| |
| 基本资料 | |
| 萌属性名称 | 波列罗夹克衫 |
|---|---|
| 萌属性别称 | 开襟短上衣、短套领衫、无扣短上衣 |
| 萌属性类别 | 服饰类 |
| 典型角色 | 缇欧·普拉托、朝潮改二丁 |
| 相关萌属性 | 夹克、无袖连衣裙、围巾、披肩、晚礼服 |
 拥有此特征的角色
| |
波列罗夹克衫（西班牙语：Bolero）是服饰的一种，是ACG次文化中的萌属性。
目录
简介
波列罗夹克衫，又名开襟短上衣、短套领衫（Shrug，这个词本义为“耸肩”[1]），是一种形似被裁剪的、开襟衫样式的针织衣物。其衣袖有长有短，并通常为女性穿着。[2]:186通常情况下，这种服饰的面积较之西服背心小，不过设计却比与之造型类似的围巾和披肩做工考究。波列罗夹克衫往往作为外套，搭配长袖衬衣，吊带背心，连衣裙穿着。
波列罗夹克衫往往只能遮蔽上半身的一小部分，某些波列罗夹克衫的衣领甚至是低胸设计，另外一些设计看起来就像两条衣袖挂在肩上一样。[3][4]
在英语中，波列罗夹克衫一般被称作短套领衫（Shrug），英语中的波列罗夹克衫（Bolero Jacket，简称为Bolero）是一种与其所谓的短套领衫相比相似，但使用更严实的面料制成的，本质为短版夹克的，更加正式的服装。这种服装源自西班牙斗牛士的斗牛服（Traje de luces），与短套领衫一样，传统的波列罗夹克衫只用一个纽扣固定。[2]:26
历史
波列罗夹克衫是一种（从上往下）及腰的、开襟的、有花边做装饰的，并通常为彩色的长袖夹克。它源自斗牛，并成为女装时尚的一部分。波列罗夹克衫的风行始于1850年代或1860年代，从那以后，波列罗夹克衫就成了那时流行的克里诺林裙衬（Crinoline）的好搭档[5]（且自身也加入了同样的设计[6]）。
缘起
竞技场上的斗牛士需要一种轻便的夹克以避免被牵绊，此外，这种夹克还需要在必要的时（比如当斗牛的尖角迫近他们的身体时）候能被迅速脱掉，也就是便于丢盔卸甲，临阵脱逃。同时，它的款式亦被要求严格参照仪式服装设计，由此，波列罗夹克衫大约自19世纪初开始成为斗牛士的制服。
在1840年代到1870年代早期，妇女们在斗牛场发现了这种后来被她们接纳的时装。值得一提的是，这种夹克因其低胸设计以及更好的便利性，比那些长襟夹克更适合搭配当时流行的搭配克里诺林裙衬（Crinoline，一种用马尾、棉布或亚麻布浆硬后做的硬质裙撑）。[7]
20世纪以后，波列罗夹克衫一次又一次地成为女性的时装，并常常搭配酒会晚礼服（Cocktail Dress）或者其他夏装穿着。如今，它同样是婚纱、晚礼服或者其他交谊服。而现代的波列罗夹克衫同样会配有拉链而非传统波列罗的单个纽扣。
20世纪
在服饰史上“最经典、优雅的”1950年代[8][9]，波列罗夹克衫成为那时的夏装和摇摆衬裙（swinging petticoats）的最佳搭档。[10]1980年代，法国时装设计师伊夫·圣洛朗 (Yves Saint Laurent)推出了他设计的波列罗夹克衫[11]，后来，他的设计从时尚圈中消失，直到21世纪初，他当初的设计重新进入公众视线，如今，这种服饰已然成为女装的永恒经典，其造型非常类似1950年代的，搭配酒会晚礼服（Cocktail Dress）穿着的经典波列罗夹克衫的设计。
即便作为一件简单的上衣，波列罗仍旧可以搭配牛仔裤或者摇滚裤穿着，而其款式也不再受到作为其原型的斗牛士服那样的，颜色与造型上的限制。[12]如今的波列罗夹克衫可长可短、图样多变，并常常配以珠饰（Beads）。它们由除牛仔面料以外的，包括羊绒到纯棉的材料制成，故而不仅有诞生之初的夏季款，甚至还有秋冬款[13]。那些搭配晚礼服的款式则常常由雪纺绸和丝绸制成。波列罗夹克衫是一种介于夹克和西服背心的服饰，可以为着衣者营造一种优雅而又暴露的，非同寻常的感觉。
现状
随着当初作为斗牛士制服的波列罗夹克衫成为女装之后，波列罗夹克衫一直流行至今。不论是搭配其他服饰穿着还是单独穿着都非常受欢迎。
作为外套单独穿着
波列罗夹克衫可以直接作为外套穿着，比如当初三越百货与《舰队Collection》，Ruydesal联合推出的纪念版巧克力的包装上，站在右侧的冲波穿的便是一件白色长裤，紫色T恤以及绿色的波列罗夹克衫。而这样的搭配和其他秋冬款服饰的搭配其实还算比较保守的，其夏装款的搭配往往要比之热辣很多，作为夏装的波列罗常常搭配更加暴露的服装穿着——比如热裤，抹胸等等。由于是长袖，露脐设计，所以在性感之余同样具有良好的防晒效果。
而某些波列罗夹克衫则通过模仿其他外套的造型，并通过自身灵活的开闭，长短变化营造出其模仿的服饰所达不到的，独特效果。比如波列罗造型的水手服上装，由于比原版的水手服短，所以拥有类似高腰裙类似的高腰效果，秋月型、Jervis与Janus的水手服都是这样的设计。
搭配无袖连衣裙穿着
这是波列罗夹克衫最经典的搭配，它源自当初（长袖）波列罗配（无袖）晚礼服的相互补充的经典组合。由于无袖连衣裙是非常常见的校服款式，所以波列罗夹克衫也被纳入其设计之中，比如结丘女子高中的校服，便是靛青色的波列罗夹克衫搭配灰蓝色的背心裙。与之类似的还有夕云型驱逐舰娘的改二制服，虽然夕云型的无袖连衣裙造型独特，没有多少无袖连衣裙别名“背心裙”所拥有的背心的感觉，但是其改二后的制服亦全配有波列罗夹克衫，穿上之后，原来的制服由于细节被遮挡，所以看起来已经与传统的波列罗夹克衫配无袖连衣裙的搭配无异。而有时，即便是单纯地作为无袖连衣裙的外套，也能为原有的服装带来独特的感觉，比如朝潮改二丁的制服相较于朝潮改二最大的差别除了袜子的长度便是朝潮改二丁独有的，套在黑色无袖连衣裙外的白色波列罗夹克衫，后者在其姐妹舰的改二制服上找不到类似的设计。而这样的打扮较之改二的，只有无袖连衣裙的打扮显得成熟而又清爽，配合其略微加高的立绘，仿佛在隐喻朝潮较之改二获得了更多的成长。与之类似的还有《战舰少女R》中桑提的儿童节打扮，在其“大富翁”皮肤中穿着，这身衣服（波列罗+无袖连衣裙+玛丽珍鞋）与其原版皮肤的旧时绅士服相呼应，营造出一位旧时淘气可爱的大小姐的感觉。
搭配泳装穿着
作为外套，波列罗同样可以搭配泳装穿着，搭配泳装穿着的波列罗与一般的搭配泳装穿着的外套一样，拥有比单独穿泳装更好的防晒作用，但比之其他外套，这种打扮不仅更加性感，而且也更加轻便，如果搭配比基尼穿着，则可以对其进行完美展示——既保留比基尼的露脐设计，又不会遮蔽比基尼本身。黑贞德的沙滩装便是这种设计（比基尼+波列罗），而她本身也是身手比较敏捷的从者，这与其他游戏中那些穿比基尼铠甲的角色非常相似，除了黑贞德，在Fate系列中另一个这样穿的角色是谜之女主角XX，她的波列罗采用了经典的颈部纽扣固定的设计。
搭配高叉紧身衣穿着
- 主条目：高叉紧身衣
早期的高叉紧身衣很多都是长袖的，因此可以不搭配外套穿着，但是随着时间的推移，很多高叉紧身衣也开始向着短袖甚至无袖的方向发展，这使得它们有机会和外套搭配穿着。最典型的便是兔女郎的制服，除了西服背心和西服夹克可作为其外套，波列罗夹克衫也是搭配这种制服的选项之一。只有一个纽扣甚至平时根本不扣纽扣的波列罗夹克衫，和传统的西服背心以及西服夹克相比，不仅可以更多地呈现兔女郎装的性感，并且其点到为止的隐蔽而又暴露的设计会使得
目前，某些其他类型的高叉制服也纳入了这种源自兔女郎装的波列罗夹克衫的设计。
作为运动服饰时
除了正装，休闲装，波列罗夹克衫同样可以作为运动服，且已经不限男女，比如赛车女郎装，不论是1980年代的高叉制服还是如今的分体服都可以搭配波列罗夹克衫穿着。此外，还有一种为男性设计的波列罗运动衫，这种服饰采用了紧身衣的面料，不仅非常贴身，而且特别轻便，同时可以不穿任何内衣直接袒胸露乳地穿着，受到健美以及哲♂学爱好者的喜爱，目前成为一部分肌肉男服饰设计中的选项之一，日本玩家和设计师将这种服饰称作“运动型波列罗”（スポーツボレロ）。[14]
- 运动服饰中的波列罗夹克衫
赛车女郎服（1980~1990年代）
赛车女郎服（2000年代至今）
男士运动衫
具有此属性的典型角色
- 结丘女子高等学校————《LoveLive!Superstar!!》
- 远见东学园校服————《终将成为你》
- 天之御船学园校服————《Anne Happy》
- 薇尔莉特·伊芙加登（礼服裙）————《紫罗兰永恒花园》
- 缇欧·普拉托（晚礼服）————《英雄传说 零之轨迹》
- 朝潮改二丁————《舰队Collection》
- 贞德 Alter（新宿灵衣），谜之女主角XX（泳装）————《Fate/Grand Order》
- 桑提（儿童节）————《战舰少女R》
- R93（泳装）——《少女前线》
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
参考资料
- ↑ shrug汉语(繁体)翻译. 剑桥词典. [引用时间: 2020-09-28].
- ↑ 2.0 2.1 Cumming, Valerie; Cunnington, C.W.; Cunnington, P.E. The Dictionary of Fashion History. Oxford, New York: Berg. 2010-09-01. ISBN 9781847885333.
- ↑ Scarf-to-Shrug Tutorial. Betz White. 2013-04-10 [引用时间: 2020-09-28].
- ↑ Shrug Pattern {FREE} Girls Sizes 2 to 14. Treasurie. [引用时间: 2020-09-28].
- ↑ Donnelly, Kathleen; Hoglund, Roy. A Designer's Guide to Period Style: Architecture, Décor, Furniture, and Costume from the Ancient World to the 19th Century. Waveland Press. 2020-09-21: 227 [引用时间: 2020-10-31]. ISBN 978-1-478-64628-0.
- ↑ Elizabeth J. Lewandowski. The Complete Costume Dictionary. Scarecrow Press. 2011-10-24: 34 [引用时间: 2020-10-31]. ISBN 978-0-810-84004-1.
- ↑ Madeleine Zwolan. 1866 - Silk Afternoon Dress with a Trompe L’Oeil Bolero Jacket. Fanshinon History Timeline. 2019-02-22 [引用时间: 2020-12-24].
- ↑ 一手Hao牌. 穿越70年！教你打造上世纪50年代的欧美复古风穿搭. 腾讯新闻. 2020-05-14 [引用时间: 2020-12-24].
- ↑ Jennifer Algoo. In Photos: The Best of 1950s Fashion. Harpers Bazaar. 2017-06-12 [引用时间: 2020-12-24].
A look back at the era of elegance.
- ↑ Phyllis G. Tortora; Keith Eubank. Survey of Historic Costume. A&C Black. 2009-06-08: 511 [引用时间: 2020-12-24]. ISBN 978-1-563-67806-6.
Some notable dress styles included summer jacket dresses, usually sleeveless and with small straps or halter tops and over this a short jacket or bolero; shirt-waist dresses with full skirts; and coat dresses with full skirts, some in the princess style, buttoning down the front. Some dresses of the early 1950s had dropped waistlines.
- ↑ Kriti Baid. Yves Saint Laurent. Medium. 2017-09-27 [引用时间: 2020-12-24].
- ↑ Samantha Sutton. Rihanna Wore So Many Shrugs Back in 2005. InStyle. 2020-08-13 [引用时间: 2020-12-24].
- ↑ Plavaneeta Borah. Winter Fashion 2020: The Complete Checklist Of Winter Essentials For Women. 2020-11-23 [引用时间: 2020-12-30].
Longline shrugs are always a winner and so are those with an asymmetrical look.
- ↑ 広元晶. これアリ？男性用「スポーツボレロ」が攻めすぎててヤバい. U-Note. 2016-10-25 [引用时间: 2020-12-24].