| |||||||||||||
 | |||||||||||||
| 原名 | 牧場物語 再会のミネラルタウン | ||||||||||||
| 官方译名 | 牧场物语 重聚矿石镇 STORY OF SEASONS: Friends of Mineral Town | ||||||||||||
| 常用译名 | 牧场物语 再会矿石镇 | ||||||||||||
| 类型 | 温馨生活 角色扮演 | ||||||||||||
| 平台 | Nintendo Switch Microsoft Windows PlayStation 4 Xbox One Xbox Series X/S | ||||||||||||
| 分级 |
| ||||||||||||
| 开发 | Marvelous | ||||||||||||
| 发行 | Marvelous 世嘉 XSEED Games | ||||||||||||
| 总监 | 中野魅 | ||||||||||||
| 制作人 | Suminobu Sato（总） Nitta Takamichi（助） 武村大 | ||||||||||||
| 角色设计 | まつやまいぐさ | ||||||||||||
| 编剧 | Yura Takahiro Horibata Naoko Tanimura Erika Takeda Shosaku | ||||||||||||
| 音乐 | 金子刚 | ||||||||||||
| 模式 | 单机 | ||||||||||||
| 发行时间 | Nintendo Switch 亚洲：2019年10月17日 欧洲：2020年7月10日 北美：2020年7月14日 Windows 全球：2020年7月15日 PlayStation 4 欧洲、北美：2020年10月27日 亚洲：2021年11月25日 Xbox One、Xbox Series X/S 全球：2021年10月27日 | ||||||||||||
《牧场物语 重聚矿石镇》（日语：牧場物語 再会のミネラルタウン，英语：STORY OF SEASONS: Friends of Mineral Town）是以《牧场物语 矿石镇的伙伴们》为原作，Marvelous开发的一款生活模拟角色扮演游戏，于2019年10月17日在Nintendo Switch上发售。
2020年7月15日登陆Microsoft Windows（Steam）平台，2020年10月27日登陆PlayStation 4，2021年10月27日登陆Xbox One、Xbox Series X/S。支持简繁中文。
2023年6月20日，微软宣布将与Marvelous合作，本作即将加入Xbox/PC Game Pass游戏库[1]。
目录
基本介绍
本作是以2003年发售的《牧场物语 矿石镇的伙伴们》和《牧场物语 矿石镇的伙伴们 女生版》为原作完全重制的作品，也是牧场物语系列在Nintendo Switch平台的首部作品。
是以充满个性居民的城镇“矿石镇”为舞台展开新的牧场生活，在充满大自然气息的牧场里，种植蔬果、照顾动物、和镇上的居民们谈恋爱、结婚，能享受完整人生的“温馨生活模拟游戏”。
游戏背景
被丰饶大自然围绕的小镇“矿石镇”。
儿时的暑假，主角曾造访老爷爷的牧场，
在大自然中生活、和动物们相处等等，度过了一段在都市体验不到的特别时光。
在山野间跑跳玩耍、照顾小牛小鸡、偶尔不小心惹动物生气……也在镇上交到了年纪相仿的朋友。
就这样，暑假悄悄接近尾声，在好朋友的送别下离开了牧场。
十几年后……主角再次来到了“矿石镇”，
然而等待着他的，是因为老爷爷的离世，变得凄凉凌乱的荒废牧场。
是的，老爷爷已经不在了。
主角下定决心，要将这里恢复成当时那座温暖的牧场。
开发历史
2019年7月2日，Fami通周刊先出情报公布牧场物语系列的新作名为《牧场物语 重聚矿石镇》，为以《牧场物语 矿石镇的伙伴们》和《牧场物语 矿石镇的伙伴们 女生版》为原作的完全重制作品，将于同年10月17日发售，登陆 Nintendo Switch平台。同时放出部分插图与角色情报[2]。
2020年6月4日，世嘉宣布发布免费亚洲版“更新数据 Ver.1.1.3”，更新后游戏中的语言便可支持简体中文[3]。
2020年6月14日，万代南梦宫宣布本作将于同年7月15日正式登陆Steam平台[4]。
2021年6月14日，XSEED Games宣布本作将于同年秋季登陆PlayStation 4/Xbox One以及Xbox Series X/S平台[5]。
2021年8月31日，世嘉宣布本作将于同年11月25日面向亚洲地区于PlayStation 4平台发售。
游戏特色
栽种农作物
牧场的田地上，可以种植蔬菜及水果。
天天照顾作物直到成熟，就能采收并出货换钱啰！
饲养动物
牧场里可以饲养牛、羊、鸡等动物。
带着爱情照顾动物的话，就能产出牛奶或鸡蛋等。
前去镇上
矿石镇里有住着许许多多的居民。
来去镇子上与居民交流吧♪
坠入爱河
- 来谈一场恋爱吧！
- 从居住在镇上的结婚对象里，选一个喜欢的角色来谈恋爱吧！
- 当两人的爱情成熟后，就能与之求婚，然后结婚生育小孩。
- 令人感动的恋爱事件！
- 当好感度一旦提升，便会发生恋爱事件！
- 透过每天的对话、赠送礼物的话，就能提升好感度。
- 要注意的是，若是送了对方不喜欢的东西的话，好感度就会下降喔！
- 即使结婚后也有许多事件！
- 婚后经过一段时间小孩也会出生，还有结婚纪念日或家人的生日等，
- 有许多令人开心的事件！
还有许多其他乐趣！
钓钓鱼、做做料理、泡泡温泉，自由自在随心所欲地生活吧！
登场角色
主角
- 成为牧场主人 畅享“温馨牧场生活”♪
|
|
|
|
为了让年幼时曾造访的牧场恢复繁荣，主角开始在不熟悉的农务上努力奋斗。
共有男女各两种主角外型可以选择。
- 宠物
一起生活的好伙伴。
小狗、小猫，就连水豚也可以养喔♪
结婚对象（女）
- 珀布莉
梦想能与帅气的男孩邂逅，养鸡场的女孩。
憧憬着有一天能离开城镇到都会生活。
喜怒哀乐藏不住，也有一点爱撒娇。
- 卡莲
讨厌拐弯抹角，个性强势也很会照顾人。
和经营杂货店的父母亲感情融洽地生活着。
虽然很喜欢做料理，但手艺却有点…
- 玛丽
非常喜欢书籍，也会自己写小说。
平时担任父亲图书馆的管理员，
对来到图书馆的人很保持很大的善意。
- 艾丽
个性认真努力的女孩子。
以成为一名护士为目标，在城镇的医院里帮忙。
经常因为弟弟优的恶作剧苦恼。
- 兰
在父亲经营的旅店工作，
是个总是精神饱满的女孩子。
对家事很擅长，最喜欢吃好吃的料理。
- 珍妮弗
离开都市进行一场无目的地旅行的女孩子。
最喜欢沐浴在大自然中，住在山里的露营帐篷里。
个性非常乐观且我行我素。
结婚对象（男）
- 里克
代替身体不好的母亲莉莉娅，成为一家的顶梁柱，操持着养鸡场的事务。
非常担心妹妹珀布莉，有一点过度保护的倾向。
- 克里夫
在矿石镇短暂停留的旅人。
总是一副在烦恼着什么的表情，
天天都到教堂忏悔。
- 格雷
虽然努力学习锻造，但还是时常惹爷爷兼师傅的赛巴拉生气而因此烦恼着。
虽然常常抱怨也有点随便，但和主角相遇之后渐渐改变了这个缺点。
- 多特
矿石镇的医生。
总是替病患着想，非常受到镇民们的信赖。
介意自己太认真的个性，希望可以更开朗地接待病患们。
- 凯
在每个夏季时节会从都市来到矿石镇开店。
开朗又随和的个性让他很受女孩子及小孩子的欢迎，而跟男孩子相处倒是普普通通。
- 布兰登
寄住在哥兹小屋的天才艺术家。
总是在构思自己的作品，对自己身边的事物则毫不在乎。
虽然沉默寡言鲜少与他人对话，但其实并不讨厌人群。
结婚对象（隐藏）
- 女神大人
住在圣母山脉的泉水里。
非常开朗且个性友善，
温柔地守护着主角。
- 霍安
来矿石镇做买卖的旅行商人，
会来卖一些可疑的道具。
- 河童
住在圣母山脉的湖里。
投入小黄瓜的话就会现身。
- 美食家
人称拥有最强味蕾的美食评论家，
只有在料理节的时候才会来矿石镇。
成就系统
游戏内共有35种成就。
| 成就 | 达成条件 |
|---|---|
| 牧场鸡物语开始了 | 累计饲养了4只以上的鸡 |
| 牧场安哥拉兔物语开始了 | 累计饲养了4只以上的安哥拉兔 |
| 牧场牛物语开始了 | 累计饲养了8头以上的牛 |
| 牧场羊物语开始了 | 累计饲养了8头以上的羊 |
| 牧场羊驼物语开始了 | 累计饲养了8只以上的羊驼 |
| 牧场动物物语开始了 | 饲养了全部种类的家畜 |
| 专业饲养员 | 全种类家畜都生过了孩子 |
| 所罗门的戒指 | 饲养了5只宠物 |
| 稍微富裕的生活 | 持有金额达到了50000G（5万G） |
| 开始理财！ | 持有金额达到了100000G（10万G） |
| 衣食无忧的余生 | 持有金额达到了5000000G（500万G） |
| 钓鱼者A | 钓上10种鱼类了 |
| 钓鱼大师 | 钓上50种鱼类了 |
| 鱼王，我钓上来了！ | 钓上全部鱼类了 |
| 擅长的菜肴是玉子烧 | 制作了10种菜肴 |
| 兴趣是烹饪 | 制作了50种菜肴 |
| 美食家继承人 | 制作了全部种类的菜肴 |
| 自给自足的贪吃鬼 | 将自己能做的“菜肴”全部吃掉 |
| 不让札克失望 | 出货了全部种类的农作物 |
| 非转基因 | 出货了全部种类品质★5的农作物 |
| 改造王 | 扩建房屋2次 |
| 哥兹赚大钱 | 扩建牧场全部建筑物 |
| 啦啦队队长！ | 在斗鸡节首次获胜 |
| A5级！ | 在评牛节首次获胜 |
| 约德尔牧场也不是对手 | 在软绵绵节首次获胜 |
| 写了冒险传记 | 抵达矿山地下30层 |
| 转职成冒险者了 | 抵达矿山地下100层 |
| 当你凝视深渊时…… | 抵达矿山地下255层 |
| 开始当牧场主人了 | 玩到了第2年 春月1日 |
| 坚持当牧场主人了 | 玩到了第3年 春月1日 |
| 我要成为！牧场王！ | 玩到了第5年 春月1日 |
| 我是真心的 | 给女神大人献上供品300次了（1天1次） |
| 手泡皱了…… | 一口气泡了十小时温泉 |
| 就决定是你了！ | 在向全部恋爱对象告白并获得OK回应后，决定和谁结婚或结为一生知己 |
| 幸福恒久远…… | 结婚亦或是举行了知己之仪 |
评价
| 汇总得分 | ||
|---|---|---|
| 汇总媒体 | 得分 | |
| XOne | Switch | |
| Metacritic | 72/100[7] | 77/100[6] |
| 评论得分 | ||
| 媒体 | 得分 | |
| XOne | Switch | |
| Nintendo Life | 7.6/10[8] | |
《牧场物语 重聚矿石镇》为农场模拟游戏提供了一个令人满意且简单的体验。温暖人心的角色互动，易于掌握的耕作机制，以及各种各样的附带活动，都证明了这一代是牧场物语系列有力且值得一试的切入点。如果你正在寻找填补游玩《集合啦！动物森友会》后的空虚，或者只是一般的农场模拟类型游戏的粉丝，请千万不要错过这款游戏。
- ——Nintendo Life
作为一款情怀在外、体验在内的重制版游戏，《牧场物语 重聚矿石镇》给了老玩家补票理由的同时，还是需要新玩家去主动适应游戏玩法，才能体会到一款只有寥寥几座建筑物、几十人口的小镇，是如何围绕着一座蒸蒸日上的牧场演绎出千变万化的丰富趣味。
- ——网易爱玩
销量
Nintendo Switch版在日本推出时，仅次于晚发售一天的《健身环大冒险》在周销售排行榜上位居第二[9]。
2020年2月15日，Switch版本在日本的销量达到20万份[10]。
2021年11月18日，Marvelous宣布本作在全球共售出100万份[11]。
| |||||||||||
参考资料
- ↑ Megan Spurr. Coming to Xbox Game Pass: Need for Speed Unbound, The Bookwalker, Sword and Fairy: Together Forever, and More. Xbox Wire. 2023-06-20 [引用时间: 2023-06-20].
- ↑ 『牧場物語 再会のミネラルタウン』Nintendo Switchで始める気ままなスローライフ♪ 『牧場物語』シリーズ最新作をスクープ！【先出し週刊ファミ通】. fami通. 2019-07-02 [引用时间: 2021-12-05] （日本語）.
- ↑ 《牧场物语 重聚矿石镇》将于秋季登陆PS4/Xbox平台. 篝火营地. 2020-06-04 [引用时间: 2021-12-05] （中文）.
- ↑ 《牧场物语 重聚矿石镇》免费更新简体中文字幕！. vgtime. 2020-06-14 [引用时间: 2021-12-05] （中文）.
- ↑ 《牧场物语 重聚矿石镇》将于秋季登陆PS4/Xbox平台. vgtime. 2021-06-14 [引用时间: 2021-12-05] （中文）.
- ↑ STORY OF SEASONS: FRIENDS OF MINERAL TOWN Switch. Metacritic. 2020-07-14 [引用时间: 2021-12-05] （English）.
- ↑ STORY OF SEASONS: FRIENDS OF MINERAL TOWN Xbox One. Metacritic. 2021-10-26 [引用时间: 2021-12-05] （English）.
- ↑ Story of Seasons: Friends of Mineral Town (Switch). Nintendo Life. 2020-07-10 [引用时间: 2021-12-05] （English）.
- ↑ This Week In Sales: A Ring Fit Adventure With Friends Of Mineral Town. siliconera. 2019-10-23 [引用时间: 2021-12-05] （English）.
- ↑ Story of Seasons: Friends of Mineral Town Harvests 200,000 Sales in Japan. siliconera. 2020-02-20 [引用时间: 2021-12-05] （English）.
- ↑ ゲームソフト、今期３タイトル目のミリオン達成のお知らせ. Marvelous. 2021-11-18 [引用时间: 2021-12-05] （日本語）.