| 百万女子格斗！ | |
 | |
| 作品原名 | ミリ女ファイト! |
| 作品译名 | 百万女子格斗！ |
| 原作载体 | 迷你游戏 |
| 相关作品 | 偶像大师 百万现场 剧场时光 |
百万女子格斗！（日语：ミリ女ファイト!）是游戏《偶像大师 百万现场 剧场时光》2021年4月1日愚人节限定活动中实装的迷你游戏；于2021年9月16日在游戏角常驻。
- 在2021年愚人节时，游戏名称为“ミリ女ファイト～エイプリルフール～”（百万女子格斗~愚人节~）；常驻后改为当前的名称。
目录
简介
本迷你游戏基于剧中剧《圣百万女子学园》（聖ミリオン女学園）制作。该剧中剧最早发源于Gree版百万现场，举行过2次活动并发行过部分卡片；企划于2020年12月18日在MLTD重启，追加了剧场时光的2名新角色，在游戏内举办过两场基于该世界观的PSTale活动，实装了游戏内的专属动画剧情，并推行了多个周边企划。
在2021年4月1日的愚人节活动中，剧情中的24名偶像以姐妹制度组成8个三人组，参与学园内开展的“武斗祭”。游戏角常驻后，其余28名角色加入，除因病休学两年后复学的白石䌷以单人组合“无根草”（デラシネ）登场外，其余27人也均以三人组的形式登场，包括八个学生组和一个教师组。
由于官方已宣称游戏的玩法、动作数据资料等都来源于Namco自家的铁拳系列，而街机版铁拳7曾于2015年与偶像大师展开过联动，因此本次愚人节小游戏也被部分人认为是时隔多年后的反向联动，更有人调侃这次愚人节小游戏实际上是“南梦宫原街机事业部的大联欢”；而游戏内的一些设定同样贯彻了MLTD愚人节活动的玩梗传统。
剧情概要和官方留言
プロデューサー諸君！
各位制作人！
日々のプロデュース活動、誠にありがとう！
非常感谢大家每天对偶像的培育活动！
諸君のおかげで我が765プロは、「2021年度」という、新たな時代を切り開く舞台に立つことができた。
多亏了各位，我们765Production已经站在了由“2021年度”这一新时代所开辟的舞台。
これからも我々と、そしてアイドル諸君と共に、信じた道を突き進んでいこうじゃないか！
今后我们也要和各位偶像一道，在我们所坚信的道路上一路猛进！
……と、新年度早々、私自身やる気に満ち溢れているが、
……嘛，随着新年度的到来，不仅我自己干劲满满，
なにやらアイドル諸君も、新しいことに挑戦しようとしているようだね！
偶像们好像也在迎接新事物的挑战呢！
実に素晴らしい！
真棒啊！
彼女達のところには、劇場の「ミリ女ファイト！バナー」から行けるはずだ。
你可以从剧场页面的“百万女子格斗”横幅找到她们。
彼女達の挑戦をぜひともサポート、そしてプロデュースしてくれたまえ。
去支持她们的挑战，更多地去培育她们吧！
というわけで、今日はひとつ「ミリ女ファイト！」を、よろしく頼むよ～！
那么，仅限今天的“百万女子格斗”，就交给你咯~！
765プロダクション社長
765Production社长
高木 順二朗
「アイドルマスター ミリオンライブ！ シアターデイズ」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
非常感谢各位对《偶像大师 百万现场 剧场时光》的游玩。
「ミリ女ファイト！」につきましては、今夏のゲームコーナー追加を予定しております。
我们计划在今年夏天把“百万女子格斗”加入游戏角。
選択できる姉妹につきましても、追加後に随時解放していく予定となっておりますので、お楽しみに♪
在这次游戏中需要通关后才可自由选择的姐妹，在加入游戏角后将会全部开放，任君选择。敬请期待♪
※なお、今回の「ミリ女ファイト！」のモーションデータについては、鉄拳プロジェクトにも特別にご協力いただきました。
※同时，本次“百万女子格斗”的动作数据也得到了铁拳Project的特别协助。
今後とも「アイドルマスター ミリオンライブ！ シアターデイズ」をよろしくお願いいたします。
今后也请多多支持MLTD！
机制和玩法
游戏操作
本游戏为采用3D渲染形式的2D格斗游戏，且在此基础上没有跳跃和冲刺的行动设定因此实际上应该叫1D格斗游戏，或者直接叫击剑。玩家需使用屏幕左下角和右下角的操控板操控我方角色进行攻击和防守行动，并在规定时间内击倒对手。
- 左下角的操控板需按住圆球并拖动到相应位置来实现操控（但直接点也可以）；左右箭头代表左右移动，而字母G代表格挡。
- 右下角的A、B两个按键存在点击和滑动两种动作，在A键上向左滑动（或直接点击左侧的A'）可使角色做出A'的攻击行动；B'也是同理。
- A和B分别为拳和脚的普攻，连打时可以做出连续攻击技能；可被格档。
- A'为抱摔，无视对方格档。抱摔无视格档的特性也使连续抱摔成为了手残迅速赢得战斗的有效战术之一。
- B'为角色特殊攻击，攻击时会把对方击飞一段距离；可被格档。
- 特殊攻击存在多个种类（勾拳、寸拳、肘击等），每个角色均拥有其中的一种。
- 体力槽下方每颗星星都代表一个角色，可视作同类游戏中的大比分指示器。
- 左上角和右上角的角色头像周围是“SP槽”，攻击、受击和防御均可使SP槽上升；SP槽满后会在右侧A和B按钮中间上方弹出SP按钮，点击后可做出SP攻击。SP攻击的伤害一般较高，但SP攻击动作期间仍可受到对手的攻击（此时受击导致体力槽清空也是直接判KO的），且可被打断或格档，因此使用SP时需要注意时机。
- 和同类格斗游戏一样，角色受击倒地后会进入短暂的硬直时间。
- 本作的攻击存在“相性”的设定，如果攻击的角色符合相性则会造成更多伤害，但逆相性攻击不会造成伤害削减。相性以学年作为标准，即一年生→三年生→二年生→一年生。每个角色所属的学年（包括教师组的三人）可通过服装颜色判断。
- 游戏角常驻后，我方场下的姐妹会随战况给场上角色提供支援加成，包括攻击力提升、防御力提升、瞬时恢复体力等。
- 由于白石䌷为单人成组，因此白石䌷在实际战斗中拥有三倍于其他角色的体力值，且由于无支援来源，也不会受到各类中途加成。
流程和胜负判定
玩家选择一组姐妹，并点击决定三名角色的入场顺序（除非选择无根草，此时白石䌷将单人行动）后，即进入3V3（或1V3、3V1）格斗的场面；格斗过程中，任一角色被击倒后，胜方体力槽下面的星星会被点亮一颗，随后下一位角色会按照入场顺序上场继续战斗；率先击倒所有对手的一方取得胜利。如果99秒倒计时结束后仍未击倒，则按剩余体力判定胜负。
- 单场格斗开始时会播放双方第一位角色的开场动画；单场结束后则会播放胜方当前在场角色的胜利动画。
游戏模式
本小游戏分为三种模式：剧情模式（ストーリーモード）、自由模式（フリーモード）和连胜模式（勝ち抜きモード），其中第三种模式于游戏角常驻后，在2021年10月15日的更新中追加。
- 剧情模式：选择一组姐妹，与系统设定的三组对手分别进行格斗；全部取胜后可阅读该组姐妹的获胜剧情（尾声）。
- 2021年愚人节期间，需要在剧情模式中用全部8支队伍各获取一次胜利，才能解锁最终剧情；游戏角常驻后只需进行一次剧情模式的胜利即可。
- 2021年愚人节期间的游戏全流程+剧情如下所示。
简单来说，制作人又做了一场疯狂的梦。
宽屏模式显示视频
- 自由模式：自选双方姐妹，进行一局格斗。
- 连胜模式：选择一组姐妹，在300秒（不包括准备和过场时间）内击倒尽可能多的对手。角色的体力、SP槽积攒状态等将在每一局格斗之间继承，如果在300秒内组内全员被击倒，游戏提前结束。对手仍然采用姐妹分组，由系统随机选取。
- 在连胜模式中存在分数设定，根据当前局的所用时间、剩余体力等赋分；一盘连胜模式结束后，按照击倒对手的数量和中途获得的分数进行记录。
登场角色与姐妹分组
2021年愚人节期间，24名偶像分为8个姐妹组合登场；游戏角常驻后52人全员登场，包括原有组合在内，共分为17个三人组合和一个单人组合。
| 姐妹名称 | 成员 | 解说文字 |
|---|---|---|
| 2021年愚人节期间可供游玩的8组姐妹 | ||
| アイリス 鸢尾花 |
菊地真 矢吹可奈 茱莉亚 |
カッコよさならおまかせ♪ アイリス姉妹！花言葉は、「信念」「賢さ」「勇気」など。 帅气就交给我们吧♪鸢尾花姐妹！花语是“信念”、“智慧”、“勇气”等。 |
| アザレア 杜鹃花 |
百濑莉绪 伊吹翼 天海春香 |
オシャレでセクシー！？ アザレア姉妹！ 花言葉は、「節制」「満ち足りた心」「愛の喜び」など。 时尚又性感？杜鹃花姐妹！花语是“节制”、“满足的心”、“爱的喜悦”等。 |
| アルメリア 海石竹 |
佐竹美奈子 周防桃子 所惠美 |
あふれる思いやり！ アルメリア姉妹！ 花言葉は、「思いやり」「同情」「共感」など。 满溢而出的同情心！海石竹姐妹！花语是“同情”、“慈悲”、“共感”等。 |
| ガーベラ 非洲菊 |
福田法子 春日未来 我那霸响 |
元気印のおてんば！ ガーベラ姉妹！ 花言葉は、「感謝」「希望」「神秘」など。 元气开朗的少女！非洲菊姐妹！花语是“感谢”、“希望”、“神秘”等。 |
| サンフラワー 向日葵 |
岛原埃琳娜 高槻弥生 天空桥朋花 |
三者三様、笑顔と個性！ サンフラワー姉妹！ 花言葉は、「高貴」「愛慕」「崇拝」など。 三人三色，笑容与个性！向日葵姐妹！花语是“高贵”、“爱慕”、“崇拜”等。 |
| ジャスミン 茉莉花 |
篠宫可怜 永吉昴 如月千早 |
歌声よ、絆と共に響け！ ジャスミン姉妹！ 花言葉は、「優美」「優雅」「あなたについていく」など。 歌声啊，与情谊共鸣吧！茉莉花姐妹！花语是“优美”、“优雅”、“伴你身边”等。 |
| スイートピー 甜豌豆 |
四条贵音 宫尾美也 木下日向 |
のんびりマイペースなスイートピー姉妹！ 花言葉は、「門出」「ほのかな喜び」「優美」など。 轻松悠闲的甜豌豆姐妹！花语是“启程”、“淡淡的喜欢”、“优美”等。 |
| ダリア 大丽花 |
德川茉莉 望月杏奈 真壁瑞希 |
自由気ままな三人娘？ ダリア姉妹！ 花言葉は、「栄華」「華麗」「気品」「移り気」など。 自由奔放的三个少女？大丽花姐妹！花语是“荣华”、“华丽”、“尊严”、“水性杨花”等。 |
| 游戏角常驻后追加补全的姐妹 | ||
| デイジー 雏菊 |
高山纱代子 野野原茜 大神环 |
思いは深く、ひたむきに！デイジー姉妹！花言葉は、「希望」「美人」「無邪気」など。 心思深邃，一心一意！雏菊姐妹！花语是“希望”、“美人”、“纯真”等。 |
| バイオレット 紫罗兰 |
萩原雪步 北泽志保 艾米莉·斯图亚特 |
秘められた想いと熱情！バイオレット姉妹！花言葉は、「誠実」「謙虚」「小さな幸せ」など。 隐秘的感情与热情！紫罗兰姐妹！花语是“诚实”、“谦虚”、“小小的幸福”等。 |
| ハイビスカス 芙蓉 |
舞滨步 Roco 双海亚美 |
突き抜けろ、個性の三つ巴！ハイビスカス姉妹！花言葉は、「繊細な美」「華やか」「輝き」など。 让三种个性脱颖而出吧！芙蓉姐妹！花语是“纤细的美”、“绚烂多姿”、“光芒四射”等。 |
| パンジー 三色堇 |
横山奈绪 松田亚利沙 马场木实 |
狙うは最高のスクープ！パンジー姉妹！花言葉は、「物思い」「記憶」「思慮深い」など。 目标是最热门的独家新闻！三色堇姐妹！花语是“思想”、“记忆”、“深思熟虑”等。 |
| ラベンダー 薰衣草 |
三浦梓 高坂海美 中谷育 |
伝統ある生徒会長の系譜！ラベンダー姉妹！花言葉は、「沈黙」「期待」「清潔」など。 传统的学生会长系谱！薰衣草姐妹！花语是“沉默”“期待”“清洁”等。 |
| リリー 百合花 |
二阶堂千鹤 七尾百合子 双海真美 |
絆が結ぶ百合の花！リリー姉妹！花言葉は、「威厳」「純潔」「純粋」など。 情谊相连的百合花！百合花姐妹！花语是“威严”“纯洁”“纯粹”等。 |
| ローズ 玫瑰花 |
北上丽花 星井美希 箱崎星梨花 |
眠れる森の三姉妹！？ローズ姉妹！花言葉は、「愛」「献身」「深い尊敬」「絆」など。 沉睡森林中的三姐妹！？玫瑰花姐妹！花语是“爱”、“献身”、“深刻的尊敬”、“情谊”等。 |
| ロータス 莲花 |
田中琴叶 最上静香 水濑伊织 |
清く正しく美しく、力強く！ロータス姉妹！花言葉は、「清らかな心」「雄弁」「沈着」など。 纯净，正直，美丽，强大！莲花姐妹！花语是“清澈的心灵”、“雄辩”、“沉着”等。 |
| シスター Sister（教师组） |
丰川风花 秋月律子 樱守歌织 |
まさかの緊急参戦！？生徒達を清く正しい乙女に導く、教師！聖ミリオン女学園シスター！ 难道说这是紧急参战！？带领学生们成为纯洁正直少女的，教师们！圣百万女学园的Sister们！ |
| デラシネ 无根草 |
白石䌷 | 武闘祭に舞い降りた、孤高の存在！ デラシネ！デラシネとは、『根無し草』……。 降临武斗祭的孤高存在！Déraciné！Déraciné，便是“无根之草”……。 |
SP技能
各个角色的SP技能有所不同，且在释放SP技能时都会喊出招数名。其实多数都是组合名加上体现角色特点的一个词，有的组合起来甚至相当生草。
| 队伍 | 成员 | SP技能 |
|---|---|---|
| アイリス 鸢尾花 |
菊地真 | 鸢尾爆裂（アイリスバースト） |
| 矢吹可奈 | 鸢尾震颤（アイリスショック）[1] | |
| 茱莉亚 | 鸢尾和弦（アイリスコード）[2] | |
| アザレア 杜鹃花 |
百濑莉绪 | 性感杜鹃（セクシーアザレア） |
| 伊吹翼 | 杜鹃之翼（アザレアウイング）[3] | |
| 天海春香 | 杜鹃平地摔（アザレアフォールダウン）[4] | |
| アルメリア 海石竹 |
佐竹美奈子 | 海石竹之火（アルメリアファイアー）[5] |
| 周防桃子 | 海石竹桃子（アルメリアピーチ）[6] | |
| 所惠美 | 海石竹妆容（アルメリアメイクアップ）[7] | |
| ガーベラ 非洲菊 |
福田法子 | 油门全开非洲菊（フルスロットルガーベラ）[8] |
| 春日未来 | 活力非洲菊（エナジェリックガーベラ） | |
| 我那霸响 | 非洲菊尖牙（ガーベラファング）[9] | |
| サンフラワー 向日葵 |
岛原埃琳娜 | 舞动的向日葵（ダンシングサンフラワー） |
| 高槻弥生 | 太阳向日葵（サンサンフラワー）[10] | |
| 天空桥朋花 | 神秘向日葵（ミステリアスサンフラワー） | |
| ジャスミン 茉莉花 |
篠宫可怜 | 绽放茉莉（ブルーミングジャスミン） |
| 永吉昴 | 茉莉击球（ジャスミンストライク）[11] | |
| 如月千早 | 茉莉之歌（ソングオブジャスミン）[12] | |
| スイートピー 甜豌豆 |
四条贵音 | 秘密的甜豌豆（シークレットスイートピー） |
| 宫尾美也 | 甜豌豆开花～（スイートピーブルーム） | |
| 木下日向 | 甜豌豆风暴（スイートピーストーム） | |
| ダリア 大丽花 |
德川茉莉 | 大丽花狂欢节（ダリアフェスティバル） |
| 望月杏奈 | 目标大丽花（オブジェクトダリア）[13] | |
| 真壁瑞希 | 魔术大丽花（マジックダリア） | |
| デイジー 雏菊 |
高山纱代子 | 雏菊之焰（デイジーフレイム） |
| 野野原茜 | 小茜雏菊（茜ちゃんデイジー） | |
| 大神环 | 雏菊的笑容（デイジースマイル）[14] | |
| バイオレット 紫罗兰 |
萩原雪步 | 雪紫罗兰（スノーバイオレット）[15] |
| 北泽志保 | 紫罗兰十字（バイオレットクロス）[16] | |
| 艾米莉·斯图亚特 | 紫罗兰作法（バイオレット作法）[17] | |
| ハイビスカス 芙蓉 |
舞滨步 | 芙蓉浪潮（ハイビスカスウェーブ） |
| Roco | 芙蓉编排（ハイビスカスアレンジメント） | |
| 双海亚美 | 芙蓉投掷（ハイビスカストーズ） | |
| パンジー 三色堇 |
横山奈绪 | 闲聊三色堇（ゴシップパンジー）[18] |
| 松田亚利沙 | 三色堇镜筒（パンジースコープ） | |
| 马场木实 | 秘密成年三色堇（シークレットアダルティパンジー） | |
| ラベンダー 薰衣草 |
三浦梓 | 薰衣草命运（ラベンダーフォーチュン）[19] |
| 高坂海美 | Ann de Lavender（アン・ドゥ・ラベンダー） | |
| 中谷育 | 薰衣草朋友（ラベンダーフレンズ） | |
| リリー 百合花 |
二阶堂千鹤 | 皇家百合花（インペリアルリリー） |
| 七尾百合子 | 百合花·神秘（リリーミステリアス） | |
| 双海真美 | 诗人百合（ポエマーズリリー） | |
| ローズ 玫瑰花 |
北上丽花 | 玫瑰轰炸机（ローズボンバー）[20] |
| 星井美希 | 沉睡玫瑰（スリーピンローズ） | |
| 箱崎星梨花 | 无邪玫瑰（イノセントローズ） | |
| ロータス 莲花 |
田中琴叶 | 莲花·新鲜（ロータスフレッシュ） |
| 最上静香 | 永恒莲花（エタニティロータス） | |
| 水濑伊织 | 优雅莲花（エレガントロータス） | |
| シスター Sister（教师组） |
丰川风花 | 神圣姐妹（ホーリーシスター）[21] |
| 秋月律子 | 姐妹站点（シスターサイト）[22] | |
| 樱守歌织 | 姐妹强音（シスターフォルテッシモ）[23] | |
| デラシネ 无根草 |
白石䌷 | 无根草爆炸（デラシネエクスプロージョン） |
游戏成就相关
称号
2021年愚人节期间，需要用全部8组队伍各获得一次剧情模式的胜利，观看完剧情后才能获得称号“ミリ女ファイト！”；游戏角常驻后，仍然需要观看最终剧情才能获得称号，但只需任选一组队伍获得胜利即可。
游戏角常驻后，用指定队伍获得剧情模式的胜利，可获得该队伍所对应的称号；连胜模式实装后，完成至少一次连胜模式可获得称号“淑女のたしなみ”。
排行榜
连胜模式实装后，新增全服和好友得分排行榜：在制作人等级达到50，解锁主线剧情第二话后，完成连胜模式时的分数会被记录到在线排行中。排行榜会优先以300秒内击倒的对手人数作为排名基准；当多名制作人击倒的对手数相同时，再按结算时的分数高低排序。由于每个组合的SP技能、B'特殊攻击等均有所不同，因此每个队伍均分别拥有独立的全服TOP100排行和好友排行。
细节
- 游戏中所有A、B'与SP攻击都能在《铁拳7》中找到原型，其中：
相关音乐
标题界面（カーテシーフラワー inst ver）：
游戏内：
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
• 
• 
• 
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ Neta了可奈大声唱歌时所发出的震动……？
- ↑ 作为吉他手的茱莉亚，自然少不了和弦。
- ↑ 扣了名字中的“翼”。
- ↑ 原文是Fall down，但是结合春香的特点，自然指的是平地摔了。
- ↑ 这里的Fire和前一年的超高温直火加热一样，再次Neta了美奈子的料理达人属性。
- ↑ 扣了名字中的“桃”。
- ↑ 辣妹惠美喜欢化妆，常常带着化妆品出门。
- ↑ 原文为Full Throttle，也有加足马力、烈火战车等意义。
- ↑ Fang指动物的尖牙，一定程度上Neta了响热爱动物的属性。
- ↑ 太阳的Sun叠上了向日葵前面的Sun，不过这里弥生的Sun指的或许是太阳一样的煎蛋。
- ↑ 不愧是棒球少女。
- ↑ 这里自然指的是千早的歌唱力。
- ↑ 原文为Object，作为网游用语有“物件”、“目标”等意义。
- ↑ 可能是对个人曲BOUNCING♪ SMILE!的Neta。
- ↑ 扣了名字中的“雪”。
- ↑ 可能是对个人曲CAT CROSSING的Neta。但截至小游戏推出的时点，CAT CROSSING并未实装至MLTD。
- ↑ 艾米莉真的在尽可能地避免使用外来字，除非不得不用。
- ↑ 奈绪的爱好是与朋友聊天，也就是这里的Gossip。
- ↑ Neta了梓对占卜的爱好。
- ↑ 恰巧丽花的SSR“よーい、どっかーん！”未觉醒卡面展现的便是大爆炸的场景。
- ↑ 风花的声优末柄里惠在《偶像大师 百万现场》中被共演声优视作“天使”、“女神”和“圣母”一般充满温柔和慈爱的存在，Holy一词大概就是对这一点的Neta。
- ↑ Site在这里可以指网站，Neta了律子电脑水平很高的设定。
- ↑ 这里的フォルティッシモ是音乐术语，意为“很强、非常响亮的”，乐谱上一般简写为“ff”。能在这里用到音乐术语，Neta了歌织作为音乐老师的身份。