| 生化危机系列 | |
 | |
| 原名 | バイオハザード |
| 官方译名 | Biohazard（日版） Resident Evil（欧美版） |
| 常用译名 | 生化危机 恶灵古堡 |
| 类型 | 生存恐怖游戏 |
| 开发 | Capcom |
| 发行 | Capcom |
| 设计师 | 三上真司 |
| 初代 | 生化危机 （1996年3月22日） |
| 最新作 | 生化危机 村庄 （2021年5月7日） |
《生化危机》系列（日语：バイオハザード/BIOHAZARD，英语：Resident Evil[1]，台湾地区译作“恶灵古堡”）是由Capcom制作的一款游戏系列，并有漫画、动画、小说、电影等衍生作品。
目录
游戏列表
本篇
| 中文名 | 日文名 | 英文名 | 发行年份 | 游戏平台 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 生化危机 | バイオハザード | Resident Evil | 1996 1997（导演剪辑版） 2006（DS版） |
PlayStation Sega Saturn Microsoft Windows Nintendo DS |
初代的PS版就有好几个版本。基础的原版没变化，日版拥有未剪辑的血腥画面，而移植到美版后则删减了几乎所有的血腥画面。后来次年发售了导演剪辑版，相比原版新增了改编（Arrange）模式[2]，且该版本拥有全新的配乐。而后，卡普空又推出了这两个版本的“震动版”，支持DS初代手柄震动（但这时生化2都已经发售了）。而SS版相比原版则拥有换色的主角初始服装，以及独占的BATTLE 模式[3]）。Windows版则在PS版基础上新增了2把独占的特殊奖励武器[4]。DS则是以Deadly Silence这一副标题发售（缩写就是DS），与原版相比除了采用全新人物模型以外，还新增了对应触屏操作的“重生”模式（rebirth），以及无线网络竞赛（类似2代极限战斗）和小刀大师（Masterknife）模式。 |
| 生化危机2 | バイオハザード2 | Resident Evil 2 | 1998 | PlayStation Microsoft Windows Nintendo 64 Nintendo GameCube Dreamcast Tiger Game.com |
本作PS版、DC版和Win版每个角色一张光盘，A盘为里昂（leon）篇，B盘为克莱尔（Claire）篇。从这一代开始，美版和日版的血腥内容反了过来，美版的角色死亡会有血腥动画，但该特性仅限美版的PS版和NGC版，日版PS、所有版本NGC和PC版该场景均被黑屏代替。PS版和1代一样有推出震动版，不过内容方面相对于原版提升较大：震动版在原版基础上新增了改编模式[5]，以及极具特色的极限战斗（EXTREME MODE）模式。Dreamcast版则拥有所有版本中最全的内容：在PS日版震动版基础上，所有模式新增更加困难的难度[6]，此外还加入独特的画廊（观赏游戏模型）和影院（观看游戏过场）模式，过场动画画质提升，可通过DC手柄显示屏实时观察人物与武器状况。Windows版则是在DC版本基础上默认解锁了游戏内的全部模式（不包括画廊和过场）。N64版利用独特的压缩技术将二主角的篇章放在了一个卡带里，该版本拥有独占服装，以及更接近现代游戏的操作模式[7]。NGC版则只是将PS版画面高清化，内容相对于PS原版毫无变化，只不过没有了换碟设定。Tiger Game.com版由Capcom官方授权移植，仅有里昂篇而且主角只有里昂，而且游戏模式改成了2D第三人称射击。 |
| 生化危机3 | バイオハザード3 LAST ESCAPE | Resident Evil 3: Nemesis | 1999 | PlayStation Microsoft Windows Nintendo GameCube Dreamcast |
本作原本预定作为2代的资料片推出，后因各种原因被冠以3代发售。日版副标题为“最终逃亡”，美版则为本作的头号敌人“复仇女神”。Dreamcast版相比原版新增了来自《恐龙危机》女主角雷吉娜的形象（梦幻联动），但需要通关游戏才能解锁。Windows版则是默认全解锁。NGC版则是单纯的PS版高清化，无新增内容。 |
| 生化危机 代号：维罗妮卡 | バイオハザード CODE: Veronica | Resident Evil: Code Veronica | 2000 | Dreamcast PlayStation 2 Nintendo GameCube Xbox 360 PlayStation 3 |
本作的剧情据说是以生化危机同人小说为蓝本。在原版的DC版中，本作的男主之一史蒂夫采用的是和当时的当红男星里奥纳多（也是里昂的原型）同款发型。之后，该作以“完全版”（美版为X）名义移植到了其他平台，史蒂夫的发型和部分情节有些许修改。 |
| 生化危机 重制版 | バイオハザード 【リメイク版】 | Resident Evil Remake | 2002 | Nintendo GameCube Wii |
采用全新模型与全新设定的初代重制作，情节相对于原版有些许不同，新增了大量原创设定与情节，以及极具挑战性的难度和模式（真实生存和隐形模式）。 |
| 生化危机0 | バイオハザード0 | Resident Evil Zero | 本作是以原本未发售的N64版游戏内容为基础，以与生化危机重制版同款引擎重新开发，为整个系列在时间意义上的最早作品。同伴系统第一次引入本作，且拥有随时丢下道具这种独特的设定。 | ||
| 生化危机4 | バイオハザード4 | Resident Evil 4 | 2005 | Nintendo GameCube PlayStation 2 Microsoft Windows Wii Xbox 360 PlayStation 3 PlayStation 4 Xbox One iOS / Android Zeebo |
三上真司负责的生化危机系列最后一作。由于在发售之前，三上信誓旦旦地表示该作是针对NGC制作的独占作品，甚至还放出了“生4若是移植就当场把头砍下”这样的豪言，可最后还是不可避免地移植到了各种平台上（iOS/Android版本除外，那是CAPCOM为移动平台量身打造的缩水版作品）。[8] |
| 生化危机5 | バイオハザード5 | Resident Evil 5 | 2009 | Xbox 360 PlayStation 3 PlayStation 4 Xbox One Xbox Series X/S Nintendo Switch Microsoft Windows Android(注)Android版仅能在Nvidia Shield设备（Shield Portable掌机、Shield平板和Shield Android TV）运行 |
本作是由系列原参与者之一的新晋制作人竹内润负责。此版本不论任何区域均没有规制区别，无论是美版还是日版均可选择日语界面（但标题除外）。PC版本则是由CAPCOM本部斥巨资优化而推出的全新版本，此版本支持DX10专属特效，需要依靠Game for windows平台才可运行，拥有专属的“杀无赦”（NO MERCY，日版名为UNLIMITED）单人佣兵模式。360和PS3版则在之后发售了三个个DLC“迷失噩梦”（前传剧情章节）和“绝望逃亡”（讲述吉尔获救后与约什一起的行动，与正传剧情同步进行）以及“佣兵重聚”（以全新的规则和新角色为主的新佣兵模式），并在一段时间后被整合起来以“黄金版”（Gold，日版为Alternative即取舍版，也有翻译成“导演剪辑版”的，不过那是老1代流传下来的叫法）的名义发售（PS3版更是新增了对应PS Move手柄的体感模式），PC版直到2015年才拥有了这些内容（但没有了DX10特效了）。之后发售的次世代版（XB1、XSX、PS4和Switch）则将原本的佣兵模式改为“佣兵联合”，整合了原版佣兵和佣兵重聚的角色，并加入了杀无赦设定（对，Switch的机能也可以玩这个模式，并且支持体感，不过该体感的操作逻辑和PS3版不太一样）。 |
| 生化危机 启示录 | バイオハザード リベレーションズ | Resident Evil: Revelations | 2012 | Nintendo 3DS Xbox 360 PlayStation 3 PlayStation 4 Xbox One Microsoft Windows Wii U Nintendo Switch |
这是系列首次在掌机上发售的系列作品(不算GB版黑历史《生化危机：欢乐颂》以及TIGER掌机版《生化危机2》的话），且该版本是所有系列作品里第一次加入日语配音的作品。本作的时间线位于生化危机4和5之间，以“深渊”为主题。此作唯一的黑点在于吉尔的形象在本作中略丑此外还首次添加了启示录系列专属的”突袭模式“。 |
| 生化危机6 | バイオハザード6 | Resident Evil 6 | Xbox 360 PlayStation 3 PlayStation 4 Xbox One Microsoft Windows Nintendo Switch |
本作由小林裕幸负责开发，是所有系列作品中开发人数最多的作品。本作拥有系列史上最多的主角，四条线的内容量大管饱但是操作和QTE巨坑，特别是对于PC版的玩家更甚。在次世代版中拥有和5代一样类似的杀无赦佣兵模式（一般在游戏中叫做冷血佣兵），Switch版本中玩家可于流程中更换主角服装。PC版则拥有专属联动DLC“求生之路2”的内容。不过，本作开始再次按区域进行规制，日版任何敌人爆头后头部都不会消失（但是也会听到和欧美版一样的爆头音效），且剧情中一些场景镜头为了通过规制做出了修改。 | |
| 生化危机4 终极HD | バイオハザード4 HD | Resident Evil 4 Ultimate HD Edition | 2014 | Microsoft Windows | 由于2004年出品的生化危机4的原PC版表现糟糕，在十年后CAPCOM以次世代主机版为基础移植了这个版本，此外还新增了几个画面滤镜作为PC版本的专属内容。 |
| 生化危机 重制版HD | バイオハザード HD | Resident Evil HD Remaster | 2015 | Xbox 360 PlayStation 3 PlayStation 4 Xbox One Microsoft Windows Nintendo Switch |
2002年重制版的高清复刻版，新增了5代克里斯的形象、日语配音（限主机版）以及威斯克报告书。 |
| 生化危机 启示录2 | バイオハザード リベレーションズ 2 | Resident Evil: Revelations 2 | Xbox 360 PlayStation 3 PlayStation 4 Xbox One Microsoft Windows PlayStation Vita Nintendo Switch |
本作剧情发生在5和6之间，以”恐惧“为主题。本作开创性地采用章节的方式发售，一共六章（四章主线故事和两章以本作新主角为视角的额外故事）。 | |
| 生化危机0 HD | バイオハザード0 HD | Resident Evil Zero HD Remaster | 2016 | Xbox 360 PlayStation 3 PlayStation 4 Xbox One Microsoft Windows Nintendo Switch |
原版0的高清版本，新增了大量新服装，日语配音，以及完全原创的新内容威斯克模式（官方MOD，该模式下瑞贝卡的打扮也会变成和5代吉尔类似的服装打扮，而且此模式下的威斯克拥有极其强大的能力） |
| 生化危机7 | バイオハザード7 レジデント イービル | Resident Evil 7 biohazard | 2017 | Microsoft Windows PlayStation 4 Xbox One Nintendo Switch（Cloud） Xbox Series X/S PlayStation 5 macOS iOS/iPadOS |
本作开始采用CAPCOM自研的RE引擎开发，回归1代的恐怖求生风格，视角变为第一人称。本作在日本发售了两个版本：封面为红色的“异常版”（Grodesque）和封面为黄色的通常版。异常版是以欧美版（日本称其为“海外版”）为基础，再日本推出的年龄评级为Z的版本，将游戏中的血腥效果做了部分和谐。通常版则进行了大刀阔斧的修改，以便使其评级为D，几乎和谐了所有的血腥效果，但是也让该版本拥有了和上述两版本不太一样的独特体验（而且主机版只有这个版本有日语配音）。从这一代开始以后的所有版本生化危机游戏均拥有了海外版、Z评级版和D评级版三个版本。在之后还更新了免费的后传DLC“不是英雄[9]”（Not a hero）以及收费的后传DLC“佐伊小姨子的真结局”，和包含了六个内容的收费DLC“禁播片段”（Banned footage vol.1 & 2，内含六个游戏模式）。 |
| 生化危机2 重制版 | バイオハザード RE：2 | Resident Evil 2 | 2019 | 《生化危机2》的完全重制作。 | |
| 生化危机3 重制版 | バイオハザード RE：3 | Resident Evil 3 | 2020 | Microsoft Windows PlayStation 4 Xbox One Xbox Series X/S PlayStation 5 Nintendo Switch（Cloud） |
《生化危机3》的完全重制作。 |
| 生化危机 村庄 | バイオハザード ヴィレッジ | Resident Evil Village | 2021 | Microsoft Windows PlayStation 4 PlayStation 5 Xbox One Xbox Series X/S Nintendo Switch（Cloud） macOS iOS/iPadOS |
本作是真正意义上的8代正传，通过将Villange中的Vill四个字母高亮以代表罗马数字8(VIII)。之后陆续更新了后传的DLC“萝丝魅影”（Shadows of Rose）以及两个佣兵模式新人物（海森伯格和“夫人”）。 |
| 生化危机4 重制版 | バイオハザード RE：4 | Resident Evil 4 | 2023 | Microsoft Windows PlayStation 5 PlayStation 4 Xbox Series X/S macOS iOS/iPadOS |
《生化危机4》的完全重制作。之后更新了剧情DLC“逆命殊途”（SEPARATE WAYS）。 |
衍生作品
| 中文名 | 日文名 | 英文名 | 发行年份 | 游戏平台 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 生化危机 枪下游魂 | バイオハザード ガンサバイバー | Resident Evil: Survivor | 2000 | PlayStation 1 Microsoft Windows |
|
| 枪下游魂2 生化危机 代号：维罗妮卡 | ガンサバイバー2 バイオハザード CODE:Veronica | Resident Evil: Survivor2 Code Veronica | 2001 | 街机 PlayStation 2 |
|
| 生化危机外传 | バイオハザードGAIDEN | Resident Evil Gaiden | Game Boy Color | ||
| 枪下游魂4 生化危机 英雄不死 | ガンサバイバー4 バイオハザード HEROES Never Die | Resident Evil: Dead Aim | 2003 | PlayStation 2 | 枪下游魂3去哪儿了？它去《恐龙危机》系列了。 |
| 生化危机 逃出生天 | バイオハザード アウトブレイク | Resident Evil Outbreak | |||
| 生化危机 逃出生天 File2 | バイオハザード アウトブレイク FILE2 | Resident Evil Outbreak File #2 | 2004 | ||
| 生化危机 安布雷拉历代记 | バイオハザード アンブレラ·クロニクルズ | Resident Evil: The Umbrella Chronicles | 2007 | Wii PlayStation 3 |
|
| 生化危机 暗黑历代记 | バイオハザード ダークサイド·クロニクルズ | Resident Evil: The Darkside Chronicles | 2010 | ||
| 生化危机 佣兵 VS. | バイオハザード ザ·マーセナリーズ VS. | Resident Evil: Mercenaries VS. | 2011 | iOS | |
| 生化危机 佣兵 3D | バイオハザード ザ·マーセナリーズ 3D | Resident Evil: The Mercenaries 3D | 3DS | ||
| 生化危机 浣熊市行动 | バイオハザード オペレーションラクーンシティ | Resident Evil: Operation Racoon City | 2012 | Xbox 360 PlayStation 3 Microsoft Windows |
|
| 生化危机 安布雷拉军团 | バイオハザード アンブレラコア | Umbrella Corps | 2016 | PlayStation 4 Microsoft Windows |
|
| 生化危机 Re:Verse | バイオハザード RE:バース | Resident Evil Re:Verse | 2021 | PlayStation 4 Xbox One Microsoft Windows |
年代表
另请编辑者注意：请不要在人物历程等相关内容中悬挂此模板。具体使用方法详见模板说明文档。
注意：以下数据均以游戏官方结局为准真人电影剧情发生在平行世界
- 主条目：生化危机/年代表
- 2017年生化危机7
美国-路易斯安那州-杜尔威郡
2000年，“联盟”在东欧一个村落找到一种特殊的霉菌，他们找到在当地利用这种霉菌进行人体实验的科研人员米兰达，并提出要帮助她，米兰达则提供给他们一些霉菌和自己女儿伊娃的DNA。于是，“联盟”联合H.C.F.开发了一种以“菌丝”对宿主进行感染同时产生幻觉的病毒，其中最优秀的是同种“E”型病毒，代号“E-001”。由于此类B.O.W.需要便于混入社会，因此病毒原体的外表被设定为一个十岁的小女孩并取名为伊芙琳。伊芙琳拥有随意分泌“mutamycete”霉菌感染并控制他人的能力，但是要持续接受治疗，否则身体会以25倍的速度衰老，因此她也被米兰达视为失败品。2014年，为了防止敌对公司的破坏，E病毒开发公司安排特别行动处主管艾伦·道格拉斯和看守员米娅·温特斯负责护送伊芙琳，伪装成伊芙琳的父母，以一家三口的身份搭乘一艘名为“安娜贝尔号”的天然气运输船进行转移，前往中美洲分公司。他们手上佩戴的基因组药典，可以通话、显示自身健康状况以及通过监控伊芙琳的重要器官来进行追踪。如果伊芙琳失去控制，情况无法挽回，他们将会使用药典打开随身携带的箱子，制作E坏死毒素摧毁伊芙琳。结果伊芙琳真的失去控制了，她袭击了艾伦逃走，并在运输船上繁殖Mold霉菌形成的有机意识体——菌兽，阻碍米娅并感染了船上的其他人，最终导致运输船发生爆炸而被摧毁，并一路漂流至美国路易斯安那州的杜尔威郡，被当地的居民贝克夫妇救回。就在当晚，伊芙琳不同程度地感染了贝克一家，其中，杰克·贝克和玛格丽特·贝克感染程度较深，其女佐伊·贝克和其子卢卡斯·贝克感染程度较浅。而佐伊通过米娅留下的字条得知需要寻找材料制作血清才能治愈，因此，佐伊开始了与被感染父母和变态弟弟以及伊芙琳的周旋。
被制造成人型的伊芙琳有着非常强烈的家庭观念，她一直渴望组建一个幸福的家庭，因此，控制贝克夫妇不断绑架当地居民并将其感染，希望他们成为自己的家人，但被感染者均在遭受非人的折磨后痛苦地死去。但伊芙琳有一个缺陷，如果不持续进行药物治疗，身体会以25倍速度衰老，来到贝克家两年后，由于停止服药的缘故，伊芙琳在2016年下半年开始快速衰老，到2017年年初时，伊芙琳的外表已经如同一个白发苍苍的老妇人了，因衰老带来的身体机能退化使得她只能坐在轮椅上，但被她控制的人看到的依然是她十岁时的模样。
而“联盟”则暗中联系卢卡斯，以提供病毒疫苗为条件要求他对伊芙琳进行研究，并且在贝克家农场南方的阿伯克龙比盐矿中建立了一个研究所。
同时，由前安布雷拉公司经过重新组建的安布雷拉私人军事资源公司对贝克家进行监视。
2017年，伊芙琳控制米娅，寄出一封信函给米娅的丈夫伊森·温特斯，让其前往贝克农场寻找自己。伊森到达贝克老宅后，通过一卷录像带打开了暗道的机关，并在地下的牢房中找到了妻子米娅，但米娅对通知伊森前来和自己已经失踪三年的事情却浑然不知……
之后，伊芙琳控制米娅、杰克、玛格丽特以及菌兽不断袭击着伊森，想让伊森留下来当她的父亲，而伊森则在贝克老宅中不断寻找着能带着米娅逃离出去的方法，佐伊也时常通过电话为伊森提供帮助，在这途中他也感染了霉菌。但是在战胜玛格丽特后，与“联盟”合作的卢卡斯却抢走了伊森已获得血清制作材料并绑架了米娅和佐伊。经过卢卡斯设下的层层机关后，伊森成功拿回了血清制作材料，制作了两支血清并救下米娅和佐伊，卢卡斯见状也速速逃到了地下矿洞中。此时，变异的杰克再次袭来，伊森为了战胜变异的杰克，使用了一支血清使其钙化，导致只剩下一支血清，伊森选择将血清注射给米娅，并与米娅乘船离开贝克家农场，临走前对佐伊承诺会找人来救她。
在乘船离开的过程中，伊芙琳控制霉菌打翻了他们乘坐的船，两人一路漂流到搁浅的安娜贝尔号残骸处，伊芙琳用霉菌将昏迷的伊森带走，而米娅在安娜贝尔号上寻找伊森的过程中逐渐回忆起了之前的经历，在负二层找到伊森后，米娅救出了伊森并交给他一瓶伊芙琳的组织样本，随后让伊森离开并将自己反锁在房间里。伊森离开安娜贝尔号后，前往废弃的矿洞中，在矿洞中找到了“联盟”建立的研究所并按照指示制作了E坏死毒素，然后准备回去杀死伊芙琳。伊森通过矿洞中一处隐蔽的路口回到了贝克家老宅的地下室，最终在阁楼处找到了伊芙琳，在伊芙琳用尽全力的抵抗之下，伊森抵抗住了她的攻击，给她注射了E坏死毒素。被注射了E坏死毒素的伊芙琳逐渐融化，与贝克家老宅中的霉菌融为一体，变成了一个巨大的怪物，伊森拼命与其战斗着，此时，克里斯带着蓝色保护伞部队前来支援，空投下一把埃尔伯特01手枪，让伊森用这把枪攻击伊芙琳，最终，伊森拼尽全力击败了伊芙琳，米娅也被蓝色保护伞部队救回，两人乘着直升机离开了贝克农场。
衍生作品
动画版
- 《生化危机 无尽黑暗》（2021）
- 由小林裕幸担任制片，TMS Entertainment负责制作，是生化危机系列首个CG连续剧。
（待补完）
动画电影《生化危机 复仇》
全CG动画电影《生化危机：复仇》（Biohazard:Vendetta）于2017年在全世界上映。首映日为当地时间2017年五月27日，于日本。
美国政府在军火商格伦·阿里亚斯举行婚礼时使用无人机对其发动攻击，导致阿里亚斯的新娘以及亲朋好友全部升天。因此，阿里亚斯在暗中利用三联和新安布雷拉的病毒数据制造出新的“A”病毒。另一方面，墨西哥特种部队计划对阿里亚斯可能隐藏的深山中的一座洋馆进行突击行动，BSAA北美支部队长克里斯·雷德菲尔德作为顾问参与行动。而BSAA参与此次行动的目的之一，是所属的卧底。
STAFF
动画电影《生化危机 死亡岛》
| 生化危机：死亡岛 | |
 | |
| 原名 | バイオハザード：デスアイランド Biohazard: Death Island |
| 导演 | 羽住英一郎 |
| 剧本 | 深见真 |
| 原著 | 株式会社CAPCOM |
| 音乐 | 近藤岭 |
| 制作公司 | TMS Entertainment |
| 发行商 | 角川ANIMATION |
| 产地 | 日本 |
| 官方网站 | https://biohazard-deathisland.com/ |
| 上映信息 | |
|
日本：2023年7月7日 | |
全CG动画电影《生化危机：死亡岛》（Biohazard: Death Island）于2023年7月7日在日本上映。
BD/DVD美版2023年7月25日发售，日版2023年10月25日发售。
公开视觉图
新视觉图
STAFF
- 监督：羽住英一郎
- 剧本：深见真
- 音乐：近藤岭
- CG导演：清水智弘
- CG制作：Quebico
- 动画制作：TMS Entertainment
- 发行：角川ANIMATION
- 制作：DEATH ISLAND FILM PARTNERS
- 原作：株式会社CAPCOM
CAST
格式为英语/日语[10]
- 里昂·S·肯尼迪：Matthew Mercer/森川智之
- 克里斯·雷德菲尔德：Kevin Dorman/东地宏树
- 吉儿·瓦伦丁：Nicole Tompkins/汤屋敦子
- 克莱尔·雷德菲尔德：Stephanie Panisello/甲斐田裕子
- 瑞贝卡·钱柏斯：Erin Cahill/小清水亚美
- 迪伦：Daman Mills/子安武人
漫画版
（待补完）
小说版
（待补完）
《生化危机4》美国总统女儿阿什莉被绑架到欧洲的一个偏僻地区，里昂被派遣去调查，路途九死一生，经过了村庄，城堡，最后在一座工业小岛上，在艾达的帮助下，用特殊RPG杀死了萨德勒，并带着阿什莉乘坐小艇逃离了小岛。 《生化危机5》克里斯和谢娃逮捕生化武器商人埃尔文，发现始祖病毒，在途中得知吉儿没死，在最后知道幕后黑手威斯克打算把病毒投向全世界。克里斯和谢娃在火山口打败了威斯克，并用RPG把威斯克炸到岩浆中。制作人在生5结束时说威斯克已死亡，生6莫名其妙多了个威斯克儿子杰克·穆勒，生7打发过程中，威斯克配音演员推特表示威斯克会复活？
梗
克里斯·雷德菲尔德
- 主条目：克里斯·雷德菲尔德#角色相关
里昂·斯科特·肯尼迪
- 主条目：里昂·斯科特·肯尼迪#角色相关
吉儿·瓦伦丁
- 主条目：吉儿·瓦伦丁#梗
艾达·王
- 主条目：艾达·王#角色相关
（待补完）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 因美国摇滚乐队“Biohazrd”己将乐队名注册成商标，故另取它名
- ↑ 该模式下道具位置改变，一些场景和情节与原版不同，手枪加入暴击设定，主角新增几件新的服装。
- ↑ 2代极限战斗前身，该模式下可见到丧尸化的威斯克，和其他丧尸的区别在于他不能被爆头。因为原本该作没有续作计划，所以威斯克其实本来在1代就设定为已经死亡。后来因为系列大卖而被改为拥有超人体质的生化人。然而4代和5代的电锯还是能够把他的头砍下来
- ↑ 吉尔篇为2代的冲锋枪，克里斯篇为M249轻机枪
- ↑ 美版只有ROOKIE，日版则还有还原美版设定的USA模式
- ↑ 原版为HARD，改编版为NIGHTMARE，但该难度下手枪拥有暴击设定，和1代一样
- ↑ 但是里关的职员表BGM变成了表关的，属于不得已的阉割
- ↑ 事实上三上在这之前早已对索尼有颇多怨言，于是他希望自家的生化危机系列以后都由老任独占。然而，由于NGC在销量上无法和已经建立起极好口碑的PS2抗衡，以至于生化危机4的NGC版销量极其惨淡，CAPCOM最后不得不召集新的开发人员开启了PS2版本的开发，这也是“卡表”这一词以及三上“九头蛇”这一绰号的由来。当然，三上倒是真的“实践”了“诺言”……在离开CAPCOM成立自家的Tengo工作室以后，他在自己的工作室官网上制作了一款免费的Flash游戏：内容就是由你来当介错人来砍下他的头……当然这些都是后话了。
- ↑ 其实也可以翻译成“不是主角”，因为Hero这个词本身也指“故事的主角”
- ↑ 本片在日本仅以英语配音+日文字幕形式上映，日语配音包含在日版碟片中
外部链接
- 系列官网（日文）