| ウラオモテ・フォーチュン 正反·运势 | |
 | |
| 演唱 | 佐仓千代(CV:小泽亚李) |
| 音轨2 | ハートのトーンに気づいてよ!誰か。 |
| 作词 | ヒゲドライバー |
| 作曲 | ヒゲドライバー |
| 编曲 | ヒゲドライバー |
| 时长 | 3:42 |
| 收录专辑 | |
| 《ウラオモテ・フォーチュン》 | |
「ウラオモテ・フォーチュン」是TV动画《月刊少女野崎君》的片尾曲[1]，由佐仓千代(CV:小泽亚李)演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
- NCED
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
反対の、反対の、反対の、反対の、反対の Fortune
相反的 相反的 相反的 相反的 相反的 Fortune
本当の、本当の、本当の、本当の、本当の Heart
真实的 真实的 真实的 真实的 真实的 Heart
いつもキミは裏表
你总是心口不一捉摸不定
「何を考えてるんだろう？」
“到底是在想什么事情？”
今日も、横顔 ずっと見ていた
今天也 对你的 侧脸目不转睛
一人で、気にして
仅我一人 如此关心
せつないだけ
心里徒增愁云
「キライ」の反対の、反対の、反対の、反対の
与“讨厌” 相反的 相反的 相反的 相反的
そのさらに反対の 気持ちを伝えるのってなんだか難しい
比这还要相反的那份感觉 想要传达 却总觉得很难去说
キミの本当の、本当の、本当の、本当の
而你的 真实的 真实的 真实的 真实的
包み隠さない本音を 聞きたいだけなのに
不曾被隐藏本心的音色 我想聆听的不过就是这个
今日もまた揺らいでる
今天也不安着呢
反対の、反対の、反対の、反対の、反対の Fortune
相反的 相反的 相反的 相反的 相反的 Fortune
本当の、本当の、本当の、本当の、本当の Heart
真实的 真实的 真实的 真实的 真实的 Heart
ときどき やさしくなったり
你有时是如此的温和柔驯
急に冷たくなったり
有时也变得冷漠如冰
いつも振り回されてばっかり…
一直都 折腾得 我是筋疲力尽...
それでも気にしちゃうのは
即使如此 依旧关心
なぜなの？
到底什么原因？
「キライ」の反対の、反対の、反対の、反対の
与“讨厌” 相反的 相反的 相反的 相反的
そのさらに反対の 気持ちはなかなか言葉にできずに
比这还要相反的那份感觉 想告诉你 却总觉得很难去说
だけど絶対に、絶対に、絶対に、絶対に
但是呢 绝对的 绝对的 绝对的 绝对的
この感覚、ウソじゃないから
这一份感觉绝对没有错 持续的思念终究会传到你这
思い続ければ届くって そう信じてる
一直都相信着呢
結局、気まぐれ運勢も
结果 运势难以捉摸
どっちになったって
会去往哪一边呢？
キミと一緒に迎えられたら
能和你一起将它迎到这了
いいんだよ…
也不错呦...
「キライ」の反対の、反対の、反対の、反対の
与“讨厌” 相反的 相反的 相反的 相反的
そのさらに反対の 気持ちを伝えるのってなんだか難しい
比这还要相反的那份感觉 想要传达 却总觉得很难去说
キミの本当の、本当の、本当の、本当の
而你的 真实的 真实的 真实的 真实的
包み隠さない本音を 聞きたいだけなのに
不曾被隐藏本心的音色 我想聆听的不过就是这个
今日もまた揺らいでる
今天也不安着呢
「キライ」の反対の、反対の、反対の、
与“讨厌” 相反的 相反的 相反的
反対の、反対の、反対の、反対は……
相反的 相反的 相反的 相反的 即是...
收录单曲专辑
| 正反·运势 | ||
专辑封面 | ||
| 原名 | ウラオモテ・フォーチュン | |
| 发行 | Media Factory | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2014年8月27日 | |
| 专辑类型 | 主题曲/单曲专辑 | |
收录了TV动画《月刊少女野崎君》的片尾曲「ウラオモテ・フォーチュン」和佐仓千代的内心独白曲「ハートのトーンに気づいてよ！誰か。」。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | ウラオモテ・フォーチュン | 3:42 | |||||||
| 2. | ハートのトーンに気づいてよ！誰か。 | 4:17 | |||||||
| 3. | ウラオモテ・フォーチュン(Instrumental) | 3:42 | |||||||
| 4. | ハートのトーンに気づいてよ！誰か。(Instrumental) | 4:17 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
外部链接与注释
- ↑ 第12集无片尾曲