| “ | 一万句堂皇的话，织成荒唐的笑话 | ” |
《杀死那个莫斯科人》是度娘你要闹哪样于2021年10月2日投稿，洛天依演唱的歌曲。
 封面 by 度娘你要闹哪样 |
| 歌曲名称 |
| 杀死那个莫斯科人 убить того москвича |
| 于2021年10月2日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 洛天依 |
| UP主 |
| 度娘你要闹哪样 |
| 链接 |
| bilibili |
简介
《杀死那个莫斯科人》是度娘你要闹哪样于2021年10月2日投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱歌曲，由洛天依演唱。殿堂曲，截至现在已有 -- 次观看， -- 人收藏。
原曲为万能青年旅店演唱的《杀死那个石家庄人》。
莫斯科是苏联和俄罗斯的首都，见证了当初伟大的卫国战争期间苏联军人对纳粹德国的顽强抵抗和最终取得的胜利，也见证了苏阿战争以来被抵制的莫斯科奥运会、“新思维”下东欧和苏联的衰落、东欧剧变苏联解体、炮打白宫、休克疗法给人民带来的苦难。
歌曲PV模仿老式电视机显示器画面的噪点、干扰条纹、低频扫描等特点，增添了歌曲的沉重感。嘶哑的歌声，诉说着“新时代”的荒唐与疯狂，诉说着理想远去的虚幻与悲哀。
UP主的话
| “ | 用杀死那个石家庄人讲述 |
” |
| ——度娘你要闹哪样发表于10月份更新预告 | ||
歌曲
歌词
 | 本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
- 粗体字为视频文案，斜体字为卫国战争苏联老兵采访原话。
壹玖扒零[1]盛夏 哭泣的小熊米沙
汹涌人潮中 埋藏几分的萧索[2]
暗中喋血的藤 虬曲蔓生枝杈
屹立东方的巨人啊 谁将你的心割豁
彳亍在街巷 昔日的国营商场
空荡垃圾箱 映出影幢幢
渺小的的生民啊 文烹糜至骨架
夜幕覆盖东欧平原 忧伤浸透谁的脸
第聂伯河右岸 叛逆少年迎向我
高擎着中指 唾弃镰锤的标饰[3]
保卫谁的生活 换得只是詈骂
一万句堂皇的话 织成荒唐的笑话
现在，您知道吗——就像动物园
彼此自相残杀
再也没有我们了
和我们一起在前线作战的：格鲁吉亚人，亚美尼亚人
阿塞拜疆人，哈萨克人，犹太人——他们的任何人
我们曾这样生活啊！你知道吗？
现在呢？我们互相捅刀
为什么？你知道为什么吗？
是因为这个野蛮的资本主义
给我们带来了苦痛和灾难
这个野蛮的资本主义
在美元面前，一切障碍都不复存在[4]
如此休克30年 来把旧日抹杀[5]
双头鹰[6]翼展[7]之下 难掩累累骨白煞
如此阵痛30年 直到大厦崩塌
胶卷深处的红旗[8]啊 何时将恶堕洗刷[9]
谨以此视频
献给人类曾经最伟大的理想
这个理想现在或许有正在远去
但永远不会破灭
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ 原文如此。
- ↑ 由于1979年苏联发动入侵阿富汗的战争，美国发起抵制莫斯科奥运会运动，约半数奥运会代表团包括奥林匹克运动会中国代表团参与抵制1980年于莫斯科举办的夏季奥运会。莫斯科奥运会闭幕式上，吉祥物米沙熊（俄语：Миша）在主题曲《再见，莫斯科》（俄语：До свидания, Москва）中为告别大家回到森林家园而落泪，也即著名的“米沙的眼泪”，被一些人解读为对抵制的无奈与遗憾。
- ↑ 乌克兰首都基辅位于第聂伯河右岸，抑或借代乌克兰乃至东欧。象征东欧剧变、苏联解体后，后人背弃前人。对应PV中乌克兰纪念卫国战争胜利76周年老兵在基辅献花时一名16岁的乌克兰右翼青年组织成员向其做出纳粹手势的画面。乌克兰少年向苏联老兵举纳粹手势 老兵淡定微笑走过.
- ↑ 出自【带中俄字幕】卫国战争老兵：“只要我还活着，我的心就属于苏联！”.
- ↑ “休克”指经济学上的“休克疗法”，国家突然放松价格与货币管制，减少国家补助，快速进行贸易自由化，大规模私有化公有资产。苏联解体后，俄罗斯总统叶利钦和叶戈尔·盖达尔、美国经济学家杰弗里·萨克斯等人采取“休克疗法”，导致俄罗斯急剧贫富分化，集体财产被少数寡头低价收购，居民生活水平和预期寿命快速下降，经济一度濒临崩溃。
- ↑ 双头鹰是苏联解体后俄罗斯国徽的主要元素，继承自十月革命后被废除的俄罗斯帝国国徽。
- ↑ PV中作“展翼”。
- ↑ PV中原文如此，实际演唱更接近“红潮”，也可能是“红场”。
- ↑ 姬赓, 杀死那个石家庄人,
如此生活30年 直到大厦崩塌 云层深处的黑暗啊 淹没心底的景观