 水箱温泉镇街景 | |
| 基本资料 | |
| 场景名称 | 水箱温泉镇 |
|---|---|
| 场景别名 | 油车水镇（台译） 一切开始的地方 |
| 场景类型 | 城镇 |
| 相关作品 | 《赛车总动员》 |
| 英文名 | Radiator Springs |
| 常住人口 | 大约十几人 |
水箱温泉镇（Radiator Springs）是皮克斯动画电影《赛车总动员》及其衍生作品中登场的一处虚拟地点。位于美国66号公路，也是故事的主要发生地。
目录
- 1 简介
- 2 历史沿革
- 3 当地住民
- 4 地理环境
- 5 当地设施和景点
- 5.1 威利岗（Willy's Butte）
- 5.2 交通法庭（Traffic Count）
- 5.3 斯坦利雕像（Stanley Statue）
- 5.4 哈德逊医生的诊所（Dr Hudson ,Dr of internal combustion）
- 5.5 荔枝婆的水箱温泉镇纪念品 （Lizzie's Radiator Springs Curios）
- 5.6 板牙的拖车救援公司 （Tow Mater Towing & Salvage）
- 5.7 辉哥的汽油店 （Fillmore's Taste-in）
- 5.8 士官长的剩余军需店 （Sarge's Surplus Hut）
- 5.9 卡布的轮胎店 （Luigi's Casa Della Tires）
- 5.10 雷蒙的喷漆店 （Ramone's House of Body Art）
- 5.11 芙蓉的V8咖啡厅 （Flo's V8 Cafe）
- 5.12 莎莉的舒适小锥旅店 （Sally's Cozy Cone Motel）
- 5.13 车轮飞转酒店（Wheel Well Hotel）
- 6 注释
- 7 外部链接
简介
水箱温泉镇（Radiator Springs）是动画电影《赛车总动员》的一个虚构地点，位于美国66号公路（Route 66）上的一个小镇。
虽然占地面积较小，位置偏僻，但却宁静，沿途风景非常优美。这里的居民们心地善良，都会互相关心。
这个小镇在66号公路还在地图上的时候，曾经很热闹，因为洲际公路的修建和66号公路的消失而变得寂静，并且多年无人光顾。
水箱温泉镇这个小镇是皮克斯为了电影而虚构的地方，当年为了创作，皮克斯的主创们走遍了66号公路，因此这个小镇带有很多现实中66号公路的特点。
历史沿革
根据《赛车总动员》番外篇《板牙狂想曲》第三季第二集《Time Travel Mater》可知，很多年以前，水箱温泉镇一带还是一片荒地，而当时还是一名旅行用散热器盖子推销员的斯坦利（Stanley）来到这里，（在偶然穿越而来的板牙和麦昆的帮助下）建造了水箱温泉镇。并与当时还年轻的荔枝婆（Lizzle）结婚（鉴于板牙经常在故事讲到一半的时候就把麦昆强行扯进去，再加上这个短片系列本来就是官方恶搞，所以不必太当真）
不知何时（可能是五十年前），被不再参赛伤了心的蓝天博士（哈德逊霍内特）来到小镇，开设诊所并定居于此。期间从未向居民们提起自己的过去。
随着66号公路的繁荣，水箱温泉镇开始热闹起来，每天都人来人往。但在40号洲际公路开通和66号公路从地图上消失后，整个小镇就此陷入没有客人可以招待的境地长达多年。
时间线来到了《赛车总动员》那一年，某个夜晚，年轻的赛车闪电麦昆无意中闯入小镇，引发了一系列骚乱后又毁坏了小镇的道路，因此引发了居民们的众怒。而担任小镇法官的博士最初想将麦昆赶走，但被莎莉说服后改判麦昆修路。
麦昆一开始并不服气，急于去参加比赛。但在与居民们相处的过程中渐渐被小镇吸引，小镇的活力也因他而再度复苏。但在麦昆不得不离开去参加比赛以后，居民们倍感失落，小镇再度沉寂了下去，麦昆也因离开小镇而在赛场上心神不宁，发挥不佳。直到博士和所有人组成“水箱温泉镇赛车团队”来到赛场上，强大的配合和默契直接扭转了麦昆的劣势。在最后整个团队见证了麦昆推受伤的车王一起过终点线的壮举。
活塞杯决赛结束后，麦昆选择将自己的赛车总部设立在水箱温泉镇，部分居民加入了麦昆的后勤团队。小镇也因比赛的影响力而为世人所知，重新回到了地图上。而在每个赛季结束后，麦昆都会回到小镇，与居民们度过休息时间。
当地住民
斯坦利（Stanley）：也译为史坦利。水箱温泉镇的创始车，荔枝婆的丈夫。曾经是一名旅行用散热器盖子推销员。已故。
荔枝婆（Lizzle）：也有翻译为利兹。斯坦利的妻子，镇上年纪最大的居民，健忘，反应慢半拍的老太太。经营水箱温泉镇纪念品店。
警长（Shefiff）: 镇上的警察，负责保证镇上的安全，在小镇入口监管是否有车辆超速，也是第一个接触麦昆的小镇居民。最初不相信麦昆，在麦昆被罚修路期间负责监管麦昆，在麦昆完成修路后提出要为麦昆护航，后一起前往赛场支援麦昆。第一部结尾抓捕了超速的飙车四人组。原型为1949年福特水星。
板牙（Mater）：也译为拖线。镇上的拖车，外表原本是蓝色，如今浑身锈迹。他也是闪电麦昆的第一个朋友。倒车技术很棒。在外传《板牙狂想曲》中有过很多不可思议的经历。
蓝天博士（Doc Hudson）：也译为韩大夫。镇上的医生和法官，受到居民们的尊重。过去是活塞杯三冠王哈德森霍内特（Hudson Hornet）,因为不能继续比赛深受打击，来到水箱温泉镇。后重出江湖，担任麦昆的后勤组长。在第三部被提及已经过世。原型为同名赛车，1951年Hudson Hornet。 在2008年，博士的配音演员，也就是著名影星保罗·纽曼去世，为了纪念他，皮克斯并没有寻找替代配音，而是在第二部未让博士出场（其实已经暗示去世），直至2017年第三部上映博士再度“出场”，但这次使用的是第一部的弃用配音，并直接提及博士已经去世。
莎莉（Sally Carrera）：一辆美丽的蓝色保时捷911 Carerra，闪电麦昆的女朋友。过去是洛杉矶的律师，但却厌恶这种快节奏的生活，离开了洛杉矶。在路上不幸抛锚，被水箱温泉镇接纳后就此定居，并开了舒适小锥旅馆，同时担任镇上的公诉人，一直梦想恢复水箱温泉镇的昔日繁荣。最后确实做到了
闪电麦昆（Lighting Mcqueen）：《赛车总动员》系列的主角，在第一部中是初出茅庐的活塞杯新手。因为走错了路误入小镇，惹出来一系列麻烦而被迫留下。原本只想离开小镇的麦昆却逐渐被小镇吸引，并收获了友情和爱情，小镇也因他的到来而再度繁荣。之后麦昆便一直定居于此，小镇居民们也成了麦昆赛车生涯中最强有力的支持。
雷蒙（Ramone）：喷漆店的老板，与芙蓉是夫妻。有一手出色的喷漆技术。每天都会给自己换一身漆。
芙蓉（Flo）：也译为弗洛。V8咖啡店的老板娘，雷蒙的妻子。平时为绿色涂装。
卡布（Guido）：也译为圭多，黄色的菲亚特500，来自意大利，轮胎店的老板，和奇诺（Luigi）一起在水箱温泉镇经营店铺，赛车迷，对法拉利非常热爱。擅长用打折和赠送手段向客人推销轮胎。在麦昆的后勤团队中负责提供轮胎。
奇诺（Luigi）：也译为路易吉，蓝色叉车，轮胎店的店员，和卡布一样出身意大利，也是狂热的法拉利车迷。有着极快的换胎手速把专业的赛车后勤团队都给干懵了一个人干四个人的活，一直梦想给赛车做后勤。最后也如愿加入了麦昆的后勤团队。
士官长（Sarge）：也译为中士，在镇上售卖剩余军需物资，是一名老兵。和辉哥经常吵架（其实两车关系很好）。在麦昆的后勤团队中负责加油。在第二部中调换了埃能源防止麦昆遭到谋杀，并找来了英军战友的后代协助。
辉哥（Fillmore）：也译为菲尔莫。在镇上售卖有机汽油。一辆绿色的大众T1，是一名嬉皮士。身上涂着彩色花纹。在每天早上都会播放摇滚乐的同时会气到邻居士官长，不过两车意外的关系不错。在麦昆的后勤团队中负责提供汽油。
小红（Red）：镇上的消防车，喜欢浇花。是个爱哭的大个子。第一部配音员去世以后就没再说过话，虽然本来话也不多......
大艾尔（Big Al）：曾经的居民，在第一部被荔枝婆提及，有足够力气拖动压路机“贝茜（Bessie）”修路的居民，在麦昆来到水箱温泉镇的15年前离开。
地理环境
小镇位于汽化器郡（Carburetor County），66号公路上，西临凯迪拉克山脉（Cadillac Range），东面靠近车饰山谷（Ornament Valley），南面有40号洲际公路。地理环境则为亚热带大陆性干旱半干旱气候。
莎莉曾赞誉这个小镇是“66号公路上一颗璀璨的明珠”。
当地设施和景点
威利岗（Willy's Butte）
位于水箱温泉镇附近的一座山岗，拥有环状沙土道路。
第一部中麦昆曾在这里翻车多次。后来成了麦昆的固定练习赛道。第二部这里是水箱温泉镇大赛赛道的一部分。在第三部结尾则是麦昆和酷姐比试的地点。
交通法庭（Traffic Count）
水箱温泉镇的主要建筑物之一，房屋前面耸立着本镇创始车斯坦利的雕像。第一部麦昆被抓后就是在这里接受博士的审理。
斯坦利雕像（Stanley Statue）
为纪念本镇的创始车斯坦利而立。上面写着：Stanley our founder 1909（斯坦利，本镇创始车，1909）
耸立在交通法庭前。小红（Red）平时会在雕像这里浇花。有一个喷泉。
第一部曾被麦昆拽出和拖拽，导致底座损坏了道路，后被抛飞，却完好无损的飞回原位置。
哈德逊医生的诊所（Dr Hudson ,Dr of internal combustion）
镇上的诊所，由蓝天博士开设，主治内燃机故障，平时博士会在这里医治病人。后面的仓库存放着博士的私人物品（活塞杯奖杯），禁止入内。
第二部改为了哈德逊博物馆，以纪念博士（暗示博士已经离世）。
到了第三部，麦昆出车祸四个月后，独自一人窝在仓库中观看博士的比赛录像。直到受到莎莉和板牙的鼓励才得以振作。
荔枝婆的水箱温泉镇纪念品 （Lizzie's Radiator Springs Curios）
荔枝婆的小店，里面售卖着各种66号公路纪念品。
板牙的拖车救援公司 （Tow Mater Towing & Salvage）
板牙的家，一个被铁丝网围起来的露天小院，略显破败。
辉哥的汽油店 （Fillmore's Taste-in）
一个涂满了各种鲜艳涂鸦的小帐篷，里面存放了汽油。每天早上辉哥会播放摇滚乐，但这往往会气到正在升旗的士官长。
麦昆评价辉哥的有机汽油非常不错。辉哥则认为“石油公司欺骗了政府”。
士官长的剩余军需店 （Sarge's Surplus Hut）
士官长的店，售卖军需物资。一墙之隔就是辉哥的汽油店。每天早上士官长会在院子里升旗。
卡布的轮胎店 （Luigi's Casa Della Tires）
卡布（Luigi）和奇诺（Guido）来自意大利，他们在水箱温泉镇开了自己的店铺，售卖各种轮胎。卡布负责经营，奇诺则是帮手。两车都是极度狂热的法拉利车迷，因此店里挂满了各种法拉利的图画。
加入麦昆的后勤团队后，卡布负责提供轮胎，奇诺负责给麦昆换胎。第三部两车随麦昆前往赛车中心训练后，店铺暂时交给士官长和辉哥打理。
雷蒙的喷漆店 （Ramone's House of Body Art）
喷漆师雷蒙开设的店铺，给来往的旅客提供重新喷漆的服务。里面展示着各式各样已经完成喷漆的引擎盖。麦昆也是这里的顾客之一。
芙蓉的V8咖啡厅 （Flo's V8 Cafe）
芙蓉自家经营的咖啡厅，售卖饮料（汽油），号称“全66号公路最好的饮品店”。这里平时也是小镇居民们聚会和谈笑的场所。
莎莉的舒适小锥旅店 （Sally's Cozy Cone Motel）
莎莉来到水箱温泉镇后经营的小旅馆，房间被建造成警示三角锥的样子。麦昆在修路时被莎莉邀请住在一号房。
车轮飞转酒店（Wheel Well Hotel）
曾经是66号公路上最有名的休息点，后来被废弃。
位于山上，可以俯瞰水箱温泉镇和40号洲际公路。风景极美。
在第一部结尾重新开张。第二部麦昆和莎莉在此约会。
威利岗
交通法庭
板牙的家
斯坦利雕像
轮胎店
喷漆店
咖啡店
纪念品店
诊所（第一部）
博物馆（第二部，由诊所改建）
车轮飞转酒店
