| 祭りの詩-NON STOP!!!- | |
专辑封面 SUN Ver.
专辑封面 LUNAR Ver.
单曲封面 无印(Duet ver.)
| |
| 演唱 | SUN&LUNAR （桃井はるこ&野川さくら） |
| 作曲 | Funta |
| 填词 | Funta |
| 编曲 | Funta |
| 收录专辑 | |
| SUN Ver. 《瀬戸の花嫁 ミニアルバム - SUNSHINE》AVCA-26584 LUNAR Ver. 《瀬戸の花嫁 ミニアルバム - MOONLIGHT》AVCA-26585 无印（Duet Ver.） 《瀬戸の花嫁 キャラクターソング3 GAP》AVCA-26334 | |
祭りの詩-NON STOP!!!-（祭典之诗-NON STOP!!!-）是木村太彦创作的漫画《濑户的花嫁》衍生TV动画的相关歌曲，用作TV动画的插曲（IN），由登场角色濑户灿（CV:桃井晴子）和江户前留奈（CV:野川樱）演唱（名义为SUN&LUNAR）。作为C/W曲，收录于单曲CD《瀬戸の花嫁 キャラクターソング3 GAP》中，发行于2007年6月27日。
- 人鱼古代歌词的一种，会强制让听到的人激烈地舞蹈，效果在歌声存续间持续。
- 两位角色的solo版本则分别收录在各自的角色歌迷你专辑《瀬戸の花嫁 ミニアルバム - SUNSHINE》和《瀬戸の花嫁 ミニアルバム - MOONLIGHT》中，于2007年12月19日同日发行。
至于合唱版为什么收录在钱形巡的角色歌CD里这是个迷……
歌曲
宽屏模式显示视频
- solo ver.
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
- 中文翻译：hth，有改动[1]
- 濑户灿☀ & 江户前留奈☾
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
言葉はmelody 魔法のmelody
言语是旋律 魔法的旋律
鼓動は∞の４beat
心跳是无限的4拍子
あなたのハートに 愛のスクラッチ
对著你的心 爱的Scratch[2]
回して 回して through the night!!
转啊 转啊 渡过整个夜晚!!
あなたはほら あなたもほら
看啊你已经 看啊你也已经
だんだん 踊りたくなる
渐渐想要跳舞
マジカルグルーブ マジカルループ
魔法的组合 魔力的回旋
終わらない
不会终止
Everybody NON STOP! on beatで
Everybody NON STOP! 跟著节拍
NON STOP! 心まで
NON STOP! 把彼此的心
NON STOP! 繋いでしまおう party tune
NON STOP! 一起连接 祭典之曲
NON STOP! 楽しみを
NON STOP! 用舞蹈
NON STOP! 分け合って
NON STOP! 彼此分享
NON STOP! 踊ろうよ party night!!!
NON STOP! 快乐吧 这祭典之夜!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
言葉はmelody 魔法のmelody
言语是旋律 魔法的旋律
心は∞のgalaxy
心是无限的星河
あなたのハートに 愛のテレパシィ
对著你的心 爱的心灵感应
届けて 届けて honesty!!
传达到 传达到 诚实地!!
あなたはほら あなたもほら
看啊你已经 看啊你也已经
踊らずにはいられない
无法不起舞了
素敵にチューン すでに夢中?
极美的曲调 已经在梦中了吗？
感じたい
想要有这种感受
Everybody NON STOP! on beatで
Everybody NON STOP! 跟著心跳
NON STOP! 何もかも
NON STOP! 把一切
NON STOP! 混ぜてしまおうよ party tune
NON STOP! 一起混合 祭典之曲
NON STOP! ドキドキも
NON STOP! 把扑通的心跳也
NON STOP! 分け合って
NON STOP! 彼此分享
NON STOP! 盛り上がれ party night!!!
NON STOP! 热烈吧 这祭典之夜!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
Everybody NON STOP! on beatで
Everybody NON STOP! 跟著节拍
NON STOP! 心まで
NON STOP! 把彼此的心
NON STOP! 繋いでしまおう party tune
NON STOP! 一起连接 祭典之曲
NON STOP! 楽しみも
NON STOP! 用舞蹈
NON STOP! 分け合って
NON STOP! 彼此分享
NON STOP! 踊ろうよ party night!!!
NON STOP! 快乐吧 这祭典之夜!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
NON STOP!!!
| |||||||||||||||||||||||||||
