブラジリィー·アン·山田 | 林太朗、室千帆里、藤川亚美、铃木阳子、阿濑风雅、上川纱季、中村春香 | |
8 | 告別 | 告别 | - | 林太朗、室千帆里、藤川亚美、天濑たつ巳、岩前志保子、中村春香、上川纱季、藤本京 | |||
9 | おみにえさん | 御贽 | 御贽 | 熊本浩武 | 林太朗、室千帆里、朴柿是、天濑たつ巳、神尾未步、上川纱季、中村春香、横田唯 | ||
10 | 虫唾 | 虫唾 | - | 增本庄一郎 | 林太朗、室千帆里、三俣亚由喜 | ||
11 | 拾い業 | 自拾孽 | 人类骷髅 | ILCA | ブラジリィー·アン·山田 | 林太朗、室千帆里、朴柿是、高桥美月、阿濑风雅、上川纱季、吉田实央 | |
12 | 根付 | 坠子 | 人面坠子 | 熊本浩武 | 林太朗、室千帆里、小田春佳、铃木阳子、岩前志保子、神尾未步、东城三莱子、中村春香 | ||
13 | 寄鼓 | 寄鼓 | 拨浪鼓 | 林太朗、室千帆里、小田春佳、铃木阳子、上川纱季、中村春香、吉田实央 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 相关都市传说 | 导演 | 剧本 | 作画监督 | 作画 | 摄影监督 | 摄影 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 貸して | 借出 | 溶化的女人 | 谷口崇 | 熊本浩武 | 堀了正 | 三俣亚由喜 | 莲惠介 | 远藤隆将 |
2 | トンネル | 隧道 | 头蜘蛛 | 菊池杏子、加藤千惠美、室千帆里、林太朗、天濑たつ巳、近藤あかね、八木明日美 | 远藤隆将、登田裕美、藤田枝里 | ||||
3 | ねずみ | 老鼠 | 沟鼠女 | 石川智久 | 岸野聪子 | 室千帆里、加藤千惠美、天濑たつ巳、林太朗、上堂薗名美、片山由贵、八木明日美、近藤あかね、吉永千寻、杨ュキ | 室千帆里 | ||
4 | にぎやかな病室 | 热闹的病室 | 笑嘻嘻医生 | 谷口崇 | 熊本浩武 | 加藤千惠美、井上尚纪 | 远藤隆将、藤田枝里、登田裕美 | ||
5 | 剥製博物館 | 剥制博物馆 | 剥制男、缝合夫妇 | 岸野聪子 | 藤田枝里、柳川薰平 | ||||
6 | アチラの祭 | 彼方之祭 | 内脏点心、金鱼男等 | 菊池杏子、加藤千惠美 | |||||
7 | うしろ | 后面 | 背后的女人 | 石川智久 | 熊本浩武 | 桥爪正己、加藤千惠美 | 登田裕美 | ||
8 | お雛様 | 雏人偶 | 迎接人偶 | 加藤千惠美、室千帆里、片山由贵、神尾未步、近藤あかね、酒井爱理、中野美幸、藤川亚美、八木明日美、杨ュキ、吉永千寻 | |||||
9 | 4人目 | 第四人 | 握手大叔 | 谷口崇 | 三俣亚由喜 | 室千帆里 | |||
10 | メリーゴーランド | 旋转木马 | 人类木马 | 加藤千惠美、室千帆里、天濑たつ巳、片山由贵、神尾未步、近藤あかね、八木明日美、杨ュキ、吉永千寻 | 登田裕美、柳川薰平 | ||||
11 | 鳩時計 | 布谷鸟报时挂钟 | 冥界布谷鸟报时挂钟 | 岸野聪子 | 加藤千惠美、水野友香、北山奈知 | ||||
12 | 水の中 | 水中 | 长鳍的女人 | 石川智久 | 加藤千惠美 | 柳川薰平 | |||
13 | 絵 | 画 | 面具 | 谷口崇 | 熊本浩武 | 加藤千惠美、北山奈知、菊池杏子、井上尚纪 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 剧本 | 作画 |
---|---|---|---|---|---|
01话 | 舌 | 舌 | 兼子昌也 | 熊本浩武 | 西川伸司 |
02话 | 水槽 | 水槽 | |||
03话 | 裁ち鋏 | 裁缝剪刀 | |||
04话 | 赤いハイヒール | 红色高跟鞋 | |||
05话 | 夜行バス | 夜行巴士 | |||
06话 | 誰だ | 猜猜我是谁 | |||
07话 | 靴音 | 脚步声 | |||
08话 | カセットテープ | 磁带 | |||
09话 | 歯ぎしり | 磨牙 | 工藤棱 | ||
10话 | 招び鶴 | 招鹤 | 三俣亚由喜 | ||
11话 | 白線 | 白线 | 西川伸司 | ||
12话 | かまくら | 雪洞 | 工藤棱 | ||
13话 | 地下道 | 地下道 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 剧本 | 作画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|
第一话 | 間違い電話 | 打错的电话 | ILCA | 一木游子 | 西川伸司 | 番场进 |
第二话 | ちょうだい | 给我 | 工藤棱 | |||
第三话 | カラスの子 | 乌鸦之子 | 岸野聪子 | 三俣亚由喜 | ||
第四话 | まねっこ | 模仿 | 工藤棱 | |||
第五话 | 女のカゲ | 女人的影子 | 岸野聪子 | 海老原优 | ||
第六话 | オカエシサマ | 返还大人 | 一木游子 | 三俣亚由喜 | ||
第七话 | 隠連母 | 隐连母 | 山口绫子 | 西川伸司 | ||
第八话 | お隣さん | 邻居 | 岸野聪子 | 本田淳 | ||
第九话 | 幽霊を見るには | 想要看见幽灵就要 | 山口绫子 | 番场进、宍户亚矢 | ||
第十话 | 花占い | 花占卜 | 岸野聪子 | モギコーキ | ||
的十一话 | ひとりでいい | 只有我就够了 | 一木游子 | 西川伸司 | ||
第十二话 | 最終バス | 末班车 | 山口绫子 | 三俣亚由喜 | ||
第十三话 | 妖婦 | 妖妇 | 一木游子 | 森野达弥 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 剧本 | 作画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1暗 | 雷客 | 雷客 | 柳川薰平 | 佐佐木充郭 | 海老原优 | ゴリラフィルム、番场进 |
第2暗 | 友無洞 | 友无洞 | あ可よろし[12] | |||
第3暗 | 風知 | 风知 | かねさだ雪绪 | |||
第4暗 | 奉沼 | 奉沼 | 熊本浩武 | 工藤棱 | ||
第5暗 | 雫来 | 雫来 | 西川伸司 | |||
第6暗 | 咲暗 | 咲暗 | 森野达弥 | |||
第7暗 | 蛙卵 | 蛙卵 | 佐佐木充郭 | 工藤棱 | ||
第8暗 | 海籤 | 海签 | 海老原优 | |||
第9暗 | 泥戲 | 泥戏 | 柳川薰平 | あ可よろし | 柳川薰平 | |
第10暗 | 無邪樹 | 无邪树 | 佐佐木充郭 | かねさだ雪绪 | ゴリラフィルム、番场进 | |
第11暗 | 覚氷 | 觉冰 | 柳川薰平 | 森野达弥 | 柳川薰平 | |
第12暗 | 滝落 | 泷落 | 熊本浩武 | askam | ゴリラフィルム、番场进 | |
第13暗 | 山曳呼 | 山曳呼 | かねさだ雪绪 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 剧本 | 作画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|
第一暗 | お届け物 | 快递 | ILCA、杉本健一 | 熊本浩武 | 伊藤笃志 | 西森章、熊谷隆之 |
第二暗 | 眠れない子供 | 睡不着的孩子 | 佐佐木充郭 | かねさだ雪绪 | ||
第三暗 | 応接間 | 会客室 | 山口绫子 | 金村沙耶 | ||
第四暗 | 絵画 | 绘画 | かねさだ雪绪 | 西森章、熊谷隆之 | ||
第五暗 | 終了のお知らせ | 结束通告 | 熊本浩武 | 山口成哉 | ||
第六暗 | ベランダ | 阳台 | 山口绫子 | 森野达弥 | ||
第七暗 | 公衆電話 | 公共电话 | 佐佐木充郭 | 堀圣悟 | ||
第八暗 | 咳 | 咳 | 山口成哉 | |||
第九暗 | エレベーターの女 | 电梯里的女人 | あ可よろし | |||
第十暗 | 漫画喫茶 | 漫画咖啡馆 | 国吉咲贵 | 海老原优 | 西森章、熊谷隆之 | |
第十一暗 | 妹の部屋 | 妹妹的房间 | 佐佐木充郭 | 羽山さつき | ||
第十二暗 | 試着室 | 试衣间 | 山口绫子 | 海老原优 | ||
第十三暗 | 冷蔵庫 | 冰箱 | 国吉咲贵 | 伊藤笃志 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 剧本 | 作画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|
第一暗 | ハンカチ落とし | 丢手帕 | 船田晃、杉本健一 | 熊本浩武 | ツボ浅野 | |
第二暗 | 命日 | 忌日 | 佐佐木充郭 | 武藤圣马 | 武藤圣马 | |
第三暗 | うしろを見るな | 别回头看 | かねさだ雪绪 | |||
第四暗 | 豆まき | 撒豆子 | 国吉咲贵 | あ可よろし | ||
第五暗 | 笑い声 | 笑声 | 熊本浩武 | 武藤圣马 | ||
第六暗 | 釣りの成果 | 钓鱼的成果 | 佐佐木充郭 | あ可よろし | ||
第七暗 | 一寸法師 | 一寸法师 | 国吉咲贵 | 武藤圣马 | ||
第八暗 | 柩仰 | 柩仰 | 熊本浩武 | あ可よろし | ||
第九暗 | 蟻地獄 | 蚂蚁地狱 | 石上加奈子 | ツボ浅野 | ||
第十暗 | 雪の足跡 | 雪地足迹 | 国吉咲贵 | 金村沙耶 | 武藤圣马 | |
第十一暗 | 祟り | 报应 | 儿玉宣胜 | あ可よろし | 宫台直也 | |
第十二暗 | 糸電話 | 传声筒 | 石上加奈子 | 武藤圣马 | 平田贡一 | |
第十三暗 | 寝言 | 梦话 | 熊本浩武 | ツボ浅野 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 综合演出 | 演出 | 剧本 | 作画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一暗 | 鼠嫁ぎ | 鼠嫁 | 船田晃 | 平田贡一 | 熊本浩武 | 海老原优 | 平田贡一 |
第二暗 | 兎小屋の男 | 兔小屋的男人 | 井上洋辅 | 佐佐木充郭 | あ可よろし | 井上洋辅 | |
第三暗 | 44匹目の羊 | 第44只羊 | 杉本健一 | 武藤圣马 | |||
第四暗 | 忠犬 | 忠犬 | 横山惠 | ニシオカ·ト·ニール | 横山惠 | ||
第五暗 | 張子の虎 | 纸老虎 | 杉本健一 | 熊本浩武 | 武藤圣马 | ||
第六暗 | 精霊牛 | 精灵牛 | 石上加奈子 | Kensuke Takahashi、Eisuke Miura | まつばらあつし | ||
第七暗 | ニワトリ君 | 鸡哥 | 佐佐木充郭 | 菅谷孝一 | 武藤圣马 | ||
第八暗 | 木馬 | 木马 | 宫台直也 | 渡边柊 | 宫台直也 | ||
第九暗 | 祝蛇 | 祝蛇 | 杉本健一 | 石上加奈子 | jimmy | 武藤圣马 | |
第十暗 | 猪鍋 | 猪锅 | ニシオカ·ト·ニール | ナオガワオダジ | |||
的十一暗 | 竜宮 | 龙宫 | 石上加奈子 | 海老原优 | まつばらあつし | ||
第十二暗 | 猿合わせ | 猿合掌 | 熊本浩武 | ナオガワオダジ、一松慧 | ナオガワオダジ | ||
第十三暗 | 猫年 | 猫年 | ニシオカ·ト·ニール | 武藤圣马 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 综合演出 | 演出 | 剧本 | 作画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一暗 | 辞めたい仕事 | 想辞掉的工作 | - | 船田晃 | 佐佐木充郭 | jimmy | 武藤圣马 |
第二暗 | エンディングノート | 临终笔记 | - | 熊本浩武 | 渡边柊 | ||
第三暗 | 一日の終わり | 一天结束之时 | 船田晃 | 横山惠 | 石上加奈子 | jimmy | 横山惠 |
第四暗 | 終電 | 末班电车 | - | 船田晃 | 熊本浩武 | 日暮桃花 | 武藤圣马 |
第五暗 | 最後の客 | 最后的客人 | - | 佐佐木充郭 | 风月 | ||
第六暗 | 収集所 | 垃圾回收站 | - | 石上加奈子 | 日暮桃花 | 武藤圣马 | |
第七暗 | トンネルでの出来事 | 隧道里发生的事情 | 船田晃 | 平田贡一 | 佐佐木充郭 | 鹿目凛 | 平田贡一 |
第八暗 | 腕時計 | 手表 | - | 船田晃 | 石上加奈子 | 日暮桃花 | 武藤圣马 |
第九暗 | 未来の僕へ | 给未来的我 | 船田晃 | 井上洋辅 | 佐佐木充郭 | 菅谷孝一 | 井上洋辅 |
第十暗 | 別棟 | 别栋 | - | 船田晃 | 熊本浩武 | 赤坂幸平 | |
第十一暗 | バイバイ | 拜拜 | - | 佐佐木充郭 | 日暮桃花 | 武藤圣马 | |
第十二暗 | 指切り | 拉勾 | - | 石上加奈子 | 风月 | ||
第十三暗 | 百話目 | 第100个故事 | 船田晃 | 宫台直也 | 熊本浩武 | jimmy | 宫台直也 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 剧本 | 剧本协力 | 作画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | タロちゃん(再) | 太郎(再) | 船田晃 | 熊本浩武 | - | jimmy | 吉川兆二 |
第2话 | 新縁の家 | 新缘之家 | 佐佐木充郭 | - | 日暮桃花 | 武藤圣马 | |
第3话 | 再生紙 | 再生纸 | 吉川兆二 | - | |||
第4话 | あの時の | 那个时候的 | 熊本浩武 | - | 海老原优 | 吉川兆二 | |
第5话 | ソロキャンプ | 单人露营 | 吉川兆二 | - | 日暮桃花 | 武藤圣马 | |
第6话 | 白い花 | 白花 | 山川典夫 | 日经イノベーション·ラボ | にしやまひろし&りえ | ||
第7话 | ちがうよパパ | 不对哟 爸爸 | 佐佐木充郭 | - | 海老原优 | 吉川兆二 | |
第8话 | 推し活 | 推活 | - | 武藤圣马 | |||
第9话 | 賽印 | 赛印 | 熊本浩武 | - | 海老原优 | 吉川兆二 | |
第10话 | 再恋駅 | 再恋车站 | 佐佐木充郭 | - | 武藤圣马 | ||
第11话 | 再起動 | 重启 | 吉川兆二 | - | にしやまひろし&りえ | 武藤圣马 | |
第12话 | 不幸中の幸い | 不幸中的万幸 | 山川典夫 | 日经イノベーション·ラボ[13] | 武藤圣马[14] | ||
第13话 | オルゴール | 八音盒 | 佐佐木充郭 | - | jimmy | 吉川兆二 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 剧本 | 作画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|
第一话 | 開けなければ大丈夫 | 不打开就没问题 | 船田晃 | 熊本浩武 | jimmy | 吉川兆二 |
第二话 | ままごと | 过家家 | 佐佐木充郭 | 日暮桃花 | 武藤圣马 | |
第三话 | 黒豆 | 黑豆 | 吉川兆二 | 川锅政道 | - | |
第四话 | 鏡 | 镜 | 佐佐木充郭 | 山川典夫 | 吉川兆二 | |
第五话 | 沈み地蔵 | 沉没的地藏 | 熊本浩武 | 海老原优 | - | |
第六话 | 表札 | 门牌 | 青木砂织 | 日暮桃花 | 武藤圣马 | |
第七话 | いいね | 真好啊 | 佐佐木充郭 | 川锅政道 | - | |
第八话 | 子削儀 | 子削仪 | 熊本浩武 | にしやまひろし&りえ | 武藤圣马 | |
第九话 | 面会謝絶 | 谢绝探望 | 佐佐木充郭 | 日暮桃花 | ||
第十话 | 硯 | 砚 | 青木砂织 | 海老原优 | 吉川兆二 | |
第十一话 | 読み聞かせ | 故事朗读会 | 佐佐木充郭 | 本乡诗乃、山川典夫[15] | ||
第十二话 | 形代 | 替身 | 熊本浩武 | jimmy | ||
第十三话 | やすらぎ公園 | 安乐公园 | 吉川兆二 | にしやまひろし&りえ | 武藤圣马 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 主要怀古 | 演出 | 剧本 | 作画 | 分镜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一话 | エレガ[16] | 电梯小姐 | 电梯小姐 | 船田晃 | 青木砂织 | 山川典夫 | 吉川兆二 |
第二话 | 伝言板 | 留言板 | 留言板 | 佐佐木充郭 | 日暮桃花 | 武藤圣马 | |
第三话 | ブロマイド | 明星照片 | 明星照片 | にしやまひろし&りえ | 吉川兆二 | ||
第四话 | 喜乃娘茶[17] | 喜乃娘茶 | 红茶菌 | 吉川兆二 | 海老原优 | 饭冢贵士 | |
第五话 | 引っ越しそば | 搬家荞麦面 | 搬家荞麦面 | 熊本浩武 | jimmy | 吉川兆二 | |
第六话 | ドライブイン | 公路饭店 | 公路饭店 | 佐佐木充郭 | 冈田真·もと子 | ||
第七话 | 8mm | 8mm | 8mm | 吉川兆二 | 本乡诗乃 | 武藤圣马 | |
第八话 | 笑い袋 | 笑袋 | 笑袋 | 熊本浩武 | 日暮桃花 | ||
第九话 | 覗き穴 | 窥视孔 | 西洋景 | 佐佐木充郭 | jimmy | ||
第十话 | 址亡 | 址亡 | 汤揉 | 熊本浩武 | 海老原优 | 吉川兆二 | |
第十一话 | 糸引きくじ | 拉线抽奖 | 拉线抽奖 | 青木砂织 | 日暮桃花 | 武藤圣马 | |
第十二话 | クラシックホテル | 古典酒店 | 古典酒店 | 小佐野弹 | 山川典夫 | 吉川兆二 | |
第十三话 | あの日の夢 | 那一天的梦 | 纸芝居 | 熊本浩武 | jimmy | 武藤圣马 |
竖屏版,在YouTube暗芝居官方的频道上面发布。
发布时间 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 剧本 | 作画 |
---|---|---|---|---|---|
2021-08-14 | 古井戸 | 古井 | 船田晃、杉本健一 | 佐佐木充郭 | jimmy |
2022-10-10 | 待ち受け | 待机画面 | 船田晃 | 熊本浩武 | 冈本英郎 |
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
2017年4月7日起每周日深夜在东京电视台播出,日本当红演员斋藤工为动画中的讲故事人配音。该动画以各类怪奇恐怖故事为主要内容,讲述世界各地的UFO、心灵感应、神秘现象、超能力事件、都市传说等等。
STAFF
CAST
各话制作
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 导演 | 编剧 | 作画 | 未确认物体 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 誘惑の黒い影 | 诱惑的黑影 | 井口升 | 井口升 | 海老原优 | 森林的宇宙人 |
2 | 雪の中の妖精 | 雪中的妖精 | 工藤棱 | 雪山的兽人 | ||
3 | 荒野を駆ける死神 | 驰骋于荒野的死神 | 上野辽平 | 吉田ウーロン太 | 森野达弥 | 食人车 |
4 | 謎の円形の正体 | 神秘圆形的真面目 | 中平一史 | 井口升 | 本田淳 | 吃玉米的怪鱼 |
5 | 機械人がやってくる | 机器人来了 | 井口升 | 加藤礼次朗 | 未来人 | |
6 | 砂に消えた悪夢 | 消失在沙中的恶梦 | 吉田ウーロン太 | 海老原优 | 鱼头 | |
7 | 無邪気な道化師 | 天真的小丑 | 井口升 | 神门实里(照片加工) | 小丑 | |
8 | 病にかからぬ謎の民 | 百病不侵的神秘民族 | 饭冢贵士 | 森野达弥 | 抗生物质 | |
9 | 不幸を呼ぶ呪いの箱 | 招来不幸的诅咒箱 | 井口升 | 本田淳 | 恶魔之箱 | |
10 | 最期を見つめる奇面 | 目送死亡的奇特面具 | 上野辽平 | 吉田ウーロン太 | 海老原优 | 受诅咒的面具 |
11 | 地底からの呼び声 | 来自地底的呼唤 | 饭冢贵士 | 加藤礼次朗 | 地底人 | |
12 | 海底に蠢く赤い目 | 海底蠢动的红眼 | 中平一史 | 本田淳 | 人鱼 | |
13 | 霧につつまれた樹木 | 雾气缭绕的树木 | 井口升 | 海老原优 | 人类树木 |
由ILCA、TIA、DRAWIZ共同负责制作,于2020年7月13日起播出。
STAFF
CAST
由ILCA与yell制作的原创纸芝居电视动画,于2022年7月10日起每周日播出。动画第2期于2023年1月播出。据作画海老原优所说,第3期正在制作中。
手机游戏
发布时间 | 日文标题 | 中文标题 | 相关都市传说 |
---|---|---|---|
2013年7月11日 | 音 | 声音 | |
2013年7月28日 | 屋上 | 楼顶 | |
2013年8月7日 | 試着室[18] | 试衣间 | |
2013年8月14日 | 死風船 | 死气球 | 死气球 |
2013年8月28日 | 隙間 | 缝隙 | 缝隙魔 |
2013年9月4日 | ロッカーの中 | 储物柜中 | 储物柜里的人 |
2013年9月11日 | 鏡子 | 镜子 | 镜子 |
2013年9月18日 | 黒焦げ人形 | 焦黑的娃娃 | 焦黑的娃娃 |
2013年9月25日 | 逆様 | 颠倒大人 | 颠倒大人 |
2013年10月6日 | 犬 | 犬 | 狗内的中年男子 |
2013年10月13日 | 濡れ子 | 湿子 | 湿子 |
2013年10月21日 | トンネル[19] | 隧道 | 沙小孩 |
2013年10月28日 | 身代わり地蔵 | 替身地藏 | |
2014年3月2日 | 布団 | 棉被 | |
2014年3月27日 | ブランコ | 秋千 | 秋子 |
2014年4月9日 | 赤いハイヒール[20] | 红色高跟鞋 | |
2014年4月16日 | 老婆と猫 | 老太婆和猫 | |
2014年4月23日 | 来る | 来了 | |
2014年4月30日 | トランクの中 | 后备箱里 | |
2014年5月7日 | 隣の子[21] | 隔壁的孩子 | 图传 |
2014年5月14日 | カーテンの向こう | 窗帘的另一边 | |
2014年5月21日 | 鶴 | 鹤 | 999羽鹤 |
2014年5月28日 | 障子の穴 | 拉窗的孔 | 拉门女 |
2014年6月4日 | てるてる坊主 | 晴天娃娃 | 扫晴娘 |
2014年6月11日 | 視線 | 视线 | 人手乌鸦 |
2014年6月18日 | かんかん様 | kankan大人 | 老柜子 |
2014年6月25日 | 肉瘤 | 肉瘤 | |
2014年7月2日 | 押し入れ | 壁橱 | 壁橱女 |
2016年1月13日 | 試着 | 试穿 | |
2016年1月20日 | 踏切 | 铁道口 | |
2016年1月27日 | お家へ帰ろう | 回家吧 | 过来标志 |
2016年2月3日 | ゴロゴロ | 转动转动 | |
2016年2月10日 | 冬猫 | 冬猫 | |
2016年2月17日 | 轟音 | 轰声 | |
2016年2月24日 | 歯 | 牙齿 | |
2016年3月2日 | 用務員さんのお仕事 | 勤务员的工作 | |
2016年3月9日 | ジェットコースター | 过山车 | |
2016年3月16日 | 深夜番組 | 深夜节目 | |
2016年3月23日 | 言いたい口 | 想说话的嘴巴 | |
2016年3月30日 | 真っ赤な竹 | 鲜红的竹子 |
真人版电视剧《暗芝居(生)》于2020年9月9日开始在东京电视台播出。
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 导演 | 编剧 | 主演 | 相关都市传说 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | お札女 | 符女 | 井口升 | 熊本浩武 | 高崎俊吾 | 符女 |
倦怠期 | 倦怠期 | 佐佐木充郭 | 平野良 | |||
お隣さん | 邻居 | 大野大辅 | 岸野聪子 | 西川俊介 | ||
押入れ | 壁橱 | 井口升 | 宇田川宰 | |||
2 | 友無洞 | 友无洞 | 熊谷祐纪 | 佐佐木充郭 | 深泽大河、杉江大志 | |
闇灯り | 暗光 | 井口升 | 岸野聪子 | 篠田谅 | ||
雷客 | 雷客 | 佐佐木充郭 | 高崎俊吾 | |||
手形 | 手印 | 岩上隼也 | ||||
3 | 不在票 | 不在票 | 井口升 | 山口绫子 | 一ノ濑龙、雏形羽衣 | |
枯れない花 | 永不凋谢的花 | 岸野聪子 | 君泽ユウキ、鹿目凛 | |||
矛盾 | 矛盾 | 熊本浩武 | 平野良、的场华铃 | 废病房的灵 | ||
4 | エレベーターの女 | 电梯里的女人 | 井口升 | 佐佐木充郭 | 鹿目凛、西川俊介 | |
カセットテープ | 磁带 | 熊谷祐纪 | 熊本浩武 | 杉江大志 | ||
お届け物 | 快递 | 佐奈宏纪 | ||||
待合室 | 等待室 | 岸野聪子 | 白石优爱、岸野聪子 | |||
5 | 台所 | 厨房 | 井口升 | 井口升 | 北川尚弥 | |
舌 | 舌 | 熊本浩武 | 谷佳树、相泽梨沙 | |||
指輪 | 戒指 | 山口绫子 | 中村朱里、十味 | |||
鳥葬 | 鸟葬 | 熊谷祐纪 | 泽井正棋 | 小小老头 | ||
6 | 工作人形 | 工作娃娃 | 井口升 | 井口升 | 北川尚弥、中村朱里 | |
遠吠え | 远吠 | 佐佐木充郭 | 滨正悟、桥本祥平 | |||
黒べべ | 黑和服 | 一ノ濑龙、鹿目凛 | ||||
日本人形 | 日本娃娃 | 岸野聪子 | 山口绫子 | |||
7 | おみにえさん | 御贽 | 熊谷祐纪 | 熊本浩武 | 桥本祥平 | 御贽 |
挨拶 | 招呼 | 井口升 | 井口升 | 白又敦、田中稔彦 | ||
家族写真 | 家族照片 | 滨正悟 | ||||
赫い糸 | 红线 | 熊谷祐纪 | 泽井正棋 | |||
8 | 家庭教師 | 家庭教师 | 井口升 | 佐佐木充郭 | 中村守里、宫泽佑、世古口凌 | |
風知 | 风知 | 佐藤永典、留奥麻依子 | ||||
惨拝 | 惨拜 | 熊本浩武 |
泽井正棋、鹿目凛 | 惨拜亡灵 | ||
カーブミラー | 曲面镜 | 井口升 | 山口绫子 | |||
9 | 咲暗 | 咲暗 | 井口升 | 熊本浩武 | 佐奈宏纪、白石优爱 | |
袋女 | 袋女 | 大野大辅 | 佐佐木充郭 | 佐藤永典、中村朱里 | ||
家訓 | 家训 | 熊谷祐纪 | 熊本浩武 | 佐藤贵史、阶户瑠李 | 笑镇一族 | |
シーソー | 跷跷板 | 井口升 | 阶户瑠李 | |||
10 | 女のカゲ | 女人的影子 | 井口升 | 岸野聪子 | 雏形羽衣、西川俊介 | |
空席 | 空席 | 熊谷祐纪 | 熊本浩武 | 白又敦、相泽梨沙 | ||
傘神様 | 伞神大人 | 井口升 | 篠田谅、深泽大河 | 伞神大人 | ||
会議室 | 会议室 | 井口升 | 宇田川宰 | |||
11 | 山曳呼 | 山曳呼 | 熊谷祐纪 | 熊本浩武 | 白又敦、的场华铃 | |
ベランダ | 阳台 | 井口升 | 山口绫子 | 深泽大河、佐藤贵史 | ||
妹の部屋 | 妹妹的房间 | 熊谷祐纪 | 佐佐木充郭 | 桥本祥平、中村守里 | ||
しりとり | 词语接龙 | 山口绫子 | 岸本飒斗、国井煌 | |||
捕獲機 | 捕获器 | 熊谷祐纪 | ||||
12(最终话) | 中身 | 内部 | 井口升 | 熊本浩武 | 佐藤贵史 | 套娃 |
花占い | 花占卜 | 岸野聪子 | 君泽ユウキ | |||
眠れない二人 | 睡不着的二人[23] | 佐佐木充郭 | 谷佳树、相泽梨沙、十味 | |||
踊り場で泣いてる女 | 楼梯口哭泣的女人 | 高桥郁哉 |
在第5期放送时期,B站发生了上传的第5话「女人的影子」字幕是第5话,画面却是第4话「模仿」的放送事故,直到现在,某些盗版动画网站的第5话都还是当年放送事故的「女人的影子」。此外,B站翻译的第10话「花占卜」还出现了翻译出错的问题,将占卜少女所说的“止む、止まない”误译为“下雨,不下”。
第5期放送时期,在贴吧和B站评论区有人称,第5期第8话原是一个叫「黑色婚纱」的故事[24][25][26],因内容违规,停播一周,重做了名为「邻居」的故事放在第8话,据当年贴吧用户回忆,还有人发了图片,但是原帖已搜不到。「黑色婚纱」的日语标题未知,在蓝鸟等平台也搜不到日本观众提「黑色婚纱」的消息。类似的还有在第7期放送时期,贴吧有人称2019年末会出剧场版[27],但是最终剧场版没有出来(有人认为是真人版代替了剧场版),关于剧场版的消息,在蓝鸟等平台和官网也搜不到。
《影鳄》和《暗芝居》风格相似,导演、剧本也分别是《暗芝居 第1期》的总演出高岛友也和剧本熊本浩武。很多观众以为《影鳄》是ILCA公司制作,然而《影鳄》的实际制作公司是Tomovies,该公司是高岛友也在离开ILCA公司后与有志之士一起联合成立的公司。
|
|
|
|
|
|
|
|
公式账号:
官方网站(慎入 界面较为惊悚):