| |
| 基本资料 | |
| 活动名称 | 笼中鸟 |
|---|---|
| 活动种类 | 娱乐活动 |
| 常见举办地 | 不限 |
| 相关作品 | 《樱桃小丸子》、《鬼太郎》等 |
| 相关活动 | 讲鬼故事、探险、捉迷藏 |
笼中鸟（日语：かごめかごめ）是日本的传统游戏之一，也是一首民谣的歌名。在现实和ACG是常见的事件。
简介
「
在日本文化里，有个名为「かごめかごめ」的游戏和歌谣，进行该游戏时必须搭配唱著「かごめかごめ」的歌词。这种游戏常见孩童之间，但视情况也有成人进行此游戏。
ACG作品中，笼中鸟的游戏和歌词时常出现在灵异/恐怖/悬疑/奇幻作品。
游戏规则
- 游戏人数至少要4人以上。
- 参与游戏者选一个人当「鬼」，其他参加游戏者则环绕在「鬼」的身边。
- 「鬼」需要蹲下身子和闭著眼睛，通常会要求当「鬼」的游戏者用双手挡住双眼，不能中途偷看。
- 环绕在「鬼」的身边的游戏者，沿著圈状路线行走（逆时针或顺时针皆可），边唱著「笼中鸟」的歌词。待歌词唱毕，游戏者站定位。
- 担任「鬼」的游戏者必须猜出站在自己正后方的对象，如猜错则继续当「鬼」，猜对则让被指认出的对象接续当「鬼」。
- 视各地规则不同，有的局里「鬼」猜出正确的当事者后，会追向该名对象，担任「鬼」以外的游戏者则必须躲避「鬼」的捕捉。
「笼中鸟」歌词
在游戏里，除了担任「鬼」的游戏者以外，其他进行游戏者必须边唱著下述歌词边行走，直至唱完才可以停下脚步：
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
日语
日语
罗马音
罗马音
中文翻译
中文翻译
かごめかごめ
かごめかごめ
kagome kagome
kagome kagome
笼目 笼目
笼目 笼目
kago no naka no tori wa
kago no naka no tori wa
笼中的鸟儿
笼中的鸟儿
いついつ出 やる
いついつ出 やる
itsu itsu deyaru
itsu itsu deyaru
什么时候飞出来
什么时候飞出来
ushiro no shoumen da are
ushiro no shoumen da are
在后面的那个人是谁？
在后面的那个人是谁？
ACG相关剧情
- 《樱桃小丸子》：「野口家怪谈夜」篇，野口曾引用笼中鸟的桥段，向小丸子和小玉讲述鬼故事。
- 《鬼太郎》：动画版第5作的座敷童子篇，用孩童进行笼中鸟的游戏作开头。
- 《蝶之毒 华之锁》：番外《幻想夜话》斯波纯一线好结局后日谈，野宫百合子、野宫瑞人、藤田均、尾崎秀雄、斯波纯一、天海镜子在斯波家樱花林举办宴会和进行笼中鸟游戏。
- 《东方永夜抄》：五面道中曲neta了笼中鸟。
- 《零》：在日本恐怖游戏「零」的第三代「零 刺青ノ声」之中出现的子守歌（即镇女之歌）改变于笼中鸟，在游戏中由包括雏咲深红的几位角色所唱；初代里的冰室家藉著进行此游戏，从游戏里最后留下来没有当「鬼」的少女担任次任绳裂巫女。
- 《犬夜叉》：日暮戈薇名字寄宿的言灵便是笼中之鸟，戈薇小时候在玩笼中鸟当「鬼」时一定猜的中自己正后方的对象是谁。
- 《千恋万花》：丛雨和将臣有地上山时因害怕唱了笼中鸟...果不其然被将臣吐槽了。
- 《邪神与厨二病少女》：EP6中邪神酱意外被传送到七千年前的魔界并遇见了小时候美杜莎、弥诺斯和自己，最后小时候的三人使用魔法阵将邪神酱传回去的时候neta了笼中鸟。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||