基本资料 | |
用语名称 | 棺材板压不住了 |
---|---|
其他表述 | XXX的棺材板我帮你按住了 |
用语出处 | 由“气的活过来”衍生 |
相关条目 | 牛顿死得早 |
XXX的棺材板压不住了是流行于中国网络的流行语。
最早由“气得活过来”这句话衍生出来。棺材板即棺材上面盖的板子,“棺材板压不住了”就是指由于各种原因棺材里的人被“气得活过来”。
还有一个出处来自新浪微博用户“追风少年刘全有”,这位用户在某年双十一期间发表了一条微博“6分钟100亿,这什么概念啊朋友,中国14亿人口,平均下来每人花了7亿多啊”,下面有网友评论道:“你继续说,数学老师的棺材板我给你按住了。”
这句话经常被用于吐槽某事物违背常理或某人犯低级错误。
另有英文短语 Turn in one's grave 表达类似的意思,早在19世纪初就有应用,可能是该短语的真正出处。