简介
“三十六贼”之一。武侯派诸葛芬的远方亲戚，20岁时嫁给17岁的诸葛家五子诸葛云辉，同时也是番外手游主角诸葛玥的奶奶。
田小蝶和诸葛云辉是一对极其恩爱的夫妻。武侯派的传统是奇门传男，神机传女。因为诸葛云辉的偷偷相传，让田小蝶成为了精通武侯神机和武侯奇门两种技艺的个中翘楚。
田小蝶通常穿着碎花上衣、黑色裤子，脚上穿着白色袜子和黑色圆口鞋，形象温婉而传统。在三十六人中，相比端木瑛的知性，魏淑芬的泼辣，黄芳的豪放，田小蝶给人的感觉是更像一位可爱的邻家妹妹，给人以单纯的亲近和自然。
经历
曾与张怀义同行，相遇并结识魏淑芬，出手教训了欺负魏淑芬的混混。
田小蝶在“三十六贼”名单泄露后，被迫与诸葛云辉断绝关系。诸葛云辉哀求族长放小蝶下山，之后生死自论。然而表面上族长答应了云辉的请求，背地里却派诸葛家老大诸葛云岚暗中截杀，尸体也被带回诸葛村。她的死对诸葛云辉产生了深远的影响，导致他离开了武侯派，一直到死都没有再回来。
但是以上经历是手游番外篇的剧情，可能和正片有所出入。而且田小蝶之死也没有正面描写，此处也许还埋有伏笔。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||