- 页面可能包含轻度的暴力、粗口、药物滥用或性暗示相关描述。
 Illustration by 田村ヒロ |
| 歌曲名称 |
| パンツ脱げるもん 脱掉小裤裤! |
| 于2010年6月6日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 镜音铃 |
| P主 |
| ちょむＰ |
| 链接 |
| Nicovideo |
| “ | まいど、ちょむPです。年頃の女の子はパンツが煩わしくて仕方がないものですよね。いっそ脱ぎ捨ててしまって大人になりましょう。そんな歌です。
你好我是ちょむP。适龄的女孩子觉得小裤裤很麻烦也没办法呢。干脆脱掉变成大人吧。是这样的歌。 |
” |
| ——ちょむP投稿文 | ||
《パンツ脱げるもん！》是ちょむＰ于2010年6月6日投稿至niconico的VOCALOID日文原创歌曲，由镜音铃演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
| 词/曲 | ちょむＰ |
| 动画 | 田村ヒロ |
- 翻译：Izumo[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
コドモ扱い いつまでしてるの
要把我当孩子看待 到什么时候？
常識あるつもりだし カラダもなかなかのもんよ
我觉得自己已经有常识了 身材也发育得很好
友達はもうケイケンしている
朋友已经有经验了
新しいコトやれるコト たくさん試してみたいわ
我想去体验很多很多 新鲜和可以做的事情啊
どこまでついてまわる オトナの目
不管我到哪都紧跟不放的 大人的目光
下着みたいにつけてなきゃ 遊びに行けないの？
要是不像内衣裤一样紧贴着我 我就不能去玩吗？
一人で
我一个人能
パンツ脱げるもん パンツ脱げるもん パンツ脱げるもんね
脱掉小裤裤 脱掉小裤裤 脱掉小裤裤呢
脱いだらもうオトナだもん きっと素晴らしい開放感
脱掉后就能变成大人啦 一定可以得到美妙的开放感
パンツ脱げるもん パンツ脱げるもん パンツ脱げるもんね
可以脱掉小裤裤 脱掉小裤裤 脱掉小裤裤呢
やりたい放題出来る あたしがオトナになるところ
可以尽情去做想做的事 就让你瞧瞧我
見せてあげるわ
变成大人的模样
そうは言うけど オトナのセキニン
话虽这么说 但是大人要背的责任
面倒なコトやなコト 抱えてくのはゴメンだわ
还真是麻烦又讨厌 我才不要面对啦
どこまで許されてる ホゴシャの手
在监护人的手中 我能被允许到什么程度？
下着みたいにつけてれば ひとまず安心ね
若是像内衣裤一样紧贴着我 他们就会暂时感到安心呢
今なら
现在我能
パンツ穿けるもん パンツ穿けるもん パンツ穿けるもんね
穿上小裤裤 穿上小裤裤 穿上小裤裤呢
穿いたらもうコドモだもん ちょっとくらい見逃してね
穿上以后就会变成小孩子咯 就对我稍微睁只眼闭只眼咩
パンツ穿けるも パンツ穿けるもん パンツ穿けるもんね
可以穿上小裤裤 穿上小裤裤 穿上小裤裤呢
チラつかせるものじゃなし うまく世渡りしたいだけなの
我不是要刻意表现自己 只是想好好生活咩
どっちつかずの半端なお年頃
我正处于不上不小的尴尬年纪
良くも悪くも 楽しめば それだけでいいじゃない
不管是好是坏 只要开心 不就好了咩
一人で
我一个人能
パンツ脱げるもん パンツ脱げるもん パンツ脱げるもんね
脱掉小裤裤 脱掉小裤裤 脱掉小裤裤呢
脱いだらもうオトナだもん きっと素晴らしい開放感
脱掉后就能变成大人啦 一定可以得到美妙的开放感
パンツ脱げるもん パンツ脱げるもん パンツ脱げるもんね
可以脱掉小裤裤 脱掉小裤裤 脱掉小裤裤呢
やりたい放題出来る あたしがオトナになるところ
可以尽情去做想做的事 就让你瞧瞧我
見せてあげるわ
变成大人的模样
收录
- 《ハイテン★ガール２》
- 《ゼンカイブレイクアウト》(Miku mo Nugeru-mon! Remix) / 初音ミク Append VIVID
- 《Digital Trax presents VOCALO★POPS BEST feat. 初音ミク》
- 《パンツ脱げるもん！》（KARENT同名专辑）
- 《VOCALO DANCE feat.初音ミク -ベスト・アゲ！トラックス-》
- 《ボカロ超ミックス39 feat. 初音ミク》
注释与外部链接
- ↑ 翻译转自VOCALOID中文歌词wiki。