| “ | 动画的当下，就在这里。 | ” |
| |
 | |
| 原名 | SHIROBAKO |
| 译名 | 白箱 |
| 原作 | 在现实中不存在的武藏野动画 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2014年10月9日～2015年3月26日 |
| 总话数 | 24 |
| 制作公司 | P.A.WORKS |
| 监督 | 水岛努 |
| 系列构成 | 横手美智子 |
| 角色设计 | 角色原案:PONKAN⑧ 角色设计:关口可奈味 |
| 音乐 | 滨口史郎 |
| 制作 | 《白箱》制作委员会 |
| 主要声优 | 木村珠莉 佳村遥 千菅春香 高野麻美 大和田仁美 |
| 代理发行 | 中国大陆：曼迪传媒 → JOYUPMEDIA 台湾地区：曼迪传媒 → 提恩传媒 |
| 播放平台 | TOKYO MX（日本首播） Netflix（全球） bilibili、巴哈姆特动画疯（台湾地区） 哔哩哔哩（香港、澳门） |
| 播放状态 | 已完结 |
| 相关作品 | 花开伊吕波、樱花任务 剧中剧OVA特典： EXODUS!、第三飞行少女队 |
《白箱》（SHIROBAKO）是由P.A.WORKS制作的一部TV动画，并有剧场版动画、漫画和小说等衍生作品。
目录
原作介绍
主视觉图(第1季度)
主视觉图(第2季度)
春祭り（假）宣传图(2018年4月28日)
10周年纪念视觉图(2024年10月8日)
P.A.WORKS在2014年的第2部原创动画，于2014年10月9日-2015年3月26日播出，全24话。
剧情简介
“SHIROBAKO”是指映像业界所使用的装有录影带的白箱，也即是一部作品完成之时，制作者所得到的最初的成果物。与插画或摄影等制作华丽的贩售用包装相比，仅仅是装入白箱中的录影带或许显得很不起眼。但，在那里却满载着创作者们的心意。
故事以5名追梦的女孩为中心，是一部描绘以完成白箱为目标而在动画业界奋斗的她们每天所经历的困境、在创作中发生的种种矛盾与挫折、以及在团体当中的合作与冲突这些动画业界日常的群像剧作品。
以及，5人对达到共同向往的梦想的挑战。
向着前方的希望延续梦想的成功物语。
动画的当下，就在这里……。
| “ | ” | |
| ——五人组的甜甜圈誓言 （华盟字幕社翻译版本） | ||
登场角色
- 主条目：白箱/登场角色
STAFF
- 原作：被架空的武藏野动画（自己做自己的故事可还行）
- 监督、音响监督：水岛努
- 系列构成：横手美智子
- 角色原案：PONKAN⑧、野上武志（《第三飞行少女队》）
- 角色设计、总作画监督：关口可奈味、森岛范子（《EXODUS!》）、西畑步美（《第三飞行少女队》）
- 美术监督：竹田悠介、垣堺司
- 美术设定：宫冈真弓、垣堺司
- 色彩设计：井上佳津枝
- 3D监督：菅生和也
- 摄影监督：梶原幸代
- 特殊效果：加藤千惠
- 剪辑：高桥步
- 混音：山口贵之
- 音效：小山恭正
- 音乐：滨口史郎
- 音乐制作：Imagine
- 音乐制作人：土肥范子
- 企画：川村明广、堀川宪司、臼井久人、武智恒雄、难波秀行、太布尚弘、安田猛、立本洋之
- 制作人：堀川宪司、山崎史纪、福田顺、冈村武真、金庭こず惠、田岛宏行、伊藤幸弘
- 制片：川濑浩平（华纳家庭娱乐）、永谷敬之（infinite）
- 助理制作人：志治雄一郎、上治知世
- 现场制作人：相马绍二
- 制作主任：山本辉
- 设定制作：桥本真英
- 动画制作：P.A.WORKS
- 制作：《白箱》制作委员会
CAST
- 宫森葵：木村珠莉
- 安原绘麻：佳村遥
- 坂木静香：千菅春香
- 藤堂美沙：高野麻美
- 今井绿：大和田仁美
- 本田丰：西地修哉
- 落合达也：松冈祯丞
- 矢野艾莉卡：山冈百合
- 高梨太郎：吉野裕行
- 小笠原纶子：茅野爱衣
- 渡边隼：松风雅也
- 兴津由佳：中原麻衣
- 丸川正人：高木涉、小林裕介（回忆）
- 木下诚一：桧山修之
- 圆宏则：斋藤宽仁
- 山田昌志：滨田贤二
- 井口祐未：沼仓爱美
- 远藤亮介：松本忍
- 濑川美里：山川琴美
- 杉江茂：小柳基、高桥伸也（回忆）
- 下柳雄一郎：间岛淳司
- 佐仓良树：高梨谦吾
- 堂本知惠美：伊藤静
- 新川奈绪：日野麻里
- 葛城刚太郎：小伏伸之
- 安藤椿：叶山郁美
- 佐藤沙罗：米泽圆
- 平冈大辅：小林裕介
- 久乃木爱：井泽诗织
- 舞茸占地：兴津和幸
- 渥美裕治：滨野大辉
- 米姆基&洛洛：木村珠莉
各话标题
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 制作进行 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 明日に向かって、えくそだすっ！ | 朝向明天，EXODUS！ | 横手美智子 | 水岛努 | 关口可奈味 秋山有希 大东百合惠 川面恒介 |
上地正史 | |
| 2 | あるぴんはいます！ | 阿鲁瓶在这里！ | 平井义通 | 菅沼芙实彦 | 大东百合惠 | 伊藤翔太郎 | |
| 3 | 総集編はもういやだ | 总集篇已经受够了 | 许琮 | 秋山有希 大东百合惠 |
田中翔太 | ||
| 4 | 私ゃ失敗こいちまってさ | 我搞砸啦 | 吉田玲子 | 冈村正弘 | かおり | 川面恒介 朱弦沰 熊田明子 |
福永谅 |
| 5 | 人のせいにしているようなヤツは辞めちまえ！ | 把错都归在别人头上的家伙赶紧给我走人！ | 湖山祯崇 | 西畑步美 森岛范子 朴允玉 川面恒介 大东百合惠 |
吉田雄也 | ||
| 6 | イデポン宮森 発動篇 | 伊迪潘宫森 发动篇 | かおり | 守冈博 | 川面恒介 朴允玉 神崎舞人 川口千里 铃木理沙 西畑步美 |
伊藤翔太郎 | |
| 7 | ネコでリテーク | 因为猫重修 | 横手美智子 | 菅沼芙实彦 | 秋山有希 大东百合惠 |
毛利健太郎 | |
| 8 | 責めてるんじゃないからね | 我不是在责怪你哦 | 许琮 | 福泽祐也 | |||
| 9 | 何を伝えたかったんだと思う？ | 你觉得我是想传达什么呢？ | 吉田玲子 | 湖山祯崇 | 西畑步美 川村夏生 竹田欣弘 川面恒介 |
小竹维 | |
| 10 | あと一杯だけね | 再喝一杯就好了 | 许琮 | 今泉贤一 | 竹田欣弘 神崎舞人 朱弦沰 铃木理沙 秋山有希 大东百合惠 |
伊藤翔太郎 | |
| 11 | 原画売りの少女 | 卖原画的少女 | 横手美智子 | 柿本广大 | 高岛大辅 | 齐藤佳子 川面恒介 |
赤池正光 |
| 12 | えくそだす・クリスマス | EXODUS·圣诞节 | 仓川英扬 | 川面恒介 川村夏生 神崎舞人 |
小竹维 | ||
| 13 | 好きな雲って何ですか？ | 你喜欢的云是什么呢？ | 菅沼芙实彦 | 熨斗谷充孝 | 岛田英明 松坂定俊 |
田中麻纪子 | |
| 14 | 仁義なきオーディション会議！ | 毫不留情的试音会议！ | 驹井一也 | 菅沼芙实彦 | 秋山有希 大东百合惠 |
毛利健太郎 | |
| 15 | こんな絵でいいんですか？ | 这样的画可以吗？ | 菅沼芙实彦 | 横田一平 | 野田康行 齐藤佳子 |
赤池正光 | |
| 16 | ちゃぶだい返し | 推倒重来 | 吉田玲子 | 仓川英扬 | 太田知章 | 川面恒介 大东百合惠 川村夏生 佐藤阳子 今泉贤一 朱弦沰 |
福泽祐也 |
| 17 | 私どこにいるんでしょうか… | 我究竟在哪儿呢… | 许琮 | 秋山有希 大东百合惠 西畑步美 |
吉田雄也 及川翔平 | ||
| 18 | 俺をはめやがったな！ | 我被欺骗了！ | 浦畑达彦 | 高村彰 | 熨斗谷充孝 | 松坂定俊 酒井智史 川面恒介 |
田中佳织 |
| 19 | 釣れますか？ | 会上钩吗？ | 筱原俊哉 | 平牧大辅 | 川面恒介 佐藤阳子 朱弦沰 竹田欣弘 宫川智惠子 川村夏生 |
伊藤翔太郎 | |
| 20 | がんばりマスタング！ | 加油Mustang！ | 横手美智子 | 成田岁法 | 菱川直树 | 渡边佳奈子 佐野阳子 深泽谦二 |
镰仓侑树 |
| 21 | クオリティを人質にすんな | 别拿品质当人质 | 吉田玲子 | 畑博之 | 大东百合惠 川面恒介 秋山有希 川村夏生 武田牧子 容洪 徐正德 |
福泽祐也 | |
| 22 | ノアは下着です。 | 诺亚要穿内衣。 | 横手美智子 | 仓川英扬 | 菅沼芙实彦 | 秋山有希 川面恒介 今泉贤一 |
毛利健太郎 |
| 23 | 続・ちゃぶだい返し | 续·推倒重来 | 吉田玲子 | 许琮 菅沼芙实彦 |
仓川英扬 太田知章 |
大东百合惠 秋山有希 川面恒介 武田牧子 容洪 朱弦沰 西畑步美 |
伊藤翔太郎 |
| 24 | 遠すぎた納品 | 过于遥远的成品提交 | 横手美智子 | 水岛努 许琮 |
菅沼芙实彦 许琮 |
大东百合惠 秋山有希 川面恒介 武田牧子 朱弦沰 佐藤阳子 西畑步美 关口可奈味 |
山本辉 |
相关音乐
片头曲(OP)
- あいむそーりーEXODUS（第1话）
- COLORFUL BOX（第2话~第11话）
- 宝箱-TREASURE BOX-（第13话~第22话）
- 歌：奥井雅美
- 作词：奥井雅美，作曲：カヨコ，编曲：千叶"naotyu-"直树
片尾曲(ED)
- COLORFUL BOX（第1话）
- Animetic Love Letter（第2话~第12话）
- プラチナジェット（第13话、第15话~第18话、第20话~第24话）
- 山はりねずみアンデスチャッキー（第19话）
奖项
剧中剧
由武藏野动画制作
- 主条目：武藏野动画#作品列表
由其它会社制作
- 弹跳天国
- 某寺庙的立地佛魔法禁书目录
（待补充）
衍生作品
漫画版
漫画版《SHIROBAKO～上山高中动画同好会～》由ミズタマ作画、杉原研二担当脚本，以安原绘麻视角描述主角们高中时代的故事，于ASCII Media Works旗下的《月刊COMIC电击大王》2014年11月号开始连载。
小说版
小说版《SHIROBAKO introduction》，由伊藤美智子/田中创/TAMA/吉成郁子共同撰写，讲述TV本篇之前5人的「开始」物语。2015年1月27日发售。
剧场版动画
剧场版 SHIROBAKO制作开始！
剧场版主视觉图1
剧场版主视觉图2
剧场版主视觉图3
于2018年4月28日的武藏境×SHIROBAKO春祭中宣布完全新作剧场版制作决定。
《剧场版 白箱》（劇場版 SHIROBAKO）于2020年2月29日上映，全119分钟。
讲述了在制作《第三飞行少女队》四年后，仍然在武藏野动画任职的宫森葵担当新的剧场版动画《空中强袭登陆舰SIVA》制作的故事。
STAFF
- 原作：武藏野动画
- 监督、音响监督：水岛努
- 脚本：横手美智子
- 角色原案：PONKAN⑧
- 角色设计：关口可奈味、森岛范子（《SIVA》）
- 总作画监督：关口可奈味
- 分镜：菅沼芙实彦、许琮、水岛努、藤井康雄、阿部百合子
- 演出：菅沼芙实彦、本间修、今泉贤一、水岛努
- 主动画师：森岛范子、锅田香代子
- 作画监督：关口可奈味、森岛范子、辻智子、日下部智津子、秋山有希、井上裕亮、小岛明日香、山方春香、水野纱世、宫崎司、松川哲也
- 副角色设计：森岛范子、日野贵史
- 美术监督：垣堺司、竹田悠介
- 美术设定、道具设计：宫冈真弓
- 色彩设计：井上佳津枝
- 3D监督：市川元成
- 摄影监督：梶原幸代
- 特殊效果：加藤千惠
- 剪辑：高桥步
- 混音：山口贵之
- 音效：小山恭正
- 音乐：滨口史郎
- 音乐制作：Imagine
- 音乐制作人：永谷敬之
- 企画：村田嘉邦、松井智、堀川宪司、难波秀行、国枝信吾、丸山博雄、樱井优香
- 首席制作人：山崎史纪、川村仁、冈村武真、伊藤幸弘、前田俊博、金庭こず惠
- 制作人：山中隆弘、前田健太、宫村谅、小杉雅博、青井宏之、长谷川嘉范、吉江辉成、池崎佳子
- 制片：永谷敬之（infinite）
- 助理制作人：关口谅、目黑大树、茂山爱保
- 现场制作人：相马绍二
- 进行头、补间动画制作、上色制作：伊藤翔太郎
- 设定制作：桥本真英
- 制作进行：相马绍二、前田和俊、桥本真英、伊藤翔太郎、甲斐直树、今田阳一、福家日左夫
- 动画制作：P.A.WORKS
- 配给：Showgate
- 制作：剧场版《白箱》制作委员会（博报堂DY Music & Pictures、Happinet、P.A.WORKS、创通、BS富士、MBS、Movic、万代南梦宫艺术、infinite）
追加CAST
相关音乐
主题歌
插曲(IN)
- 仕方ないのでやれやれ
- 歌：シト from ReReGRAPHICS
- 作词：水岛努，作曲、编曲：渡部达也
- アニメーションをつくりましょう
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
